高二第張五第
最九初月三閏年干丙谮复
WAH KIU YAT PO
日九廿月四年六六九一磨公丰五十五国民军中
東方皇后輪
由美首航來港下月四日到 翌開紐約波地摩查理斯頓
【特訊】香港郵船公司代理之「東方鄀后一輪,由美國經日 一本處女就來,將於下八五)月四日抵埗,貨物,一五 日啓行,請在紐約,波地學,查理斯頓,紅奧爾良及柰士頓等 埠。
加拿大郵
五二抵港
輪陀文
塢小。
日本來港,將於下一祥、路搖號 輪船電話
五3月1日抵雄,泊,爲適現行夏令時
OR A泡起菩貨後,擬入 閱以來往旅客起豆 太古 二OO二) 嬴 ,由即日起,特將港太古 四三九九六經 水翼船調整
绸酪,港晤下午五時 開尾班時間一下竹
五時一期,澳開
(新社東六時半之茗班,開 水雲船有限公司旗下下午六神三朗。其 之京-西望洋、新望↓開出時間。
海利五三來
翌開往日本
(解)多利[举行之「海」锭1 由 曼谷來潮,將於下(五)月三日到場, 起落後,八四)日啓行,開門、 神戶、大眾、名古屋、按油垢。
到港
九龍冰廠凍房公司 翌開」大量推出生應市 漁船公司均樂於採用
四日開美加各埠
【
阿來公司代與之「加拿大郡
日本 」輪,由美國來港,將於下(五)月二日【烟通之「文陀」論, 抵埗,起落實後,四日啓行,開在溫哥華由英倫經星洲,將於 ,西雅圖、金馬、朗非路,缽案等。下八月九日到 ,與時藍調蘧澱起 張往日本各埠。
「仲太古
大久龙六日到
第六十七日
(特)炎熱之凈已來臨,本港若 千行業,如油萦,生果,蔬菜,肉食及杂 樓酒家等業,在炎熱之氣溫下,極受互 。每年夏天,本市面之生雪都求過于典 ,因此在出現黑市戎牛续,故需用大路 生雪之行業迫得忍艏付出不合琿之胃健而 【掛牌,以通所用。 九龍城 房有限公司,胃協助市谳 【解决生雲之奇缺,由本年夏季開始,大 量生產生雪,摊出市商供應,極受歡迎。 公司現出賣之生盤,係用美國最新 一機器及科學方法製豉,不獨高度衛生,而 且李晶繞,及於溶點標準,而日之產於 「達二百將之多。 彔近本港長大之漁船公司之一,许僕 (特)船蔥王韡試,亦因九骶冰戴所出斋 之生孪晶 | 務公司代理之「長和榮耐用及供應無佻,故其屬下澄船所用之 生獸,均全部向該冰廠採購。 丸」,由日本來港, 將於下(五)月四日
八日開南西非 長和丸 ( *寳) 太平洋行代延川崎汽船株式 | 五四抵港 五月六日攝班,超薄貨後,九接營一翌開星 及可倫坡
「會社之「大人丸」,由日本來躍,將於下
7. 開往南非、西菲各埠。
蘇輪普式金號抵加
(特誔〕一幢新的蘇輪,名爲「烘檻 山大·普式金」號,於前〔廿七日自列 寧格勒、望加拿大的財北克,以椽,此 一萬九千八百六十度的棄前,將定期航 「鑑食「浩式金」的核
逃,起落實後,
(五)日,開花 星加坡,庇能,可除
四川輪 五二抵港 入塢修理
〔特訊】太古: 司之「四川」輪,
(翮為該廠製造 生過程一部份
司公船輪來福
古
澳洲旗 MVTENOS,
天武士輪
*已*試「華人船務部
KIRISE MO11 四平 二三七0 kD 康利 LINE四九 台三四十
HAILEEVE
ROSEVILLE
M.S. "TOHMEI MARU”
五月二
日下午
吳淞輪
天津
成都輪 往 日 本
太原輪
行洋順利多
HALLDIS
HERMOD-
瑰威利
德往
夏利睦往
OYAMA LINE
東明九 五月
,四日由日本抵港
448546 444578
EMS. "YUZAN MARUW
[海運
雄山九 五月三日出日本抵港
株式
M.S. "BUKO MARU”
五月十一日落貨
TURANDOTY
往紐約 : 波士頓 費城、波的麻
四三九九九六四
會社武光丸 五月四日由日本抵港
請各收貨人卽前來本公司辦理船提貨手 撒,否則將貨代在入有,其合租及風水. 險等,一切用袂點各收貨人各買。 總代理・大信航業公司啓 地址,平諾道西北六號1
電話:四三七〇五五·四七二九一
太古輪船公司謹啓
大安
TARN
M.S, "KAMIKAWA MARUA6 F1-
四月卅日落貨 五
於仁大厨
神川丸
1 四月三十日落
做做多利
(不經日本)直航:羅省,基士多寶·
.
五月一日收貨 五日午開行 往: 馬尼拉,馬丹,雷伊,亞包,梨
·亞里,比利士彬,墨爾砵等埠。
紐約 - 費城、波的摩 諾福克。
德
M. S.TAIKYE MAROM
大久九
六日落貨
八日移行
-228293-339858-221519
健航:南非、西非
M/S "FENICE"
美
往 星加坡。
柏堅
五月
五月
(飾調氣空)
M,S, “ELIN HOPE
上午九時五十分
星期日
M/S "PAGAN"
5分
中區辦事嗬德成大树九〇三至六房電話二三七一五七至六
售票處 • 四四七六八 二三五
438627. 433791 ·
M.V. TREIN MAERSK
海洋丸湯
港澳飛翼船有限公司
飛龍旅行社
台灣觀光團
即日報名六月啓程
八神》由飛龍旅行社梨辦之「台灣 額光涵」,定於六月上旬分別乘船及编造 啓程〔乘焙係作九日游,於六月九日啓 ;乘機係於六月十日啓程,作八日遊), 前者收費八百元,後者收費一千五百元, 含集發光發用之最廡宜者。在此祖國 骹寃飛猛進之時,有此機會前往與光,鹁 遊名勝區城,不可多得。欲 者, 請於五月五日以前,為灣仔盧押道八 十二號核肚報名,電話,七三三八天。
飛鴻
飛達
飛騰
飛飛飛飛
飛
#AAN FADARASAA
瓶
漁
關
下午明
一八九九十十十十
一
二咸時時 時時時 一二三四四五
時千四十
四
關 即日預售七天來回票
港
期船船汽央中一第
下午
八九九十十十十←←二三
KISEN KAISHA
DAIICHI CHUO
(四)
1 1
本二路 四十七
英合利時 莢潁新 英愛關缌
香港:上頭新增地理維碼
電話:444441
票九龍:旺角山東街百樂門政院
想話:858166 處澳門:新路國際酒店
439236 439238
四味:二七四二
掷
【醁天天海
英英英耱竞英英荷英英揺揉璐利科英意荷中
“JOSEI MARU” *W
定 晴 丸 - 星加坡
五月五日收貨 六日開行
耦代和泰山有限公司啓
繼付道西廿八號十四柶磁銛n445523 44531
輪船停泊處
(NY)
挖土驚年路
荷 土打义 英 新德雜 英民陪
英想干些
批大
浩生 安
碧琪
剌麟菜
英
登鑠多利亞
昵
(PS4)
NEW TEH HU
ASCANIUS
BRECONSHIRE
NA PENANG
FERNSEA
ESQUILINO
ELSBETH
HO SANG
STR. FUTAMI
TARN
KRISTIN BAKKI
BOUGAINVILLE
STAR ALCYONE
STAR ALTAIR
HAI CHIANG
TIENTSIN
VICTORIA
BANDA
(AED)
太古
多和爐
行來坐古鋼
天镪隔渣怡多緻銀踞六天清大
*退費處理經人華 六五四望四式四道救彌行分館九 司公船郵華渣 二一八街臺四式:話電園大子太 滷味 四七六二五八話世
斯
MAERSKLINI
往 門司、神戶、橫濱。
一八一四二諾 司公船鄉華渣 一六〇五三二話號 行洋時吉商美
次一埠各岸西航直期定月每 NEDLLOYD & HOEGH LINES
司公船輪基士馬
人氣貨部永維維新興行李志雄啓
七〇三四四兩號
吉
L. BYEN
德利馬士基
放
五月二日落貨,三日開行往 紐約,波地网,陡坡,波士頓 ,滿地可,途經巴拿馬 我收 苏中南美洲及西印度素島等填
捷成洋行華人船務部啓 蘭」
ZEELAND
四月廿八日落貨 日開行
·羅省、三藩市、屋倫、明
、溫哥華各境。
下期盤開行日期
·富得奇」
HCFGH DYKE
五月廿八日到 即日開行
渣華郵船公司華人經理處
夏成公司 汗雅調大號根
市話四三二九六
"ROGGEVEEN" BI÷<I
THPANAS BE÷40}
刺高士·菲巴巴,馬,3高教 ,亞比健各培。
*TJILI WONG" 四月卅日到 利 旺 1月開詐財息、潑蘭、威
"STRAAT RIO" 五月八日到
士打利路 B開往、石叻、玉川士、南非
碧高“SLBIGO" 五月九日落十日崑
“TJIBANTJET"
芝萭捷月十日州十二月酒往望巴莎, 江、湖市巴、打沙林、塗拉、與
TJIWANGI
萬宜月十七日到廿日開往比利士彬 罉梨, 爾誌。
"STRAAT MAGELHAEN"
士打麥高漢 五月十七日到卅日開往得班, 幟,將安,以伻階,彌南士。
蒸馬,高地,深眞各
"SCHIEKERK"
直放歐洲各埠及機驳西非各埠 HK MADISON LLOYD 廿五日開行 五月廿三日到」 直放欧洲各埠及接驳西非各埠 渣華郵船公司 太子大厦地下
五月八日部
日行
日
茶
社會式株船郵
泗水丸传海
三原
熱海丸
五月四日落
钮:科士多,紐約
船西京丸
五月六日
SINGAPORE. ADEN MASSAWA PORTS ~ALEXANDRIA. & "
島原丸本SEIK
AGAL
九日 開行
五月一日開行
MARU
MARU
1.ASSAB.
CAN JERDAH,
LETTA
KARA MARU-
MARU
APIA MARU.
長浦
直往,曼谷,新加
奧林匹克丸 牛
明
五月十四 十五日開行
E-ACAPULCO, CRIST
五月八 官舘,新加坡,能离开,巴斯拉,皮特
M.S. "MINAR
收由楼家鱨融下列各
KINGSTON, SANTO DO
T LA GUAIRA MARACAIBOPTO, CLLO, CURACAO
ARUBA,GUANTART OF SPAIN.
GEORGETOWN, PARA
P. R. CARTAGENA,
SANTA MARTA BEL
RIBO. NASSAU...į
NGO SAN JUAN,{
RRANQUILLA?
SAN JOSE DE
GUATEMALA LA LIBI AD, ACAJUTLA
【PUNTARENAS..
BUENAVENTURA GUEQUIL, GALLAO.
MATARANI, ARICA VALPARAISO.
ANTOFAGASTA
AMAPALA, CORINT
M.S. XASI KŪNI MARU
̇M.S. TAIFOOKSHAN
大寶來 S. TAIPOOLOy殖石叻、庇能
S.S.
五月六、七日落貨 七日下午開行
安
S/S LORINDA C 西貢、金過
五月七、八日落貨 八日下午開行
日本郵船株式會社 日本先行图说
五月廿三日求说北三開行商在“免俗
五月十、十一日落貨 十一日下午開行
電話:四四九〇二六五條】
RC語嘅老順昌航業公司啓
地址:鐵行大厦十楼
免話:228151-7
公司啓
MARU
滋) - SINGAPOREADI CAPETOWN PO EASTLONDON
德宝, GENOA ROTTERDAM
MIHARA
H. SINGAP
MOGADISCIO. MOMBA
REIRA MTWAR
LOS ANGELES CRIST TORONTO CLEVEL MILWAUKEE CHICA
AYA MARU
MARQUES
ABETH.
FMARU.
HAMBURG
SANTWERP)
SWETTENHAM ARESSALAAM TANGA.
MARU
L MONTREAL
LL DETROIT
MARU
司公船輪啫沙國法
MARITIMEDE
CHARGEURS
K
LINE
川崎汽船
綺年五月
十一日落貨. 十二日啓行
·基士多,夏利法斯·滿地 可,多倫多,克利夫蘭。吐利 多,底特律,芝加哥、米獲奇 收由神戶轉駁中南美洲西岸各埠
柯利根九 五月十日落演
直航;三藩市,紐約、紐域奇、費 城,波的摩、沙灣拿、諾福克 穀收由神戶轉駁中南美洲西岸洛坤
M.S. "GUNHILD TURM
航:加勒比海各
棄收由神戶轉駁中美洲西岸各埠 豐利行有限公司
總代理-太平洋行
快捷新雄禘氣改定航行 5月班
M.S. “TATIANA"
德安華輪 個月5 日落貨
,五月二日下午開 前往:南非、西非各埠。 客寫到熊浪岛號二樓本公司帐治是布
5 航業有限公司躂啓
M.S.VIRGINIA K
日落 即日下午開行
Mis
TAI LUNGSHANS
華新
生日開行宣往:西賞
大龍山
龍 石叻、庛能
加爾各答
大福山
四月卅日,五月一日落貨- 一日下午開行 冖有客牌攻迎搭客,
日落 日下午四時開行
MIS.POREGON MARUTM
States Marine
Lines
司公限有和怡 理代
JARDINE MATHESON · &
M.Y. STEEL VENDOR
『順達』號鐵
M.V. LONDON CRAFTSMAN K疆日东
『加士文』號,期望用自
"M.Y. CONSTANTINOPLE
(不收波士頓,紐奧倫及候士碩貨)
月日啓行.
-五月十五日收貨
總代理:香港海運有限公司
行船務有限公司
M.M.DANT
新+二五
往 檀香山,三藩市 羅省及聖地牙哥 五月十日到港收貨開行
ILLINOISE
直航:溫高蕗 西雅圖, 玥菲路及砵蘭等埠 五月十日到港收貨開行
CALIFORNIA E
往: 楂香山,三藩市, 省及習地牙哥.
五月廿il日到港收貨開行
BEN LINE
鹿特丹·米都士堡 五月二日落貨五日開行
邊高輪
開往亞丁,倫敦,鹿特丹
BENLOMOND
邊羅文輪
開往亞丁·漢堡,倫敦,
KENG BENGLOE
五月十日落貨十四日開行
聯菲輪船公司 有冲房顶房
囵航快桷
由羅省舊金山十六天长播》
P. PRESIDENTMAGSAYSAY
JAPAN BEAR:
本熊
ENT JOHNSON 172
·四月號 四月開
往-舊金山,劉備,途經神 日本
貴客定儀請電話二三一〇二一 邊行輪船有限公司接洽
啓部務船司公限和怡
231129 229222 - 238200 - 810280
BLUE SEA LINE
Mathe
司公船輪東遠洋平太
ASCANIUS P3!
司公船輪統總國隷
太子行三槨電話:227493
贊臣總統輪
五月八日開 直往:羅省、紐約,波士頓、 城、波的麼、諾克途經日本
.S.S.PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統輪
五月十六日開
直往檀香山、三藩市 途經日本
S.S.PRESIDENT HARRISON
夏利臣總統輪
五月廿八日開
邁往三藩市,罹省、栗地高 遠經日本
理代德司公船輪邦美
四星機八〇六弍弍質
司公限有業企華永:理經華部備貨
Ting
Japan
麥賽賽總統輪五月七日抵港
DON ANTONIC
唐安東尼輪沉
PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪 聯菲輪船公司
五月二日由融省開 五月十九日
太平洋線定期班
經日本往:聖地牙哥,羅省 三藩市·砵崙·菲路達科 馬 西雅圍 温哥華廉收中南 美洲各嶂貨做 聯菲輪船公司
PPRESIDENT
OSMENA
奧士文納總統輪
船泊A33泡 每日收貨卅日開行
3. PRESIDENT QUIRING
司 季里諾總統輪
五月十一日到 十三日開行 直航:羅省紐約費城、波的 途經日本,巴馬氣收中南美洲 及西印度草島
| MISKOHCH MARUP LI
高法九 五月六日由日本到港
直往:基利士多堡、紐約、費城 波的摩、諾福克、 兼收中南美洲等地貨
CHOWA MARU NAREL
PHILIPPINE BEAR
|菲律濱熊
-金 尙,途經神極日本。
E. KOREA BEAR:
高麗熊
五月十四號 在-游金山 龍站,途經冲 日本 搭客付貨請到於Ü大厦六一六京敝公司接洽 RE-1}}|{POPISIMINOT
美國監公司 陳業初
華總經理
金利時
Mitsui O.S.K H
大阪商船三井船舶株式会社
開往:巴嫩馬:京士頓、紐約及 四月卅日上午九時開始
松安丸 四月卅日五月1
仰光丸
CHOKKAT MARU
湖月一百到 月一直
ORANGOON
ER MUSASHISAN
五月二日式
-ARIANAC
COSAKA MARU:
巴,西班牙港,喬蓋市,巴拉馬地決 铊石叻,庇,科倫坡,卡拉世孟價。
LA PLATA MARU
南巴喇打丸 香菑到戰場。 吾妻山丸 有酒
AZUMASAN MARU
唐士拉科威特
HH
GANGES MARU:
往“石功號
目黑山丸張信
中三分 MANJUSAN MARU
五月八日到九日開
TAKAGISAN MARU
赤城山丸 青田到十日開
MOGAMISAN MARU.
KAMOGAWA
元月十二日部
長和九 房:油日本抵港
五月五日版 直放。星加坡、能
,請各收货人郎前
利成船務有限公司
剛果
• CONGO MA
SHUNKAI MARU
海丸到
HAWAII" MARU
夏威夷丸 青世到
大阪商船三井船舶株式會社 香港支店恆生銀行大厦大樓 鹰付详中菇通银行大厦1205 发
幣~4426011453393
蟹籃 813729 803806
•232383. 227666 232875 224977
RUS