E
影
大安 TARN 于源巴 NICOBAR
FRAN KFURT
高 匏安洋
老刺联 TIHLIWONG 德安澍 TATIANA 海洋丸 OCEANIA MARU
天津 TIENTSIN
新西蘭
西北
星洲黑海
表刻時車九廣
湖羅龍九由 段英
九里湖羅由
九顯關鋼磁開到九舶 森湖第 到九能
7.10 14.55 15.55 6.20 7.32 14.29 15.33
7.43 15.45 16.46 6.50
8.46 16.50 17.53 7.22 9.44 17.40 18.40 7.55
7.54 15.34 16.38
8.23 16.25 17.28
8.56 17.15 18.17
9.25 10.29 18.25 19.25 9,03 10.06 18.01 19.02
10.80 11.43 19.13 20.13 10.08 11.11 19,04 20.06 iL.49 12.40 20.20.21.20 11:18 12.17 19.52 20.57
12.45
13.4522,00 222,37 12.19 13.23 20.59 21.58
13.50 24.50 22.45 23.42 13.24 14.28
(E)漿星期六、日及公衆假期傳開
(S)逄星期六、日及公眾假期開出,
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳 (快) 下午12時40分 下午3時10分 上午7時35分 1490959分 (飾)下午4時05分,下午4時40分 1午9時35分下午2時15分
(節調氣空)
澳港
*****
科
FOLGA
(往何綴) f日期?(公司)
紐約螢城
廿三 大
三瀑市疆省 廿三怆、和
日本
阿桃※ 廿三东
京
《六期显
日三廿月四年六六九一磨公年五十五圃民華中
一汎航僑華
入口輸船預告
出口輪船預告
“沿名丶 安慶 ANKING 力打隣 NEDER RHONE 悅: HANGSANG
树和疣 OREGON
《何密碼》(日期)(公司)
搜查山
# FOLGA
HONOLULU MARU HS 糖健 ANKING 菲律效館 PHIL. BEAR
## EASTERN STAR
PRES POLK
大松丸DAIYIT MARU 姿多≤ BENDOR AN
* 4 HOSANG
無話 DEGANYA
新印度恰美利JOHNEVE RETT 區有打
PRES CLEVELAND
微明丸TOHMEI MART
#
T
日本
PIONEER MAIN
I.EEDS CITY
TENSTRAAT FUTAMT
the for
MARU SHOSET
希榔
古粱和和三古和統方行
(P4) WE HAWAIT 結丸 HUDSON MARU 體位和| 大廳 BELINDA
RECARDIGANSHIRE 柯制近
OREGON
A
北京
TJITJALENGKA MARU FLORIDA 金黑線 COMORIN 惠英
「巴掌原線
EASTERN SAGA PANAMA MARU HANGSANG
HONOLI 11 MARU 免運利安 GLENEYON
母の
NORTUNA
BANDA
BANKING
锅
KNUD MAS
G KWANGSI
問
賴鐵蛋球
HOT WONG
NINGHAI
MARTHA BAKKB
盛丸 灣地照來
游
「太烫岸
MADISON LLOYD HOI KUNG
五
* RY PAGAN
水野 TRIGLAV
སྐྱལ།
|新德和 NEW TEH HU
*
消丸 URAGA MARU
NARA
指 FERNSEA
$3 BA $1, KIMEL MARU 利土城琪 KRISTIN BAKKE
灣
为打陂 NEDER RHONE 薪
NORTUNA 來滋羽星洲 廿五 林哲宇迎您 PRES POLIK
廿五 洋
色
ANDORRA 十六和 IF PIONEER MAIN
松脂咖
您
大多圈
TOURCOING
欧洲
健
十六大学
SHOSEI MARTE EASTERN STAR DEGANGA
*巴山 TAI TUNG SHAN 榮丸 EIMEI MART 古力之缺統PRES COOLIDGE 40 ZRELAND
維多利額 VICTORIA 大数宮 HOI KUNG
愛協N TURANDOT
WOOSUNG
上海日滨洲 歐附
打機
上海 小品
ER
金塊糖餅約
BUEN
星浊味館
谢德西
歐 小吕宋 戰告紐約 歐洲 新竹梅
鸡蛋
城
西部
機約實鮮
跳
菇!南港
星洲吒能 翻費紐約
梅粉
大順怡怡大范太领竹大怡大怡大! 太推太太浆渣大總和美大的新大鹅 天太懷浴顧太東悟銀兩日大日多太捷日太
群岛湖和三平行和三和三和信古窗古古行學們施國三和 高倍統調祥是珀·古跳躍來古方行來順平成衆好古,
四五五
東和吳統PRES CLEVELAND 三市光統
#ROGGEVEEN
非
MORE VICTORIA
ZMRI TJIPANAS
天星 STAR ALCYONE
STAR ALTAIR
TAIR
日本
神川丸 KAMIKAWA MARU TO 4 X ZEELAND
TE IZ ZRAL THPANAS
西非
必大興撼科宏树;;天韶裾太液液大嶼蕤径流日東太太辣順
行成*平來掌黼來來平崋版來方古華平行赠品
RK STAR
芝 JHELUM
HOUZAN MARU 墨不油頭 BRECONSHIRE WACH BOUGAINVILLE
ATANI MARU
松安丸 SHOAN MARU
上海合 小品 来 歐洲 美洲
北歌
廿八日东大
CANADA MAIL
萬餘七古 VAN HEEMSKERCK 上海
罚劄 SINABANG
怒海
御閒丸 ASAMA MARU 豐山丸 HOUZAN MARU 您有背 ASCANIUS
廿九 李效 ASAMA MARU
羅省東加
歐
SEDALEMANNIA
道
綁
怡美利MANOLOEVERETT 吉打星洲
NARA 線
新非英JOHNEVERETT **BANDA
茶子
SIBIGO
北海丸 HOKKAI MARU 古力 總統PRES COLIDOG成 加拿大 CANADA MAIL
麵 Bin-LWONG
法那地 BENARTY ALAM KINGSVILLE 髮露 TATIANA
廿六抵港 碧干些亞豐山九一截郵時間、白、
寮國、馬來,北一門 台灣、日本、廣國、山、西式古 〔今日空载)尼日利脯、洲籍、 十一中海岸、馬里、獅子
空運抵港應市
「腐、印眏、越南、印
渣華仙蘭輪
由星洲來港將於廿八抵埗
(明日空藝】
由星洲來潮,將於廿八日抵埗,起隂貨後、即時行、關往難省 、三藩市、屋倫、朗非路、禕倫、雅閣、海金馬-佩斯 場 〔神獸) 杏翠舫船、美商吉時举行聯行代理之「仙」輪、
卽晚開羅省三藩市溫哥華 丹、阿姆斯特丹及安特徹普铠埠。
三十開歐洲各埠 - 由日本來港、將於此*已抵埗、帆蒸貴於廿九日抵域,起落 後、三十日啓行、行冉敦、洪堡、斧貨後,超三千 〔蹲颔凵怡和代琊之「碧干些弭]雪」」,由日本來糊,將
·德式會肚之「山丸 啓行,開往小宮愫 。
湖公司代東協成汽
寮國、美國、北中 德國、阿丁、非洲、欧、張典、英國、西 埃及、約且、蘇丹、鈴、丹麥、德國、挪
,荷蘭、比刻時、椰實 瑞士,洪國、意大利、埃及、財威特、安院 緬鉬、巴基斯坦、巴 園、台遜、日本、菲 英,
迎
、亞丁、荷蘭、比利
英國超溫鮮奶
WAH KIU YAT PO
輪安大
港到九廿
南美洲
(時,半由港開澳門,今後
淇、飛梭染、海西
順举行之
往
埠往港
士力仙
本港
起落貨後
將於卄九 日到,
各埠
,下五
2 月一日晚間啓行,開往鹿特丹、安特術
奧斯陸線。
今午開澳,
本來港?
代理一雹革命性的日常飲品,命名爲超高溫度鮮奶(L H. T. (呼)九龍冰與速房有限公司爭入昨日作:該公司總
(4)
租與霍士公司拍形,起貨後, 期滿,由今八十三 柿戶、大阪、名古屋 片,停航四天- 八日客行,霸
一輪,由歐洲經臮加坡 喜、漢堡,不來梅、哥本哈根、苻敦堡、一行代理之「仙力士」辯辦公司出品,九龍冰廠澳屍有限公司總代理。 愛及成功之主要因。 種優點,實爲各同類飲品所不能及的,此爲英國鮮奶大受用 國家採用作爲家庭主要飲品,而且做事之證明,英國鮮奶之各 新發明的英國鮮奶,自面世以來,已成爲英國第一槌能够出
與紙包裝,現時每月錦港數設等于普通瓶裝三十萬杭。呂由英國 北婆
(解說)與林國際為我空泡抵港儋市包每相等于三永杯。該超高溫度鮮奶是用 為、無門關 十二時 貨物後,廿九日啓行 日本 之類,因此能風行存一角落。該公司最近更由英國大哥推出新的亞及新幾內亞、飛梭於廿七日到神,起落 。自在港面市後,大用戶均認爲俄方便,無需每天等候派送紕卡利丹尼、巴布輪,由北來港,將 無雪櫃雪殿,亦永不變,爲現時世界上時代之進步飲品 廠、英島所羅門、船公司之「翔士舞」 二時,開往東非洲各埠。
牛酸性將何茁得滅。但飲用時無酸味,同時它的革命性優點 、比利時、濕、 MILK)。它易經過二百七十五度熱下一秒半時間,使鮮奶產意大利、瑞士、荷蘭
買二第張五第日三初月三閏年午丙歷豆
輪船停泊處
(公司)
躞行 九髑棝
各類
九開糖
油深地
B 1
B
渣 A21
4 A33
A31
A4
A22
A9
澂
荐 餃
英捶林
英悦生
A A |作人員索一萬七千之多,出遊規撰毘常。 「得英國鮮奶製造諧星之一部份】 公除擁有極高水準之科學設備外,且擁有寵大之母塔,嚴密的技 英國鮮奶公司创立于一八六四年,至今己在遼百年史,該 4356 25術管理。所出品之鮮奶,阀由良種之乳牛直接抽取,該公司之工
太怡順順順太太太
古和昌县昌行衆平古古行和成和方
荷 芝液逵加
鳐西科利互
大怡捷大怡東
白银班光
英 忌迷利
海星
英捌英英英英英荷日英英挪日英挪英日
艺糖統」盤,由英國來港,將於廿八日到 盡及美國太西洋各塭。 那不敲斯、熱內韮、來亭、巴藍家 丶馬 坤,起落貨嘅,卽晚宮行,開在風加坡轉 〔聆訊 美國總統輪船公司之「古力
古力芝總統輪
廿八自美抵港
卽脆開往環球各埠力
渣華郵船公司
一八一一四二胎爾 司公船郵華渣
司公船翰基士
一六〇五三二詔 行洋時吉商美 【理代全聯:
IDCRIMAERSKLINE
九觀 到
6.10
6.40
直
放仙
7.38
8.40
渣
四式:話電鄘太子太
一〇四四號二十八中江南于處理經人華
NEDLLOYD & HOEGH LINES 次一埠各岸西航直期定月毎
司
公船郵 二八
M.V. KIRSTEN MAERSK"
港開
本行奉入船務接洽荷 地址:串打行九樓。
往, 耶加達、三孖冷、泗水、
*四月廿四日落 廿五日開行
基士頓馬+基 澳 開
四四七六八一
* 大來
逢星期六:下午三時正 星期一至六,半夜一時半 機頭處會話四三
·半夜二時卫
星期日至星期五下午二時正
大業有限公司啓
張
逢星期日至星期五
雞 佛山輪班
記船務貿易有限公司啓
理代結司公船翰邦美
DON ANTONIO NA
OYAMA LINE
行洋順利多
KINGSVILLE'
“NORTUNAT
尚有航訊刊在第五張第三頁,
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
由羅省舊金山,值啦快網 聯茆輪船公司、有冷房京房地 四月十九日由嶺省时
武十六天燕君》
五月七日抵港
日期
德星輪
星期二至星期五 半夜十二時
星期六
下午三時中
下午九時半
士頓
小林村风 香港郵船公司
M.S. KAMIKA WA MARIUM
神川丸
不經日本直航:羅省、基出多實 紐約、費城、波的摩、甜脇克。
M.S. TAIK YIN MARUT
直航·南非,非
大久九五月六日游戏
M.S. ELIN HOPE"
多,底特律,芝加哥、米獲奇 可,多倫多,克利夫蘭 吐利 道航: 基士多度,夏利法斯,滿地
年五月十一日
M.S. OREGON MARU”
柯利根九 五月十日落。
四蜜强八〇六弍式特骸:
司公限有業企華
永:理經藥部伸貨
五月二日由妍君開
|唐安東尼輪入明
P. PRESIDENT ROXAS REA
|羅哈士總統輪
五月卅一日抵港.
理 聯菲輪船公司 太平洋線定期班
美洲各埠貨他。 聯能输船公司、
馬:西雅園,温哥華策收中南
經日本佳,聖地牙哥,羅省
P.PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪
四月廿八日到三十日開行,
季
P. PRESIDENT QUIRINO GRE
里
及西印度萃島 直航:羅省、紐約、費城、波的應 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 五月十一日到,十三日開行进
諾總統輪
天武士輪
澳洲旗 MV TENOS"
有
太學,華人船務部阵 住: 馬尼拉,馬丹,雷伊、亞包 五月一日收貨,五日午開行 ,亞爹里,比利士彬,墨爾林等填限運
228393-239858231519
即日落貨日下午開行
大龍山 四月廿六,廿七日落貨 廿七日下午開行
"四月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行 M.S. VIRGINIA UHR - ER 石功
S.S. BELINDA E· «*
M.S. TAILUNGSHAN 國限
四月廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行就 IM. V. HOL KUNGOR UB
大福山
COMPAGNIE
快捷新設備,定期航行,每月一
精靈是一順昌航業公司啓
費客基禎請到千諾道西十四號二樓本公司接洽兵面 四月廿九、卅日落 卅日下午開行
M.S. TAIFOOKSHANE
MIS. MTATTANA*
皇上威利 往 羅
TARN
安
HAT. HING
-HERMOD
興往日本
夏利睦
、
五月十日落貨・千一日開行
TURANDOT
多倫達
打蛋
費城 波的麼 他院南美洲西印度爾岛 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
諾東輪
由日本抵港 四月计五日
“EIMEI MARU”
會社
司公限有和怡
司公沿格州美
JARDINE. MATHESON & CO LTD.
·精各收貨人師前來本公司 善費,要一切費用就歸各收貨人有时。 擔,否則將會在入會,其合租及民火水
直放 星加坡
· 唐-四三七八五五四七二九
總代理大信航業公司啓
四月廿六日由日本抵港
“HAWAII“
已到港收貨
郎晚半夜行
藩市「不經香山】
往·羅省、聖地牙哥及
OREGON E
往: 檀香山 三藩市,网
四月廿三日下午六時
輪往新儲內亞
廣西輪
吳淞輪 袨日本
古
哥太古輪船公司謹啓
JAPAN BEAR;
在“舊金山、賴怡,途經冲,日本
四月廿八號商
PHILIPPINE BEAR EM
「菲律濱熊 龐
街:金山、段省,粒經冲...日本。 五月四號
KOREA BEAR GAYRET
德安華輪
高麗熊
五月二日下午
「前往:南非、西非各埠。
航業有限公司 啟
美華碧琪輪
四月廿五日落货即日 捷順船
公司
開行
在石動,把生及澳洲西部福利文社埠
M.S. "HOT WONGD
#M.S. MARTHA BAKKE
四月十五日落货却日下午啓行
啓部務船司公和怡
1231129 229222 288200. 810280
曹號研究
捷成洋行華人船務部啓
BB-11110EKI
ZEELAND
下期船開行日期 溫哥華各埠。 路、砵倫、西雅團、達科 月廿八日落貨 即日開行 雜省、三藩市、屋倫、朗非
開
上午十點正
好富得奇」HORGH DORE
港開
逢星期六 下午二點正 上十二點正
十二點正
司公船輪來福
*渣華郵船公司華人經理處 五月廿八日到 即日開行
尤銀預售沽無處,旺角山東絶百門的
電話:四四四○九九裕安輪船公司啓
大福康
ORIENTAL QUEEN
HONGKONG TO
NEW YORK 26.DAYS
[東方皇后 號
華新
五日啟行。
前往
·紐奧倫斯·泰 、波的麽、查理
大寶宮
夏成公司,「蘇酒
包括四三二九大
士
毛風·南非
TJIPAN AS 四月廿七日開
TJILIWONG Hné
"STRAAT RID 五月八日
南英洲各
布巴、打林、華拉、韓
TUBANTJET“
TAWANGI
打隆“NEDERRICONE" 吉 直放歐洲各埠及接駁西非各埠
"SCHIEKERK
道放歐洲各褘及接駁西非各填
MAGEL
十日行
渣華郵船公司、樂
太子大廈 電話:二四一一八一
快捷郵船 直航澳洲
*TIWANGITM
芝萬宜
五月十六日落貨 五月二十日開行
直往
布利士彬,雪梨,墨爾砵 船食
下期船:
芝利单六月二十日開行
名貴客搭船附貨到
健華郵船公司 干諾道中八十二號
華人經理處 電話四四三〇七一
KLINE 汽船株式會社
ORIENT OVERSEAS LINE
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
沙灣拿、查理士頓, 道航:三藩市,紐約紐坡奇、 波士頓、費城、波的摩、
● “KUDA MAS擘河内人醇油
最改市雄片出暖中南墨黑国雅各通金馬輪 直透星加坡、庇能
貴客付貨請移玉新利大恩五樓山
九龍 事店,邵氏大厦電話:KO或七五四
總代理-太平洋行
豐利行有限公司
· 谁晒-式或三四九式。式三七三堂六
郎日收貨 廿五日開行
香港源源企業有限公司啓
地址,再相更行九○入金;冠毛RG
ERISTIN BAKKE挪威侠論一大新型雪消
像行塩船公司代理渠佾輪船公司啟 BENO11311-ESEX
石曲,庇貨由辦房買物普經理堪薜二三二九四號
四月廿七日抵港
- 日本往 溫哥華郎非路,西雅園 德 金馬 神偷並精成加拿大等國內陸各大城市。
利是碧琪色 顧客使
香港
銀行禴船公司代理萬客