国年六六九一曆公年五十五国民歌中

WAH RYAT PO

本港新聞 .

郁子峯誤闖大會堂

放槍擊傷三人

入獄

卅三月

人贓並獲

西婦連發七張告票

控告牛奶公司及大利連公司

出售鮮奶份量不足

(新亞庇)牛奶公司被猥控,一世籍女子推出公司之紙, 盒裝鮮奶份證不足,向有關當局館通七巫告票,昨在中央黜 弰提堂,法官候五月十日聆訊。

原告欧籍女子B+姬周太太,爲控牛奶公司及大利鸿 八鹦音》公司共七根挖票,〔一種去年十一月廿二日,在突 利连公司出售之一般盒牛奶中,招紙上寫明愛爲一炧騰( 四十安士),只得四酷五安士;449今年1月廿九日,解 買一礤杯堂伞品睨之產奶只得二一二點七公分;(三)今年 11月廿四日,所裤紙盒一娆獠之牛奶製品(譯)中,只 有九六五公分;〔四》去年十一月廿二日,所鷸一垮脫之 奶,只有舟四型五安士,八五)去年十一月三日所牌之一埣· 脫膦媽,只有卅四點五安士;(六)去年十一月廿二日所忽 然垮财两元六角之難過,只有卅四點五安土;(七)阀日所。 購一塊脫之鮮奶,只有卅四斷五安土。

,列入十九 個月。

主狴案,本王九次,其中六次性寶 月卄日換,襖仔羅案 家福闻。将 被告方海、卅九台附近入很稠密,然 榮國牙科器材公司 、华人、無陵告在人冽中穿插活像 新到各種新型 入獄十九月,但石狹尾街晃區。,事爲常值探风所見 [韓]失微控本月二十日,在一,暗中氣同,崑 方海,向途人扒竊,灣仔街,向其兆向途人接近,將

《神颢》本年三月七日腕,大會黨強生減壓傷人事件,一時搶樱卜,浍人爭相|宣佈特等雙人房由五供,判被告(甲)第 走避,結果,三人中槍倒地,錫恩者自香港曾方面逃去。事後,大歐警探朓至,開十元淘爲卅六,西 九個月,[7] 慶泛調查,緝兇徒貓案。两天後,警方將綽號「上海波」兇徒掏酇,復在國神起间|餐房由四十元成爲录 丙,两罪 六個月, 公槍,帶整备案。該案昨在髙宾利從操奔,被誊望那後,法官判其入獄卅三月。 四元,單入房出什五 刑期相際執行一 法官判案時,職訓必須離誤就會粉涔與衆證,那法藏械,足以妨碍公安,故須判獲得十玩,其餘方海扒竊 【以證刑,儆效覺。

【照澇,至其他客語, 案由高院暑飩撈察司麥業年二審,改司客製理關絡檢察長與主控。 被郁于栎(又名上海渡),廿四、無職、住黃大仙。被控:(甲)本年三 未有消息。 月七日,在大會堂內,未領有牌照,私殿一支點北二口徑手雄;(乙)同時阿地,搶 澳門豪雨

·黎J·H·奇勒,號意阻止合出向:八)同時面地,搶擎男子燕榮,蓄意阻止 合法拘捕;〔丁J同日,在水星大港,槍鏗WIR+J博崇,阻止合法拘捕 得水盈时 6 被告謗罪,由韋文補大律師代表求。

〔渙門特ㄛ)龍 臨時,門一 雨,低窪地面,頓 成 【釋,天空分 ,只脆得水接近一时

入劇院迷途

被職員監視

告之隔水筆抓去, 爲窥伺之發深揭破,輕打荷包,箂去派克 人贓並俠,昨在鋼四十五型水一朗將被告发。 觀傲判可衆落西法,十五元。

被告過去犯案牝1

..

主控檢察官簡妣案情:本年11月七 日下午八時四十五分,被供飲料天星小綸 甜頭,以爲由大會媺书院前往乃一批馔 不寫竞在劇院式給。

這被常會正門入內,説宮亏一門逃走。被 逃入奔流多時,全村人的及何?告 關係探,途得以中另一門逃去。 9月九日下午一時三十分,方強 消息,將皴告拘痰,帶署落案時,被骨作

由於近日雙塔 「有凸洞,六意謂:「我有門橋」。 三月十四日,被帶煢 月 雨,以河水 街一處二樓梯開,把回點二十二日在 自來水公司, 槍及子彈。

「取河水,水淋水 控方指出:被告有十一二庭,包括諧,不致商制水之說」

歌者太日本空展痧 會嘅一四九年;登記法案將下所及一名安 ,

當時,院內一帶工人正在院內進行 戲製作工作,以稍後時間演出戲劇,一盜然,打弨及辯幣等。

→院後面卽爲化篓蜜。當時,被告橫

會堂職員鹽馬榮幣鼠,乃自被告何事?·被

遣 澳門

CO UNDERNE AT H

SPLAN

致債台高築

告示「正找路外出」。該告知彼 「告:該處係不准外人移硏者。 至是,歐明正欲將將向上級報,

當歐陽離去找尋其上級人母時,即聖 明脚謂:「他」指被告已走強化徒 韶!」其實,在當時,被告乃門走 而

被告代大律師文楠向法官求 上年北阳做,其父在獲許就任股 凡十二年之久,去年逝世。被告之父身故 後,被告花用彈近五干元,以致償台商 築,且已結婚,現?。

在本案中,彼尚有如一頭已案下陷阱 「之老鼠,做伙 格逃走。

〔幽門特•西 【北蛇客,共廿一人, 中有菇人名、小 「選一名,青年男子十 一七名,本日十五及十 六两天,分折飛蛇 往港,均爲風偷渡祖 微襛櫫,在港經營 方問話後,前日佛 山輪巍返澳門。

· 斯時,大會堂經理奇勒道活颦,立 鄒案提枝手臂,復將被拖至舞台, 勝榮與大會堂監習何家光及大堂經理亦 一,被告會與三人。

被告此次迨糖,傾就不欲傷人, 月租人勿追捕。

923421

VIEW ON A

VIEW ON B

4-

UNDERNEATH

VIEW WITH CAP REMOVED

REMOVED

拔繪指奇勒

向天發一槍

能,被告朱有使用此攝,而此攝全員 乃被传奇排賓時與友人所繪者,被代 只保有該輸,而不知持有該按保者 ,亦不知無牌鹹槍 鍵。其實,被 並未以該格作非法用途。 探中傷者,

亦非嚴重,被告在

京大眾號:發宮胞,被告在*

劉署提訊時,經已

其後,大會堂經理決定將事向警方報 怡,並將被告入化粧室,後將該案下, 指派两驗員在外。

宋党,有人自外的化油網短編,見被

苦拖至窗下,同時:杨冰墊室,被尝 立於室內,被告不但不從,反川蝇力出

, 但經逃走,並拔出于抢而沓勒。

不過貪過癮

十一個月。

法官鄾融徠告當晚𨭆何有 ̈??自

929422

錶手搶匪積 月一廿四物

入指水昨大橋術專光供確認。 決西,被六能,婦腿當,榮輝年带

在跳些署西

「罪法庭受審,調入

笆告梁光、廿八

【克勒與被告行去心;被告以爭格向大 花送發射一晌,业卽逃走,結澡,被台背一的何在?,但對答:该格列為瀕發於一月,伏、 南海人、愛 大會堂一走廊逃走時,不慎滑倒

一些籍友人臉狳者,我不知,彼

,將勒追至,被告乖毬身向奇勒再愛一拍 有該控,日的准玩反「背擔」云 ,被告且戰且走,啓門直奔出于中。 僎被選出大會獄的十五尺,大會」「前被警方拘擔,在接受際牛檢驗時, 獄一度被追,在該進入中,調光 中一馬當先,铀以乎紧抱被告頸項,被 營與葉糾醬,在糾中,被告將身一, 乃得脫身。

再發射一彈

逃脫,故彼驚極而逃。」

業、居鬃定址,被控

八甲)本月十九日

,在軒尼詩道女 子挺券一個示表, 三十強(乙) ,在上址捨去女子军 萬一個銀包,內有現 黏五元三角、六條第

,四片片;

本月十八日,在

法官判衆玲表示,本案十分 珠,汝之大律師講汝之放槍,自的企 人逃捕,故汝第一接刀向天花板及射,其 後刨{J肏洮弃。至於其後所做之槍,雖 非特別向對方發射,但所發射之方向,乃 塚向追汝之人。

擊傷蘇柏榮

被告衆胝讓糾纏後,立朗發槍,結果 1 盤中插柏榮之左腰,其後,警方將顯送 「往醫院習|五芡。

法官圍梅- 香乃一盤之都市,H 無-

份理由,拟國槍械巧 犯法。法巓必 滋潤社會治安,非法就拢,定以妨碍时 會安寧,

順道,去不知 【 者,一個包,內有 條。

【月十九日夜十一時 洪官公示 - 在赏晤,被告本可嘶滄投 四十分-(甲)近 被谔貼後,旋朗前趕路巾干,躍 降,東亞待摭,但被告反而放槍,則可能 但人微霧,獨行灣評 至水星大造,外行男子餓柔開槍戰後,立 射斃一人以上,如不判以重刑,太席實有 對遠,被告奖ï爺 前助盹,出後追被告,與奇一追,其亦倣效尤,以戒年人, ,及見被告;向水星大財,博楽極力衝號 勿著無私藏搶機。世報,判被告(甲) 5.興被告相距約六十尺,被告_身發槍|入獄六個月;〔乙Y CECHY 泗各入獄九個月,分期就行,被告離共入 擊中博焱之右手指。 【被告歌中博类後,再撈越馬路,由一撇三個月。(修)

!澳綫客輪減票價

佛山輪昨日起

第三次減藥價

,圓將極告左乎上手 撿法,應告追之不一 ,過往報案。

帶力行,

|-*(1+)| 西餐房£二十元战室日接態消息,在九龍 十二元,酉癸棋十九 案邆五一三號來 戴含八元後,佛山陶藝,當 定就宣佈西塔楼出十澳國失去之裘,查 大減含八元,眾掀忠訊下,被告供诏〔2 七元載當六元,澳門西。

海橫公酚二元,評擬五次,包括盜窗,炒 【澳門】之風,之 奔萬用鏑法月十定由下月起,發行時黑臉,與社會等 滇後水機 裁慣 起,平輪昨日起,日復軌時,馬由 月票,以客 其中六次罪案與 【讣五元萬爲十八元,擋。佛山鯔昨日起,案性質相同。法官 萬,包費評憶,但笫'作第三款議價。

923457

VIEW ON A

VIEW ON B

VIEW ON C

VIEW WITH

PLAN

CAP REMOVED

(OTHER SIDES CORRESPOND)

VIEW OF ONE-SIDE

VIEWT

再者詖設計在英國注册泛,即在香當作有效並受保障由該六日本文具換式會社 用凡在君要任何人離國公司有習效物 擁有人者依法起訴並追蹤一張失及 變。特此通告 一九六六年四月廿二日

大日本文具株式會社代表律師冼秉熹律師行啟 香港恒生銀行大殿二十

(EWOND

(VIEW ON A VIEW ONB

VIEW ON C

PVIEW ON C

管養

一九六六年四月十八

股東自動清盤 天德聖教社有限公司通告

(第三十二章)通告 九六六年六月三十日前開列其 要求之接受,又如有綮融代裘者 所,連下開發盤人之辦事處,者收 前通知管接大在担定日期及地點親

萬宜置業有限公司收盤人 世陽亦有會計師饉啓

更換姓名啓事

唐者佘玉麟IET NGOOK LEAN-J. 向设低波( WONG FUNG: ROR)在香港英皇道700號五樓 由一九六六年四月十五日起腰来及取消採用該贳 波 LEAN)名字兹更獎姓名手續已於一九六六年四月十五日立

(WONG FUNG FOR )NSECH(YEE NGOOK

一九六六年四月廿言

HYEE NGOOK LEAN Y

代表律師 文錦律師樓啟

荃灣潮州福利會通告

本會定期四月卅日下午三時,假明荃湾海璐街潮州公學禮 堂,召開會員大食,衆告會務,該賬目,選舉第四居會: 除分兩外,特再通係,凡本會會局,都因恶址未有收到選舉骐 者,活在果開會員大會以前,老會被服選臭票,俄章离鑑賞荷 荃灣湖州福利會第四屆會董改選委司會籍 九六六年四月北]

承銀主命貴重物業出投

| 九六六年四月1日

| 申請入英籍啓事

梁春生(LEUNG CHUN SANG)又名染牛 NGAU)現住香港九龍深水埗界限街六號現向港督 申請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其人 英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔政報告

承銀主命貴重物業出控

·塔·伯·八府勿拍商行水銀之命定期於一九六六年四月 十九日(星期下午三時在香港畢打街區打行其拍賣案內 將座落香港干德道四十一號人佔地約九口七三七方呎可供再建 東宇之吉地作一舉當拍 計開

此物学乃座落香花干德道四十一號人之全部古漸在巴士娩 注册爲内地段第二四七九號之A段及A之際部份此對葉門 典譯音,之官批管虢官批期七

二十八日起計期滿可再獲批七十五年此物業又經一九六二 月二十八日之修改與約批准語

年一月十四日之沿擺條約難得增添並在田士撼性拼絏添條約 第七八四九號用條糊 已補地價业准興建之上暨建築之隱數如下所列1

·A段全部面積之百分之三十七至九路(位于

·五段全部面技之百分之二十七,十至十

CLEUNG

拍賣元朗新城實業有限公司股票

·安承高等法院彔TNDER O-J ACTION NO.06 AF-166定於一九六六年四月廿三日上午十一時 正在香港篱街七十五至七十七成模涣大脾土庫本拍再行內將由PETÉR CHAND ARMA MADAN

ALIAS PETER CHANDARAM DASSETZUEN LONG NEW CITY GANGS

H THE MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE YUEN LONG

DEVELOPMENT CO, LTD. 元朗新城實業有限公司之二千七百三十八股股刑 當豪拍音拍侪於

NEW CITY DEVELOPMENT CO. LTD訴之現難拍,欲投買者請怡在香港干島遭大昌 大几十,核发画凡律師行參開上就文件,投得者用於下接受卽交定銀現成銀行本邬五成,其餘之無限 終四月 五月上午就交。 電話二三一八六七 一九六六年四月二十日

梳沙拍賣行啓

香港電話有限公司 拍賣微漬西藥及化粧品

徵聘下列人員啓事定於九六六年四月十五日星期一中午

(甲)文风速記員

鄉友世成姻

在本宅出殯辱承

龍在香港或成微七十五號至七十七號挟在大底上起沙 有微餓國蘭度化涎品一大段,分两單當未拍聲,敘說買者

·政府西氣牌府方能投買,投標者須於下複檢師將全部實價用理

耀第二三一八六七、 梳沙拍賣行啓

佐佐佐佐

氏氏

陳陳健

先嚴英公一廉府君棄養於昨(廿一日

誼親臨執綳 惠賜厚 歿存均感哀此鳴

高誼隆情

A段全部面黎之百分之一千五十三至二十勝)位于中 房上) 「欲知詳踏在脚上盤緻修 內地段第二四七九號之再發之增添部份按照增添的乃用 第二四七九號之A段及段之部份每年共約

天戰禍發行於一九六年2月六日( 星期五,下午三時起在香港多彩豉录打行其拍查房內將下,如秘

計開

第二六九號段之二百件之一百二十

此物業坐落九龍设石山蒲崗村道在當時

蓋屋宇A座二 世及樓B座五及六樓遇天食;C座

披勿兄弟拍賣

【及大熊越天分; 四、五及六樓連天,地下第一.二 一九六六年四月十五日,

INKEE

CA

蓠該批尞

期減七十五年由一八九八年七月一日起茲定於一九六六

十分無

尚穿主律婪臣史寫士及开士打律師 黑史篱士及孖士打律師行同啓

藏宝

长。在国土斯之我地獄是第三九云九號內以各项第 拍賣大帮存倉貨物廣告

之福风的佔地七千一百一十七丁方英尺。

九百六十六年四月三十三

勿兄弟拍

家主 自重老爺之淑配

偉才(媳鄺氏)

少主 煥才(媳簡氏 少爺 錦才婿關品瓶 珍才

棘人英

美容

先夫 鄧以翰先生 于全廬一九六六年四月廿二日 上午六時五十五分在依利沙伯醫院魂棒天國享壽五十 二歲奉移香港殯儀舘治喪巓定四月廿三日下午三時卅 分大殮四時出殯安葬跑馬地天主教墳場謹此報

泣告 內錫媛

攬勿拍賣行啓

鴻傑

家少主鴻新娘(蔡氏)少爺

小姐之

秀屏菇等

就蜊 陳子波 珠才

玉卿

斌才

德才

殷才

燕孑 林浩彬

報啓新

产生母 外孫 金

外孫女

伍煜文

佘敏怡

幼主 * 孫少爺 蘭(簡) 綺玲 孫小姐之

令祖母 李母莊秀姿如夫人於主曆一九 六六年四月十二日正午十二時在養和醫院 息勞歸主享壽五十七歲奉移萬國殯儀舘治 喪謹定本月廿四日下午三時在該舘禮拜堂 舉行安息禮拜隨卽出殯安墓薄扶林道基督 敎墳場謹此報

如蒙賜RA

請折現金

撥基督教

報拜

此禮

李宅家人禀報

聖工之用 治喪處:萬國殯儀舘 海堤街十六观

聞 價

建新 (薛氏)

令尊翁幼主慶强孫少爺,孫小姐之 令祖父阮公 華燦 俊廷老爺 痛於公器一九 六六年四月廿一日下午一時壽終九龍聖德肋撒醫院積 閏享壽八十有餘歲奉移九殯儀舘治喪顧擇本月廿三 日上午十一時大殮同日正午十二時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯安葬柴灣佛敎墳場哀此報

阮宅家人禀報 治喪處:九龍殯儀館

先夫洪公明德府君 於公厝一九六六年四月廿 11日上午六時卅五分壽終養和醫院積閏享壽六十有七 歲奉移香港殯儀舘治喪讃擇四月廿三日上午十一時大 殮四月廿四日下午二時在國舘大禮堂嶭鍵隨卽出殯 此報

洪莊惠君

楊麗君

文光

桐城(媿嚴艷卿) 率男

文華(婿李金財)外孫男 附幼平·

香港殯儀舘

孫男 - 功 泣告

0,

Share This Page