日八十月四年六六九一股公羊五十五國民華中
報
四聞港
頁一第張三第
日八十月三年午丙层龛
WAH KIU YAT PO
本港新聞 1
石澳健康院
新任總理就職禮
許舒透露石澳村將獲裝設街燈 關文偉籲請當局在該村裝水喉
:: 衆民政務司許舒,在昨日【吳嚴两位前賢,深表謝意。 主持石沁健康院一九六六年度董事局新總 理就職典赡致詞中,透露有關石澳村裝 四、街燈計劃,當局已在破計中。如果错力公 月可幷無其他商烝嚥急工作,此項工程將於 六個月內就會開始進行。
各方窜有人提議民政務司署,照 組,其名稱亦應予易,暗示這個官署 已失去其食要性。但這種該法或者啾艏合 於市區,對於石澳及其他鄉村,挨不適鹉 政府調關分門別類,如果沒有無民 【務司署作爲中間標榮,許多郊區人民的 利與好要,健不能引起當局的注意,本中 心所在地段及難執照,都無經由華民
* 石澳居民現值得二千人,但距離本村
本島
生巡
[診據所及水源,係在十哩以外,沖 由於石準 贏說:這亦浪事實,本來任何 經費準殯 郭述統計以佐證,但是如果不依處隨時將有
照它們的置要性而提出鈷當的數字就與魔查的估果如何,就不能够確定。 鬼再用無文無價。
作成本中心的新任主席,本人做代淼 心董事獗迎各位無臨,并保證今後盡心盡
力描模工作。魏渎各位多于支持及技屬性
̇有關石澳的其他事項
石澳 ,就是相信各位會很歡 裝街燈讓對,不久會希望將村內 現有亭症改變爲冲水。 此外,本人得到工務司通知,關於石澳 街燈計劃,現在係在設計之中。如果 力公司並無其他新添案為工作的話,此項 工程,在六個月內就會開始進行。同時, |本人很喜茲說與各位知,奉入朝宇委員會 ,無日撥獄二千元,作爲補助修理村内天: 后丽及居民警備在本年十二月舉行的十年, 一次建醮費用,雖然石澳乃香港島上 | 的地方,但政府什無將它遇忘。主席對 民司磐多多開揚,本人特別感謝。主席及 各經理會爲地方福利出錢出力本人鎖代表 |本居民向各位章謝。本人亦謂其他新來 若澳居民,能够協助各位與扶助 乐居民
我們今後一年中證證有良好的成哉」。 姚華民政務司許 劉華民
舒歌詞略稱「本人今 致詞 日得到邀請來到石澳 ,主持石澳健院第三届療蛋局就職典禮 一,十分高興。 貴院係在一九六四年開幕並且發乎完 全由私人捐獄興建,與維持經費。本人 饃主席及各位橅理今日就職,同時亦感謝 各種理推特貴院,對歷㞗主席吳多泰- 明两先生及及各總理爲貴院所做的工作, 本人亦表示感謝, 答覆 關先生曾提及獎項 兩要求 - 自來水供應問題
該院新任總寐名單如下:八)[ 。但可惜的對石澳供水計劃,万一項高
文件、福串、陳浩芬。〔總理)何 工程。最經濟的計舘,就是將些調供水系
李樹旁、何鱚榮、李錦泉、何鴻燊、李發 颛伸長到來但仍然需幾百萬元。水務局長
、吳聯糍、王秀輝、安磡民、陳有、陳伯 做經通知本人說:一侩該局工作任務較少 |宏、陳雹、陳錦容、鎘窰、梁鞀榮、 的時候,就會攷查此計劃是否可行。 至於他康院方面,醫務處箇本人說給|梁傳華、慕擓輝、郭琳瑯、全、楊志 、甄子傑、霍英東,庚保、蕭瑟、濃 各位知,所的政策,現在并無改變,即 本人共不朵在此煩锡含井無補助金給予各健康院,而且在灰花 華民政務司,因其過往之 徵,村民久已深刻於心
自從石 海難開放以來,本村居民對 於泳客服務向來採取合作經營基礎如果不 民政務司的愛民如赤關懷備至,遺風 合作基礎說不存在,而可能被入安鐵, 從而成脅宏大多數居民的生活。
提出兩 要求
直接有魘石泱的問題,
女神,精彩商。但築 第二季差餉
此機會,將一些與本村居民健康有關 出,希望民政務可能轉遠存罐 *一件事是供給自來水喉7第二件 政府派邆醫生來此服務。
月底要繳納
《新至靳》一九六六年第二季入第四 月一日起至六月三十日止,之类前通知 梁國發出。庫務司署将發出佈告,竇
...石渊健康院於昨日在該院禮堂學行 祝成立二年起念,一九六六年度董事 高新總理的職典禮,教誌則幸民政司許,為訂製得來。 舒主,參與盛會,有港九街坊會硏究 委會主席吳多泰,保良局主席方潤澤、首 慧理陳菁-李世明, ·總理許三、余 妙、家涼,周啓謙,吳紹本、健志文、 愛大堂,陳韶洪、我弱、潘露生、李淑 芬·熙、李文佩鼓華民可聯絡主任韓 錦澄及石澳村居民代表暨試院新任總 等,會後鎷尾酒會歎聲,惱 熱點。 「告贳務發展概况礤由新任主席文偉 【提出石澳村居民健康有關事項-(1) [供給自來水喉。(二)由政府派進醫生來 此服務,希望民政務司能狒C有關當局 (龍高別錄)。旋在維對財務和 ,除對關文偉主席所提出上述两究有關石
两年來本村僅得一位部份時間醫生限 澳村居民健康問題郎予答覆外,拎透露工務,這位醫生每日工作線間一時半,本中 務局關於石執裝設半證計劃,已在設計中 心每年收支不敷飕目裨將三萬元,均由咯 ,如果電力公司并無其他聯希索幾方便,【方熱心人土所捐助,根锹人包括本中心的 此項工程在六個月內將會開始進行〔牌故事,高爾夫球場方開熱心贊助人,但 骨。由主席阿普芬致謝詞,成品營業工作既體要顧及而假日的少數經常 捐款人的荷奕又美國及其他慈善工作 主店關文偉致詞樂 本中心當地各董事花費如許時間出費 關文
「背紫推堡太入第一九 出力,倉本中心服務,本人羅到他們获送 致詞 六六年变石澳健康中心的謝意,平實上,每個人雖然熱心公益,但 主席愧不敢當,但服務 不能要求他們雖重負担。要解决湓個問題 今在國際大廈辦公 會責任所在,得從命,望各董事及各異,惟有求政府派醫生到此服務,由 黃惠予支持,但這就前賢,物盡棉力! 政府予以補助。
【國際】港府,會計室,外檢事 本中心爲首任主席吳多暴先生所創立,卽
人民入境事務揀辦事務科,英籍及聯邦事 迅速展開各種工作,及第二任主席致明先
至於供水方面,本處居民向用井水, 本世綎開始之初,地方嘅靜,屋宇稀少, J處,由今(十八) 務科等,設在十五樓 生接任,逛鲩下固基本基礎,本人熱舞 石澳健康院董事局本年熙新任總
及極城市居民攤工村中有限地區,形成起,遷往省浙中爾德 辦公。 淼昨舉行就職典禧請離樂民政務 可許奇主持模式。圖爲:董事局 -護理與無司許舒及嘉究合照 〔本菜館者攝-
前須於四月三十日正午十二時前激安, 否則政府將按照所欠數自計加發百份之五 。凡負賚繳納該項箜谕者,現仍未收到 差餉緻知魯,膽師向香港雪廠街政府合署 西座席務司署查詢。
人民入境事務總處
го
• (8)
1十二時半,爲縮人事期五,日上午 務科,英籍及聯邦事 九時至下午十二時四 |務之辦公時間,星期十五分,下午一時四 日休息。
|十五分至五時,星期 其他各網之辦公 六街上午九時至下午 時開訓下:星期一至一時,皇期日休息。
樟木槓商會
選出新首長
香汗常流面脂多,但
一新保白凈奇」
會大開會鄉同縣花
歡聯大事董屆一句
|大聯
【熱天美容必備
大會開始!
初夏陰晴醡定,乍暖乍棠,脂性皮高的男女們,發感煩 情。因爲皮脂分糍過剩,易患面油太多,培騰,碩据太食 秃髮学縛儀容上的缺憾。自從西德抗脂诫来物一保白丸」 上市,琥赉患者們服過,均交口
「新保白發青」,俾得內服與外塗余施,短期內收全治之蒙 「新保白新書」採用胎盤素
謝錫奎蔣烜鹞均蟬聯 會,昨日宣座九龍佐敦道統一大因
復幼嫩,爽滑,潔白和 開來四現監事會第一次發案, 理監事會首長及各部主任要殺。錫亞 各部主任多告蟬聯,會完
濟追現像,并水已不模滑沢井飛開愈多,她道中一四一號國際,辦公時間星期一。康阿草,常
心通愈深,水源含有鹹水,已不能用得飲大厦十四及十五璽至五,熅日由上午九文榮。宜東西獨洋、陳為對好的 時至下午五時卅分,崱,而監事長肉榮,監事:貫中立,阮芳 推大山上有九吃至、鐵塔、鹹宇廷、按級民(師)
料。其他溪澗水,以前居民膩可作飲料,址,即日起照辦公神 亦因市政事務署工人,經常向換渦噴射殺,開通人民入境事務 虫水關係,不摸清潔。
人民入境系務處 政府不鹋供應水喉及醫藥窮其理由 ,則謂從該處所得收入不足以供安出之器下人事務料包 。但本人以爲任何地方有需要,政府便應 摺海投身份腹處心, 該供應,預算不礙可增稅收,應至盤打算· 調查料,統計科, 一才息。若果無儘地方收入多少,便支出多在十四,處長, 少在私人事業而盡,容或有此必聽,麗的助理處長,任我 呼不將財務 懷展至此地本人當可室,督察籍主任 解。但作爲一個政府,這重要事情而任一包括旅遊證件組, 由本村居民自行想辦法,未免其當。號入境管理組3,然 石 健康院董事局本年度新總理就職。 首席副華民司許舒牳該院印信交主席 文偉接收。C國際社)
我國駐秘魯大使
經港返秘任所
友好假國際酒店請吃潮菜
[浩訊】我國駐務魯大使孫都在海外久開本港國際酒店大 餐騾正宗湖州茶好,於日前溫港時,由友好孫用優及純鐵等 同下,到餐畷一嘗,席上孫大使表示:「愛正宗潮州菜 賀能熔南北珍珠一爐而獨創美好一格,經怪海內外人士 【贊美,就是我國佳之精華」。孫大使俄國開國民大會後 赴東京,然復紐約槪珌魯任訴。
新到
春季衣料
报治一切痔瘡疾患
·瑞士最新證明消痔特效葯「為痔謀」
片劑口服絕對有效,坐藥、油膏有消 除劇痛、發炎、排泄及痕瘗之迅速特 效,可與片劑同時應用。
【治療風懷媒需的均秘為「低将碟乃目前最進步
之革新寿瘤治療法。
新祅織線特麗蓘
花海島紗R 新奇花厘士织 閃色雅露呢 七彩花慶絞 瑞士織脚被麻 瑞士織花經套裝料 澳洲免槳燙的確凉 價格廉宜 厘士社
頭獎
昨日立 江脉章。季務部「張
一部,湯籃、柄到。
一查部 李風· 畢一世潮。交際部,王 行注册
孫福如。康學部!
一杜軒華、湯傑安。
藥效特根斷
根斷包二二油丽業趨
丸地 風祛 根病超對包六五痛久
痛頭
Westinghouse
威士丁冷氣機
謹向閣下介紹下列各营業代表
| 陳奎善中師監製
[香港 班九十三脱
2704644 704852
各大藥行
均有代傳
春季大減價在進行中
各部清貨不計成本
功效;以备日期三至四片,可以永 服法:撥初一座期每天三天,在次二片,一星期 响工作,外出時亦可無所願長,經班合算。......
不很發
及塡燃白曲赞之辞版而質,以待面鋯病而收根治
榮球每日施出一題,可分早晚二次用之 =
·之效,「包得珠|並無榮,不影
·油膏笹日期用一至三次,如為內痔,請以 套管插入用之。
各大藥房均售 瑞士司馬藥廠監製 總代理:汽巴(中國)有限公司
服用,任何時間,任何環境,
香港先施公司九龍
擴-
業務. 増新班機
往維利姆及特 「港康便分透客
二港司歡
注及祝自空簡
金金升亲手 四次貢桂表國
及往上六宋款
國西有國星毁。
芋客港金
-
鍋香看
香港
西首金
國泰航空公司函
小英品超
李培曾慶生 顏廣熾 歐陽漾 ̈禁常惕 Æl 235075-6-7-* BI# 235075-6-7⠀⠀ #11235075-6-7 : $13235075-6-7 ###235075-6-7 ~~~ ||#235075-6-)
每一位威士丁冷氣機营業代表均曾受過高度之技術 及服務訓練他們中任何一位都樂於為閣下服務:
之無
宅亚
或免
總代理:德 恵寶洋行
冷氣設備需要當場提供技術参考意见完全免费亚無 1. 應召前往謁見義務替閣下計算策劃辦公室或住宅之
任何承担,
歷山大层地下陳列室電話:二三四九四三
4. 向閣下闡釋威士丁冷氣機保用五年計劃之重要意義
因為我們决不容許有一位不满意的用户 3. 冷氣機装置完畢之後繼續造訪用户務求一切合意,
見威士了冷氣機营業代表的取何以威士丁冷氣機為最佳抉擇 如果閣下打算在今年夏天添置冷氣機在赤有决定之前請先召 2. 協助並監督装詨閣下挑選合通之冷氣機,
威士丁冷氣機種類款式繁多大小齊全任君選擇
房間-辦公室-商店-百貨公司-戴院-酒店-貨倉-辦公室大侵
聘有灵國冷氣專家歡迎諮詢
華僑日報分類廣告 每段:往中刋登一 三天十元,費廉效大社