WAH KIU YAT PO
愛蓮碧琪輪
由西澳經星洲來十四到
十六開溫哥華西雅圖砵倫
【提貨手續。
留意疗,由散聞來港,將
「聽公司之「馬天葵
於十四日到場,米
鐵行總經理 沿線式窗前之「光雄 斯漢克」,體 榮公司代理小山會就行,開往日本各报 《訊)大偉航 賞後,(十五)日 「本來港,將於十三鹤代越丸」,由日本來港
南美洲
URASTIKE LE
打根·羅乃) 開中珠商、北法羅 泰、店家、鐵
秦帝汶、演洲、紐西 澳洲、紐西蘭、寢
WF·KK• #G
六八禁堂
時雨效時
:三時 湯、伊朗、緬甸
開往日本轉溫哥華,郞雅路、西雅園、笾金馬及碌倫等埠。 C罅匦♪鳓行代堡信幛船公司之「愛運營琪」除,由西製到糖,該公司刻誣告 將返英假 將於+1日到機,起澳門 日 啓行,在溫哥華,西雅圖,南金存摺 於岳〔十二日抵埗,起落貨後,翌八十的夫人,將於明八十、南美洲各埣。 汎經及加熱水港,將於十四日到場,起送貨物後,十六日唐行, 各有關貨商,從速鄉內特舒)鐵行業,(十四)日 (明日空) 和歌習、柬埔 船公司總經理薛爾曼·啓行,開往羅省及中韩律賓
翌卽
航機來往時間表
人口
舉
船預告
十月四年六六九一層公年五十五楼民需中
一航係事
出口輪船預告
( 到港班機 )(四月十日)
(船名)
(REU)
星期日)
#
(公司) (從何處來) 民航 台北
印尼東線
·鲍拉惹尼拉
印品 東京
日航 東京、大阪、北
然锍 大阪•台北
《拯沸時間) 上午九時廿分 上午十時廿五牙
中帶十二時三刻
下午一時背五牙 下午二時附五分 下午二時五十分 下午一時三十分 下午二時分 下午1時半 下午二時坐
HIKONE MARUS 溫
HERO 榮紫丸 EISHUN MARU 神铃 SHINHO MARU 土打類 STRAAT BANKA 案镪翻統 PRES TAYLOR 同士伯 TONSBERG
•偷邈 TURANDOT 大華大潔 TRAVESTEIN 路易士港丸PORT LOUIS MARU 他 JIJ INCHON
日本
星洲
下午三時
分
辣
九海新
留貨到
意商港
食 海輪 李羆,馬尼拉
翠開日本
九榮光 南開到十
美中4
英國、巴基斯坦、瑞、法國、意大利、非 荷蘭、比利時,丹麥、希腊、敘利亞、
到港 十四抵港 光十三 六、
數遒受限赴英偉大利·泰國、丁、越南、巴嫩、約5
十三 馬天葵
編織批納新德 器材是加裝、光關地、學容 游泰山、東京 陶館魚京、大阪 、台北
下午生時玉 下午三時批分 下午三時-
分 下午四時廿分 下午三時五十分 下午列除市残 下午五時四十分
下午三分 下午八時 下午九時
LEPRES JEFFERSON 玫瑰威利 ROSEVILLE
VELEBIT 法排線 FRANCIS DRAKE 燕
CHANGSHA 沙 讨厌 IT CHEKIANG
日本 日本 西非高 英泓 歐料 美洲非 歐洲 日本 翔 翻老細約 美濉
(日期)《公司)
千円 多利順 千日 林鄉 ̇十日東洋
日
AVA
* OM SINOUTSKERK 啫化再總統PRES JEFFERSON 玫瑰成利 ROSEVILLE 婴
MOSELSTEIN
《徐何處》《日期》(公)
BNI 歐洲 品名紐約
十日 糖成
鸭
十日新統
十日總統 日 多利器 十日 多利服 十日菇成 三
#+# ROOGEVEEN 泰來統 PRES TAYLOR 士打洲 STRAAT FIF 十打機商懌STR, MAGELHAEN AF
仰光
營業 南非南美 建
十日多雕 十日 新興行
日迹
洗
下午力开五分 下午九時有十五分 下午中一時-
分
(離港班機)
《公司》
(ASH) 生午八時收 上午九時
* BENGLOE 鲜盤丸 SHOUN MARU 新海丸 SHINKAL MARU
巴哈绺 BAHUDUR 烏魚丸 MASASHIMA MARU 日本 明丸 MEIAN MARU
日本 微利士 TILLE LY KES 汞丸 BOMBAY MARI 威爾遜總統PRES WILSON 躜 衛 BENGLOE 大柑E TRIANON 金 G GOLDEN BEAR 發 糊 WING AN 料
澳洲
淼菲 海寶 管理基 日本 日本
日雅懋 十日・國 千日 張利獎 十日 臨林 一悄物 太古 太古
昭肉丸 SHONAN MARU 漢嘴丸 HAMPTON MAR 安際 ANKING 慈丸 HIKONE MARU 海落 VELEBIT * TRIANON
金鑽 星洲中東
開
可倫坡
日本
PIONEER MINX 關洋兇 RANYO MARU
紐約森城 系洲
£ }} INCHON
哭 FA LORINDA
我們金遠
信
TÆMATHILDE MSK EZ
太古
十二奶利資
十二出 十二一懋. 十二類 十二捉
打星洲
海鮮 HALLVARD
日本
一
芝雞悦
TJIKAMPER 奧利安 ORIANA
東非洲 英歐洲
十二
榮洲
*E
犬三
路易士瑞丸PORT LOUIS MARU A爾爾非
鑑號
國爽 台北、大阪、京 民航 冷北
對
此
印尼 馬尼拉耶加達
菲然 烏尼拉
上午十時半 上午十一時十五分 下午一時
來 NELLORE 山昭丸 YAMAKI MARU 月令为 NICHIREI MARU *ELJESSIE MAERSK 絲靂馬士基SVEND MAERSK 士打法辦 STR, FRANKLIN
英京 日本 觀感 日本 澳洲 日本
十一 潑
多利腐 十二榮國 十二 方
丸 BOMBAY 日合丸 NICHIREI MARU 痴燜 HERO 金码 GOLDEN BEAR 倫敦
源診 日本
三
LONDON
CHEFOO
子健康 日本
日本
三
十三大
士
丸 SHOUN MARU
巴非洲 星巴晓付
三
十二泉方 十二撕成
WING AN 丸 MASASHIMA MARU 洲大湖
十三 東 芝麻
印尼 日本
西非
KABLESVEND MAERSK
國泰 烏尼拉 無 轴
下午二時四十分 下中一後三星
案號 進行
日航
会北、大阪、京芤
編鲜
丽花
加航
東京、源
•
下午三時廿五分 下午二時廿五分 下午二時十五分 下午三
丸 KANETOSHI MARU 日本 日本 JAPAN BEAR 儲匯丸 KYOYU MARU 光榮丸 GLORIA MARU
十二方 羅省三潔淨 十二贳國 日本
十二方
海線 CHANDA
柬隸
金婆、學爷·巴想
泰城
台北·大阪、竄
̇日航
東京香山·洛杉機
下午三時五分 下午购6分 下午三時
營柒 RAJAH 附錄 PIONEER MINX
開爐 WASHINGTON
快
FRANKFURT
日航 東京
雜統
京
照航
美容、新德里、泆丽碼 英號
下午四時十分 下午四時廿分
下午四時串
西谷·新德里•偷软
下午四零三期
RUYUNG 開露營 KORSTAN 玻利冷那 BORIBANA
倫碧琪 ELLEN BAKK
日常 日本 日本 紐約 美洲 歡洲 美空
歐洲
三鐵行
#SILELELTA 大墨山 TAI WAH SHAN
鐵道 KORSTAN 法蘭斯微 FRANCIS DRAKE 光榮丸 GLORIA MARU 山昭丸 YAMAAKI MARU 浙 江CHEKIANG
京士頓黜約 性 太古
日本
十四湖 林
K RAJAH
三國 三悟
FRANKFURT
關牿丁架 紐約城
日本 星際去打
日本 英
森馬 SOM ALI
三
路線 CHANDA
四 总部 十四 大 南 十四太古 十四 簿 行 十四攒成 十五 栉 十五 鐵行
懂
或聯遜統 RES WILSON
孟博卡拉世 小馬來
歐洲
菲崗
三林 馬 MARTINIQUAIS 小微象 邊來踹 BENLOYAL 十四薇行 馬技部 HIMALAYA
航
東京
下午五時
T SABANG
日本
帶
利
NELLORE
瑞宝 榮行、孟買、榮黎
汎 東京機秀山、瑞金山 下午五時串
英航 涼補交、尋
下午五時五十分
### NORTUNA 新
SUNDA
日本 英京
四大
D CHANGSHA
州
十四 鋷行
日前
英歐洲 小品宋苏梨
这件
十五 海
十五 邊行 十五歲行: 叶丸跛行
十七歲
李里諾鼠統P. PRES QUIRINO
國泰“毒慌、加坡 澳墟,黑尼拉 尼
下华六時十五分 下午大写廿五分
下华八時四十分
膜 HELIOS
文獎 MARTINIQUAIS 和漏上HRNRIETTE MAERSKAW
ANKING
离
上海
十四 多利填 歌洲西武爭 十五饼海 捷成 十五古
軒利馬士基HENRIETTE MSK 南西荘 無盛頓 WASHINGTON 夏威夷 HA WALL 大寶石 TAI POO SEKE 大腦康 BELINDA
港外線小輪開行時間表
梅窩綫
香港往梅窩
梅嵩返香港
SAUNA GLENARCHY
輪船停泊處
長洲
香港往長洲
長洲返香港
下午四川分
下午九時四十五分
下午五時三十分
下午九時中,
無頭钠
坪洲返香港:
仍具信心。
三星西心他地區之產品日撕强烈之競爭,感受不安 ,如採用海区或其他較娩之景象,無形 必唏採用最迅錘之方式——空題。事實上
一困難,但對常美两地之讽易未來之發展 一事,工癌界對源料及產品之推出入 啖臣襛飽爲香港工商界對於重洲
·芟臣總裁表示,苻港去年會淇透經濟
式
三海市银省
星洲庛能
十七 怡 十八怡酒 十八 順昌
西買金邊
十八蛋 昌
小品宋
八帧
三年牛肉歷
碧麗華
馬,叫非路及阵倫 埣。
截郵時間
台灣,日本 千二
港三三十
開
本往卽
仁川改今來
班殼,飛英讒四(今日空郵) 台灣、日本、拳
#氏本人交將於,埃及、處、社
十二開韓日
日本 武
喜馬拉雅
各埠 (十四) 開往釜山及日本。
日啓行, 貨後,經日到,卸貨後,嚴,十二日啓行, 「川」,由曼谷來港,改今八十 【特供】海燕公司理大韓海運公社會
後日抵港
往日本之神戶,大阪,名古茶及樅游
奧里娜豪華客輪
昭和海運株式會社
莫三第强五第
日令九十二到 翌開美加各埠
十二日離港赴英
「喜馬拉雅」號滾訴客輪,三月二十五日 一朝匦-牛島東方船公司二萬八千噸
十五開菲轉雪梨
毌時香濊方面將有搭客四百五十餘人 離港開往星加坡、哥倫坡、法國南部及英 島,武,神戶及長蒂停留,將於筷六十 規ä雞客辭,定後(十二》日下午六時作恩期一個月的櫻花節遊號,沿途信到解 《時訊》中島東方輪船公司「奧里娜·從監梨出發,按搖費一千一百七十庶人, 二 日香港停留三
我輸定四月十五日(下星期五)為時
SHOWA LINE
永
安
四月
十二日抵港 十四日愍行
S'S.WING AND
(傳訊)東方公司代珧绍和梅粱株式-
直透:石叻、巴生港、疵咄
哥坡
十二下午抵港
日今丸三卡车飞
S.S. NICHIREI MARU 直透:溫哥華• 西雅圖大科馬 •
朗非路•林
,不悔只輕眼袋運費,同跑耍兼財其他點|
均輝聯號總裁訪港鐵熱點,但現代工商張界觀念本比是为脚,用加包,在合會變,保險,文件證詞,
总队】本港航空代焍槱戲均有
太古輪船公司 黑烟通部 尚有航訊到在第五张第四真
大利安·四月
发臣,於昨日抵港,作蝾務聯絡。 |限公司之美國紐約聯號究照空運公司總
地之空世貨物活動。(爲,可岔椒)
·可將上列費用粥料,成本機計仍帶海时 批李,資金引際等等。事實證明採用空運
HERC
海
招請海貝
HALLVARD M
136 1111011st timỖI.
過去曾在本公司服務署將獲優先錄用。 間內至香港於仁大禮四棱齧人船員部面洽。 凡海員有意在本公司服務者,請於辦公時
大海
HELIOS
TRAVIATA
聯車輪船公司,将杀房槃用
大偉達
(公司)
(5)
太平
A
"
九龍機
A22
B16
A.
6
釀་昌・油觸地
太古糖烟通橋.
先朧糖
A22:
A23
(02)
智
、CEYLON
金糕 日赤城版
COMORIN
AKASHISAN MARU
NIKKOHSAN MARUX
EASTERN ROVER
ANGELINA
PERSEUS
FERNDALE
KINNAMAGATE MARU E G
KENRYU MARUA =BIE
MATSUDOSAN MARU <≈
OREGON MAIL
ANKING,
SINOUTSKERE.
STRA FIITNE
AB
CHEFOO
英英荷荷丹健
太古
西環膠
太古、
璀
A31:
A21
·A I
勿地打需基MATHILDE MAERSE 捷成 卷,莫龆十月 MOSELSTEIN
B 13.
A24
日丸八日抵港
十九日盛行
∙S.S.NISSEI. MARU
道透:右叻、庄能、巴生港
協成汽船株式會社
KYOSEI
LINE
O
金喜丸
陪月十二月
由日本抵港
MARUZZ
辦理船邊貨手機
所有一切費用及恩火卡
質蠻。
三協海運株式會社
SANKYO LINE
十二日抵港
MS. KYOYU MARU
協雄丸得
下午八時华
下中九時四十三分:
直透:小呂宋
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
荃灣 香港往荃灣經羥安
上午大 中南下午七時正
下午
塔
差灣誠香港經寄去
大埔溶往塔門
(雖煤烟片及公眾假期開下
中国三十分 下午三時正- 君十四鄉。
塔門返大埔 上午八時二十分經政補
6.107.10 14.55 15.55 6.20 6.40 7.43 15:45 16.466.50
《逢星期日及衆假期改問下
中天時帶):
中七号九十分開)
昭南丸共自行
十五日抵港
大澳
綫
上環威利蔴街往榕
統聯成利三街
NES SHONAN MARU
香港往大澳
大澳返香港
直透:金湯
台藝社保請能生人貨將時
OF中大的电波示門、食蒲、
下午三時正 下午六時正
昌記公司 張煊昌君接洽
或利蔬街往索罟灣
r235384235385
大澳特別船
表刻時車九廣
一湖羅至龍九由段英龍九至湖躍由
1.888.46 16.50 17.53 7.25 8.40 9.44 17,40 18,40 7.56
7.23 14.29 15.33
7.54 15.34 16,88 8.29 16.25 17,28 0.56 17.13 18.17
9,25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.43 19.13 20.13 10.08 11.11 19.03 20.06
11:49 12.40 20.20 21,20 11.18 12.17 19.52 20.57
12.45 13.45 22.00 22.37 12.19 18.29 20.59 21.58
13.50 24.50 29.45 23.62 13.24 14,28
(B)海崖期六、日及公衆假期体
(8)永星期六、日及公衆假期刊
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳第到大沙頭、大沙頭隔到深圳 (快) 下午12時40分 下午3時10分 147435分149459分 《楼)下午4時05分 下午4時40分 上午9時35分下午3時15分
管理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理
奧加
美馬三經
P.PRESIDENT QUIRINO-
經
華部像貨
, P. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪的熱線
季里諾總統輪四月七日婚格。
由羅省舊金山 直航快的 四月十九日由業
(十六央批裔》
海
明
在紐村、波士蟻、經羅省、巴拿馬、
HAI MENG
● DON ANTONIO
於仁大厦十九
聯菲輪船公司 |唐安東尼輪·開
|太平洋線定期班
·
收籟
中速賓班
五月十九日起常
PPRESIDENT GARCIA
不强恿地日辰期二、四、六及樂假期加開》 TO備開上午九時正(經東準、沙妮薄、
司公船輪基士馬
香港東方船務有限公司
船輪贫國美
加西亞總統輪
四月十一日到十三日開行
P.PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪
M.V. MATHILDE MAERSK
古
安大
山 來
OYAMA
LINE
會株海小
烏日紐到村
秦費。
收城開科
南波
英的
期船船汽央
DALIGHI CHUO
KISEN KAISHA
MS. SVEND MAERSK
絲雲馬士基
MAERSK LINE
泗耶
勿
泗水 巨港 耶加達,三好冷,
四月十日落貨上弍日開行往
勿地打馬基
“哥沙林立,台本田莖等堭 四月十二日落貨十三日開行往 孟買、卡拉蚩、巴斯
HENRIETTE MAERSK. →→→
大古輪船公司
MARU L坛出
水通公司,但
泰山有限公司啓 四月十一日落代,十式日開行
- 蘭洋丸 - 星加坡
SHINKAM MARIT
新海丸
由日本抵港
槽,否則將促代在人為其会用及野火
其代理:大信航業公司啓
軒利達馬士基 安興,西真
南非,西菲各埠、 四月十五日落貨經十七日開行往
COTONOU, TABORADL
MONROVIA FREETOWN TEMA
ELIZABETH: CAPETOWN DURBAN EAST LONDON PORT
HARCOURT VICTORIA DOUALA,
LUANDALAGOS/AFAPA: PORT
捷成洋行華人船務部
香港重行冷船公司代理樂個檎船公司著 史務部举杯和商吝李博括11101-內卅四號 金馬,达倫,並核發加拿大美國內牌各大城市, 經:日本,往:温哥華、林非路、西雅
挪威快来特大新型愛房M.S.ELLEN BAKKE
UTED STATES LINES CO..
奇正
♡鋒⁑鋒ㄝ鋒
PIONEER MAIN
AM PIONEER MYTH:
3
)華總經理陳業和啓
在搭客付貨精緻於台大厦大一六儐藏公司接力
大大
大華山GS-TAIWAHBEANIN
·邮日落貨、十二日下午開行
四月十二 十三日落貨 十三日下午開行
四月十七,十八日浩掎十八日下午開往。
四月十四日落代 “十八日下午開行
榮縠鯝竪天▌順昌航業公司啓
下新日本汽船,
Y.S.K.
M.B.YAMAAKI MARU
用汁航日落代
諾福克收中南美洲及加勒比各集
大南篇船有限公司
標寧廣長浙艺安
大嶺海西沙江罘慶
5曧輪輪輪輪輪輪
主往往往往往
CN0101