伊爾層]二〇銀林]·
南非玉米
遠洋區表現較為穩好之一環,美綫增一成英加澳紐綫大致穩 定,近洋區泰國綫一枝獨秀,其他印尼馬星南越普見退減。
實的。
J能突飛之,牁證明市 道活力太弱。尤其活
表現和服者乃告 在週末之急升,專家 杜 氏鐵路股及公用事 從認爲下週開始市 股,特別是公用事 將會大力同張,甚至
較去年減六百餘包 【時事秕横二日,日本絲出一 公會調布,三月份由機,神戶两
九三二點六二 九二九點三九 九一九七六 九二四點七七
上升六點五 九三一點二九 全週工鎣股上郛! 股下跌一點〇六。
上升五點〇一
旅遊小
WAH KAU YAT
PO
業四五第
俏升
両升兌港幣八元七角五分,銀榮而开党 港幣八元六角,銀 升兌港幣八元五 荷窳銀每兌Ë幣六元一角五分。 大頭銀元保枚竞港幣六元,細潁覦元 每枚恬潘幣六元,中山光半年枚就六港元 , 印元银毎元兌六元。
落光岸傅故兌港幣十二元,艇光洋舟 |枚兌港幣六元五月,幫淡花銀完港幣五十 元
...新经裱毎元兌港幣四元二角,雙 “元兌港幣四二角,單元兌港幣 四元四角,龍隻毫無元兌港幣四元四角。 人在宾龈癌元兌港幣五元六角,九分 梨銀毎元兌港幣四五角。
公共衛生市政事務法例
各業商店工廠均宜購備參考
十六開本書紙印刷精裝一巨册。港幣廿元
「公共衲生市政事務法例」,內容?各有開行盤所工塲所採用之坐管 法例如次飲食鍌〔眉樓茶咖啡食品製造食物工場,如色與朝食物,食品 飛物八盤分照成及襟、食物防腐、冷凍品、奶、牛奶擊及牛奶塔、口湖 禨 衣骖、醃菜浴室、市場、小販、遊樂場 永 殯儀館、本府衛生行帶( 例如製造肥皂+肥料 池•油墨、术、售獸 獸 皮革・宅邪、魚河
• 3# • UK).
售書處
·香港荷李活道」一〇號僑總
■香港中環域&利泉后街十四號下 (九龍儕東道九六七號旺角辦事處
键話二三九〇八一
.磁話四五五〇八四
他就八四九一四C
「弍五,收市與開市價 收市之五七五二五 紐約股市振作
| 九四五K金期貨同。 7. 昨日以二六三開 禹内美銣市五 菲幣報一四七, 願經,亦國全天之七四,五,亦爲全天 紙成三六五,日 低價,發報二六三之最無懼,最高五一〇〇,总價平 一式,息股議定平七四,七五,收市亦算。
交投轉呈暢旺
既得投資公司香港分 行,昨掖總行51 赖告紐約股市情况, 本報綜合報導如下: 四月一日爲本週
紐約股市一週述評
桀 的股市農後的一個 交易K,但墨现抑
全週以工業股至爲秀挺
· 共成四千〇六十六萬股
(特兹從美此無料酒此時有出現良好,這包括二月份 顾旣得投资公司香港,其式亦有人作低價機器工具銷售增加,」 老僖心性經烕復過來,大位市,還用镀器:一〇九七五、 分行垛吞,最近一週的吸入,每當一部分本年上半年度鋼鐵出
通用食品 特海创弨,更有人認爲村氏工 間美國紐約股市黹况 股價下跌時,又立資仍滿,與投各大公
荣股會矼雖及卿被一千大闕。 通用汽車, * 本報綜合消息報導 受到支持,因而造成可盈科良好等。 股價及價位上罇之 比較上而言,杜 從三月廿八日至大。
瓊斯工盈股罕计抱) 四月一日一週嚮, 在業及經濟|現頗為出色屬於 紐和股市上落很大,現上,却一直非常之一跌後起,尤其是在河 各種罕掴數走勢各 萬,但熱鍵來看,興國際商會顧問發表
台四、八七五: 九四六二五
套書處:香港统多和皇后街十四號難倒日湖中區都事机 九段廣東道九六七號選僑日報旺角辦事
杜琼斯工鏧股平均收 好時年骏眙 市於九三一點二九,上升六點 萬國商業機器 五二,圈路股收市於二五一 萬铡湯尾 六六,上开二四九公用事 萬渎 莫鹚阻詐锟酀 七〇二二 蒸股收市於一四一點二,下
五二1.00 四九五 九六七五
金陵
〇點吞三。
六四五
上適比漵,則變却
不大,若以棋社 東西集團貿易
工業股平均增數來作 代表的,上
當日在市場交易的孚共 一四一四艘,上开有七六〇殛 ,下跌四一〇,無變化二四 四種,創本年新髙價者六下 杭,新低價七三種。
孤水泥 美高梅影 孟山都化學 國民餅干
¥11.00
七六八七五
實質上已增長
全日交投共九百〇五萬股
: 本週隐起升降
銀花
日三十月三年午丙歷度”
扯商外薄底存
〔特、巴黎二张慧問耶所指出的 四月一日 x 剛之外,成交幅度 日消息,雖然自一九 聽說,一九六四 宙斯褘數 相當大,這表示在市 五三年以來,世界喂 年各工業國之貿易,| 工業股 道內存有各類不同的色增加了一度上佔世界貿易總額的百| 搜路股 11五一六六 投資者。由於發問,但獲得利益的主要分之四十五,一九 公黹系爛股x 一四.lil 題,一直于市道一個 各工業國家, 「三年只佔百分之十 成交股緻 九百〇五萬股 米大不少之壓力,
此爲國際商會按匕。東方幣圈與世界 焼收 盤價 八 其餘國家之寶易已有| 美國製湖 訊】據本「實習上之咁長,雖然亞納做 九〇・一二五 對金融界,絕對數字仍是中等的 波音飛機
*二.六二五 息-安,就不發達國家與西 阿斯境带 九六二五 聯合太平洋鐵路四一六二五 白银市 方國家之間的貿易及 克雷斯汽車 四九二五 美國輪船 因存底疏,它們之間的貿易已比 高露潔棕
美國& 二七二五 #來量又 |葭地潋低。〔愛明 阿格拉斯飛號 九七,00 西紧钴器 少珽及外 商洋行之
高提亦前銀條銀
1. KO.
四八十三七五
六三七五
扯,而
華僑日報:譯編/中文本
"
化粉 每
平民化銀 泛美航空 派糖西菜 克爾西愛 露華裔公司 骨斯烟草 史黛紙業 施伯百貨 美学汽油 新澤西汽油 钽斯器材 二二八六二 聯合炭化
<11.00 六六 五 三七,八七五
五一五〇 五八十六二五
四・六二五
BO. 1 IN
金長答寶美永新明]金|國金
箕麗舞
國樂灣聲宮樂台聲華民陵
映獻墬期下
片吴大峩時唱歌趣誥品出司公者大
鬼擇
*話婿妹
故本竿一今茛播需
本片天合音的
五六八七五 九一五
金國
七四二五.
*]F!!! • OO
出了哥
煲大富商
映 如 扮阿差
·片巨情奇唱歌裝古品出成大 長得美 金新明金國金
期下
民陵
滿狂
大撷烏龍
任白好戲
百看不厭
雙匯清死夫|鵞新
毒雙降帝別婦瑳姫
任
白雪仙
靚次伯
歐陽
演主
全部伊士曼七彩
本印新全
日三月四年六六九一胺公年五十五國民中
清明節尙有二天海外僑匯汪港告一段落 | 聯合基金
較去年輕微減
【特訊】清明節州海外各鎞樹彌往港大致已告一段落,總 爲顯著,非美國經甓癒之堆習,恐怕今年之發明節期膰注 括此次僑踎注入數量之茲年同期翩藝減,而其中各拇雅 £會马鞍大幅度之低減。 .之客潮自當釬在差異,諾+地爲融好的一群,近粹地區之 俊鵬遠不及去年同期3個胛袢各發價帳之?晋〔尤以尖酸 爲然J,恐今年翡明節之鼐之在年已[善的退減。
·據有關方面人士稱:洪明節距今僅有两天,有關今年之 明節期之各颜僑匯注港迄至昨(二)日大致已告完哦,今徐可 .朗仍帶有寄抵港市,而其數趾料亦會視見減少。
株濶此次清明節期海外各該德丽注满儕况並不如往年之增 浪,迄至目前爲止,共入住之敦量較之去年同期反兕韓徼低诚 。在各緩僑商在捲之中,以遠洋篓表現花具衆好,其中尤以美 國標,估計約比去年同期增加百分之十左右,英國、加拿
·大、澳溯及紐西蘭线等僑之军港大致依見段定,近年警方 南普琳張獄,其中以印尼、馬、南越等地區其泿藏之情况
洋行及揸家同猛吸
美鈔市暢價上挺
息價平算收市爲五老四,七五 K金市道呆定收市價報二六三
英國投資基金,一九〇美元一年四 三六二奚元八月一日,E 立五美元),宿將投公司以台灣 日商品批發價
化學品價格則下瀉 今年漴明節期近件優退之主因,無分析活由於各地 【韓 東京杭訊,日本銀行報道說 經濟情况動證而發之,如印尼政局之轉變,菲律賓政府之上,二月份所有商品批發價格指數爲一百, 台南,越新經濟政策之指标等等,與對各地僑不利,以五三再以一九六〇年爲一百,比一月 碑 近各地區鏌根之普遍緊,亦形胸透注 我國之另一因份增加了百分之一。 粥、星馬地區,經改情况本屬較爲安定,其養之裕冰露近 洋各絏中藏多地區之一,而今年泄明窗期之僑醒,迄至昨日據 估計比去年同期約增百分之十,印尼,南越等地區橋較大 幅晙之減少,由於政倩與戰亂影响夫復無苔,皇馬經改情况鲮 定,而花減少之索,乃係由印尼佛經是馬客港之僑匯減少产 往年星馬僑照其中有部分乃由印尼經星轉寄港,至於泰國 發之彌,在近年各國不振中,而其現則您見照好。
普通上生油 魚肉性鸯 豬肉肉 迎 腩肉 批發價格之加,主娶易由於非融企
半肉 變價格之術升这反映出黃銅之國內及國外 價格之上潑。木材及其品,與織及雜貨 之價格仍上升。此外,耕線貨品機器及金 大魚 製品的價格增加上锡。在另一方面,化 鹹魚 品之價格斯下湯。愛明
紅衫 上鍋 中上雅. ※鴨
日本生絲出口
一直到達一樣,梁股,陕州發大。全 搬運出口的生絲計七百八十一,一八個 到新高水平。也許道 鐵譪現均下跌的。 內規黼二六十九包),段上年同抒案大 估計未寃之過早, 我將杜氏工就股平均百六十五、八包,出口國家別如次。(題 | 你包括弧內爲蒩)。 但市诮由碳總則 指數列表於下:
美國五八四一二六四,荷蘭二0. 上升二點六七年度四.四,一〇,意大利〇 下跌三點二三,阿根廷五(五),南越二,四,合計 下跌九點六三七八一八。八六九)。
〔特〕昨(二箕後,以二六三收市五七四七五,公 末天表現最令人滿意 週二 日本港金融市 塩上萬貨,上牌 價五七五,惪體平舘,在交投上亦以 K. 全因釕因素··· 交收者二百雨,牌下 場外美爾開市盛大,因此華爾街 週四 相持,陷入大牛皮, 交收有二千五百頁, 七五,八七,亦爲全人士韶能指數自從下 週五 收市二六三,美国 公佰二六二,九天之股低價,最高降至九二大關時, 举行及米家力呀,而九印補水一三六,收市之五七六;金開朗能逐步向,雖然一點;股下 全共成出四千 期里上报收市五七四• 橫補水一沓,五, 開市五七五,亦爲全力依然存在,但却。點六二,公用事〇六千六萬股。 .七五,美锥收市五七 全日波動價〇二天之最低價,爲
全日成九〇五萬股 投資信心已經囘復
全通展令人感滿意的 1天,大位一致上开,最值得注意者乃基交投幅度亦隨之而 堆多,各天來最楊經的一日,由此可见下手吸入者之眾多, 尤其头在两未有如此表現,雙煞化學116.10 個可尃的現象,
WIE 00 因此漏爾街人士相信投資 银行 1 七五
內
罕揲日報
民生日用品,售價格
(一)地方:登沙田、大埔、沙甜角、粉嶺、懿田、屏山、登山、茶 選,就口、大樹山,十一單位,
(二)文字·每一單位,分「据要」、「簡介」、「備忘』三者了解
(三)地圖,每一單位,仑文学叙述,面內亦有說明,與交半级服 (四)照片:每一單位,作者就所攝數千警新界樱景照片中,精鋼 薏篩選一張,相當精邪。
;全部拊補紅正,內特全新,與第一版,第二版,第三版不同,福切實用。( 郝本进以龍]三版斐斐科及「香港九龍新界旅行手册」一部分資料,或說畫名 窃印图案,但因資料張望,與各處目下脛骨不行,交通路程亦多變現,不合式
香港荷李活道]一〇透蜜僑日織擣社
SAU 00 ELIHO KEND £ 1-110] 紅牌威士忌酒 祝二〇〇卷 → 四〇暹羅大粒綠豆片,+KO 斤 四•四奈爾大豆生力啤酒瓶 大 | 台东柑 山西竹澳背裙(大瓶)八三〇 西丽: 天津玫瑰粱酒大瓶),三〇梨 入和紅盤 [大]
美國力盖大號
•KO KERAN
OKO UKFN(KE) 11.00 45 EKOHES * 0.40 (TE) 1 HOS 二六〇一名牌洗大粉大號 18 * 香烟 1
厅二,二〇上等玉扣紙斤-六百萬金卄文八硬包)。吉 二〇〇上雅县后手巾條 一 三〇一百萬金北文(誠) ·KO
EKOLIKO <(+) @ o ko
•00 AP1-110 #2C+B4) 2. 1-110.
| 大粒為腰果 斤 六 〇 本中等綀頓(按)包
洛果上排米粉,斤 O O [日本花四〇(以上以中碳商店 一南韓低
譚定坤
任冰兒
李奇峯
禁一段
【妹姐南江
元至元十架正八夜:時演
《四二八二便、
英國露業乐传枝二 40
產量增加
10 LEWEKEHE 17110
一般指數提高的
四月二日(單位元) 新界上赖苗米 斤Q 茨仔, 上米綠 斤 六合五亩火水 磅〇〇藥()
•四〇[坡炭.(柜)
斤
四古力牌奶粉(三佰庄), 鹂六三〇 勒吐精奶粉(一磅庄) 金山- 八庄 九五
E110
1
磅、一五、
類
斤
00
1.04REUER E 1• KO EKO EZKERKUL 1+110 斤. 二・六〇|荷關上生粉‘斤 O20 片。百太厚冬菇:斤二400 片 二二四〇日本海
對出
日用品
南非青梅:
£ 1 KO
片 四〇口粉絲
非乐 的產鹼·重計數口非銨千萬口代平將南五比
「小金華龍皇英真新香
金星
眼光蔬華星樂城宫京光界港
蔬菜胡
彩七愛士伊部全
去月近八百包 0
100 KANG 鮮奶蛋:(每元五至七個 燇嗨邳,C毎元四至五個) 中粒白麋
·八每元四至五個) 鹹蛋 瓜菜類: 芥菜
日本印花布,揭 10,但體格因各商店作風及
全套四百元
(增訂第四版)
•堂會大港香
預開卽
演天連起六四
【世好
●映仍天气
●售始日 公五一日月
先駐點五點正路
團劇聲新頌
主心李任譚靚|陳林
林家聲
陳好逑
演先讓開時七前提晚號六
|相封大國六彩七
秋春寫血碧
*莉新壯媸史歷掮新演續
時場間出
國珠南
南泰江華
三百三十元。
一九六六 醃雞
虎俠殲仇
編潔
宮麗美
W
士7A4A案大九
2D道坑藉
|映放天明|後最天气
巨動奇二倫家巨緊打武公部
片人情连理庭|片張円铉司氏
兩華 鳳凰
江彩色
猛片
滴症烈羽
衝貫鴻黃
橋彩義飛
出 芳芳蕭·珠寳陳飲
雄英驛飛
南紅
情人的眼淚
呂奇
全部快速動作
全部輕鬆風趣
我來
恭明泉
麻麻旋
映續院五
情姐
̇齊八五龍金華龍 油域北環大
*映院天弟 華星樂城地蔴利多
【一脾巨不悲文倫家買最公興 切片朽劇藝理庭献新司發 滿滿 ♥
妻嬌了為難
「比倫與無強堅容陣,
爲弱張黃張譚丁
性可
爲女性作不事
女·甚活炳
梨 垂
劇情迂迴曲折
艾
莫康時間
陳 皮 鄧仕樑
自古 無可奈何
學堂|天涙人,餘古情
在似花無