五聞港

巧賽獎與青年組冠軍關啟旋。下周一 (獎與冠軍胡慕貞女士。(本報記者攝)

大坑東社區服務中心藝術比賽頒獎典缺。上圖:女兆棒頒發

那鄰頒發社區傑聯上

本港新聞

大坑東社區盛會

藝術比賽頒獎

五百餘人參加熱鬧非常

(脚部)大坑班社區服務中心,及該小學合唱組冠軍,資安商會學校女下

區會安商會學校,立學校,俏光學校, 合唱除。 依然學校,聯合舉辦之藝術比賽,昨歌 唱比賽,並同時頒發緻,攝影,繪等 出發之獎品,然而非常。

亞軍:大坑東官立小學合唱隊。 季軍:智安商會舉校男女潺搽合||

堿勝;在跑一〇四小狗、培 立校合唱做。

a

1∶查大坑東社區服務中心自二十三日池

·麥詽齔餘士主持開幕以來,更積極發開 各習活動中心主持之開孫招待遇,雖 【夜淮至高潮。善夜爲歌唱比賽决篓,舞者旁 項要術比賽 謝典勲a到會者五百餘人。 首先船行小學合啭紅歌唱比賽,由陳 世鴻先生担任評判,結果越美滿,辣閂 黄尙光;季軍:九頂吟客。 好評。經到負認氣在此社區之內,能够

北餘霅世奬,發後由電影机及磁方 ,晚會在藥餐氛中結束。 慕將免用比墀出勝者名閈列鎭:: ,就區寶勒比經剝軍:胡然咸;亞軍:

航此風歌唱比賽,能够州激起就區的音燮、客、趙啓棠、李玉秋、梁、翎子、

嬀勝者:張秋、泉、李建昌、好安

哭訴至假荒得。接將張各項比賽網獎,由建昌、封慣。

各凯比賽之評判貢親臨主持計有跳部郎主

抃微嗝比賽獎,許淵明主持影比峩科 穆;;郭昕a

便利僑胞返大陸掃墓

李祥鈞、辛、陳建邦,蔡垂發、黃美 伋勝者:馮君運、凌彼得、蔡頑昌、

將盡比賽:成人租;冠軍,與無證, 軍:陳鑫培,季軍:麥銳培。

青年組,冠軍:關啓族,正軍,羅萬 有,季軍昨榕繃。

岐關客車預售客票

同時改訂行車時間

獎,陳世鴻主持小學合唱組頒獎。又抱 一任將要比买評判之美術碸學官蒩理,因 瘸未能出席,改由藝術比賽工作委員會姿、蔡國、阿永明。 一片宾紹來接任融獎。各評判哲對參加比 一之作品予以好評,對於徵聯,請監,攝影、 各項比賽,能够以「杜區生活」題材, ,此點更爲战次各項比賽之特色,眾認爲道 在助於喚起本區人士對社區生活之關 此點對社區工作至有帮助。

宽童組:冠軍;蔡磊客,距:

穗澳船不加班江澳綫日日有船 「裙,季軍何丽眞。 【第一部似獎完半,相儒國語時代

祗門特訊】明節將臨,由本澳返大陸各鄉旅客,告擠擁,塵俗之地動密其 曲祖及段西施行曲組之決賽,每組參與决,花香明、吳金、美娟、娜榮、梁 站之客幫,并根迎香幽居民來函預訂客帶,不收任何手續費。由下月一至七日、圖 優勝者;術卣民;籃蹬瓊、陳綺盤、,由今八淅一》日起,預售由四月一日至七日之七天由池門醫在廣州及溍途財經各 瘓者共十三人,由牌小屌小姐、斑志恒小」那、會強光、團灦德、張偉強、公槊玲、客車將開車及收車時間延長,顧班改由英閒六時五十分起,尾班至下午三時止,中間 姐、黃霑,江流担任評判,隨語時代曲風,然建州、梅芳、楊國樑、湯夢毀、毛煩每隔十分鐘郎有一班開出。換門至拱北四鄉之客岛,在清明節期間,除緻加逐次外, 許有屈金棠嗢[白關之礬]、林泳如唱二擾、黎旺興、李荚妝、柳少芳、舍建成、更加增大客車行走,以利撒茲客赴共北搭惑,由拱北開往石被之班車,均比平日地加 三年、六入合唱「杜鵑花!。伍彩瓊唱 李有愛、微淑雲、黃少萸、黃光明、林、江七班,全日的對開十二至十四班。龍山至香淵之客車,均比平日多開三班,每日不 「加条一點點」,甄美玲唱「四墨美人」率、梁啓闖、羅焖德、黃翠嗝、意旺风。 消的塞車對開。自拱北至合楼山,沿浙大客車,入滿剛開,以哦疎群,各穆價, 嚐杳杳疉幽魂胗演夢」,阿忨唱「選」極夜獎品,除由工作委員會,聖安商 的姑娘」,何桂英唱「海棠、梁文唱「會學校,培立學校、個光學校、信德校 好站娘」,劉玉燕唱「昭君怨」,發笋運、大坑東社區服務中心、娟盼银杯錦 「加多一點」、要明芬唱「不狒的心,捷成张行又掘出幻燈機一架,層予形 巴。艾歐西流行曲紅:歌曲唱出者有黄搅,組冠軍,艾酬林文具印刷有限公司拍檔, 新、陳嘉阂、酒國強、罴树枝、郭國骐源、安部三十九位規迅得獎者,以增遷颜色及 頌文。結果:

用膩。得獎者極岠高興。「婉)

大坑東社區服務中心昨舉行歌唱比赛及各項頒獎典禮,圍 小學組合唱、寶安商會鳘校歌唱時情形。(本報記者攝)

C唱歌區社球玩火

慶州、經緒洞,每客十元〇五角半八以下均

中國皮鞋展鹽

經佛山包客 ,收四元半,至三麥奇七元七角,堅大良七元,靈小蹶下 有卡,至三鄉二元,至大金二元〇五分,至共新角中

今日最後一

面染行有著二、所有整往什物,织女客自理;三、爲便利起知及行本安全,好每件 賽者注意事項,勿帶火柴、玻璃瓶及罐頭牛油,初曾在袋內,孫生危險及 行李不超過廿五公斧。 郡澳観客船,在下月二、四日,均告客旒,但不致加班,但江湖客船下月一日

至五日,每天均有船往來,此等日子中,派多一船越客行走。

本港人士歡宴

美加泰德領

後到。”

中國皮革製眞,伍

九龍西區扶輪社 歡

迎台灣代表團

九龍西雅社,為迎第三四五區第六區年會 台魂代表不满千里而來,於昨日何會中特年行女冠日,擬迎 友偕同夫人 參加。

· 昨(卅日下午一時,假來九龍總統酒店舉行,除出席 让发外,当有各地方社饺子略、裘長昌、陳燦眞、王根源、設置 她盡發先、棄、張永、陳飛、黃昭期-林、謝煜 英 林盈弘、王鼎、高威嫣、姚崇,姚正心汝川、李長 *連至,贺存贤、蹲再傳、劉再等七八十人,薛海一堂,杯 酋言澈,至食闊。

首由枇長腿子璇主持會,宣佈本年度計,爲自由 讀,所得感項,好解救傷車一架,捐腴聖約翰救傷隊之用。 一,旋由社堀北銘向會灣代團永做迎詞,略謂:在此區年會 中,得舞會友來一堂,研究推選本區內扶輸運動之廣貴買 見。獲益良好。

由由台灣大輪沁暑歎詞:以此次參加會議,得有良 |境與新知舊雨把唔,決慰何似,茲參加貴會之廳會,享受聯說活 |斯•而帶回之。由全视賀社友黄枋奂快樂生 而慨。八字】

四邑商工總會

四月二日舉行新員就職禮

請馮秉芬議員頒發選任書

鸿際武》香港,過上紅香案,) 張榮光、岑才生,裹 四邑商工籍會自選出)省會務組利椒面、黃薺道

超監科長岑才生,川算書,八三)聘請書 無事長利國偉,陳伯禳政府註冊核數師。 獷,張榮光·新 李節師宴會,

「災,隨交換額稅推進 有向及幸運抽獎 |各項會務福利,兼,每位十元 |定恻四月二日〔瑞明,凡萬會價及 六)下午七時三十分 問四邑人士,均可 中環月裨酒樓 參加,可向德輔道 舉行第九屆理監事郊 中心A六至一八八號

「職典禮,一九六六三樓會,以便 年會合常年大會,預。

同人容舘勒獄。敦 - 該會頃以就職典 行政局調,讓永 除及大會日期近, 體名郳會發馮秉芬主張經無邊經外,日 昨開會论推定大會工 些日先召開作人玛如下,大會主 會楣定席團馮秉芬、李村證 一、利兩位、阿百强

港嘉屬商會

梅江先

幸號碼奴 | 高商會,這個 天,觀衆人如潮湧 设

外,參加聚驚著 後一天,預料级彩〇二天至1,0三先人。甜議會第 ,盛况空前,今所选 ○三〇〇五六,鐵,均舉辦公祭梅紅不安 必,若參觀,希〇五九二,二二六七十次理監事會發殴 預早來會購買酒 [HO, CHC五九三庚,本年水沿阿举行 早,在歷會試,皮

在案。該辦法血下去,每位五元。八四) 在展覽會複影成功良,〇四八八五〇,

(-2公粲時間 聚餐時間地點,分說 [七六〇〇二六九苎 -四月三日 (星期日 银黑君 江被店 四,〇四八六五八,正午十二時,在新 一洲茶舘在士頓這醉雞

「塞,為貴賓主交換各位居雙階 情况,粄宴至深夜十一開始都,路

|出,今天和滿閉幕。

男扮女裝

引起斜紛輕

「著,當逾十萬人,今 中遠彝獎之紅星野 置地公司

兩青年勒取行竊

·待押候一個判處

、英、李亭、鸿特訊〕香

(轉)青年男時,易欲離去時,两 子輝女裙,戴假髮,被州又實易,且互吵、燦技、徐小明、亞太安铷面,現已開 奇、江衆〔花鼠英),她公司在僑安得烈建 半夜在靜寂地帶出現 至鮨上,两被告要求五化),王侃一官

,遇两名飛型宵年,易被俄四元宵夜費,貴),張洗等十五人太安樓落实教 交談務及爲投機,且 威神易交出元,斯,分別負責抽取卅號 西巴士總站附近之太 夾至友人處投宿,常 時,深自酒湯澤、幹入鴣及今一卅一日安街,有一千八百八 晚,卸裝後現出本來 深珧長老及呂棠見狀 宋之宰照獎。 十個居住單位, 面目,两沓年不滿,,前查詢,两被告毎日抽出中獎之號碼下一度有一百芬四间 【國愛彼交補償費,精 业 娜乳女方李煜,均在報章刊出,湛藍位,爲裁東液 之 果,引發两害年被捕蹑處竊取一架原子體各觀衆生活。昨八 私營房麼建 工作屏控於南九體裁 收音選。透

純白書持刀入店强制

被告:一

陳昌被控五罪

立點,十九歲,三 維)甘滿光,十九歲。

十九日,在九龍總區

,同男子易【明材

將移地院審判

|十元,八乙乙同日同 〔特訊】本月二十三日午聞,東區東角道十二號淡了,一 地,竊取女子李根 公司,發生白鑫械劫案,匪從開利器闖入寫字樓,向女職員 一架原子粒收音機。 要脅,與去現歇七十元,警方撼報後,往現場偵查,並

案情透露,三月 名嫌疑男子,該案并在鋼潑裁判無;西亞法庭提,控方以案 【八日哦,首體除告情做愛,申請轉該校高级法骞篝訊,法官齡四月七日,在博方法 男子易照明,古 院取證供,被告暫不須答辯。 *服,數假髮,在加

被告:陳昌,三十歲,南海人,無獄溶,無倒底居地,被控

| 央評隈委員,無約中國時報號團長陳兆帶「投意合」,號 小刀擷取珍納,何德現欲七十元:八二)本月三日,在聖士攝 ,加拿大黹地可太平官陳為民,及英 乃建同彼 发展念集地盆,取卵紀般琪肤一百元;(三)二月二十七日, 【祖雲裨鴻、黃江光,安察兩頓黄永康寧告女術季銀漆處乗商,在怡和街八十八號地下,毆打女子啟愛卿,菑意行四 後來光,此問文化工商各界发酐升易答應,吳至獎 月十六日,在大道中三〇六號門前,向女子梁美評搶辚苧发一個 中、陳國夫婦、陳少泉夫婦、陳驚吾、街,两被告會辦四元,內有現歟十三元及一些用品,共修五十三元:()本有音 阿完安、吳敏墀、吳公、唐碧川、習 食物,當晚,两被告,在巴丙頓道二號門前,向女子林佩菲拾時一個手袋,內有現成 偉、蔡用、陳遠明博士夫嫦、陳榮、陳發覺易並非女子,幹 二十五元 及一些用品。昨振查時,被告並未申謝保官將

界井瀾树梅江先人墳樓酒家,及九龍大元 龍,舉行公奈與腔。飯店,太子誨洲茶維

(1)赴京商開辦法 ,洛都飯店,率

“是日上午十晚十五店七處,均定鼎日下

建太安樓 分至十一時十五分铉午一時卅分入席。

HO

更於亩星期三及星期六傍晚六時 另增两班直航星加坡

除每日下午啟航之噴射班機外

馬航獨家創舉

佩玲、林世超 傳 樹伍時立勳、少波、雲、越、何伯坤、花、佈置家蒩 楹,宣傳紅區少軒、、黃道、關斷、灯、張昌、許、佈、全恪常務理事,陳餲鸯、陳

(本報專訊】我們時常在報 法院委等等,俾作參考,然後判 另行開試 考据之剂的

紙上衮到蹉新阿及法官脫 案。 把被告交由感化官調查身世,体 作判衆多死。這些感化宮地社會 解和劉緒化組的職員,與本派恩

宀乙武輝監鴻「法官在研? 究感化官對犯罪者調號的報告後 (答】本港爲犯少年犯 化官調查 可依試到,再犯罪:(一)海棠路與院( 考同,將犯罪者交能會制15道女寵院; 關於社會霸利署化組的工聯的感化官,在一定的期間內, 山奥兹院;(四)赤ż教所多 作,實際上头怎樣的,昨多數者,設法指導,他總把源者 試CH臣角敦 所:及《六 越許仍不白,木衆記者昨特,

問社會 利署,提出典個關於感 社會福利署發言人解釋

化工作的問題,由戬署和曾人解 餐,錄下t

官惑否用警官司機的方法去監踞 试粹者的行G?

咸化組工作

但在定案前,由法官指令感化 冒調查身世及家庭背景,感化官在一定期 閨內,設法指導,勉勵犯罪者約守行爲 俾自立更生 。

因,生活酶說話

浩宇 俾宜考 若認 百学校長調之改造訓練,就再受

後一個時期,俾畫山再

圓計,然决

人,都不能任就母海格化院

〔客木鹅政府對港于追究 問題,去年已搵有一工作委賣會 犯暴行之愅年。談號機會詩 ,認爲本法律工似不需要許多; 修改,日可對品行犯大用

宕鹭澈车所

「問」假如有一個酒 在一個十四歲的兒子,不想敌,

核電行判决瘩罪後T

由於法补缺陷而得米6法網

福利署的社會科作者,他們不 墨如官一標婺用鐵的望性的 强制隑轕監獄说我犯的弁含的 ,感化官的職懼和工作可惦念

J的守行爲,握除惡習及批发, 两部份。(甲)背景調卷,當犯 以友善關係,植極導 弱者〔不論男女老幼,在法庭受 . 种极其本人的能力,其立班生 案,法官在定飛前,想當防酴 犯开淅伐甚麽做出犯法行爲,硬 彘賣感化官翻爲營 鋼液在洗宮指定的期間內,低迷,又,偷竊露 者並未遵從以送去感化院呢了

·會將該案件師後,整合感化官

喀化官 我們婚者的身惟,家好背景及犯

所謂

WHFS25線

(即将成立之無線電視播映系統)

Mumbly

只需一挟两台節目適随尊便

法官當 薩方控告到兒業難受

閣下前往星加坡現在就更為方便因為馬來西亞航空公

“留下说可搭乘日日班期之下午班機更可搭乘务星期三

同之銀勿噴射客機每週已增至十班以供閣下選擇,

及星期六傍晚六時啟航之班機,

馬來西亞航空公司之跟及噴射客機將使能下享受到無 比的舒適與耐心的服務訂票定位麟治各大旅行社或

售來西亞航空公司

有線電視(405)及無線電視

:科學事務有限公司 JHF625) 兼備一举两得。

輝牌電祝机特別設計

Page 10Page 11

【三第三

Share This Page