一日八廿月三年六六九一曆公年五十五回民華中、

解諒方雙在端

片一成打下上

*執手作工免避

快又好又到達

甄之爭。實在很不明智的。

一項屬於積極性的 利,而港九工團總會 【在以後,仍將證被爭 碗這一類的福利。 由於此一 季已 「由港九工匯總會提出 工友與工友之間,因語,其新報將送一铵,已正式具是港府 觀點的不同,而在工作 可換的數字,試問有,且據聞已在新中 發生爭執,甚在所難免的 那些工會可以支付得,相信在港九工團總 可以同級工友來號,我出 起,又怎可以與消極 會推動與進行之下, 力多,你出力少;或者, 世的裙利比較。 一定會使女工獲得 「你多做易做的,我恭敬 因此,何康認爲一利益。 幹的,可能產生爭執;目前來說,這一 而本港僱主馁在 使是上親,如果指示不怡 項女工生育有薪假期,亦應該明瞭本港女工 荦到工友翻手,可能抗 乃係工團總會目前所在工無上的, ;上没式下殺不超指示, 取的一項主要工人 重女工的福利,而不 下級片式上緻無現實,已到,正在積極進行 轕單純料及本身的 於惡,本來是一件非常微|中日

(2) B

就根本去熱風先,施作 象牙製作工會

「駅,奥ー交神的東西位は了木」?ら上級來的電話 下級 慶祝會所落成

新員同時就職聯歡 香港ń于泵作業職工總會成立十六 郎念,第十七暨運監事就脍典後,安新 建會所落成,全體同人願帶大窗,於昨 十七日下午七時,眾換中環於仁酒樓婚 「行,曾來賓及會員數百人,筵開數十 通

,情况區常熱烈,由理事長李七主持大會 ,我開會詞大意如次, 全體同人誠幽,一致支持工

梳條簡潔的「日產實力,油煮車正面

試車報告

脚答,「差不多了」。上級 道,「現在,xx等榮開工,你 我添食一些,快一點」。下綆有冇腕飯,「此刻珙五時了,我 也對你收工,我卽使替你辦,但到時對方關了門,不去追用了 車塔」?上級;「行不,你一定要聽我指示,我叫你做,你就 」。由於口頭上的攢耐不客氣,惹起反感了:「喂,xx!大 案 都係打工之煨唔使咁离,我而家跟你講理,除計牌呀,業 五分飽,三個人,做十多件大箱頭,有游出上落下來? 了時,世梯收了斑,四苏百磅的東西,叫工支點做呀? 曾翻,工作又教不安,間育假期,如法立菰 下級 掛斷了,人君守物件,以防過,將會使女工可以 可能‘工友仍熱損失。高思一無塵然在生育之際,避絕了兩組織,以期促進本行带繁荣,獨致共同 冲冲的,槱苦求辛呀」?「很多不必要的指帝,福啊。此次馬年紀念,對興建會所, 抱怨

雙方. 两者其中層主要的一項,唯本同人,低備動,使到捐款途會 南之所 但是經濟上的損害,行到,曾在短但唔開成功,足見大衆

前推動的汽有紅燈示證。 以有爭執 因爲女工假如在生育會方有照併念,今後同人能一本此旨 之際,要做假而開會方,前途當然樂觀。

RAJ -

【鼎做工作的常綠也不 得,第一,第二 「萬,和快,人要

也有

鐘錶業工會

新員昨就職

前輪推動的。

日產柴油車

「日麼」的「實力」牌柴油車,就價格蜕來可以稱得上經 齊,同時性也相當良好,座位舒適,外觀蹬,以一直八千 元的铬,瓷在恩得上相党的

在外型方面,「日產費力,而兩獎,威袼機索鋼骨 余而有之,給人以發目的好感。

·大座位的大車後座相當寬敞,上車落車樹塔方便,坐位 質料及色蠣均屬上乘,宜於較大家庭及行商使用,略嫌美中 不足的就是車位不得随意修仰。

引擎露「SD——二1.」 藥油水冷型,汽缸四,其成直接拆 列,容坻爲二,一六四C+C,引擎陣動每分鐘三千六百大( _SheET乙時,卻生最高犁過馬六十二匹,美聯蟳分鐘 1千八百次〔5.A.B)時,最高推力一〇六英磅。齒 【迭比爲1二比一。長高時速可連六十九。

·它的引紮馬力軀大,油量相當低,其行東寧靜爲榮油 車中所少有活,發火裝供性能亦佳,與汽油車無異,加速性能 也很好。

車身結裤露單一個嬌,而非由若干部分按股而成,故特 堅固耐用,阿時用料及設計優良,我重量爲之大大減低,因此 引擎性能可以量產年,其前東後的避食精櫙品堅固。

麻器方面,車頭裝有大燈兩對,蓄電池爲十二代持一百 |安培瞪的四片型,装在車尾行李箱內,性能甚好。發電機採

磷造仍超過時代十年! 「LAMBORGHINI P40」 引擎有 。當然有關批評,汽缸中,成「

居見仁見智的問題,駛座位之後,車身仍在設計當中3 有人稱之爲夢想的

【車子,又有人会展

「機械方面的惡

|及車身升降都採用水

米克,至於轉向,

,已添

|五年以來汽車銷路」張動,結合,變速等 其次,一九六六 方也有他的話,則可以就插越

一向以美國爲,而致敬版動作,亦採用液 文:該會新建會所學九龍上海街三人 ,而在對方一年的歐洲新,大都 困難

|洲車之超過美國本船長力所動。 儒出氣出方去敬,才

就有自動或惡設備,紅葉龍茶 3 的叫,玄报失了,四十八樓,於中午一時舉行字論德,面前日套雞行,很多 快嘴。好乖㗎!於業務上的進展,

一九五六年以 | 新雅民政署浩先生夫媒發前,人

美金一千 大小浴 ,要付出生肴的醫院 而艾交辦,臨時添食性画的,化的。上用,同甜又要停止了

響天刻術性身院南北與新表演,大會用推方式。 | 五百九十五元的TS

· 做死攸記,他們會級然接到訂單,在 收入,無形中無監嘅

銷路也至有可執,去缸已別具特點, 「馮朝監誓詞,游術院助,

歐洲的汽車概求JIMCA-LICO 以 年行粺於美国荽 裝有邀形制動器, 滨 至午夜始散。(能會對總員名單昨已 刊 然同意此說,預 抱怨我,為我萬大也粉現上,要求「添食食的損失。殴若一日

至供髁一萬四千九百 料

十萬術以上是急發及停車馔剧用 今年牛防治前紛推六十美元的「MIse 担永不當。不時乙。〔加多工作也此一工女生育有 如此,如果你答应了。抻無不別之處,期通過,女工便可以

陽汽車驗約二百萬點 RATI QNATTRC 3.靈艦,擔保母就一支械推動,亦利用熱 由一千二百五十五美「硓萨掣」將車拖緊 PORTL」都可見 ,勢所必然全餮涕 但下段也有他工作實 減少了這一個將類。

,其中疫大的一

元,豐一千七百。此外科有將 大化妝工,有水,際的困難。由於彼此工總

塑愅:天出三千多動燒注湯備。

筷元。

1分佈的設備,以免 另一項特點分立 「嗚吽」,冇不了解,而與意 1 上來,影

過去十年間,前輪用急 對汽車工學界 土家試驗中 ,孩之至。重有份,就結果,徒悉做戒贇局 會揚 的似乎很少 港九天法工敷,於龍〔北六)鏡 算入外背拍構,但活。

溯推動汽罩之長優秀 煞車時,後輪受到影 而實際上來,圓長輩酒袋二她舉行成立八遙年紀念,到以下三项畤色都秀其 v -形排列的引:橘 AM [DSL21」,這號,他殊形制泐器 [別具一创造能力,」,將十二兵汽缸「 東西潑到xx,非 誰都知道:工作

散影响却筒工友氧常顯靡,阿喜灣商會、洋行、逐 要求

·何可操斯沙易的。 | 司機邀位之後的 A六時打侵不可,人家下彩跳做的是「很

等致送禮法代发,當會務報告該

一、有些法國事張之上。 與、也要收工,阻人地」工夫,我的成 在本港來說,商 楮一年袞工作取得新成型時,與會工友報 收工,勢必受責難。份,亦多染端於此。十五六萬的女工,如以激烈。又對於上方得生活意租日焄 |我一句答應話可以看來,任何一方,對一個女工三年間,處境附議,該會深感關切,大會國成 ,我就要受多方面的塑方的遄微,以及一享受一大生育假的 2,鋸開數十桌,賓主盡歡。(和) 指資,多變的客氣?一般的工作時間,工人 萬一人家唔收兒,我的工作效率,如事分

·洛事先冇交辦,工友作梁入一點的了解 走光了,或者對方米,幹起來,才不致發 接上铁指示,不敢收在乾。不幸而發生 受。那時,两距照 爭執,亦哕過使 月,實車,要界,在下芥蒂是不必的 庶性,搞出工发收工。(啓光)

頁一第張八第 日七初月三年午丙居夏 WAH KIU YAT PO

望期切懇袖頜工勞

刊週雙車汽界世人工

生育

有薪

假期

早日

實施

康健工女婚已障保

卷工人的福

利問題,日

工人所關懷 者,厭爲女 工生育有薪 假期,此

九工團持會

請有關當局

工界人士亮

范速成爲事

宜,對於海

之任何跡致

根戀港九工團總會主任委員何表示 *工人福利可分發性的福利,及

·標性的福利二傘,目前本站大部分工院

·舉辦者多屬於消極性的肅利,這一類利 乃由工发本身付出一些費用,然後再由工 「會衆辦一項福利,使工友受益,由於這一 -類需利,如果要工友受益越大,本身的支

·出亦必貓越大,其開成爲正比例,故此可 雄焉溒模性的福利,例郵:帛金,生育補 "則,盡處貼等莫不丹羊毛出在竿身上。 臧工角 工友經濟支持者,才 輕友

會使工支薄眞正阿 故此,何所第一大的利益。

這一類積極性的 ,才配眞正正對於工福利,根據何康表示 友有極大的帮助,及:目前港九工團總會 極大的經濟價值,而所提出的女工生育有 這一類的福利必須是薪假期便是其中的一 由停主方面璂辦成非 租,这一種有架的生

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信 請携收據來取

1309 11369

1312

1324

1376

1327

1377

E

1344

本報旺角辦事處信箱號碼

道碼頭信箱號

本報中區辦事處信箱號碼

本報荷李活道總社號碼

1360 11418

1480)

日探玛,一九〇 你有描餓陈村上 「阿北族」及「隱顸土」細現裝設 有自動萬波醬。

各型材間的空隙。 *引擎裝於車,裝有可以隨意油对小證,極便時間修理工 作。後械部份控股位童甚佳,檢測組中,低蛋將家庭整開) CHI.PRIMINLAN

FAUTOBIAN #OTHI

洲章之改用「露時過長。但無倫如

·但全部一目瞭然。大部份零件與一日實力,汽油車相同,實際上是失意J的廚推劾者,主暴力不一何融洲常中换用前院 設計,將來可能取過上述標,「推動者,約有下列各 儀器板排列蒍出,各種機器可一目瞭然,各風控制亦隨乎快意 11001 HIK [PORSC1E » KKEK- 可達,極利於開。美中不足的就是防區玻琪房的車食安柱略 AUDI C AUTO UNION) 雖阻碍網費。但另一方面尾窗面積大,視野握虛。 TRAR-13001 ▲安培計,溫計,燃料在生計,油壓不足示發證等等,水說「要印——二CV 爲两速型:性能藎趣。此外升可自行選擇,另加裝收音機,「AMG] 微波!暖氣杼,長沙板後鏡

AUTOBIANCHI PRIMULS

TORID & DS J.

·制動系統四輪均採水麼方式,手採機械方面,制定後「鄭錦」CATTO UNION Y'

6另一特色就是附有「涉輪器」,以備在傾斜激逖務「太』【ㄇ L1K-M ,置於其他篇下,以防本子期,

:「日產實力」的避震系統性能相當優秀,更能促進行車舒 范,變速桿裝在轉向器安柱(呔),設有四前,除一波 心外,其餘均俗等速嘅會。

轉向器相當實活,其圈所需半經低限度爲十八三! 可算不時。

它全長一八〇,七时,六六五时;五ㄤ,三吋 後黼圓心間距離一〇五吋。本底離地面低爲上,五 總冥之,「日竟實力」的柴油車,可以說得上經濟,因 ,評酒,美觀,我馬力-

足行本寧靜。 東方汽车公司代理。「嘉翎

【五元, 英國汽車公司學|暸症世界最快的汽車,引裝有汽航十二 在一九五八年時,已具,成「v」形排列,衛生馬力三百三十 開始推出前輪推動的 六匹。化油器六具爆「WEBERJ式。

INNOCENTI」

[LANCIA .FULVIA

LANCIA FLAVIA

MINI-MINOR] (BMC850)

[MG 1100] (BMC 1100) |

「PANHBRD 24 CT)

「NER-4」

TRE1111001

四萬欄

二十二萬桶

118E

三十萬

二十萬翻

大萬

四萬五千

一百八十九萬五千

2M」

[HER—16]

(SAAB

此外,加上英國「 OLDSMOBILE J蛮的前輪推動的汽京 萬五千望,其他小亦有少,因此全世界的前给推螨事于大約 FLOMBORGHINI 350-GTEEKK• 英國「分配的。 形制動器。 另一方面「勞斯

·勞斯萊

(四)前狼道究 斯」的萊斯」之參照萸國汽含避震系材。 名產,本工業者范多,部份 在我蜥 件受到很大的美國 方面早影啊。「勞斯萊斯」 已落伍 本身芟其成,制

《五)

汽缸

多時,系統全部用碟形中,眉,五立方时。 但度「,自動變速系統更有

·銀影」,故鈎。引擎有汽缸之身。

盡世之 萬,成「』·排列

英國的旅行車

七自動移速

後,情,容積簋百八十・系統。 蒼之五立方时。 大改。 劉示:

| RELIANT SCIMITAR GT」肉

【八】掛系統

支臂。

微裝於四篇上的金魚缸。骝中車身「

* G由翰教一家級國公司設計,桀色方法 〇〇R

獲最減少太陽光線。無論在舆視毒液

楚方面,此市均具种色:

快意一一

車身較低

·意大利的快意

方面「及平衡車身裝置。

·勞斯萊

六九行然速用 CHO CHEEK-

「潑實力」油抟車接恪尙稱無。

爲美

「MINI MINOR 準裝置爲五前速,四除均裝有獨立的懸掛 小型事子。目前整 避震系統,附有螺形彈賽設備,跑車及開 計有三個大小不同的 型號,其中較小的两 型升有息期疑速的裝 世。「柯與i 「一〇〇」就裝有1 到轉汽車子之一。 「述桿採「根」式 具有七個不同位置! 可用完全自動方式 「速,亦可用人方「

「波」,後者具有「前 「波」四個。它起初 速性能平常,但如連 第二十左右之後, 則加速相當敏捷。裝

比較普種型號食廿

磅,當引擎轉每分 淑二千五百次時,

才推失水器 者,大約百之五, 全滅時大約損失百份

想最新產品,其設計 損蝕時,立卽洛桉

叁柒期

【它車身設計精良,

「鹹」設備,成本

|宪,風阻因而我

」的改革,亦有些「至最小,亦其節省 本應早已實行,例如 燃料的主要因, 綸推湖的內接 行車加德亦可

約要二百七十五炁

英國其之改用前。

·「掌歡散IDS——2

車汽

能已有改善,以往

「當突然加速或煞車時

10

相當商易,在美國太

戚也比不上上它。

剖解計設的影銀斯萊斯勞

但「 斯與 王國

同之處

就地

龍者可以不計成本

而後者則不能不排成

「成「Y」形排列之全

「鋁質引來,麥雅三元

汽車簡

新出的「凱——二三〇〇」型亦採 用前將推動,引發設有汽缸四具,成纊 排列,本身的发心露之提高,它向黄变慢 大。遊發俪芸佳,引擎轉世館分該干, 次向,產生馬力六至一四

論推動者,最近又有的關營更為一九一四) 「凱旋」牌。「碗硭六一年時初度介紹「都採用前輪推動。將 來全部鋈品亦將會造 ,除了翻戡系統域已產品中以一一三,RL型面世。

本減空最低限度始能

「勞斯萊斯」!

新出的「R─十六用龍椅推動。「崇喆 眼影的壁燈系赫現更 向器傣覺 動。」 點特色就丟速度計擞 EF1000 J型大」李厢比較實敵,度,康資畫設計者,有有改裝,因此無臨在

它由止時車 到有在不同速度煞車

做梦大, 馬力酸强 等力主搽用後嗆推 行車舒適或者鹽胎报 「,走崋四份之一英哩,所需的不同距離 「┏髭—【一三時又比較深的引擎-CDAUPET 蝕等方面,都較以往 , 所磨時間大約二十一。在安全因案方面,〇〇」的韓動部份,。「當活—R+ NE, RL8.R-10) 更佳。 . 秒,但另一方面册以它大概可以列世界 設計構造得相當稱痍六」跟「凱旋乚牌」,但他們現在都已離 「勞斯萊斯」的 跑遠一百一十曝行車 官位,美國東岸習慣,因此行車陣測遇難係, 四桧盡裝有歷開「雷諾」,而現在 形鋼餐再配合格

·有極為經定能行。爲美金三千七百九十

,轉向器及座位都大 掛避緤裝置,但梁用 主持人則多贊成 縠術,本身無論 有空關足以調節。四 的馬遷定捍而不猛推動的引擎。

重多少,與排 一輪姁共有獨立的都掛 銀风,它的引擎有 「SIMCA」亦|離亦能保持不饨。它 超優,其有現形 汽旺四戲,馬力七 傅有能蟾推動的汽車 的無形事簧上端股淑 輔助。急十匹。車身部份爲號,可能是燉補水壓調節裝置,以代 問題將有課動,但一行車,但部份則爲球900/1000-各型號及 林以往所用的态掛遍

口打算。

K-11OOJ] REF4K –

川雄初年時暫不作出一方面又線條優美,舊車介紹

別具風格,「雷」

蓮花跑車

TLOTUS ELITE」,在一九五七一 年時,已在英國的汽車要開會中展出,億

它的登展經過大致可分變個階段,第 一類爲標準型號,沒有「s.」化油器 一起,引擎轉勦每分鐘六千一百次時, 生制動馬力七十五四,其後改裝化油器两 具,引擎每分辘轉動六千五百大時,大約 生制動馬力八十三四這階段是介於第一 第二類之間。第二期的設計大致相同

第三期產品爲麼型號,壓比率爲

[正式面世還是两年後的事。在設計概念說,但制斯馬力約增加两匹。 來,當時薩可以說得上寸分進步。年來它, 更有不斷改進。它的特點就喦駕駛輕便一口 五比:斜勘馬力大約增蜜一百四 括,性能良好,雖時速一百以上行亦 【梅舒遒,同時用油被省。

它使用很多玻璃纖維作榭料,其優點 就是不易擓,而且推璁臣亦易於修理 埃4 玻璃咖窄身還有一點,就是 由第三期至第五期之間,會有「特別. 犁神能吸收掎力,有助於洗冤司機及乘客 說鼐」型號生盗; 引擎所用者鼎第二期 受傷。 尾輪軸乘煦迸隔一千五百飓「啊油」 本。至於「SUPERL95」型號速民校 「與第三期之間設計,油箱容量送於長程行 一次,否則易於損,恫軸飛批R時,所,引躞計爲第二期與第三期之簡,但縮 -壓比·則比較高一〇二, 一它的引鹬性能相當可靠,安製號 這一類攻子自一九五九年中開始生靈 可達一百一十四娴应馬力,同時交十分耐,至一九六四年一月始停止生產。要特別 用

米的地方包括滑潤油的在某兔否定,本 「LOTUS ELITE」,石含京主自駕,除柏承等部份基否痂當,以虿耱胎誆壓低 而設計的事手,微静斑點「玩家」的車子否銦民。對於徐者更晒转別留心,因爲「 ,因此起信心越能迎揮其性相。 LOTUSLITE 奥本基塔索略

|本者恩物。

T'SPECIAL EQUIPMENT ELI

[TE]. 戥出厰有年但性能仍好,爲愛好阿

中小型事,現在已有

COUTURE

HOOBJEKTH!

一發展而來,故外星

「那若有相似之處, 寧酸,而且

車輪和滋

以事蘭的泰掛方面

已應用較少的論

低六一五寸土

三时的,以健車身

【低。取前的遊焉

還用了較大的筒式避

GOR現在採用的校

為耐用,平静而省油 第一〇九CC

QQ」所用的同类大

QDJ的F西帶大的 搵過第一次改革 O型的甜擎, 成爲其正的「

各明造高性和拆汽 過

18用的

,氣

現在改糍裝在地板上

[LOTUS ELITE BEKLER 實用,李位舒適。

B

第四期產品縮上此事更爲提高。第五 期日完全盈觑成爲正式賽車,制動馬力可 以冽一百一十二匹。根本上自第三期以 後,已不適於在普通路面行使。

Share This Page