襄二第張五第
航機來往時間表
日六初月三年午丙歷夏
(到港班機
(三月十七日)
(星期日)
【迎。
CARY
民航台北
上午九時北分
印尼:東京 非航,怨尼拉
上午十時廿五分
上午十一時作
編號 雞加糖 國
中华十二時三刻
星加坡、香披 花:東京
下午
下午一時五分
日東京、大阪、台北
下午一時卅五分
下午一時三十分
·泰號 大阪、台北
下午一時三十分
關起
·洗城
下午二時五分,
下午上海市
機械時行
葉城 倫敦、软彩•曼谷
德航 東京
·英航 東京
雞
甘娜·耶加湟、琅加坡、然谷
下午
下午四零分
時
分
下午三時卅分
下午三時卅五分 下午三時米五分
統 雞、孟買、塑符 沉鞬 紐約、碥哦·谷
無航 香尼·馬尼拉
國際 菜花
民部 台北
油暢、倫敦、亞也納、新德里 泰域 加坡、吉躍坡,從符
下午四時分 下午三時五十分 下午五時背五分 下午五時四十分 下午七時十分 下午八時 下午九時半
其他在馬尼蚪的|
帆糖 金山、三香山、東京 國泰 京、大阪、台北 國際 加爾各答、心容
下午九時6五分
下午九尚书十五分
下午牛一時州百分
(離港班機
(公司)
(群往低處)
(關生時間)
·醒來 ·坐容、加爾各答
上午八時年
來台北、大阪、東京
上午九時
良藏 台北
上午十静
·越航 西酥
上午十四年
行代理
• 阿美利加丸
井船舶*弍做社
·琥來,「阿美利加丸」,由巴
「加坡來,將於
晚開日本 馬來文娛遊覽公司
明日抵港,開賣後,聚(一)日本行,開李新認
【桔訊馬來西亞攻經遊際有限公司
主辦各地觀光旅團
·邀阿哥哥小姐遊星馬
#九); 二十八》H抵缽,起。足馬爾史悠久,細節知至之著名旅行機
| M猻風,昨由馬面觀光:月一次。
。 董事長抵港鐵強帶。茲將各觀光團出發日就引結 生力啤酒廠。該分行除接待各她做客外,留。 ,號T ;五月十日,六月十二日出發, 酒廠究事A‧蘇里 月十五日出發。二星、馬、綠 (韓訊 生力淼:- 柬埔寨觀光则:四月十七日、五 辦台灣、星馬、柬埔寧觀光團,
,總計辦撖出入,快捷常,服
〔特訊)多利]逆行之「穴浪」縮,,主持資本會年會。務周到,祺迎各界人士。
·該公司然在馬推別「阿哥哥」舞,
落,下【四月一日暔八時啓行,與貸事,將於今日運袂 將星焉而與行「阿哥哥」之夜,特請
「悟港「阿哥」小姐免費遊星一,
WAH KIU YAT PO
大輪嘉澳
各地
s副往日處之神芦、名古嚣及授潰等埠
大邊廿九到
一日開歐洲
【由日本來著,將於一九日抵逹,起
港口九廿
各日開
日期星
日七廿月三年六六九一曆公年五十五國民室中
-凱航僑華
口味
本
日
抵
港文
「按轉熊鳧土,那不勒斯,馬調,巴張際流,反誨大西洋和塭。 粥,將於三十日抵達,起落實後,一湝1)日行,開往帶加
翌開往紐西蘭
·印尼 烏拉耶加盟
上午十一時十五分
·兼航·馬尼拉
馬航 黑加坡
·泰航 曼谷
下午二時
下午一時四十分 下午一時三
輪號
日航 合北、大阪、宗送
加航 菜、溫苻壁、南美
̇然統合北•大阪、東京
日起 東京、搭香山、洛杉掘
蘇號 東京
下午二時廿五分 下午二時廿五分 下午二時廿五分 下午三期 下午三時6分 下午三時片分 下午三時年 下午四時十分 下午四時廿分 下午四時伴
(四)
荷 滨新武士 日乾 丸
(SA)
库
船停泊處
TAIYU SEK
(公司)
昌 B. 5
ō
THJARUM
玲
9 B
SAMOS
來 A 29
密
KENSHO MARU
B
3
BENARMIN
英邊器文 英挻 英民
邊行
九龍锵
CHITRAL
ELSBETH
興 荷士打蜜明 跚
泊蘿地
八四得宝
STR. FREMANTLE 您
A 6
•德航 曼谷•新德里、法颎 英械 商谷·新德里、倫敦
KIEN HWA
油商兰
洲 琛琛黎香山,想金山 瑞航 冷容、所買•榮游世
·英航 德爾文·雪尼
國際 冷滿、星加坡·
•航 台北
下午四时期 下午五院 下午五時中 下午五時五十分 下午六中十五分 下午六時十五分 下午六時廿五分 下午六時半 下午八時四十分 下午十一時
英 香港生 翔 來利磨 荷力打隰 德西斜莉 日伊于究 英安:
H. K. PRODUCER
LLOYD BAKKE
鐵行
NEDER RHONE
洗
A25 A22 九蘸構
九道溽
WESTFALIA
IYO MARU
撕成
九龍橋
甘部
A21
ANIONG
哭 鐵路
GLENOGLE
白滨丸 巴 約翰恪美和 JOHNEVERETT
HAMBURG MARU
济和李烟通博
A
藏文
3
來 A 4
昭和海運株式會社 SHOWA LINE
四月八日抵港 九日啟行
S.S.WING AN
直透:石叻、巴生港、疵瓏、哥崙坡
永安
日令丸四十二百旅行
9.S. NICHIREI MARU
葰透:溫哥華西雅園,大科思,
•朗非路,砵機
表刻時車九巖
九龍關 到翻湖九龍開 鲜瑚 開泰洲開到九龍
ó.10 7.10 14.55 15.55 6.20 7.2214.29 15.33 6.40 7,43 15.45 16.46 6,50 7.5415.34 16.33 1.38 8.46 16.50 17.53 228.23 16.25 17.28 8.40 9.44 17.40 18.40.56 8.56 17.13 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.00-10.06 18.01 10.30 11.43 19.13 20.13 10.09 1.11 19.04. 20.06
11.49 12.40 20,20 11.20 1118 12.17 19.52 20.57
12.45 13.45 22.00 22.30 12.19 18.23 20.59_21,58
(E)
13.50 24.50 22.45 23,42 13.24. 14.238
(s)
湖羅至龍九由
段英 龍九塗滿雞由
瀚
19.02
(B)海膽期六、日及公衆假期沙關
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
(快) 下午12時40分 下午3時10分上午7時35分 上午9時59分
二日抵港
四月
(1)
三日勝行
M.S.MITT KIM
直透:小呂
下午4時05分下午年0
仙馬
下午2時15分 6午9時35分
金岡丸
四月一日
由日本抵港
M.S. KANEOKA MARU
司公船郵華渣 慶八套豪四式:話電廈大子太 母七十二五八銛電 六五四至四好四㵑救執行分散九
上三四四腳啦二十八中道案子處理經人華
茫
錦利
大
隆
(3)渔星期六、日及公眾假期開出
深圳佳廣州 (中原時間) 廣州至深圳
深圳開到大頭 大沙頭開到深圳
(ERRE A6 18101
星二順
庇開到
能往港
積臣總統輪
由美經日來港將於卅日到 習開往星洲轉赴歐美各埠
二日開返義大利
亞洲郵輪 卅一抵港
,布林的西、威尼斯瓦滋斯特鈴境。 .
綸,由義大利來海,將於卅一日抵,起 貫餐,下(四月二日啓行,開往亞洲 【荇顾乚天 举行代理之「習」 、孟買、喀拉擞、能丁、研士、空得
,因而離校工作,而現在又颏出國深造 米,在英國有若干大學對於此風志切向學, 华裤女歲,而米能得大學入學試合格 與英方面取得聯絡,對於本港幣季 【特訊]繃通旅渢社學生殺豬部,近
華通旅運社編贈 赴英升大學資料
「油時香港「阿哥阱」小姐带亦將作示範表
劍日址於德中 順鑫論 輪船電話 九環球旅行社學榮,醫護區,由日本來港,今一 擴張遷新址 收煜寫表格上下L四0月1日 【特瓿V夜粥 鹹班事宜,可門殿,二日下午各行
【營業,該社設立言
餘年歷史,深社會
移民 之青年允子融例考慮。現該社綜合英国各艄公司
入口輪船預告
背統
日本
廿八瞶昌 骺八 日每 廿八
出口輪船預告: (MG) 国 名》《何處來】 (日期)(公司) (船名) (西( 徐伯奇十基VIBEKE MSK. 印尼
大龜山 TAI WAH SHAN EMPRES MADISON
詐勒
優雅民 BENARMIN 約翰快樂和JOHNEVER ETT 安打萬路
看來
铁運路線 GLENOGLE 斯伊丹聘 C. E. DANT
英愛
* LLOYD BAKKE # A STAR ANTARES 日本
廿七襪來 天丸TENEI MARU 土打利路,STR. RIO
南越南啡區、北陪 力巴 NICOBAR 三生丸 MIKASA MARU
路
十七 從糕 TANAGRA 三丸MIHARA MARU
LORINDA
略)(日期)(公司)
溫瓶
京隊
出願唱 廿七 邊行
日本
日本
天
NEDER RNOUE 力打
STAR ALBYONE
TJITARUM 艺大阪 新武士 SAMOS
日本
日本
澳洲
背东怡和 廿七特 廿七日
长 松
廿八
殺西獎 烏丹澳洲
篮光丸 BUKO MARU
傑 EASTERN RANGER
* 安 TARN 成
金鑽 日本 吉打星洲 歐洲
廿八蛋樂
部CHENGTU
O HAL HING 新藥品 NEW TEH HU 航藏龙 ASO MARU 雙
廿九大價 廿九怡和 让九多算 廿九 太古 光多利順
STAR ANTARES 密地區線統PRES MADISON 施伊丹特 C. E. DANT 大石 TAI POO SEK 安ANKING.
KWEICHOW 安 HOUTMAN 鍚 關 CEYLON,
日本 日本
日本 日本上海 日本
富士亭 KOSTRENA 海和路 STR. RIO
廿九日郵 九太古 就我
亞
好
# GOLDEN BEAR
HOLTHILL
日本
概街 日本
九太平 三十
馬KUDA MAS
MAERSK 印尼 ,你伯奇馬上EVIBERE
莎瑪刺 SOUTHERNI MARINER 器 O HAI HING
星洲
黑武波斯務 八鯔樂 镪名紐約 三市開獎 星洲留 热线 日本
廿八號 怡和 廿八 十八腰西 八識 九 林 ̇十九號
廿九·湖菜 怅九糖成
印尼廿九
忌運納利 GLENARTNEY
雞 腳
三十多嶺 三千金
# HUNAN 糬臣總統 PRES JACKSON
* ASIA
三十太古 三十總統
EP HOEGH ELAN
黏三街 十
抵
大利雄 TELEMACHUS 大家泰TAYAYTAY 可利近態 OREGON BEAR A 診 BATIAN
英國丸 AMERICA MARU
史丹药 STEINTOR
美洲日本
药咸 巡求品
婆 歐洲星 四 日本
日本
* UCKA
日本
三十多利順 三十
複利鹗利 BONNEVILLE 得餐治 TREBINJE 美國丸 AMERICA MARU 國
日本
三千林 単省三市 三十银行
三
日本
三十
交HOUTMAN 関臣納統 PRES JACKSON
非
卅一液
卅一兟
三十大三 卅一
阿密乳 ASO MARU
星洲化版
土打茂三怨STR, MOZAMBIQUE非美 卅一 ·蛋
FERNVIEW
S HALLDOR 白馬山丸 HAKUBASAN MARUAF 膨润丸 NANKAI MARU 得利馬卡ÆTREIN MAERSK 帮
感 部 CHENGTU
日本
太古
悅生HANGSANG
山打根
Z
ORCHIDEA
日本 美训药 美洲車 日本
大三
FERN BANK
温哥華南美卅一多利膜
--
安達郑州 STE OF ANDARA 日本館 JAPAN BEAR 艺渣州 STE OF GUIARAT. 笞 鲜 AMER.CONTR.
SINKIANG
䐉
冊一多
新興行 杏打星洲 一日力 Л B BATIAN
省州市 一日 殺 吉打星洲 一日菜方
白馬山丸 HUKUBASAN MARU星孟波斯
大
鷂
CEYLON
歐沙機
大際泰 TAGAYTAY
鵝者研約 美國灣新約
冊一萨利爾
卅一
阿利近郵 OREGON BEAR 蠶
岛
日本
一日太古
4 KWEICHOW 菲列潋 PHILIPPINE 好
古
機省紐約
唯士软的!P.PRES OSMENA
* JAPAN
是我市二日 麽样
弥
二日
HOLTHILL 大和萬佬 TELEMACHUS 大丹它 STEINTOR
紐約費城 京土狼牙約
一起
* HAILEE
表腐加 BUSUANGA
日本 堂
楽
E HULDA
牌打星烈
二日多利願 二日花際 二白
TE 24 ASIA
新德刧 NEW TEH HU·
方
谍 ANKING
多 HALLDOR
岳 MYOCHOW
日本
ヨ太古
潛 赫信
HESSENA TEIN
香山克 KAHARUZAN MARUA 馬尼拉丸 MANILA MARU
應
SHUN TAI
日本
輪州貴
往一抵 甘
金紐日港九 STAR ALDEBARAN 波斯老是
12 BENDOR ANDA DE
新金MUT KIM 成貞北 SEITEI MARU ZE BUTIIBANTJET * TAT PING
日本 日本 東非洲 歐
二月
Z 香
STE OF GUJARAT
海丸 NANKAI MARU
鼠流然哪里
翔
紐爾蘭 星巴吨仰 歐洲 星洲能
日本
KAHARUZAN MARU品 丸
艺犬際,TJITARUM
際
多利順
二日菜为
二日泉力
您
紐西蘭
二月
HULDA
三
德育館 TANAGRA
三來
川
JAPAN
YAMAGUCHI MARU AN 堡 HAMBURG
CHEFO0
YEWBANK
#HAMBURG
YAMAKUNI MARU 成盧九 SEITEI MARU 年 營錄AMER. CONTRA
三式
菲
非 歐洲
美金 MUI KIM 三油糖成 馬尼拉丸 MANILA MARU 三日 太古 安 三牙 銀行 炭RANKING
湖南 HUNAN
A
LORINDA
日本 南四非 H* 小品宋
紐約費城 小品家 星洲黑雞 西宜金湯
二日“方
二星
東方
三月 三纣
方
BE
太古
澳洲
四合
晃丸 TOKO MARU 島丸 SHIMANE MARU 保線 BOGOTA
川
東洋
日
#ROGGEVEEN
澄岛SAKISHIMA MARU 古城野林太
WJAPAN.
日本
旗
日
激斯特城 CITY OF CHES. 特島丸 SAKISHIMA MARU
HÉ VAR
PIONEER MILL 錄
日本 舒約版
日常
銀
日本
BENLEDI
州 YOCHOW
閣
雙城旗根巴沙 CHYEBASSA
美國 喀拉蚩盖蘿五日鐵行
威靈頓城C. OF WELL.
友LOYAL ALLIES 海明HAT MENG
日期
# 錄 PIONEER MILL
上海
谷 FERNDALE
AUGVALD
五日多買 六日:多利獎
日本
日光江山NG NIKKOHSAN MARU 日本 明石 AKASHISAN MARU 日本 餐膑加 BUSUANGA
歐洲
社會或株運海山啦
DYAMA LINE
BLUE SEALING
順泰
LOYAL ALLIES 距VAR
上海 英京歐洲 新幾內亞 星庛可倫坡 西賞歐洲 西洋
五日 六日
六日利成 六日海
五五五五
荷太HOLLAND MARU 五日銀行 血 X GOLDEN BEAR
LET
七日美國 ZR CHEFOO.
七日零吉 明石IL AKASHISAN MARU 東加满罐可乐 大
日光山丸 NIKKOHSAN MARU 星仰古大港七大智 愛 電器AUGVALD 淡普頓丸,HAMPTON MARU
沖繩日健 紐約警坛 日本
拉丁美洲
星洲中重
哥羅拉多丸COLORADO MARU
紐約費城
八日太無
·聯菲输船公司 有房房 由羅省舊金山 直航快癫
|普:四四九二共和 四九11] 天祥行2七
太鐵預
平行和普
三〇二 二四二二澳洲 四四三
太 安慶輪 花茶 版
OUR 1107]HE BUNRYK
古
岳湖新貴成安
南疆州都慶
輪輪輪輪輪
往往往往往
澳
岳州輪 新幾內亞
直航 石叻、庇能。
太古輪船公司 啓
P.S.S.SHUN TAI
賚客付貨諳經辦公司接洽
四月一日落貨 弌日下午開行
大利馬佳 雙
淼 頬□□狖阡捷順船務公司啓
「十六天》
P.PRESIDENT OSMENA
季里諾總統輪
奧士交納輪[雷
日 四月五日
三月十八日由
【四月十四日野 四月廿日省
永 公
聯菲輪船公司.
麥賽總統輪號時,此戰
【太平洋線定期班
聯菲输船公司
PHILLIPPINE
- TELEMACHUS
蛋
收收
费和
擺捷
摆順:
船快船
柒務
司公古太四限有
JFL 10
司公船輪盤
-M.S.KAHARUZAN MARU
香春山丸 個月A
由日本抵港
四月1日放小呂宋
-DF-448546 444578
雄
山
文榮輪丸®
由三由三
管理日月日月
本土
九抵八
TUZAN MARUE
陰經費,一切費用都歸收貨人資安。
總代理:大信航業公司啓
讀,否則將貨代在大,其會用語風火水
|士打茂三
TJITARUL |月廿八日開
谢
"STRAAT MOZAMBIQUE
8月廿七楼到,飛往 與斑、面當 路安識、谷網,阿高出 巴髙劼皱,舷比闻称想
HOUTMAN
文 三月廿九日到北一期望巴外,丁加
STRAAT FUJI
士打菲芝四月八日到十H開往石肋,电阂, 【標菲洲,推出各
WE TJILUWAH
雲錦碧 開在巴莎、丁,此市巴打
芝利華四月十六日日開比桃士尼, TJIKAMPEK +¤at!;
·林·耶拉!隨時。
TJILIWONG
芝 利 旺 四月甘四日攝卄六日產卵泛環島,
芝班拿士
麗菊-威爾抖、嘴形闻。
TJIPANAS BI÷V==¤£!
"MERSEY LLOYD"
馬時來管北二日到廿五日臊
四月十日 SINOUTSKERK 直放歐洲各埠及接駁西非瀧各埣。
查華郵船公司購闢「八
放歐洲各埠及接駁西非洲各埠。
力賓淪月廿九日到
P.PRESIDENT GARCIA
及西印度島貨 途經日本、巴拿馬牧中南美洲 直航:省、紐約城,波的称
四月十一日到十三日開行
加西亞總統輪
M-V."VIBEKE MAERSK
偉伯奇馬士基
司公船輪東遠洋平太
司公船輪基士馬
MAERSK LINË
理代總司公船輪邦美
樱回心搭利都費
司公限有業企華永:理經華部鐵
直加菲
及途航四
開四
美馬三經·
各門市本
「埠雅
「宮圖
雙衛開
非哥!
收羅
中達省班
南科
P. PRESIDENT MAGSAYSAY:
P.PRESIDENT QUIRINO
泗水,孟家踢 耶加達,三孖冷 三月三十日落貨卅一日開行往
MV "THOMAS MAERSK".
司公限有和怡
璂 代
司公船蝙州美
JARDINE MATHESON & CO LTD.
司公船輪來福
C.E.DANTH
往:檀香山,三藩市,霧
三
月省
甘味
八七
午早野
省及聖地牙哥
WASHINGTONㄠ
直航:溫哥華,西雅園,司
·朗菲路及砵蘭等埠
四月十三日到港收貨開行務
“HAWAII编
啓部務船司公和怡
57:291129 - ongnan : 258200 • #10230
住:檀香山,三藩市,羅省著
及梨地牙哥
港
收
於仁大式.
往:小呂宋、黑丹、雷伊、空包 梨、亞爹里、墨瑞玲、比利士彬等地 三月日收貨廿八日午開行 華人船務部啓
新武士輪
澳洲M-V-“SAMOS. 四月十八日到港收貨開行
-228293-239658-221519
HAI HING
FERNBANK
海興往級 芬濱往年月
HALLDOR
海多 往
大邊往歐洲
度收
萃轉滿
大島駁地地
等中河岸
埠南途
*美經費
洲巴城往
及馬波
行洋順利
大海
海 大海 芬海
利ㄗㄨㄞˋ 邊 ㄐㄩㄝˊˋ多
廣興
四月二日落貨三日開行往
日本 士頓、滴地河途經巴拿馬
湯姆斯馬士基
捷成洋行華人船務部啓
OREGON BEAR
海利 點 四月
HAIMENG
TAGAYTAY
大家泰
四月一日
費城、波的麼轉駁閙洲西印度嬴郡 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
叻
柯利近熊 大寳石: dam東 石防应能
山號
美國輪船公司
搭客付貨請到於仁大鍍六一六窰做公司接洽 電話;三七〇七一二三01.
途經日本。 關往舊金山、羅省, 11月一號到四月一號
M. V. "KUDA MAS“
金馬輪
陳業初啓
貴客付貨烈·出本公司洽
三月廿七日收貨廿九日開行
HEEL÷C<FEE-1 BOKH TRIP)
香港源源企業有限公司啓
道透 星加坡
三協海運株式會社
SANKYO LINE
成貞丸
M.5. SEITEI MARU
直透:小呂宋
四月二日抵港
三日愍行.
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
四月八日抵港
昭南丸
N.S.SHONAN MARU
直透:金邊
九日啟行
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD.
一日抵港
芝渣列州 四月 有二日行
M'S,STATE OF GULARAT
追透:門司,大阪、神戶+橫㴶
達
二日抵港
四月:
三日啓行
M.S.HULDA
一直透:大阪、横濱
號・
大大
節日 廿八日上午十一時開行
DEN: M. S.
四月
四月四日落貨,八日下午開行
四月四 五日落貨 五日下午開行 S. S. LORINDA HE 41
四日下午開行 四日落貨
大寶宮MV.HOI KUN,石叻,能
TAIFOOKSHAN
(批新型客貨輪時悠十八活網斯迎搭客低收蔕國代
【有:差
[織體 順昌航業公司啓
M.S. TANAGRA
黃客惠顧到干道 號大本公接治县
帶狀瓶昌航業有限公司 啓
德利華論 三月4 日落貨 前往:南非、西非各埠。
車四月二日下午開行
昌記公司張煊昌君接洽
暴打補中轮大厦四周320座艾話235384235385
* 香港東方船務有限公司
山下新日本汽船
株式會社
Y.S.K. LINE
四月一日落貨 11日開行
直往 -紳戶
3 大南輪船有限公司
繼承成公司
遮打道太于行三标式四 -11110101 —
分備處水坐衖 115號式樓。三
山
丸
喀月
活
行 孟波.
貫斯
抵灣
KAMAKUNI MARD44
林
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE-
MARITIMEDE
CHARGEURS
坡
安
,這語:四回大C式木(五)