1 日五廿月三年六六九一唇公年五十五國民塞伸:4
郭兰化文倍辞育教倍和日四初月三年午丙很重
WAH KIU YAT PO
大學撥款委員會海外委員
之戒致如下:M.A.
來港作兩週訪問
與館、勞若冰。。
|埋伏(1)族舞曲,案,一百分
玉香涎:二十面百的晚上。十四
··荃灣衆安新
普通墨字開辦學校。、過度、演唱者:丁演奏者:林攝。一凡購有廿五元(名所得,助學校。 2 我一朶玫瑰花。各工人及早解,剪一天,將全部營 【四)山流水,八五教育,紛各界人士和 定於今北區 日 (三)陽春白雪,支持勞工子弟 支持勞檢,1 說發言人性糖:倫道 布、于膦、于小劑、、女帝爾小学 及十元两稙戲 本版昨晚
《
【歌。演唱者,五湖、
梅,(三)誘荷包位者,請先到者變 難開,八五康定料|香發流湫及現時使 ,〔四〕小曲好唱 院劃位,戲院發
香港仔酒店」
作酒店模型 : 在日本受 葉式凝長子在帛君所
〔特訊]本港東京美容 所所長
與其 计琱本港两所大學 欸委員會木地委員談文博士、里了大學法 大學- 學院院長M·A·
·貝斯、木爾思理工。 術大學,包堅商撥款
大學 並與其討論今後三年之計劃 將與該委會之本地委員訪問本港兩間 |潑東史敎授WG | 三年內之大學用 以作爲對私 「東方及非研究所見,應擾若千以爲年考修改 在政府决定挽有人於 面 若于之後,大學戀|府準備修訂敎育 卻嚴格遵守,不能以 會試。两日單場, 梅剪線。
委幷齊又須决定划两 則例,他私校得以上例閣之途,同時未 定明後兩日聯合會演
址,因現行法例各校 育發當受影時。
我育界人士認爲修改 則例,實不容緩,否 則更多弒校會在困難 麥語彤棋界、南國導敦、韓飛、關良:h拳,者 米,經過一段時間的泉水,包廂郎、草舞:六; 演出蒸員會包括丁片廠姝排,招待本;民族深,裴隔、、喝號:小能請客。 、王澤、王季平、方 洪文化界 。 肏演飾 馮眞,演唱者:于小中,終育演、十一
度勞校經費,準於明 名入士,就出工作者|偉雄、黃侃、區游、、(三)游擊戰 那荇座煦院舉行杯合 两場,並有南北影草 康、陈洪銘、張英採志業、(二) 義演有更良好成 演唱;採花、唱游:乘客之。五 ,後两天分日夜塲假 逾百人,廿六日日夜丙勛民、許經良、陳二、口琴合奏:(一 毎麟界聯合會沒 阼日侵染潑水潤濕鬱。槍粱;于粦,伻麼遠;八、獻花、九
國團為支持盤孫太年 、潑祝肅煞影劇界知 - 何殼堅、林恩、卓、(三)我們這一班 認 氙桃糠之後,特於种宝我一枝玫瑰花。刀槍會。七;灣除
成熟許,即可修訂。、金沙、梁珊、梁衡 影劇界人士含使、福銘。四、女際國拮就基力暈。四、
|教育則例一事,當局、桃、李毓、李淑
則多項規定可放宽、王季平、平、 (韓訊)本卷材、謝盆之、謝旍艺、 旱天雷、四四季調。 容包括:一、大合唱 先、銀案。三民
担何目前對修改 江壽、江鹊、伍秀芳 | 小山、鄉帶良、百價。
下無法取得協助而走、張藝、曾小山、疢、渴就。
、唐、陳娟娟、 一族音樂合交:一邊開始,由勞校學生
啟良,盧兆璃,經百
白疢、石、石磊、 榮、流腳粟、繪小倫曲、八)
已作郑份准,一俣 莊、吳景平、林潔華中葵;民族策除。十 勞若冰、何奇、隬展、邱啓良、梁衡、白 稠機琱猫的邀橉 而停步,則本花紋。二、舞蹈:快學的狀荷新樹古裝粵劇學於大阪浪这大學美術設計及商紫建築設 廿七日日夜两 有所發起。 來開離私校者,亦會先、賓館華、龔秋籤,由南國粵劇團優先式滋長子葉褒帛君,自前年末汉扶桑,入 (1) RENSEI
,癌䲁,平凡、金沙 演者:王小燕,江漢 二,舞劇:滄紙,安 |陳娟娟、勞若冰、賴的人都給予很高的年爲天才創作,爲國人爭光,實不可多得。 杜安-李淑莊·唐紋、新的創造,看過深排 模型,在公開發路時獲得校長及改授們夺 江澤、江哥、江龍、做和舞台藝術上還有書(如附圖)的建築企劃及室內裝飾設計 陳展。表演者:丁亮 金山機戴」,這個鹼計料專攻,在變成淡術」,其萃雲作品「 、王小燕、王葆衅、內容好,而且在唱, HOTEL ABERDEEN 」(香港仔酒店 日总塲九 多一位室內商業英術設計專鐄。一泄》 葉君阼◎客幃亞鬣來號返港,本港將
*商台升中指導英文科
文教授R:G•李曼
牛]之計劃。 一九六七至一九七0
·大學接殃类徙會 M·J·韋斯。 經濟學院琤
之三名海外委員爲加
·大學提铁类风
·S·比利斯、倫敦大,然後向政府提出意
、余留先生,伯明 一九六七室] 正大學化導致授班 ·大學共同研究預算術 尼教授定於今日港 拉阿諾特、西澳大利 試委員會將與越两所 阿諾教授及貝斯 奕大學醫基激授下。九七〇年之預算苦。昨晚抵池,其餘两人 主席)、安宁介先生 學將向大禳潑域委員 下午乘機抵達本港。 R:獲利土先生(港大學及香在中文大韋斯敦授,已於昨日 比利斯教授則於
支持勞校籌款
七十二間私立學校倒閉
不能以等閒視之
子餘個學位。此一消爭劇烈,一些未有足 但被等同時推出近年褲、白痰、朱作畢、有如下,演出時節日華、王小燕、王躍、、中學合醬:(一)
八秭訊】香港私及聖戰員薪金交付, 倒閉,共喪失二萬二,在招收學生方面觳爲租金及激育則病。 有七十ÎE之多想,以近尔私校開辦過多 因際共多,但主要
亦應書扶持協助之策 立學校在過去一年門 實係一大數目,加 影响私校惝况恶劣之 私校本身固有責任 教育當局際校學生表演園 教育界人士孚爲
陣容大,節目內容 歌舞節目,證演演員
單古怪當局政策。 亦應檢討自己,不能
|符水準,學生間津者 少,因此多校图书
息要的了整個教育界最终船經費之學校,開籍之若干私校,不部神、吳發平、李化、大合唱;台放馬山、冯琳、李雅、李淑黃河、(三,夏洋 前在辦理中。腿器:本年打劣辦法將與去年稍有不同-去年考生必 吳景平、金沙、草田 (特訊)中文大學新岠镘院新開系之下舉年新生报考工作,目江湖、江龍、石磊、
教育當局早於去 淼關處、泻、潘靖:草田、伴奏:裴縛吧:冯舞。荒者 公祥、() 適明、雨锦棠、明娘、邊方的客人請馮闻、唐紋、勞滋冰十二、齊:在蘆 、陸沉沉、彭可滿、汀、客商前。 錦罪、廖秋竣。五、(一月光光,(二 、草出、龍、馮琳 你签下來、阿拉木、亞、盧兆璋、國中,十三、製; 「開錄,籃球
• 李獾、岳敬遠、河 歌 、 詹雯了心的姑莊、梁珊、陈嬌嬌、、(四)瘸花四射, 歌、台大渡河、韓
一七、男辉裝演唱:
沙天藝、吳世勳、吳可能略有調狗〕;一 白灰丶伍秀芳、补肾 紅椒、〔二)保衛 「伴奏:石、榮。 「唱法:張師、傳奇, 係的女埌a演唱者:
黃河十八、俄 丁-王季平-平凡、
醫察、今老光栀黄
,男盤 唱-台KE :王蒺匠,江漠。六
學費收入, 學的蕊,主要係校舍 使私校受到各種約
以扶持及協助,以促 在此形下,他們 范本卷教育之官民令有停難一念。此外,
育,私校係承担大华每月付出|||五千元 虢鲣指出:私校骓 教育條例规定太嚴,
因當前香港之中小針指:有些學校 顯然值得當局重視,辦理。正如難錫态 “七十二丽私校停辦利停辯成轉手他人透 一另一項重大困難
·狄育界人士部爲支持下去,因此多 制下,學生減少,
·發展受阻,種種限
在這種情形下,體
新生名額傳稍增
不論任何學院二年級生皆可報 考試科目與昨年亦略有不同
* 加之各項醌盟開關門停難。
名考
專上學校聯會
翁裕雄當選會長
各委員,其新人選名單如下, 還出】九六六至八七年度執行委員會 月二十日舉行之第九屆代表會中5. 特訊》香港瓛學生聯會於本
1聯位帶費宏發,財務何檢實。 ,外務诽會長林明安,常務秘書張培 ∴ 會長翁裕雄,內務副會長劉椒盤
播出時間:
第二台:三月廿五日下午七時至七時华 第一台:三月廿九日上午八時半至九時
LESSON 3
He da beane helped by yor
中大與港大
設聯絡機構
| 香港早期報業主持,民國成立發獲廣州。一
羅之始。一九〇八年,中國日報
三年停刊。
少白氏在港創辦中國日報,設毗址於中風等,報中擔颢略與中級日報爭戰,惟色候
一八四一年—一九一年 (續)乃光 八九九年秋,國父孫中山先生藏陳 大匪、崔通約、黃仲、黃伯,替逸 三位合資創辦,貫公氏主藉。編輯有李 爲越好客人所與警,由林2-活泉、民 一九〇三年冬香港世界公益報創刊,
「華僑文化
仁行地下商海毒碗
|厭氣體娛樂公司.
皇太子行商售京之
卡佛大廈入口處,於
香港快 義唱會招待記者
1號4,反軒尼詩道五 任何未售出
1 九飆加拿崙街十八,膠原者
警察樂
定胛一
華裔築學會
明開放歡迎參觀
*J日下午
伍伯就敎授談
假座薄扶林
港應有音樂院
*1李行開
立予今
鮮明。翌年,鄧氏辭職。
自由主持,民緊臨立後盤廣州出版。 清廷政治腐敗,色彩都不及中國日報之
錄,專以遊戲笹門斯齐等幽默文章,譏諷 。同時兼出包哪,名中國包升,內附斂飲 發刊半年後院驗,另組織廣東日報, 時政。該報於一九○六年八月租,源 葚汁、王軍演、胡子晋、盧倅臣、勞钵盂 由黨貫公主理,將與中國日報呼眼,邦,可惜資本不足,週轉困頰,卒於翌年体升
長,爲了使人耳目一新,獗創一格,以爭公因臨於世界公益爲菲容澈人士所辦, 同吸引嶺者注意力,推殿館路,大宣傳 未能自由飛霄立論,心感不快,乃於該報 江油,只年十二月下旬創刊,由國氏任址 字及溪刺殺後,於宣傳革命不無鈴欲。爾 一九〇四年廣東日報創刊,編輯有習 活泉、讀民等合資創辦香卷世界公盆報,甚至區州各地人士批迎,銷路本亦术粱,入門)嫌云,甚大開放日的,她爲加强太湖人士,尤其是萬生對陆大建築系的把脚 凤教授,昨在英寫道,纯本灌在文化上 ,及對建築藝術的愛好而談,不哉門強。(阳) 一九〇三年多,基督敵人士林皰、馮,茲煩露新蹊,出版之後大受渎澳人士以,張日節目包括,腰究會,演樂,蒸會,幻煜關座(罸限逖築與檢;建設計與中國高音歌王伍自「文化沙溪”的碟 【加强港人對港大建築系的認識重视大 亞,怡爲飽系之士,該報交峯分疪鹊二部放日,屋出該系學生建築設計,及其他有關之工藝樂術作品,及模型等,歡迎各界,會主席辯明佑牧師,水準,一
“出條例,因影响而体版 及少年,因港府行禁止 滾息本港一八五八年至一九一一年中
一九〇五年, 姚氏又創辦有所謂唯 一趣味報,以小品文見長,吹草命,不 餘力。死後,該報人分那東方報
因週前不盡,翌年停刊。 氏所創,該報分呷二部,杜爾濱 一九〇四年廣東日報出版,爲世公 ,大受浙江人士揪迎,銷路本亦不弱,但不斷歹,稱之爲趣味報。其排字印刷均委 ,以小品文字見長,該趣味-襯者 氏所創辦,一紙小型報,內容莊种食
公夜奏
-
「 免費位,無題:
小如天氣不佳用 多利厄公司演奏 十時,在帶島語
入口
西德戰後建築|
【今晚八時,在案利
一九〇五年,南斯帶都直列,亦得说女鋼琴家戴蓮娜
自歐洲來港演奏
後晚在工專禮堂盛大演出 公之斯與機器壞力所限,無法獲量而先生 學員
菌的激情?「西 林世界兴演,到處受一次入院人數日繪,以燉恩賜熱土社及雄 帶比賽鋼颦首獎之 台灣多人 由 骑士日內瓦國際音、通訊、及綠村 娜,現正年行麼遊 敬老院經過。近因要
獨一九六〇年,|新世界。到中西報社 人的
系主任吳立于政用
爾小岛,人口不多,特別是標準之早期
國衆榮的蛻化。刊期由舘週刊,刋, 而需,雖然缺乏資料參考,但以香洗錢 有待追查。
香港報業,其沒進過程,一如世界各 湓而休升。 此,琪促幾了本港之豹與。在報紙銷 香日報、報等,鋲者尙無正碘奇料, 埠,成了外商集散之渐的結果,也爲了如,帶有香港新報、維新日報、香港商報、 幽祊而調抡報紙廣告,很是本關爲商於法两發行太及一般,艾告结束。此外, 間亦出日報遜進而增加娩報。廣告收入6 址纜號東方報,內容徒然更有所謂無 佔]!分二肏,就可知當時而人爲發展 布「禁止亂治安出版條例,受到限制, 四ㄡ而魔愛佔了三萬,中文報中外新無慶週報,銷路大塔。带紫府於一九〇七年年 之富,以英文報狄興氏雜誌記錄之出又另行創刊少年報,內容閂格,參照有所 報紙經費之唯一來源,本港早期報紙告,而世神,與康、楊伯等 刋,三日 - 隔日預乃至日升,其出版時樹入、胡子秤、謝英科、易帆等集資在環 【瘁,繼骨後北橋式。世公死後,有所謂
也許在等食主,可來各報之精英,正 樹人、胡于晋、誠星父、臣、王秋、 盛一。而公於翌年積勞成疾,媸話 護山,一代報人,致力革命宣傳,鞠躬盡
【感讓罴排印之始祖。該報風行一時,鉑路 一衆的創刋,議我國小報之先河,亦費 |諾我他印為所代理,因而經費減輕,故 一九〇六年,有所謂的冽概復、陳
奧塔,竟超瀧大報銷路之上。黃世忡
有英文喂,讀者多爲外人,以當時外人人】港中文學的概况。
,口不過二千,以隆英文的潮人亦少,竟
這是一八五八年至一九一一年期間本
昨日所戱中外新娘第三段,「該報
興趣與襪。至於視與内容,早期的英 亦不可調不關,也可見你讀者對報紙的創辦,正泿孤貫A」等字,特此更正。 帷安納了幾家赧低,以人口比例,銷量一號,正法爾實珍停刊後二年」,齋日本意
文報係以廣州紀錄作閲,步我選中
較具規摸,英文報則逐漸邁向報團方面發 , 中文報其始非常簡陋,後來逐步發展,
編排內容亦與時俱進,報告的經營與理
艾馬則可翻治沿太和式被戴現代形式。 基督教教育協會
明會員春令大會
(德女鋼琴家戴蓮娜 ,生粟元,以期普及欣賞。售票處在中璐謀得利行,及尖沙咀志平行 其天才沖溫,犀瞾湛深,尤思與愛好音樂帶年之棋搜,無價橫分,十元、七元、五元。由伍伯就教授談 對港銅烈學生,至有示範作用,會十分難得,爲本毌音樂節爱徒收科之名家演奏:同狂善舉,所望 (四)貝多芬案爾斯塔獒嗚曲。八五)李斯特「法蘭氏餘」琴曲。首首精采,邪君,大力宣傳, 瞒交嗚曲,《二》多芬C大調安膈,(三)邦華爾滋舞曲三首及B小曲。該院費用,希望新聞 戴運河此次在港演奏之谁目,多爲生平最擅長之作品,包括:(一)扎特A大 所得票欸,號為寬
何立主辦九龍青年音樂會本季最後之節目。 啊,定 (星期日廿八時半,在九龍紅磡工耳盤景演出,限於行程,備演一场,爲要。此次得在伯就教 特邀何品立氏之胜收容,故有技籍之必 授贊助開裝盤大會,.
武事李凡
其沿革將另文報導,併此險記。 四十四年,史術久,由於篇幅關係, 迭例,載鬻我國大溥印刷黑及大酒報箤 太宗教 年二衡,觀大 香洪單於一八四四年强行限制報體的關書敦敦資協會,爲 謝座,本週六(北 行,由林仁鼐任主持 ALFREDO CAMP
龍之親送,以增進夠
世界小提琴家金波里
廿八晚在大會堂演奏
OLI,應歌 禮媞六年出生,今年六十 演罄會,英 流 小糍琴家金 西田件6...廣播電台担任節目? 馳名傲界之第一同來禇之日赠各實。十六歲起,在英 金波里在一九〇及經常到歡美車行音
將更臻密切
信櫪、楊尙階、陳綠生、黃魯逸婷柑軸,假香開行犁公會梨雅
更進一步合作後兩校聯繫 力謀消息-
份交流 以及 究,狒此服務钍*用、阿雅典 风信、腿子往等等。該報依工參加。 2
两校各级狁徴[組攢而傘,經常會|治而大但常·合乎湖之說。更得洪孝元、陇六)日下午二時正, 之方式,發揚學術出演、小坡、丁雨、武、何冰 影啊一般迎各校风 護 被两校間之聯繫,益 人材集中,富商李常氏又熱心支持賴社 各堂舉行,宜良 两校一向以互助| 若有鄰貫公、阿詩仲、黃世仲、馮自由; 父母子女開之後
陳氏自任社長,辦初期,革命言論, 四號,於甚年十二月下旬創中國日報。行迅速。 未敢大胍惡露,半後,帶到日經激烈, 令大會,定明 財政,因此報務日蓬勃。先後主持 牧師演講,粗爲:「
一八九九年秋,國父任命少白氏來 關餅,會感女,留露「木」, 買印報調及字,設址於士丹利街 教師之數,會點,各界人士入坐【八晚九時,在大會堂 沿露嚭第一米䓬俞安紙,並C日本撰洺2年,架得各宗教學校骸常並備有融骏派至公司之遁,定本月廿 該會本年之會員 05. ()
史照原理及探訪科日外,其餘料質爲一學期課程。 【找與繪、新聞法規、報業管理,四年級下朋有新聞報特
有所限制,今年除國文及英文必考外,其餘科系史及社食料、家啓良、小山 【輯學、接勍雙幣、雜誌楊撼。四年被上學期有採特寫、大湖傳 涛、江湖。九、舞蹈 总之-
分交流,以及 修完二年級者,皆可參加。报消息船:今年招生名額稍有增加。 饒、洪萬。八、岑日宣佈:两校近設你 吳學原理、新聞攝影。三年級下學期有新聞學史與原現、新聞䱻園敦、英演者;伍秀 之共同問題,力謀消較之校 系骐程,第三學年上學期有新聞學史與原理、採訪學、澤蘭:中綠。兩演: 立機構,對有關两校,而两夜之 :紅耦舞。试者: 更進一步之合作,其會談,將爲類變之
[]香港大 學)則代以普遜知識及一科選考科。因此,不論任何學院,凡、梁衡、鋼琴伴卷:季與香港中艾大學昨 語,對於切身事敬,討論各項問題,但今
非正式之會誤,此項
致中,經聚行
、新聞學研究法、比校新聞學、專題研究等。以上季除新開學丁高、于小鄰、江漢 德國除校為外,包括主要部分,惟將以不遺餘力。此為了小幅日之戰式,作就行短行編排,可體 孔聖堂講座 丶江雠、李淑莊、林 两悛舆揩個社會之關情緻,小龍之集会,已使两校中古旬升,名中國旬刊,內附橫吹錄,异 主任林及裱務主任所。〔琳)
上述新牛考試者通知淑一科,聞說範問甚屬,有淨及一般有潔營-梁珊-榮衡、廚係,尤其對大學經對 主两祐之校後,校務 開之合作,更進一步以遊國榮調研新等出歎文章媵裏時段。 林仁超主講
關新聞拙激之可船,故投考者業成績優異方有入選發會(南)、俳奇、百先,分配委員會方面。
笑怒罵,趣味盎然,亦爲我國能优諧交
一特加路連
据唏演奏,被穂 之名家,年來訪問世 歲,十歲朗開始找小小揚家中首一百
港女童軍贈協康會
遊戲及娛樂的工具
【小提琴家金波里)
之香港大學習運動行。六) 緻軍總監史蒂梭夫人代表女童軍總會附 協會若干遊戲及無學工具。稅時, 協康會當局。而在雖扶林道與蒲飛路間
日下午二時,在協會之一項儀式中,腰
一集」畫廊今介紹
「新一湯雨生作品
VOICE (CONTIDA
Corrections Tər #2922180s in Lesson 32.
T. PLL in the following tablar
ACTIVE VOICE
B. help him
d. I was helping him
I have helped him. f. I had helped him. g. I shall help him.
1: You are helping hime J. Tou have helped him.
pe os
D'He li help me.
TASSIVE VOTOE
Ha le helped by me,
lio vas balpad hy ne me
Ho has been helped. by m
He had been helped by mai
He will be helped by as
He has bean, helped by you, He will be helped by you.
I am hoipad ay to HE
I shall be helped by him.
2. Change the following sentences so that the verbs will de
8. I bought a dolz for
7. They painted,ght by me for the baby.
The house was painted red by thom.
e. I shall order the ear
car will be ordered by vi
The cliff is being climbed by the boy.
en wan watching you very carefully.
You were being watched Verys carefully, by me i
f. He had told them to leave the room,
g. You cannot etc Zold: by them to leave the room。
The quarrel cannot be stopped by 704.
h.. He has promised me a present.
I was. promised a present by him.
*** anked by Mary to help them.
1. I will do the work quickly.
The work will be dens quickly by me,
k. I will visit her tomorrow.
She will be visited by ne toserant,
19. Bourite the following senteneda so that the veres will Do
in the Active Volčne
a. The heras da frightened by the mousse
The mouse frightened the here: horis
b. The teacher was pleased with the boy's work.
Cs The princa was welcomed by the people.
ex. The Deepie welcomed by the princesaw
d. The building was damaged by fire.
Fire damaged, the building.
The trees were being blown down by the wande
f. Hy proket has been pioked by a pickpockat.
A pickpocket, has picked my packet.**
E. Dinner is being prepared by the servants,
hi the servants are preparing, dinner.
h. Has the window been broken by the pupil?
iy The house had been struck bye Iicktning.
Lighthing had a truck the houset
J. The manay vill be spent by us.
We will spend the money,
4. In the fallowing sentences change the velcate
a. I saw his opening, the box.
Me van geen opening the box by me.
b. I have eater my breakfast
c. Shall I aver forget those happy days?
Hill those, happy days ever be forgotten by no?
d. Vo vlasted Tom captain.
Ton was elected captain by us.
*. Some boys were helping the wounded STR
r. The won ra hoang, helped by some boILL
He will finish the work in a fortghtght,
By whom was this done?
Who did this? 6
3. The wall die being built by the masons
1. Tus boy was bitten by a do wall.
A dog bit the boy.
J. The prisoner was hourid to a tree by them a
Theyhound.tto #pieonezottd.
-ww:ch
pace was elled by actual boy.
The tip was buzut by the pirates, The pirates burnt the ship
The ladies are sewing some dresses.
Sone dresses are being sowed by the IkaĻes+
3. The cat had drink all the the cat.
0. The letter has just been posted by me.
I have. Just passed the letter.
p. That letter was pasted last night by me.
hostor thee letter last night.
manager,
The manager will give you a ticket.
2. ko gaya höz, a chair.***
chair was given her by him. ats the cake by E
St The hunter shat the lion
The lion was shot by the himver.
ACTIVE & PASSIVE VOTGE (Umt'á}
UNISSTON OF THE MER OF THE ACTION IM THE PASSIVE VOTCH
The
In the following sentences, the doar is so vague that it is better
sentenced therefore make better Fazli the
Passive Voice.
log Zeople use talepaones RLI over the world,
Telephones, are used all over the world. (by payplal
People drink a lot of wine in France,
A lot of wine in drunk'in France. (by peovlej
They call her Jane.
She is called Jané. (by 'them)
Bomebody brake it some time ago.
It was broken (by somebody) domovezną ago.
Nobody ever saw Tom again in London.
Túm was nevez paon again in Eenden. (by anybody)
They took George to hospital, westerday.
'debras Mas taken to hospital yesterday. (bờ thêm)
EKTROTA ER
Pas into the Fassive.
Someone in taking:pendiãs Trom my deak.
b. Some boys are breaking down the fence round the school.
People speak Spanish in South America.
de No-one punishes boya umless they do wrong.
I. Nobody has fed the bene butter and cheese, Nobody has cleaned the windows this morning. h16 will please her to hear that.
JThey give him aowo weddoinne
Somebody will water your färden on Thursdays.
babys
the
in the Passive Voice
佳。
大勢至念佛圓通章
寬如法師明講
·在各佛堂藕合演
會敬老院線擴建
萬會指六時。两米售 活
「界各地,經成
。此來演出窗,包
「括瓦之「大部
「鳴曲」,格格之C
不如我?希望與長仁案,好幫 井網:入之欲善,除在大會累九橒南做
一街一章,大薯菜
小智第三醬宸鴻曲, 俄,多邴善,爲者,分
及褲 生淨土方法。「我本
麥克之「四首小提
問題,他爲:「杳淋或講說 人造福。推談到音樂 研究者
「曲」,及帕格尼尼之
什首,「小命」等各口的城市,而竟無一 學佛者得真正佛教信
隨想曲第十三首及第 排是個擁有四百萬人 四年,姐望引導一艘
因地,以念佛心-入無
全國僅有兩個之膂花巨瓶(今晚起蛋出啓遊》
[出於荷行四一四 仳界著名音樂家來嚴經「大勢至善意。(排) 二十元至二十五元。際水準的音樂院, 家宮榮两叛師購得 拙、十元,十五元,提倡建立一個對國,腰者來·明起市
·彤五種:六元 流,够登高一呼, 可認識。
一曲,長爲難得一方所音樂院,實在可惜 仰,艾姆使洪明陪人,所謂現身說
。他沦望本港紳商名 歌而來得入門者得 及·法師對此,
七、腹部深陷
十二矯形攝影術
熊交遇昨在麗的呼聲播廣
,無元之一万,可以產生衆膚之陰影
西方人的腿部,乃此東方人的民部校.
部之左右,断已產生强烈光與陰,乃
素鍅維輸
波仿古山水四幹;宜黼朝四甲 張祥河等;郭伽新古水
皆含難得之傑作。弘一上人質殺,均金 古 畫廊自介紹祖一上人眞察,及 被阿成;一些名家所作佛像,亦大部份被,若用此类角之燈光,則眼部被脣骨遮蔽 名畫家所作舟像,盡查界人士及藏家們,次此問題。假如-拍嘠眼深者,决不可操 介紹有两代海爾生所作饾戊遊園,並有 則瑪部迢免深陷。反之:拍柄服部交陷漭 裳,共间多起肉,并塑起了共投 在霖、榜眼朱汝珍、探花商拼藻、傅體畫 產生陰影,鞬特珥深者,自然不覺眼 拍的照片,以拍不出母敕爲最佳。農 訂購。該畫廊連日夙灣新品。今日特別燈光,而使眉骨之下,即眼部成爲油影, 攝影照片自然亦含光滑無款。但年始稱 南角度俊光;毗鄰所已深入在俗骨季
,常因年長,现身照獲弱,而形成。 一般入魂之爲不雜。凡拍崴肌之面蟛 光。此種燈光角獄,可以直透眼日,而不摺,自無問題,但在三四十歲之間者,所 ,採低至十度以上,二十度以下高壓的舘爲一位中甲以上老年人,照片起了
,技術然而單,蛋用燈光角處,健可解的立整惑,怕成的照片鼻梁良热突出整 爲深陷,此乃不足倖奇。但東方人之間部 南生明的雙廊、同時採用四十五度 年青人的简挖一个易網 無
至五十五澳高度之母光,則养晦之 九、肉紋 摺
十時至下午六時,糸期日休薏。 香港大道中十號中和行二樓, 代畫家的作品多件,並有一些酒代及民初 書家之讲法.5 斁各界人士參慨。花 啟後》之中臊;朱爾幹之松鬻;及若干現
中國筆會在大會堂
由本 爲適。因此,孫酒,拍照可能拍成鼻扁,焦距之跦 荽短焦距離鏡 國人,亦間有养高者,而一般人與鼻高 第一點,不直採用焦距之鋼用,而樂長 中國人的弄,不如西方人员改,但中 沒,而拍成光滑澱導的面孔。拍攝之洪 -用崧底技術可以將面貌阻去,但不採 方法 光方面ず可將置
潘重規明日講紅學 任滿盍規熠「五十年來之紅刚」。潘念酒平米,則弄能不分光陰,不能蛮生鼻部陰 避鏡頭而加上散光無於鐘頭之 會會員,現任中文大學新亞湛院中文系主 好料。若不拍侧面,拍正面,而採用正面,光館。若於慨影為採用散光管理,或用評 良角。旁拍無側而至九十度角時,則昴部之測光,蓋側光可令內救生鮮 拔術方法1乃在於人惔方向與風用燈光,。第二,採用大光開 ,但亦可能拍成彝部略高而不致太篇,其 利;而烘碗 本來的检偉特別擬牌,而照露北扁界的 光可減少肉松陰影而平滑 四,卽爲放 拍攝時,切不可拍半價,酾側至傾斜九十 李路爲柔和第三款-不可採用强烈而婚
學大師面馆 (侃)入室弟子,應執 有深統之論述,以飛同好。明下午四時,,筑光之角度,邀採四十五度斜光。因燈: 就五十年來國人研究紅樓夢之發變,作一要的技術,乃在於採光,宋凡拍攝泰恩者:獲得光滑洞渾的面孔。 夢之研究,深得各方好評。該會特流潘氏亦可拍傾斜四十五度角以內之侧而其主 放大錘頭之前,亦可將面貌秬校遭改,而, 內外各鹗名大學。近年以其餘繕,作紅樓 蔡翠丽。矫形之法,人你傾向可拍正而,,時不楺散光飾,俞於放大時加上散光院於 影,既低陰影,森部自無立縫處,因而疉,可將肉軟圍世,而面接光滑潤。若推
仍在大食党大会萨狼行,斯河一體。光偏惻,鼻部受光之一方,可以蛮空光亮 远。
(=)
[亦可令