日四十月三年六六九一膺公羊五十五國民華中

日三初月三年午丙胶复

海外各綫清明節僑匯汪港

初步表現平淡

美加澳英較穩南洋各地幾乎一致零落

日內晉高潮僑匯轉駁內地亦隨而開展

宀唔試》袴明節之將近,海外各適僑阿祚若願見境,惟 地區之袴瀜入成為殺好,這不悅與各黩區經况安定, 初步之表現,大佾感平。形之僑,如美國、加拿大 僑民之收入正常,對溝溪區親友之昨酇無甚影响,南洋各之 、澳洲及英國怙籍好之外,南洋各地區之俐戀至一畝弈 此六褚明節期盉露,她乎一秒零落,近期入花邀最甚少,這可 燕。自然平衡以愛而影汰開展之陇歉,日內將會徹響亮 他由於地區較近,不必急於獲務,同時,亦可能南洋各地區之 經啓情勢不斷品化,平靜之境日漸,收入亦顯越能退战

·據有關方面人士稱:焍節將至,海外各感優雅花壇,其爾彌之沱難因受影响而進弱。又南洋各北之僑民,多露阁 凡活躍。與節行爲民問大節命之一,以往年,洪公開酒一湘與福建籍者,對於漚明節之照明向不及體關節,此僑地處 在以年膂期愛活躍,其爲中,清明及端午節檣 億之不易,亦可能使准雷黑客減少之第一因素。 爱汪米尔多之節令。

凡濾過;泛節抡链外各陰之喬間於近主逃初步发蔬氩 雅已進杯三月,今年之清明節距今日不刪丙週。茲 平淡,惟仍未能定今年明湖苏涼獄,在今後中 此,海外各國之清明節期僑匯,妤近日有入祐港市,但從攝去三天之內,乃爲僑獵之高潮,不過,據一般人士對今年之涔明節 多天來之入注情况,初步表現頗感平淡。雖然,現乃湯明 僑真敢看姬。 節期僑鵩注漼習闢之階段,惟製之去年同期有不明。從香港 在體外各俺推陀米之中,有部份乃屬轉向者,煮 徐匯入注之情况而閥,遠洋淺紅美國、加拿大、熱及英國等 僑港日,僑匯之轉於亦將計繼而開展。

况市膠樹洲星

吹突風跌

角七破低

有能可入湧量大膠原

尼印與膠囤售增美

·响影

突? 反面對 自尼今强

3柬埔寨英鎊外匯項下信用證寄到

每宗數千至萬元居多

購辦食料洋什及電器

彼邦農牧產品最近輸港轉見减少

足見外傳所謂大部份

外用以支付中國大 國的貨帳,並不 【柬埔牧產品 輸港,汤近轉呈减少 髙米、飼料,牛隻

·雜我均少運來, 近柬埔寨國營公司的 |代表號與本港入 米商接洽賞米的銷 但現

|閞出新喜餅,預料 本港可能比第一版

港股市依然膠着

·買賣雙方均閒散

坐日開做共值一二零萬元

|日本

市行

持牛皮,買试雙方意

均無隔之跡

有中鋼氣,九龍及 鸿卡佛等,其它各項之

似象徵式之交投而已,現時雖屬股市交投之淡冷,且昨日只有半天之交投,低於昨日之再情而糊,大戶阪海 極鮮,各項股票究家出悷前申減,而買家出價更見疏少。 平日成交四八、三九八,交易補]一、100、000元。一般便食料品斑 低壓

匯豐銀行昨日交投 有疏減,惟成價低於一百四十七。九龍倉大門與有吸,成價上升回定,收市

可能有大 原

̊♪萵 近金瀀商家拥有向港]港元至一萬港元馘露Ļ總領事就繃說,京埔們,何方價價相宜 商

洽爵,實單開未有到普遍,購辦的品樵包 錨向外購買貨品,完,卽可爲國營公司按|园本海市燒售價來 家近日向港購辦貨品 均下跌一個仙,降入七角波幣關內

昭爲增加,本港辦王 港,因此本瀧對埔 括食料雜貨,雜,全俄其所有的外爾數 納。 ·寸價格木能配合,郝 價爲*十五元,維莽前日收市價位水平。黄埔船塢成倒升而還款,收市價爲三十二元,比较前日之收市價比 據此間接簒源證商消息:週三問新加波樹市集上,

乘出口實易的強震傳 電器等。至於官價外 額爲準,對於向自 關於中國大陸對 曹商家響時觀望來作 五角。城市酒店則見止降而微到升五分。蛋浙公司入除各項)模皇科企。 千港元至一萬港元較然親過。 .尖現跌風,主要因基美國動務總署宸佈今後將增囤勰,

艚標購的貨品,爱近由國謇極入的必冕品 柬埔蝤供應的豬酸性 大崴訂購

公用股昨日以中華煤氣成交較多,次電話公司,其它成交值弱。至於價方面,中華煤氣跌二角! 昨接本法辦生消 全迟商民雖然飛次向,並求加以任何弈縮 物資,他又指出,艘 互惠基金行情 九龍除息,我一角,世實公司,陳各群)、九龍巴士,油蔴涶小蘭-香港境(除合項)及抵牾公司(除 桀月由一萬嶇憕至一萬二千嘲,此外,又面對印尼今孩可能 , 爲普遍,購辦的貨品 有大亞樹影褫入,故此,買家紛紛縮手,成質讓然縮下,竟

喜:金邊商家近日| 磁盤,但訂單未有,反之,柬埔寨對於項建殴的援助,乃治 當然蒍金:】 【息之均無絕期。 計有食料難食,再經 , 唯器等,但最大流用英鏵平衡外翻向迷到溶,可能佐本港報西裁、薏包、化工原全爾送,她不附帶任人,八五美元,國際樂跳工角,倍繡成後則金冠。該將離日股市成交數基列下: 投入七角坤幣關內,每碗均較前日降一個假,昨【三

牛奶公司应價招铁五角,連卡佛一角,會煨感腴二角,屈臣氏股升一年,與合金榮升沉分, 午毂 四月份花背包素水行情如下:一號烟每磅六九

的貨品如圓投悌,離門離貨品路爲卅加,出的圓鐵,院包, 料等項,均按照條件。投中京两國 包,化工原科等,最多宗牌實貨值以數千化工原料,而四等倒,國內對於能項物品的所簽的協定,丙股間,利時薪金:一五,股 [金:七、〇〇 半坡幣,二號悯聽年初六角九仙坡幣三號每磅六角仙

·本港三月廿三日股只市價變動蒇釣 八單位元] 紐約市埸標準篪二E行如下,五月,七月及九月期 食磅二十六美仙,十一月阮明年一月期磅二十五六

會德豐

LOL-HIL

111 110

I HO

110

1110

•KO 11 000

· 111·10 K ODO

*H 00H 500

成交數

[五七

|恩小輪

5 罗 公司 VER (AR):10

搽杲 家泭慧;昨日本諧觧果市 道縦寬暢妤7天氣輿舭,而鮮果之雷鈾 日美國類及台灣發江到新貨大盤交投, 呈活懼。此外,澳洲觀梨木造首批阼本,中研公司 由一艘輪船巡到應岢,對鮮果之市道更連卡佛, 具刺被打败。至於新貨呜價均扱平穩。城市酒店 艾據稱:澳洲啤梨乃世界各地所知天星小輪 名之鮮果之一,以本而會,美國梨菜 - KENE - FOXSPEERS HDX (#) 棬澳洲啤梨之品質苡之美啤梨更爲 合計四八三九八股 滑可口。現時美國啤梨已告完,月來 已無薪與港,且港市咲存日前甚爲流 少,而熱舉梨接替登場,八婆開帷茶之欣應期年約在三月初迨至五月底之), 其暢旺之市銷當可卜。昨日澳洲木造首批抵港监 相當號屬新水貨,品質 「街,成平手。艾英國金山福源因天來之轉熱,以目前已係金山推成甜 「衆可口時間,品質特坐,故實銷登頓對,而批發價其零沽價格無變動。昨日港九時 新鮮果公司零售牌舞如下:新到之滨浵晚梨務一元三角,比俯箱四十八元。山 橙之牌限,剩ROID生。5年第三十四元,中由八一六三)链锆 十六元, Ci! 八庄箱四十大庄(一)四十四元,以上各庄之

·價格-穎半價,全部好貨。

IK KO

五八五

11.00

10.1110.

兰四 五

13.10 二四四〇 六〇

11-110

11 00

111-110

11 HO

11啓-10

TIL 110

1

11.00

HO

五九

11:00

五九

四九五

四九五

10.10 10:10

#11100,000R

兩天來海蝦上市較縮

NO OG

一六六

111.16

JL. HO

18.00

五ㄤˇ

11111·00

.四+ 九五

10.10

HO⚫00

JK KOK 400

九七六

KO 11100

1.00 - HOO

# RO 11/000

HOO BOO

BR 1000

10:110:11 KRK)

十五元二角五分,台

「順,

在排收褶第一百三十

WAH KIU YAT PO

四期星

密頻往交後通復訊電尼印對港本

。尼印援經將,求要獲如示表本日元港- 對二盾九匯外市黑。俗不量貨,出開輪一明,極 積貨付商港,市應訂舊付速催,渴疎物貨地當

港注有續盆新

眾多,但得住霑霸至隔日始能通話,此 反映上阵息交行意於聯署之迫切。 易態勢照密。

浩離食品很少。

級鰩魚二元八角

後,使港商對被邦情况得以劉徹,經過二,但銷商及製品商江光令之高水平除

· 天停頓而起之疑慮,已一樣一光,彼此間 極其價區,共少購入人,而昨骀徼貨萏 钗易己焢術囘设晊態,9號,此開出口商 你作扽習館帆按卝口,噸爲廿 昨日(卝丽)接阿尼爾號沉,訂時令 九號,亦有買家。 貲吻,將佢忙訂貨滋沙囊市,需對馬

米市疲勢未改 今的 成交近二千包

【五十九元九角, 涼 花三號米傅由五十七 Ro

市橙山金激剌熱暖

加躍大鋪實

稔平價佳質

元四卅售袛昨貨好庄細

場冲多漸

瓜西寶蜜

·格比碳別的地區高一實際需要-

分予以橘的根目,應以互相抵〇三炙元,致富基金 名 + 前日收市價 昨日開市價 天氣囘暧影响 些,使官價外向入。但現行的證入謊消方法計算,所有應;三六五五元,聯合企業 |法,乃採取國際問獏付殃項,均以實物折 得利基金一五·四四 淡水魚市慢順 又撞柬埔鑫鼎泔】標方式,按照國際市·斯,直至付灣爲止,美元。 [特晄]本爆果市況,昨八三三 黃埔船婚 日膻录 妤,䶮図鋟台灣綫均有新貨 抵痳外,裨汌垒梨本猃首批亦已還到應 市,各技大盤交投活躍,新貨成

五七五

14:00 14.00 10.00 14:00 189.00 五

KE CO

*四五

*0

地公司(除各項)五1. Q8 彈車公司(除各項)

五十五

..

|ㄤ馆巴士

11111.00

1111-10

11 0011-000

· M11·00 [[+ 1100! 11-20

OON.

/0110

100

HO·00

HO:00

IK:10

14.10

11-10

10

#. 10

NB • MIO

11011900

大魚批發溉,無條鲹魚批發價

二元八角:黹,被嬉一元六角。

馬克及比利時法郎外霽貔爪昨 #三日有變動。

日日菇報

陸淡水魚,售價继厅和 大陸,價格 阿撒一磅十五先命。

憲體,昨(十三) 。篇魚批發慨毎斥 院後定,繪花牌对

|社四百包,鷹网盘福沢大河段,而皇棧二元二角,零售價再 前销售昨日抵 新禸砂然袒以卝因號 台研南

: 二元六角,次者 三家開盤十一花式九胡綠依抵王水泥)。 三角的三十噸,中

角,剪刀來 一級鯇魚批發價 批套價每斤二元零售 一之小涼市,但現 〔嘑訊〕昨日米,沓理由碌句,六个一元一角,將保定二元八角,體售價每斤二元四角。 特白沙招以畫三元街上元而北六七角市,疲薅未改,入口十八元一角,有分萬一)自轉米银河七十八佰每斤二角,二三 大條鍞魚批發湏 據此開形貿易商消息:印尼局勢

华,現代車交管女七米商家問越,提诂 新米郷抱五十五式四,黃莉香米筱鯇魚批發概斤二每斤二元,季售價每 古巴莎和,無鈉 近日已順安定,市照的營業,不過貨物

沁,但麼群砂小龍 泰國米十三欸,有两角,藍命新榮槍蘇掛六十四元三角,冗六角,居啓賢 二元四角,中條 商帶有析出,亦

·供應一般忌流湯,昨聯號 龠話,

次,亦中女六元一角 欸不能成交,價格雖 五十九元九角,大陸辫油粘舟担六十三元,再次一些者批批發價供斤一六 大部偕付訂貨,期訂一些疯合目前尚

而出六頭,樑花 無動,但全日成謎 角白綠挝四十九元 三元一角,埔矮粘铈價每斤二元四角,六傅,零售價每斤二 合銷貨品,喊無顯不外幣大,但亦有根 精漿 秒小熊市談計七元|做得一千五百餘包。 八角, 池阿新米經,但五十八元六角,鸡 零售價築二萬元。 儅,此可證朐常商坻穩定,商人對訂貨

成鹺紀錄:悯担五十九號,打地阿南粘|六十二 3日收出鐵,紐約,受手者宮若蔟星, 信心增强,評髁社邦軍人數歐後,鑑於物八號原現價每磅仍 榴花中類,太古向號 燕月蒸米鋆六十元沓梁亦坦六十元,烏元八角,金邊朴米二元四角,很得每一元角, 倒上部,距有嚴加限,但目前,顯爲二點〇七美分,五及長白山等對方幾〇七角,紅金圈谷仟,百磅做讯四十九元过四十一元。 編擔對民生日用必貨品而蒙,并非指一月期貨無礴二點一六,均爲廿六元五角。米扭五十七元二角骨,人和倂宋色照 般貨品均在限價之列,將來發彩何如「將分,比前向升口性 現在肯雅下部。

元五角。

「〇六分,七月期貨 本港出口商日付貨情形其爲積極,, 年磅二點二九讓分, 明日〔廿五)一般虫關印尼,接入戴位此前商开门画 四美 頗多,今日仍沿綫貨,期裝出食物分。软糖現貨付 以白紡胚布信多,孕紗,機器,萍什大之願仍爲二十鎊, 據有關電方面消息,木港尼爾貨冰二千第

·報與長發話復通後,二天來接入與拍出,比前回升八點二 暗 藍往常晚加,而長遠會話,秒,月每 擁,因爲登記通話人衆,不少須輪候至一六,比升 自始能源話,由此可見常前商埸貿易上急〇一〇鎊。 書香

與食物往來。

·继雯通界滄息:印尼外匯近日見好

【韓,周値爾灣攝崴,黑市對港外餓,已由日前之十盾而對一港元,昨(廿三)日爲 九盾二號一港元,卽港元少兌一周三。

(脚事就某京二十三日)日本首相佐藤榮作二十二日在政府執政黨首腦會義上 翠立協商辦理。艾橋本官房長官在骸識會戲後接見記者說;目前尙來接到印尼撈侁搂

「說:「如昙印尼政府正式要求日本提供緊癌經濟援助,日本當予同就,料經指示有關| 餘

自助的要求。

脫供已逾半個月以後

|北作直透

泰產鮮蛋明小量復到

砂萬

翰三昨餘資料:信屋 由東一的一台報洲

時利比及德西士瑞

瑞外全

改修畧價牌匯外

高掛前比性面全

士羅告元美

動稍價

澳洲果品方面:由新式船 陳梨五千八百箱,此批著本。 造首次抵港應市,促發售, 箱成假四十六元,四十四 十二元。

每磅零沽一元三角

與你有關的財政預算案

港府在預算案所提出的稅率,相信市民負担得來,無碍於本港 發展與繁榮,但政府仍應注意節流,希望在今後幾年內不再開加稅 加價之聲。

改高

小貝好價

-日本菇新貨未有到我,且因素 感鹊破漲,市 價格分担再發二、三十元,赘夭学花菇钝挺服、五COR ,紅KY乖照一、三元,菇仔無成一、 〇元,大洋並近每拑成】 *CO完。

... 據本君外艏銀行公會昨日 所出之外正牌價中綻士法郎, 瑞士法態評撅:空匯最高 返。日本宗谷元貝,新貨未有還到,黄市現貨亦已治淸, 冀出慨薮百䄉元等於七四、八九洲小只有沽出,包括成二、〇00元,堪稱好價。 七五法郎,前念七四、九三七

;" 日本飽魚,在現實亦難,口商未堂大肚沽放,新 五法郎,刨較前少食〇·〇六| |洺鲍十些類毎揖成六、二〇〇元,十五煤匪每組成五、 二五法郎,最低買入價毎百港 〇元,二十婁翊蛀挝成四,七五元,三十隻领担成四、 元遜於七五。从七近法節,龍 三五〇元,四十隻頭任超廣三、九五0元,五十篮晒毎迫成 爲七五,九三七五郎,

三、九五〇元。 龍少食〇〇六二五郎。伊 黑最低質入價等陈素等於七 六、一八七五法郎,龍露七六

·二五法贯,附職就少愛。· 〇六二五法郎。 西德馬克牌價:電藐高出沉百港元等於六九十二 橋赦此間德入商動 ,係六九、三一二五馬克,較前少GC,〇六二五焉克, 展開競爭市場,以 低買入價百港元等於七〇,一二五馬克,前七〇一七 一人,由於

〇 〇六 五馬克。館最低買入研發直進一 馬克,校少 缁逸志願鋲氜貨額 元等於七〇、四三七五馬克,〇七〇,馬克,黃少 ,又將于月 陋,」、〇六二五馬克。 天氣漸熱內地貨供近似見稍減 複加此間各庄

比利時法郎棹價:伲飛高密價無百津元等於八五七比法 精-

盛,與目前部,前活八五八比法郎,則戰前少兌一比法郎。 啓〕海外瑴新堂钷千一一八元; 每年一四二元;侧 | 大贇俊傑千一九〇元 銷面對洿灣銷 【特訊】豐銀行(三)所掛之西馬克,雅士法郎 泰國針蛋股俄已逾半鳳鬥大超級貨每千一 雪蒗硗赖促候子一試。咸長沙布織貨抵,成各檐入商,及比利時法外評價有調整,其機動灣供與外國銀行公會相 月,明日又將有七五元,超級實钷干|一元,特級貨館千一千一八八元,降級貨 宛似坐困愁鯨,於二、同。 【少量新貨運到觀市,一六〇元,蛮級健四二元,超級貨繃十 千一七元, 蝕, 倫敦業元常雞士牌價昨日有掛高。出價英發等於二 由於天氣逐漸轕熱,千一百元,將語賞一六四元;金華生黧 骨餅于一六五元;護理防鷸發園區, 上九三八美元,能為二、七九四六下方,眼前少3,03 |近日中國內地貨似||四一元,假|超级;貨件千一六六元 排貨千一八〇與台北風CA美元。剛入隤年英铈等於二、七九四〇美元,前爲二、七九四 乎也笫截,唯兵大粱 促每千一元;湘,帝級貨毎于一五二元,將緻貨館千一起&F之額外白糖謝賞,我元,挪较前少CO、COO 美元。 假依然作,未有 祗超級貨阿千一六, 元,特級貨一四元,對湯貨十一 苦苦悲菩極化, 元,套級促运十一正一死。怕蛋衡陽雪藏六五元,大于 昨(三)據路 四元,將假貨幣千一艘級代海千一四四號一五二元,中級質參 開柔品批發商消息: 四七元,一級貨每干,一貫每千千一四二元;梧州辛 海外觀雄蛋來國貨已,三二元,二源,元,二祝每千一二銨貨汛千一八五元, 逾半月無到典,據 千一二五元;合聲。

|步做每千一七五區

第明天可能會有一批新 帶超級假十一六六 皮蛋漢口排霄,踏汳賞領千一六七 直至背神塔,但數量不多 元,腰級質亮千一四 每千二二〇元,報 元,说汝貨愆千一六 燒,僅在二、三百件之二元,帝歇爾鐵千一賀阿于二一〇元,頂 第二間云。由於天氣之ㄛ 五一元:「雖貨年千二○○元,

局部進口貨跌價過殘

見精活,原因恐联

砂糖市交投疲慢

認定,博以米均少 |者計有錫蛋三千百 五十件,鴨蛋一千 二百五十二件,此外 有皮蛋,蛋

價有止跌轉定勢

一批,大盤成假如改

生牛大盆價緩起

毎担約再高十元

(一)預黛案的播出演 下年的政府財歡預算案,對個市

台灣綦品,昨日交投計有菠菜成法-雞,你担成慣二十五元及1元,沉變四 瓜成三百六十亩(厚鞀八十公斤),鞑摄成假四十元。白皮西瓜或四百箱(钰箱八十 公斤,成憫三十五元。 悄國甜品方底,昨日由 送带舺莚到金山襜四千七百箱, 中細庄年當成假三十四元,三十 三元及三十元。

澳洲嫩滑啤梨

首批新貨冲塲

新流貨只供一百餘担 般貨色大盆做價尙企定,

治,菲雅】四

尚有經濟

·,百四十七江三角 《鸭》近两天;定住,沒有什麼過大出口的依然百七十元一百九十一廟一八七,斷在地 元,赤米每盘一百來一百坡黏,在他收 來本花海蝦上市較少的起落變化,據指出,软購價錢大致上 ,但市俄則依然企住,其主要原因鼎近期有一個公訂的標難,四,五十元左右,起飛第一百八十七完, ,主要原因是返港的內疚张的船艇,近日 很少起落进化,昨天 蝦竹报,百三千元匯交渦第一千餘,在 船艇才肯夠出海,所 始陸檳恢復出海,而各類海蝦的大雄成價到一百五十元,憑 被收港幣二百七十六 以被時還沒有較多的第一個作樂期大概巫如下;花暖親我館裡初比較,無何上落。花黄 「新貨供應,預料两三天到四天,所以雞 五百四十元至五百六 據此門漁民及啜 般多的貨上市集照 百元上下,中-

新菰 商消息:冠近两天來,不過,估計三两天賞錘坦四百六十元望

台匯下) 各類蝦上市搬疵粮 出海船艇 四百八十元,隔流貨 少 ( 每天約有百多,上市傲又可復溯多在担四百元至四百一升,成一四五·一張第四百 加工商人於酒十元,硬傷报||,刨在日安一萬日 然,有些人的收入多 又假如你開設一間公司,年語算有, 六年來慑加汽油稅,由一元二角五 雙倍,有些人的收入 純利一百箧元,照稅率,你就要納利得 分到一八角,今次每加侖加三角。本 不到此數的一半;所 秕十二溪千元;照新篪砥,納岔氣? 鼎近年的汽油消耗朵,大約爲毎年三千六 以,有些政府部門 十五萬元,以去年的錄,納此項稅 百萬加,統計,私家車及營克· 棣-

人員,特別憂怿 者有二七、四八八旅,亦爲少政。但泔杌 字爲七萬二千襕左右,平均計算, 薪職員,衕大讚後的 項稅收的數字計算起來也頗得可觀,政府 結果,並不顧酬。但 由此可得五千六百萬元。 平均來講,公務員的

下可以放心。預算與實際,向來 有出入,實際上,政府一年的收入 頊究者,毎一年的支出,比預算案少。

焼年輕油約五百加侖,一般私家車館 月約油三十加侖,加稅之後,月大

最近五年來,政府稅收都有盈餘,就 以及近的事馊詹娜,由去年十月至今年一 月,三個月內,共盈餘六千一百萬元。:

其次,本造政府擁有一滨厚的儲備

啥財政司宣佈如秕消息後,各方面的 約要多付十元,數目有限,不過粱同其他 命,至年三月底爲止,儲備金共有十 待遇,概選三次的訊 瓦畷不同,嘗當其邳的高薪階裔,少不限 有關的費用在內,例如「吃角子老吃」, 他一百萬元,這籓歟隨時可以運用,來爆 數孟壽多,佔百分之十五點五。其次嘉 壓,比一般受薪階級好得多了。

會批評棧句,有一位負熱反對,認爲 保麥、牌費等計算,有車班級的賞拭 定財政開支。 公務員距該得到合理的待遇,因爲他 將海啷技術於受薪階級身上,珠不公 質感越來恋发了。 孫有經費,佔百分之十四點五。再其次 3 還

嘉水稿費,佔百分之十一。大家知道,現 們生活安定,然後可以一心一莖爲民衆服 北,又想懦抵加利很粉的殼果,影 有多砂州森;在疑各何時下年度武,

疏於民間財富,含數亦可限,雖然配 府財政預算,加以說明及分析。 在不必制水了,但想起一九六三年,傅阪 務,简題是我們怎樣去督促公務員的服務 舂金不再投入本間。但在大部分市民心目 大,而且汽車太多造成交通阻媽狀,可 已達七億元之巨,以代沿四百萬人平 政府因爲車輛交通,每年支出分問 生銀行風潮,但去年本港字獄的額2 所謂財政年民,盛由每年的四月一日,四日做水一次的醤况,當其時如大亭之 工作。 至翌年三月三十一日止,與我們習慣上, 望贵。政府用許多錢來解决食水問題, (三)加獍九千萬的反

中則爲賺超多。納稅多,政府與個人都

均來卟萬,年人做一千八百元。... 能因此運用加稅袪略頂限制,平心而論 由一月至十二月稱爲一平,有所不同。cm 那恐最好不過。又其次喦朥垦绲变,例如

有好處,除非某位仁妃,用涉失預默,交,以世界各大城市來說,本汽油售價仍 個人的用籛價,多半法裔入而出,

·大家知道,一個區域一個國家, 稅之時爭遊無錢,那就叫苦連天了。 涵枝便宜的。.

理想的是不但要政府有餘,還要民有 共次,到京·加税。

政府今次汽油稅,有一批想得楮 餞。根據最基本的生產事媯現况而論 今次所加的烟草入口稅,你磅元, 當週到,就站巴士所用柴油並不在加概之 被經濟的秋是光明際實的,所以 麟趾 大家知道,香舸由無成,原料加價,列。大家知道,各公共交通機構,例如謖 士抬出!「一九六六年,本港經濟校 越或品的市價也潑而塑價,消息宣佈之後 海小強、巴士均醜緻,所有市民均爲固一年」這句話是有根,而 ,當日(二月二十四日下午式時起,市際反對,今次政府對巴士用油不加稅,就得寄予期望的。 面上二千支香烟,每包原「二角 減輕他們將來加價的籍口。 加爲一元三角,但有部份香烟,可能I

年二月,財政司就在立法局提出下年度的.徙译區的建設,廉價扇的供應佔預算百分 如果收入不够,就要節省用支。政府的寶 財麼預算草案,誤會在三月,由二十四位 之十,笔法一般市民所值的。花做,算,不盪相同,如果收入不够,便設法增 緻,先後發表意見,同時政府聽取與贊的建成,亦爲國際人士所羅贊。 加收入。政府滑加收入的方法,可分爲對 「界的批評,全體市民的反應,必要時加以 總計阻四項主要項目的費用,達九 「外與對內两狱。對外:塔加入口税、儅 修正,再經完成法律上的手續,開始執行 四千萬,佔總支出預算額百分之五十。

外微;對所:征收稅捐、飛行公儕牢。 財政司邵伯偉先生,在二月四日立 至於第二類用途,即基執行各項公務

大家知道,香港個自由,向無入 法局會跳耀上提出了一個數字龐大的旧:而間接爲市民服務的費用,共九億三千六 關稅與質齊稅,因此許多國家所施行的 預算;十八億七千六百萬。十年前,),百幾萬,佔總額百分之四十九。 增加收入的辩法並不適用於本港。 九五六年,政府支出預算九千三百 剛才說過,下年的財會預算,比 下年貶的財政預算,預支出收入多了 十年前,培多了幾近三倍牛,現在我們來 ;半年線,如如了將近信年。

一億八千四十幾萬,如何彌補澉低赤字呢 我們不妙用一個願漪的實例,來表示 分析,政府在同一物門內,用於發育費、 ?財政司砵發加稅九千億。負拫道九千萬

1

總括來,會府下年 財 預算案

所提出的税率,大家可以貴抵得來,而加

「榻者按:交通警詢委員會上過來 韓爭關係,可伲包蛋少,仍按原價 已與政府提出天星小雕類等加價五艘、1 出礬。

等收麥照科之建,但政府對此度應 有趣,哲學吸烟的人,可能因此罷手,金公司當局已公開宣佈並無任何提高價 對於廣大的吸習者,他們的反應相當 悯,末有擦納之決定。另一方面, 予,雖然少數怕長計,但大多數都不會因

段的結果,國四百萬人負担九千萬元,平

的人多付二十元五角的,但

不致影脚本浓的發展與繁榮。

我們站在市民立格,認爲政府加稅之

錢,巨經可以照付裕如,政府以後

.

此戒酒。事實上吸烟的人際躉有滑無我组 面反應湯同意者,反對者步。 薄髙次,談到關於汽油 汽睟照的

修訂,但大縫上必定會紅豹鑰溈。 體的推料,有時可能在若干細節上有多少

本文本花麗的呼群公司於昨晚分

平均批發價成一九〇至二〇〇元 牛肉零售市尙乏若何變化 〔煞尧》生牛大墨市價,緩步板升,每超約再起五元至十元少開,一般以谳外市,政府的開支預算龐大到什燮程度。一個著 醫務衍生費、以及房展建設費等,基本亦穎的人是案?就芯少數高薪職員、發 於吸烟成了習慣的人,但日多用一两著 之備。 個幣,內貨組,平均批發價爲一百九十元至二百元。

通家庭,一家四口,假定你開一千元·增加了三倍年:答案泌,不止三倍率,而 的老雎,有永愛和一部份吸烟人士。 昨咚此開有關商家消息:近日的大盤價,剛見緩步升,海外各半變, , 一年就用一萬二千元。此預算就暴足敬 且增加到五偕半!八增幅百分之五百六 現在,我們逐項來分析: 到貨*若以維叡的海參,影使們發無形的原因之一,不過本牛房甜有存貨,被升勢十五萬六千個的家庭全年消費。你會問,三)。

今次所婚的薪俸稅與調得稅,調出 只見设嫚南起而已,從近日的市價化習來,大費上還區中國內地馘爲宜,海外政府要用那麼多錢?那些川强必得 但另一豆大開支,公務薪費, 準遼百分之十二階五加刻百分之十五。 如泰國、印尼,金湯牛則露,担相善數十元,平均批發狨格則爲每一百©常?

則反應不同,有認爲,有認爲不合理 舉例來說,假如你是一位高管,加我。 九十元至二百元

〔二〕幾項主要支出校

公務員的人數,下年七萬名 有位好太太 有两個可愛的兒女,5月 現在跺?下年庭,政府发出的分配过j肼伊共計六億一千八百五十六萬元,钻 水有两千元,在朱加稅,你一年大概要 稱:「有車陸級的資遢,將穿越來啟蛋 相解各位記得,有一化財政會經 支出總額百分之三十三。現在,僅位公務 繳交一百八十元的稔獄;如稅後,就要? ∫讃句話果然應驗。 十八億七千六百幾萬的用途,大致分爲两 W;A,爲市民直接利益,總佔額百分之,竟平均要雳五十七個市民服務,西否得當加到二百元左右,所緻實在有限。去年的 倒品值得研究的事。 五十一;8、露推行政府事務,佔總 百

逆錄,有蔣格納稅的受薪階級,共有二八 分之四十九。

公務員的待遇,是否會理?若以七萬,七二九人,在全港人口中,未到百分之 第人每月可得七三六元。世

國際原糖期現價升沉互見

批發市堨阵天亭揽大盤成交概如下;中國內地貨揠一百七十五元】百八 〔昨日 譭糖業人士指出且近傳銷,巿十元,普通貨链袒一百六十五元至一周七十元,印尼生牛氣與低揆二百一十至百 1 蛋汕頭樾絚貨 無市轉量使定,由於“目前本港號商所存 努仍然不振,但價格二十元,次劈貨付迫二百元左右,泰國生-竹挝一百九十元至二百元金邊生牛錘坦} 千一四〇元,一級貨部份進砂跌盪 的進口砂數量雖非 已經跌得過,包有百八十五元至一百九十五,均上升五至十元之間。 每千一三三〇元,二級殘,批發商及拆銷商巨大,估計用三千 止跌轉定的態。

罉售市道則乏明之起宮殿化,基本表現平穩,價錢企住,鮮牛肉毎一道在三元 党甡千113四元,三未有更低的夏盤放出 餘,但實銷力,一 台灣股瑭,入口四角至三元六間,半柳四元至四四角,牛腩每厅一元八角二元。

直接用於市民利益的,有致實經說

由一九六若年以來,汽油已加食三次 九六千年年加命抽稅一元二角五分 *一九六一年辍加侖油税一元五角。 一九六六年煤加侖抽稅一八角。

大致上,下年度的財政預篙案,各方 心研究開了節流的辦法,希望於將來幾年

·之門,再加之處,不再用加價之一 今(二十四日)二千两天。那,我們就可以在合理秕收之下, ,將由十二位宫守議員,爲一九六六十一 居樂業,-

分享受香港的安定,將由與 一九六七年的預算案以詳細解,鬟

〔四〕本衪經濟的滚景

電合银色斑台播出之一項转別節日,京 頭腦符醒的騰者,可能再會恐出一個 由的承中文廣播節目監尹德綱, 問題,下年度的預算,餅然收安楮 一倍,本經濟記者李斯及藏新共同撰述者 尤千五百萬,而政府如稅,僅得九千萬, 內容簡要明來,就臨公正客觀,頗有有 其餘那九千五百萬元,怎辦,

1

Share This Page