KIMIKAWA MARU B * HADJITSAKOS M-LTS-¿ASHLEY LYKES 殺潮 HAELVARD
NICHIREI MARU,
漢士馬士基HANS MAERSK 加些總統 PRES. GRANT *** BOUGAINVILLE
九ANDES MARU
TUHANE.
納關
ASHLEY LYKES
連路 GLENFALLOCH
(HMI CARI 情懷 十九、美洲 九据成
十九歲‧行
官渡發 二十新版
空
西保金導
求震歐洲 哥金豬
六期星
日九十月三年六六九一麽会年五十五國民華中
二汎航備
入口輪船隂告
(日期)(公司)
安慶ANKING ZAE THITARUM 海來路 BENLOYAL
九太古
十九
+
歐
SHUN TAI 安游戏 ANDES MARU
CANBERRA NEDER EEMS AMER.CONTENDERSA 機L NARASAN MARU 亞宜地 AYUTHIA #CHITRAL 中國熊 CHINA BEAR
FERNBROOK 大偉TRAVIATA
KELIOS
*行平方成缽行箤樂氬平衆方和氣
腾造太路
行路三際行
「東捷補舘大太雄太浴東怡日於捷大愛樂大逆纜股
(#) 門
♦SHINKO MARU 十九搭鹊 伊利珍尼十EURYGENES.
多術照士燕TOBIAS MAERBR 十九年 麒麟開球 GUDRUN BAKKE
菜 基RNITH MAERSK
ASHIMA 綠線終 PRES, ARTHUR
VIRGINIA
出口輪船狼告
(BUR)
小品宋 ̇ 新約歐洲
主理
SET THWANGI
#DUKAT
掘機
LABUAN BAY 大数器 TAI POO SER 大丸 OHSHIMA MARU 墨斯 RUYS'
AMSTE OF BIHAR 忌連那芝 GLENORCHY HEL MIKASA MARU
ARIZONA MARU
#
ONIH IVH W *
WESTFALIA
HUGHEVERETT
GUNDULIC 安 ANKING
三號丸 MIKASA MARU 商藰HERMOD 粥品
张怡和恩般
機
E*
日本
英菲
划 多類
安灃
EASTERN MUISE HADJITSAKOS
OF RIPON C. ANDES. MARU 邊連尼士 BENRINNES 海銀 HALLVARD
STE. OF BIHAR 土商能 SKAUTROLL
您 星期
强省銀約 歐
南非南英 鴻歐
海瀾 日光
新川丸IMI KAWA MARU PPT
蜜根素利 BOUGAINVILLE
奈皂U丸,NARASAN MARU
HA TUHANE
RLCHANS MAERSK 蘿您RUYS
ZASH ARIZONA MARU
#M HELIOS
凡陷
BATJAN
大寶石 TAI POO SEK
CHINA BEAR
基金額 胡茂川克 KAMOGAWA MARU 日本
̇波斯地區 廿五旛來
蔡洲星
廿五乘
CONT
無鎘 AMER. MARU
偉伯奇黑茶VIBEKE. MSK 東榮 EASTERN GLORY
#BANGGAI
涂 CHITRAL
*x*** MERSEY LLOYD 廿六捷成金費來 CANBERRA
來牛地灣丸子
中西東百挺馬金納東海
山邊
忌力乏
捷祺怡&大渣太捷緻日英太怡肅順太太
來寧和順來業平來行國來和來綁昌古古
愛菲
MAERSK EFFIE 健榮 EASTERN GLORY SAMOS 土打菲民网STR.FREMAUTLE 忌運路高 GLENOGLE
螺区
期茂川丸, KAMOGAWA MARU
STAR ALCYONE #BANGGAL
您 日本 星洲
四輪 西雅圖丸 SEATTLE
力露巴 NICOBAR
商科利態
大韓忪美
歐洲 本
來和曬琳 LLOYD BAKKE 天榮丸 TENEI MARIT
& HALLDOR
溫錄
日本
好
餛 GOLDEN BEAR
山 HOLTHILL
街
海製 HAI HING
日本
約翰怡美利JOHNEVERET意 斯伊丹時 C. E. DANT
2009
星
美洲
怡 海雅民 BENARMIN
松田統
STAR ANTARES PRES. JACKSON
日本
來
將 甘八號
建推線 TANAGRA SINKIANG
日本
日本
氣排KWEICHOW
日本上海
渣
廿七 多利順 | 海丸 TOKAI MARU
* * * RMSTR. FREMANTTE HA
山菜丸 YAMAKUNI MARU 日本
施伊丹待 C. E.DANT 忌運路 GLENOGLE 力商巴 NICOBART
TITARUM
廿八太古天榮丸 TENEY MARU
紅
日本
成平統寧和林古鄉順和鄉行行方平平行三平
【英國 昌三成和行舉行和華華南行和和蟲劑 咸太湖願無怡郡太过多舘大港多段太太銀大太渣大多洗丽大学等大捷嬡愛⊊鹰大多大太渣日 、夏威夷、美國、 一六六六六六古老古七七七_北中、南美洲:二時(平部) 打根、臺灣、 輪船電話
巴基斯、商士、麵、關島、北婆里林 “十二時 越南、寮國、律 太古
九九九
往基隆
九
101七二
海捷
1111191
盛帝汶、澳洲、西
斗湖
海糖
英京
三萬市蝨省
上海
** TCCTTER TIKOH
天
*B
尚有航訊刊在第五張第三百
澳港
半 佛山輪頭
古
·逢星期日至星期五 澳
下午六點半
C.E.DANTE
{午九點半
州輪
成都輪往日 本
紐西蘭
行接洽羅四三九九大。四 贵客付資綺想改千道韩五十號太
湖南輪 卷 澳 洲
太古輪船公司謹啓
新疆輪 往新畿內亞·背
往:樓香山,三藩市,羅
逢星期六
晚上十二點正
澳返有對半
|上午九點5
九阳和沽忠;距角東指南門向地下一樓共858166
電話:四四四〇九九裕安輪船公司啓
* 大來
港開
逢至期六下午二時半, 星期日至星期五,下午二時正
司公限有和怡
大理三代
司公船輪幄英
JARDINE MATHESON
& CO LTD;
省及塑地牙哥
三月
廿七日開行 【廿四日到港收貨
WASHINGTONE
“HAWAII" E
期辣路及砵蘭
四月十三日到港收貨開行
航 溫哥華 西雅
·檀香山,三藩市,羅省
啟部務船司公和怡
TEM: 281129 = 229242 • 2KAU - 810230
理代總司公船輪郭美
〇六式璃話期:
司公限有業企華
永
:理經華部鐵貨
中 奪障大行很牛情
季里
P. PRESIDENT MAGSAYSAY·
四省的
麥賽賽總統輪打扰自有此時
聯菲船公司
日五月七日抵
美洲各埣好啦。 聯乗船 公司
三藩市,砵崙,菲 :襌日本往:聖地牙哥, 馬+雅 温哥華籍收中南
太平洋線定期班
PHILLIPPINE
菲列濱輪類
E. P.PRESIDENT GARCIA
三月廿九日製
加西亞總統輪
由羅省舊金山 聯菲論船公司,在冷房媒再 「十六天搖 直航怏螭
P.PRESIDENT OSMENA
「四式
= 三月十六日由省開
往:奇利士易、紐約,新境 倫敦、無 及安特維苦。發收費城及酸的摩爾代藁(
伊利珍尼 菻 *有
盤手~232007
P.PRESIDENT QUIRINO
美訊輪船公司
10萬
四月十四日抵港 三月十舊金山 月廿八日,由紐省水
|大洋海運公司 大和化学
素体M-V"SAMOSH
WAH KIU YAT PO
月二年午丙度夏
輪船停泊虎
BBY (76)
(NS)
VIRGINIA
(公司)
(**)
油麻
HERMELIN
ROSALINA
多和順
F 6
南
慈
TJIWANGI 宦 幣 伊利用紙
無 九散播
EURYGENES
GUDRUN BAKKE
GLENFALLOCH
PHIL. MAIL
TAI POO SEK
WASHINGTON
PHIL. MAIL
SHINKO MARU
港铁
茶 忌速科路
非拌资
大福
英大寶石
巴菲律賓郵
按「機塞馨琪
筴械馬利
RAGNA BAKKE SOMALI
AS
九罷糈
納海
菜,克利壳總統PRES, CLEVELAND 樓 統 英
LABUAN BAY
九首腦
HOI WONG
BB
B 33
B泡
蹾张 A 12
A
21
怡和A2
A
A 3
STAR BETELGEUSER *
留來和來信行行谠
A
九龍橋
A 3
B
太平杜倫輪
明自日本來
想常會後,點
廿二開加勒比海 優礬、景點、龍、
仰光、巴生港,吉打
#二2日啓行,開
將於您〔=一)日到 綳、金山等地, 唧」,由日本、
來時馬
港到三女
各歐開艹
埠洲往五
來」輪,
之「馬時 日本來
各埠 音標
人)太平洋行代理川崎汽船株式
會就之「杜倫」輪,由日本來機,將為時,使書大熊境。
開花插 海各埠。 (二十)日到,配貨檢,廿二日行
邊雅民
丁韓安特甜酱、鹿特丹、阿姆斯特丹、演
萬利怡美利
北三抵
廿一日到埗
倫敦漢!
習飢開往波斯灣 <公司之「喜雅哥」
八福來輪船公司之「萬利类一,由日本來港,將
無及不火機等埠。
紐約、費城、雅克等埠。 安雅圖丸」,由日本來滞,將於廿日 排,起鼐皮筏,習(四)日啓行,開花 《特訊】大阪三井般柔株式會耻之
西雅圖丸
廿三抵港
翌日開紐約費城
堡往港
開花祝香山、三灣市、羅省及想地牙哥然用。 經小呂宋來點,將於廿四日插排,起際貨後,至北七日中午行 《台代理州杭船公司之「施伊丹特」論,由華附
施伊丹特輪
由美經小呂宋來四抵
廿七開往檀島|| 藩市羅省
奈亞捷中要大海愛
加天百力
答埠。
各埠。 【實,此日行,,將於廿八日到場,安儷丸」,由日本來的緬甸、巴基斯坦、荷、寮國 一於日到,起 落,日本經上海來;船株式會就之「丹麥、挪國、瑞典、、瀛洲:十二時 開往南非洲各监。 一開往丁倫敦,起落貨後,卅一日午漱,將於明(二十)蘭、比利時、瑞士、日本、鱧魚、巴斯 開行,開往將西日到地,起落貨後,法國、花大利、英國 坦克飾)、加拿大 翌宀是一日啓行,、埃及、約豆、丹、
貴州輪的
安達丸
一時 、張國、亞丁、非一、二
十八到港
[南美洲
一開
(今日空) 截郵時間 百威、與國、北中(明日空
「滅洲、紐門開、飛校埃及、巴爾、威特 二時台灣、日本拿大,
時半,六時
「船公司之「貴州]
*北婆廟、錫蘭、菲
廿五
郵船公司
明自日來 太古 往南非 台灣、日本 十一時 島、海宮、越南、柳、東城寨、意大利
〔特凱)大阪三國、寮國、馬來亞 尼、韓國
(4)
荷、比利時、丹本
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
租今 三月廿一日時啟行
5.S. NICHIREI MARU
̇直透:石叻,疵啡,巴生港
永安四月八日抵港
S.S.WING AN
1 九日
行
直透:石叻、巴生港、咖啡、坡
協成汽船株式會社
表刻時車九廣
KYOSEI LINE
乾昌丸
三月廿一日 由日本抵港
M.S.KENSHO MARU
需者欣鐡人速來本公司辦理船證提貨手德 本則星時代卸政院食所有海, 痴等意外,桂由各收貨人負面。
8.40 9.25 10.29 18.25 19.25
湖羅至龍九由 九龍開 利綱湖 九數開 旅 强閙
6.10 7.10 14.55 15.55 6.20 6.40 7.43 15.45 16.46 7.38 8.45 16.50 17.53 9.44 17.40 18,40
段英
龍九至湖嵙由 到九龍 蒸 到九龍 7.22 14.29 15,33
6.50
7.54 15.34 16.38
7.32
8.23
16.25 17.28
7.56
8.56
17.13 18.17
9.03 10.06 18.01 19.02
10.30 11.43 19.13 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06
11.49 12.40
三協海運株式會社
SANKYO LINE
20,20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
12.45
恊雄丸廿日下午六時抵港
M.S.KYOYU
MAR.船沿B-3泡~
協榮丸
日中午抵港
三月廿二日行
直透:小呂宋
·M.S.KYOET MARD船泊B-7泡
印度航業有限公司
THE:SHIPPING CORP.OF INDIA LTD.
拜哈州
̇廿一日上午抵港
三白零行
M.S.STATE OF BIHAR
13.45 29.00 22.37 12.19 13.23 20.59 21.58
(E)
18.50 24.50 22.45 23.42 13.24 14,28
(s)
(E)逄星期六、日及公眾假期停
(S)逢星期六、日及公眾假期開出
深圳至廣州(中原時間):廣州至深圳
深圳開 (快)下分 下午3時10分上午7時35分 上午9時59分
下午4時40分 上午9時35分 下午2時15分 CHE
一六四五坦或活俬 行洋時吉商美 登入在在四式現司公船郵華渣
現代分簿
NEDLLOYD & TORGH LINES
次一埠各岸西航期定月每
大沙頭開 到深圳 到大沙頭
蕙
公船
衛八壶豪四弍:話電廈大子太 四七六二五八满肚 六五四五四路教行分做九
中四四二十八中国籍于處理經人華】
德記船務貿易有限公司啓
逢星期日半夜時正
"TJIWANGI"
王打茂三碧 三月廿八日鬧,三月卅一日開往, 沓班 雅霑 院禇,百谷、高
芝大歲開茅臺區,點開,皮頓,列吒
芝萬宜 三月十六日到、世日開寀控梨、 TITARUM 三月十九日到北
RUYS
"STRAAT MOZAMBIQUE”,
斯·石助·毛威的南北湖 南美各地
HOUTMAN
文三月北抗日前一開巴爹! , 山市已在沙林,零位,驛减
TJILUWAH
華郵船公司
HEMERSEY LIOYD" 斯華士吉SERYAASKERK, 直放歡洲各埠及接駁西非洲各垓。 直放歐洲各埠及接駁西非洲各 月廿三日到廿五日開
16月八日到才有開 太于大厦地下
來,易爾砵: ,服比宮等埠。 芝班拿士往得班,噫常,路安達,健爷, 和 華 四月十六日倒日開比+ 刺高士,巴巴·馬,德勒 TJHPANAS 四月七日日
好當依蘭」
HOEGH ELAN
吉時代理
及習地牙哥
四月十八日到港收貨開行
BEN LINE
GREGOR BENRINNES
邊連尼士輪
關往亞丁,利華浦,漢堡,
米都土堡
三月十九日落貨廿二日開行
BENARMIN
邊雅民輪
開往亞丁,倫敦,漢堡
三月廿四日落貨廿七日開行
貴客定做請電話二三一〇二~
邊行輪船有限公司接洽 TM
司公船輪基士馬
MAERSK LINĖ
CHINA. BEAR
中國熊 往:舊金山 羅省
GOLDEN BEAR
日本熊
JAPAN, BEARA
四月六號到
往釣金山 齧省 浍冲繩 日本 美國输船公司 陳業初啓
往:金山 藏省 途經冲 日本 四月
5.5.LABUAN BAY
养生编
納閩灣
斗湖
三月廿五日收貨 廿六日開行
代理聯華船務公司啓
及西印度環島貨
四月十一日到十三日開行 途經日本,巴馬兼收中南美洲 航:羅、紐約、費城、波的梅
HESBASKER 37055 437291
MS“GUDRUN BAKKE
M/V "GUNDULIC“
麒麟碧琪輪
根德力輪 第三月十日落選
四人背徽代理德華商行
·神戶、名古屋、橫濱等埠 往:砵倫、科馬、溫哥華、途經大阪 干群膑中让三號消生行七樓
密裝~225609.259835
總
代理:華林洋行香港上海源機總行大選
MS. "KNUD MAERSK"
奇諾馬士基
古城 巴毡等鸪 孟買 卡拉蚩 巴斯拉
躜號付寊 帶移至本公司下列貨赫部分爲荷 往石叻,庇隴及澳洲西部福利文杜培
·叁月十九日落貨郎日下午學院
"RAGNA BAKKS! 撒國精八特大型风 銀行強船公司代理信輪船公司啓 可菇式鸯110登登第二十四號內線 空月二十日行 二月十八日抵港,
麗華碧琪
「經日本往 溫哥華,弗路,西雅图,
SHINTO LINE
司公船輪來福
往:馬丹、雷伊亞包、梨、 三月廿五日收貨廿八日午開行
新武士輪
於仁大厦式 丈二式—式三客帶
里、墨爾砵、比利士彬等
華人船務部啓
- 228293-239858-271519 €
M.S."SHINKO MARU”ABE
幸丸
:由日本抵港
三月十八日
財將货代存入會,其古桐及民大 十八日落貨十九日開往小呂宋 請各收貨人前來本公司辦理船設提梵牛 否
械代理 大佰航業公司 按钔處:-446 445 H接
直透:大阪、名古屋,横濱,神戶
芝渣列州 = 旮
M.S. STATE OF GUJARAT *直透:大阪、神戶,橫濱-
豪佳
甚透:大阪、神戶、名古屋、橫渡。
∵貸客付貨請移王鑽入貨佛經理處:
昌記公司 張煊昌君接洽
·畢打街中越大厦四樓321 會話235384235385
香港東方船務有限公司
马打新倍和大厦十四段,陆話上的或八〇一
大寶石
下期船開行日期
直放 羅省、三藩市,屋倫、朗 、溫哥華各掉。 路、体垸 西雅圖、遠科馬
蘭
四月廿八日落貨 節日開行 十Ë道西六號二 MIRKO
食成公司
處 干諾道中八十二號 四四三〇七
• 渣華郵船公司華人經理處
薈萃代籍
: ZEELAND
A States Marine}
Lines
悅生銀行大厦一五〇
THE-240582. 240592
M.S. "HADJITSAKOS”
三月十九日收貨
M.V. APOLLONIA" (KHI)
寶龍號 第期
*四月六日啟行
四月三日收貨
邬日落貨 日下午開行, 八最新型客貨輪時達十八飓迎搭客)
TAIWAHSHAN 三月廿三、廿四日若費计四日下午開行 M. S. TAIPOOSEKS
華新 MIS VIRGINIA 西貢 金
儒、候士頓等樵。門 直航:長堤市、羅省、紐約、紐 總代理:香港海運有限公司】 明發行船務有限公司
費城、波士頓、波的塞、扭
大華山 |
M. V.
KOUK (KKE) 貴客應蔡干道西北四式國公司按奈長荷····
·三月廿六、廿七日落貨、廿七日下午開行
順昌航業公司
LINE J崎汽船株式會社
聚中美洲西岸各埠。 直 航:加勒比海各境簽收由神戶轉 廿二日啓行
君川丸
廿一日落貨
M.S."KIMIKAWA MARU”
三月
廿二日啓行
-PORT ARTHUR, BEAUMONT &
EVERGLADES, TAMPA MOBILE,
ROUGE, HOUSTON, MIAMI PORT
NEW ORLEANS, BATON
GALVESTON,
M.S.QHSHIMA. MARU
大島丸 三月十一日游背
廿二日啓行
直航:滿地可,多倫多,克利夫蘭 底特律,芝加哥,米獲奇
DULUTH,
收由神戶轉驳中美洲西岸各
-
设客貨 玉新版利大廈樓— 直 航:羅省 基士多寶:紐約、費 波的處、諾福克。
M.S.JHCLTH I'LL KFE日本 四月一日路行
山三月三十日落貨
豐利行有限公司
總代理-太平洋行
九艏辦事處,邵氏大厦電話-八〇五七四
電話:沁式三四九三七做六
山下新日本汽船
株
式會社
Y.S.K. LINE
行洋順利多
夏利睦
HALL VARD
HELIOS
HAI HING
TAGAYTAY
大家泰
·往紐約、波士頓、經點丶
TAMAKUNI MARI
DI
山國丸 清科迪波斯曼
三月廿九日落新三十日開行
直往橫渡、神戶
大南輪船有限公司喀
打道太子行三阿弍四十章
4-11110101-H.
分被處永 115式过,四處
1+227844 2233297)
哥林沙
香港畫行輪船公司代理樂 公司蹲陈
M.S. "HANS MAERSK".
OM.S.KAHARUZAN MARU
漢士馬士基
香春山丸
二三月卅一日
東
明丸清
三月
廿二
耶加達,三好冷 泗水
地址:平打行九
捷成洋行華人船務部啓
M.S.TULANE.
WE-11ORKI
倫 三月廿一日落貨
OHYAMA
由日本抵港
四月一日 小呂宋
MS.TOHMEI MARU B6 號
·請各收僕人飢前來本公司
由日本抵灣,
·總代理:大信航業公司
BER-BE-443546 444578)|||E
臉經費,一切用新神各收成入负 捕,否則將保代在入食,其倉租及風火水
HERMOD
四三七〇五四三柱式九
搡貨手