日六十月三年六六九一
五十五國民中
谁
三大岁 一經香梨新路線(總受,無形中東等地往繳者。此外又有北極舛星期 太平洋繞至獅群尼亞州的那境亦供星期二十次,又至香港的輸距扇,其中三次爲 又自本年四月一日起,日本號空公司自東京香融的斫潑怪期將第二十六,其
「貨落班次將一倍。 期,日本航空公司至本年秋開擁有的DC八艘射際將盡十七架。屈時,絏公司太平幹線
·淇两架噴射擞定本年九月間興十月分別交代,遠同過去所擁有 DC醜射機
平洋客貨運两用梁新之用。 一架將用於執行該公司本年夏秋間新開展消行世界一週班慢業務之用。另一架作太 日本航空公司已添購的DCA噴射機两架。此開民航界人士昨〔十五日版其中
「該公司新購的波旁七二七噴射機將開始飛行。
· 艾自本年四月一日起,日本航辦公司國內掛的酒畫作業將全部採用喷射化,屈時
日航夏季班期
|獎大西洋菜倫敦,續循公司新路線經香港做西。 公司將其前跨越太平祥黃國西海岸的航線長至岸(紐約等地),然後再按 日本航空公司飛行姚续的孤度業務乃根握本年初簽訂的日美航空協定實行的。該
採用新購噴射機航環球線
東京至香港班機 每星期計開卄次 太平洋線貨運班機亦增倍
人類旅行太空
月球將爲跳板
-KR. ,必須建立核于工廠,以供應動力,ㄞ 一年,甚至拙展到太陽系外。在選一種什油 一太宛澳船形的補給迎將。月球基地之上 中,月换概將用仵徐征地,脫魂立
班機來往時間表
到港時間
(從何游米)
行
(三月六日) (星期三)
(洗時間)
上午晚是一時三餐
~
(公司) 航
印尼皮 姜航 馬尼拉
上午十坤卡五分
上午十一時半
日航 東京、大阪、台北
上午十一時串 下午一時點五分
下午二時串
下午二時半 下午三時十分
| 用核子熊。美國决定初步在土星五號火箭
的月,所鑱器材觅多,與雄球的交通將 改進,而最有效的解决之道,就总体 射的阿波羅太寒炤實罸婚,不但乘客
| 成整個太過來探險的跳板。作爲中途站 地點。]
絡交通亦將因而滑。 運送月球表演的交通工具,自由派降落 增多,在月停的時間延長,並可用以 的高一般使用核子引擎。如此可使其放
更加頻然,交通工具及燃料問題,亦因而
太空船昜於起飛潑航採險,月球將因而感
上建立一池及營房,地球與月球問的 月浊上的原料製造動力。另心引力,
。爲了供應懟一切需要,人類必須求月米 .「在月球工作的人或將就地取材,用
食物,水,一氣,渤料的需要亦因而增加
設。」 用體小,能大補給蔥幾方便的核子動力 瓦的財力郎足供顧生活及證件之用。但個 型及短調的工作站,只須百瓦時及數仟 估建立半永久性及人工作站,則必须使,
席档博士進一步指出:「球上的小
月的傑題,此一藻類的中心是被子們的太一人一組登上月之後,將在月球逗留數日 | 通的辦公桌大一點,其依最均超過世界 「至两過,採集各隴標太。爲了進行系探入及大之胡佛水的两倍。美國因將孩干引
席伯博士說明节國核子火箭發錢的爽 一 統的第一次試驗已完全成功。此一核于引 流時宣佈,本年二月初,美國核子火箭菜 栾伯博士說;「太空人吗初以二、三 ,一具小型的核子勠力锵,體積不過比普 盤,可發出二十砌力。伯博士說 豬係用作頂級火箭斷力。五千兆瓦時的引
∴月前,英國的科學家們已開始斫嶭征
此方大,必將成爲今後太空大及太空船 科學家亦一致認為,由於孩子能微續小, 盗船因而必須增大。
·空用機會變質代謝,不料應專家將營區約定,征月一十六分,以此計算
十分。 一,用太人在小精,凡三十四
的月增
日航 不加遠地坡、曼谷 下午三海分 德航皮京 索航 號馬·孟質、品控
港
第三第張五第
日五廿月二年午丙曆宴
WAH KIU YAT PO
港外線小輪開行時間表
梅
綫
長洲
香港往梅窩 上午七時正
香港往長洲 中大時二十五分府 10.上午七時正
長洲返香港
四十五分
中午大吃正經香港食肉上海正
〇上午六時四十五分網機窝理品
午九時正 下午十時正 下午十一時零五分 下午一時四十五分
下午四時
梅窩返香港 大华大時四十分
承华八時中
過炸训
下午十時四十分
罐撕
www.
下午一時三十五分
下午时特分
糖料 劑
四十五分
下午七時
!!
下午八购半
十分
下午九時四十分
汞壮
下午五時三十分 下午八時正 下午听荷里
好
下午十二時容王
OF
坪洲
下午
時十分 時串
香港往坪洲
坪渊返香港
四十五分然顯
下午一下分
上午七時正 工
作
由上松香常仔
下午三時四十三分一究 下午四時花
下午五時四十五分街
下午4時
下午六時四十 下午七時
分
FEXÉT
气
下午八時四十五分3坪權牌 下午十時四十五分
下午七時十分 下午me 下午八十分 下午九時正
下午十時十分
下午十一時您因为 下午一時四十五分 下午四時正 下午 年
午八時五十五分 上午十一時零分
午十一時三十五分 下午二時一十五分
下午四時四十分呀
無燈膂譯
下午七時正 下午八時半 下午九時四十五分
下午八時一十六分 下午九時五十五分
谮
荃灣、青衣綫
塔門
香港往荃灣經青衣
上午六時半照下午七時正
下午八時器十一時正
(每日時別股营友往荃海上
午六時半)
荃灣返香港經青
上午六零至下午七時正
然半小時一澱 下午八時正带十一時正
钱一小時
—
大埔滘往塔門 上午六時五十五分 不滿型生日及公眾假期改開團
午1時三十分 下午三時Ě 紀十四鄉、榮滌
然炒肝、大白
航
塔門返大埔澪 上午八時二十分經較流洩、
赤避•大埕、游機 誥、深溏、四鄉
,
大澳
(應日特別船本身往否放下
午十一時五十分開) 綫
午九扁小五分) 下午五時五十分
航
香港往大澳 上午十洋半經淡水門.野[w
東潤、沙丁 下午巴特形由上環開部香港仔
○下午六時伞經波水門、京酒•
大澳返香港 上午三時正香港仔上跟水 上午六熊半年池螺法、東源、
然
·下午二時年經沙螺洢、康痛、
带山、波水門
南丫 上環威利蔴街往榕樹灣 上华大正 上午十一 下午十一時半 下午三時正 下午六時正
島綫
榕樹灣返上環威利蔴街 上午七時四十分
+4+45
卡中心時十分
上環威利商街往索罟灣
大澳特
別船
上午六時正
(笼星期日、星期二、四、六炎公衆假期加開)
「香鹉開」上午八時正(經東源•洗)
「大志麟」下午4時正
(沙洐)
上午八時华
下午十二時維
下午三時正
下午六時正
下午四時往十分
下午六時五十分
索罟灣返上環威利蔬街
上午六時五十五分 紀榕樹德 下午一時二十五分 安 下午四時正
下午七時四十分
「的主要無力。
的「跳返」,從而向火星、金星、水星瓶、作繁重的工作。工作人員及裝常的增加 席伯博士預科月理將爲人類太門旅行|交通工具淤月球上行動。镜逹殊的攒器 「心药减衆們帶上月後,他們將 蔡英的助学,裝備,機器。書要特殊的
已在加州啟用一年,結果兩盤成功。 核子藐爾亦有高安的發展,其中有一部 席伯博士並宣佈,太空探險用的予提
|國、治國、典
伊朗、尼日利亞、非
|洲、丁、英國一
|食威、美國、北中
南美洲、加拿大二時
|泰國-來-北
五時
、黎巴嫩、巴基斯漿
、敘利脫、韓國、
麥、冲
(4)
、南謗、錫關、印
祝第(西部)、法國、沙
【用 地阿拉伯、
十二商
時伞、大脚
【明日空力
【以色列、法國、
-國、馬來踮、北
婆羅、錫蘭、台灣、
上園爲小樽工商界旅行團
。
下圖爲日本愛學學旅行絪抵時攝。
法航巴黎•老咒符 日航京 國泰 波萊·亞庛 馬航 星加坡:
下午三海批五分 下午三時卅五分 下午三時批分 下午三時四十分 下午四十分
下午四時四十分 下午五時二十分 下午五時比分 下午五時年
下午五時三刻:
下午五時三刻
大阪、北
下午六時卅五分
澳航 零尼·馬尼拉 民航大阪、熊、台北 浄筑京
下午七時全
下午八時
沉甍
國泰 馬尼拉
WELCOME TO HONG KONG
DAIDO TOURIST SERVICE
表刻時車九廣
湖羅龍丸由
段英龍九湖羅由
離港時間
(公司)(開≥何態) 民航 合北、冲繩、大阪 北、大阪
下午九時十分 金山、檀香山、京京 下午九時五五分
下午十一時一刻
(閞出時間) 下午八時半 上午九時
上午九時
印花 曼谷、那加露 民航台北
上午十一時一刻
中午十二時十分
束 金邊
下午一時
日航 馬尼拉
下午一時
九龍開,劉羅湖 九體開到雜湖羅湖關 刮九龍龜祹開 ̇到九龍
6.107.10 14.55 15.55 6.20
非航合北、大阪、東京 泰航 合北、大阪
下午二時卅五分
7.22-14.29
15,33
6.40 7.43 15.45 16.46
6.50
7.54: 15.34 16.38.
國合北、東送
7,388,46 16,50 17.53
7.22
8.23 16.25 17.23
8.40 9.44 17.40 18.40
7.56
8.56. 17.13 18.17
9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.43 19.13 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06 11.49 12.40 20.20 21.20 11.5 12.17 19.52 20.57 12.45 13.45 22.00 22.37 1.1 3.23 20.59 21.58
(E)
13.50 24.50 22.45 23.42 13.24 14,2
(S)
(B)还期六、日及公来假期等開
(S)星期六、日及公眾假期出
蹴航
航
京 德航 榮谷、開罪、法守福特 英航 榮行、孟買、倫敦
英航焦貨、抱香山、舊金山 汛美·焦京、檀香山、金山 印統東京
气蕻
深圳至廣州 深圳
(慢)下午4時05
(中原時間) 廣州至深圳 到大沙頭 大沙頭開 到深圳
日航 曼谷、巴黎、伦製 馬航 加ㄨ 類 馬尼拉
下午五時分
̇民航台北
分
澳航 新德里、雅典、倫敦
澳統 馬尼拉、雪尼
沉事 榮谷·雅也納、紐約
下大啦
下午七時十五分 下午八時四十分
下午八時三刻
下午
澳渧 繼泰
一時
下午十時
二下午三時五分 下午三湾五分 下午四時十分 下午四時一刻 下午四時分 下午四時常 下午四三鄉 下午五
下午五時竿 下午五時五十五分 下午六時五分
WELCOME TO HONG KONG
上綳惱礜體能關。下圖日本各商人旅行團三港產加攝。
山美
WELCOME TO HONG KONG
交通公社観光団 洋旅運有限公司
UNIVERSITY OF MINNESOTA
WELCOME TO HONGKONG
(快) 下午12時40分下午3時10分 上午7時35分 上午9時59分
下午4時40分 上午9時35分 下午3時15分,
浦、粞目
路約甸本
斯旦
: 十二時
【浦路斯、埃及、荷蘭
一、豆、康體、
賴甸、黎巴嫩、巴,
一、比利時、丹麥、聯
王、意大利、挪威、
「瑞典、尼日利亚、非
-111
,直至子夜始帶醉而別。阿潘君花狀友衆多,連日已先後期 【嬅、潘亦夫婦習醫生多人,親屬殼一點,互暢飲 骹安爲伊氏洗躍,并邀到善授會計師,既商黃劍夫,聯岑敢常 東埔寨- 鞭实,本月內已無盡夕共。圖爲深工程師邀蓭在香褾機埸與接|剛果、喀麥、琉球 伊朗、伊拉克、波 部、印网西部) 灶、巴基斯坦、西 脚、荷蘭、鹅、東 瑞士、法國玫 亞丁、埃及、慧大利 一、馬里、劉子山國、 —王、加纳、象牙海
44、 闖、飛桉 南非共和國、日劇
南美科·昨度、關 二時
岩田產業旅團:“猫田森黄德式 台春季旅行團一行九人昨日由大阪乘國泰柬埔寨 ,會於主辦訪間裤
日本旅行團體 截郵時間
|航空公司
11111100K |-
西北王二四三〇六 民航~六六二*
RES11101
||5+1111111.
45-11101
印尼號二四〇四 JBS-KKUUN!
#5-KKU
[瑞航,
元
金榜
「國泰:二三七〇四
九七
,
(今日空,輪船公司
十一時
電話
<<
·各界商人九人 航空公司飛颃抵港,其在洪快發光程序均 菲律賓 委斩太平洋旅運有限公司負責安排。台灣、日本、地阿銀行 二四七六 拉伯、埃及、意大利青萍2七101
| 行九人炸乘日本航空公司抵達本港。蒸、熱國、瑞士、揚「戒 1〇四六 一、荷蘭、比瑯時、新興行四三八七九一
「我團在港期間內撿畫張港澳各地名勝,
形,已加熱及曼谷會地後,昨日由曼谷無
北歐五月開展
大那機作業的一部分。 務五月十四日開始,將是公司夏季摊 昨(十五)H北歐的ACA噴射班機 莫斯科間直航的機業務。此間航空界人士 北歐航空公司訂本年帶開獲紐約與
莫斯科紐約綫
留美工程師潘邦權返港渡假 |
將擬山淑女返婚 。本月十四日抵港,下榻于帝后大酒店。該 乘機會執癒假,將劍天倫之樂, 一旅工程類浩邦,於一九六二年 旅運高限公司安排排九濘一司攒藏行强 山打根殷商陳炳新設宴洗塵 任工翬師, 負責遊焄與工程設計,標柩多年,游子思家,阼 行外四人出日本乘克利夫號總統驗,於 根大木商陳炳斯亦以商為在港,以舉與橫紋,她還在機,即點舞。舞,夏录中,亦將官每星期三大增至五款。 其父亦爲本土系工賴師,鬱愛世代,五羊之望施也。昨脑山打 在期內一切决产屿委託大同公司旅游部 本來往洛杉機的北橫織警騰,在本年 |員活,楹,卽本造潘氏宗親會及崇先磔孝會創辦人潘森壘之孫。究藝術學問,並將涼嶽湼名勝古蹟。該團 | 比去年假期增加三次。北歐航空公司自开 潘君早年畢業於看港珠海大學工科,乃自由中國發高法院任院 團來訪問香港大學藝術系民系學生研 ·國家來往紐約的與機每星期二十四次,
·愛知大學旅團 !
旅行一行十八人,日歡峝東京啓程琳遊印 日抵港,該團图推内,帶托太平
「一切光秩序均委托洼通旅氣公司安排 小樽各界遊港L:小嫩江 界組成將東南亞 太郎組成觀光團 日本愛知學
一,加受聘於加州猶他建築公司 UTAH CONSTRUCTION CO
在北歐的爲季班期中,自斯干的那維
球場
巨槍激七出公署
片戰烈多品司克
【戰蕩 鎗神
嵇
净史艷姐空
*頓列萊雰拉彭
明
華永
尚有航訊刊在第五張第二頁
站然于内容,
天一映器·熊本熊欲
F
中黄楽京
央金都華
小
樂華
雀
白日
九點十堪天今
̇踪追里萬
波主琪張,紅
糖
輪船停泊處
(BG)
英器 厅 *
(13)
VIRGINIA
TAI YUAN
SINOUTSKERK
WANLIU
(Am) 增
....
九電機
液酱 九橋 ̇ 太古
A22
A 21
仙關出
驚
BENVALLA
英柏圈加土
英爲 慶
耀感 * HEEL
太古烟通橋 太古 A 25
A游
滚 B 2
混
糖醋 B I
·場除公天今么
名錄粑光國姓塞
荷芝錦帚
攤爽冠
PATROCLUS
CHUNGKING
SVEND MAERSK
HOUTMAN
HOI WONG
KYOKO MARU
MERCIA
TJIKAMPEK
CARRON BANK
BLUE MASTER
HERMELIN
TAGAYTAY SHOKA MARU
洗越南 VIETNAM An a th,
長萬長萬
里城里
盟網火戰場除公今 界让人狂,映透天明
爱好十明
餅
除粉麵
文员丸亚梨究忑附丸 F 許多來往袱重開旅客將拎北極續及兩航特
然
日躞
液巋
多刺順
A 24
多利頭 九龍憫
東方 油糖
13627362 莫斯科東京綫
B A A AAFW辦" 預期六月首航
銀禇多多 。據證經西伯利亞簪的距颃缨我们于本 | 東京雅斯科問實宁新的射程 日本與斯聯航空入口前八十四)日
年六月首的。
「定的文件。 悅。結變方可能開採用于米六二 ,但※聯嗒持猁用TU一一四渦流蝾旎滾 四月開首法莫斯科,簽訂一切有關作能 田,他本月二十四日進東京:然後再於 日本航空公司网獣用DC射馘
日本參加談判代表團的團長
【反交換氣象報告。後織航行,預期
蜚暸昍娟 而取泡西伯利兹旅行。
巨彩動泵出邵
片色人艷品氐
織用沒有
成血成血 的用的有 美戰
來再看任何
TILL
THE END
九七五西故
交事組面表
映献天今
加明中
OF TIME
入天央
哀涙故肉書舞
點點
馬李朱何張--- 胡陳
清笑莎莉
儂昆菲芳莉冲 妮燕厚
電影
邵仁枚
一樣錯聖是——情願一何一不同 秦 過戲至 看人天 日朝禁首
容至
君離決前~ 荳情同下毒別沾情 來有來後腿夢
庭
SHAW S SCOP
醜宽
記
新華金 民國 金 都國國金
【絲到春艷空奇
燈死蠢姐戰雷涙
牛黔124 正11
地
片理藥
「滿石粉