日八月三年六六九一腐公年五

一甑航偊塞

入口輪船預告

(日期)(公司

出口輪船現告 (四名):

健康 SHINPOH MARIE 雅SEBAYON

KAMBODIA

村干翁

豪十個丸 HOUSTON MAR DRESANTA ISABEL 無高山丸 HODAKASAN MAR陷日本 艺大餅 TITARUM 品

HANGSANG 牌

SERVA ASKERK PATAGONIA

日本 日本

·八日太帶 布疎運城 C. OF BROVKLYN

河永群

八日淡

淨潤E MERCIA MARUT 士打:七美STR, FUSHIMI

經防腐 白 日本

* M * 安山东 電器:

NAGOTO MARU

歐雞

MARU ★和星洲 AZUCHISAN

ASHOKAGAYANTI 日本

** VE 25 MERCIA

PANANASHI MAR

仰光丸

推弥部 GEDERA 盤

MARU

日本

頭 日本

SHOKA MARU 醜憶MANOLOEVERETT 出日本 「攤名: CHITRAL.

加應統 PRES GRANT 您伸光 KYOSHIN MARU 乾山丸INUISAN MARU

WC. OF COL.

八日糖、

英京星洲 羅賓榮路

日本

九日:强行

* H. K. PRODUCER

#

A. EIMEI MARU

ARTEMURRAYEVERETT #nax

定刷丸:JOSEI MARU

平丸EIYO MARU

日本

ME GOOD PHIL. ANCH.Ħ

光榮丸 GENEI MARU

九福來

日本:

水與丸 EIAN MARU

## CHITRAL

原木

英京星洲

英利AMURRAYEVFRETT 吉打星洲 松深干茶 PATAGONIA

KOREA BEAR 明城丸 MEIJYO MARU 市鋒 PIONEER MART

高明市萬樂太東大

照爾球夾

A

樂券

太原

欧!!!

三義市 日本

MELBOURNE MARU日本

FIRM PHIL ANCH

ROTTE

TAI YUAN

東明丸 TOHMEI MARY 大遝山 TAI WAH SHAN

SETTSU MARU 亞利酵茶,ARIZONA 大概宮 HOT KUNG

CHUNG KING #FAUSKANGER 大利中區 TALISMAN

納品大市 SINOUTSKERK 大安 TRIANON 电感L OAKVILLE

【彩糖納線 GLENARTNEY

※RAJAH

EX

日本

日本

輪船停泊處

三蹤和興區興中方鄉鄉行方來行锭方行部來信山料榔行來朋黨國橋樂古信經和島古平

大渣大街怡發響日大東日日大東商銀機東大殼館大日

太太多绣多大 祝日日發福爛導大戔大大街太大慣日

李斯頓就 HOUSTON MARU

農出丸 HOUZAN MARU.

佐殺安廳 GEORGE ANSON 伸爽丸 SHINPOH MARU #HEIYO MARU

愛丸 SETTU MARI- 安土UL AZUCHISAN MARU 日本 元榮丸GENEJ MARU

#GOOD.PHIL. ANCH. 奇諾馬上KNUD MAERSK

NUISIAN MARU HANS MAERSK

挻橡那 GEDERA

九白 新興行 九屆大

九日大E

县 STAR BETELGEUSE是印波斯聯

寄話罵士AKNUD MAERSK

斯泰干亭,PATAGONIA

茂和情费MURRAYEVERETT 冰霪茶山

巡伸丸KYOSHIN MARU-

JOSEI MARU

JUSEL

小 MEIJYO MARU

大鹊山 TAI LUNG SHAN

VIRGINIA ARIZONA

「范縁部

德國記

KOREA BEAR

大湖山 TAI WAN SHAN 香港生產 H. K. PRODUCER 蘇龜士丸 SUEZ MARU 糖綠 CHITRAL

SILINDONG

#FAUSKANGER

芝本爆 TIPONDOK 槳林洽 PRIMOR JE

本林

#RAJAH

李松縭統 P. PRES QUBZON

MOSELSTEIN

AAGTEKERK

TAL

花厪洲

日本

日本

#

亞地吉

新率 SHINKO MARU

歐洲 美洲車 日游

十一 干多利

大和十TALISMAN

十一大個

吉打星洲

一銀行 安

永新安

新綠丸

+++

東於太日大大日大日凱捷大橋西路捷護區大順翮怡美順 大微澄太尖流多大日大

TOSAHARU MARU 羅省 十三 大南

EIAN MANQU

SHINKO-

慶ANKING

小品宋

滋味

表刻時車九廣

·湖慈奎龍光由段英 ·龍九至湖竊與 九H 對糊獄 九龍關 懷 岳密開 到九龍 糊推開到九龍 6.10

7.10 14.55 15,55

【武整皮文海雅金巴聖

東方日啓丸

蘇律十一到

一日啓行,而往亞丁锿倫敦,都出蛋、漢舞團,經開始報名,活動。 備有精美愉翠,歐 「勝)發行之「孫常」前,由日本缩变用,獲保全港救,核關由日本商人組成,對整界各地商 來浓,將於十一日抵步,起落貨後,十五慶最聚胤之台丕遊驚。发作考生志龍臨,對黃漸一商 十三人,昨(七〕披,下總統酒店

十五開歐洲,包布封官能要

〔今日空)

截郵時間 [問

七〇◎元,乘安 「流招待7只收港幣 來同,凡收幣。

抵港下榻總統酒店 日環球商業考察團

(四)

英英英荷英英实日以英英中法法英荷 明日空、敘利亞、韓斂、寮 國、台灣、日本、神

[洲、西湖、印度

考察國括沸時攝。 「骨由東旅行帶之日本商

由日本來港將於十五到

康福台灣遊覽團

興華大股四〇六 AR ,番話二四三七四。

坐閂,讓社在大道中

巴西 |大、黎巴嫩、瑞士、

十二時

【以色列、法锁、加拿馬來亞,北婆 印尼、菲律賓十時突埔寨一時

全港收費最廉宜

沙地阿拉伯、埃及、毛里求斯、砧屬東非

·西融隨、金馬、非路及休倫等埠。

翌開溫哥華西雅圖達金馬 《特心東方代理昭和海運株式守此之「日晷丸」由日本來

兩節台西遊術團」,無名參加者,非常踴 「將」本淋康福旅社舉辦之一復

輪船公司

「隅者其多,衰要求,將舉辦月

十四

鐵行桅船

[定晴丸

團,往含開光,定於五月十六日僑安慶號

越南、巴基斯坦

+18 (19)

·尼日利雅、英國、典

·挪威、瑞典、非洲 、 法國 、黎巴嫩

百威秀、美國、北中夏&夷、美國、北中(東部)、沙地阿拉

、康威特、丁、埃 明、非洲、工、英、寮國、緬甸、印度

·伊拉克、杜拜、巴 伊朗、湖南韓、菲律賓、财

比利時、丹麥、德國時、丹麥、德國、塭、阿根廷、西班颏、 度、意大利、荷辭、台大利、荷蘭、比豹、南非共和國、巴西

十八飛!!

1

WAH KIU YAT

蜜麗雅

港抵一十

開往

域,起落

於十一日两

各埠

·爾休等埠。

永安丸後日來[羽

下午啓行,「定曙光;由日本來 後,十四日,經第一中央汽船之「台灣著名之機貫公路恩景。 劉士影、雪莉班,起落貨後,十 海各界好評,此次舉辦之五月台灣游牧隔太平,1900 開往洪洲布 粥,將於黼 (九)日 密,收費區宜,服務週到,信器可,被行 11 1 日 聽 唐行,開在單一,往區均亂茲華發射客根,頂的享受,一直帶 二四九

本來港,將十日往星 和稀世琥潮品的故室樓物院,山明水秀的腐來itikingn ・八特山|太魯閣、欣賞世界稀有的大石峽谷,與「法經理上四 日「道美深酒店,網爲朗酒店總經理林聯滿,引經理何無發(右第一 人與會市商&全國員會予碼頭。「本報記者攝)

明日到港以深布和山朐村蒸調名於世的鳥來,遠東總統 11103台灣 圈,台灣市南女子珍,昨安燈為由合抵港,舜節彌敦

日月潭、開嘅映的清湖、無天鬱的法榔 第五十四 陔秕晒次袋雙之台灣劃,自怡 [O]}

工程浩大的石門水庫,別多區件國號琬論 二三七二 災,全點九日辦,涼遊戲名勝古蹟, 太古 西九八九六 及十八日泰國空公司豪華噴射客機出 | 太古 二三〇OH 順躪 四四〇4

|城。

南美洲、加寨火二時】

[大國、泰國、馬來

四 澳門一1時13 時平、六克

广

七十月二三午丙廢

十三開往東非 黑到港

晚開

來非洲資訊。 一,過落愛後,十習塔行,開行加坡,

丸」,由日本來港,將於後(十)日 「特訊】日本郵船株式會社之「永安

北美法航六位代表

抵港擬促進旅遊業

丸山黑羽

那黑山丸」白星洲來 一炸船用插式會社之「 〔特訊】大阪三

丸日本

昨假總統酒店會議三到嗎,起落實後,那

WELCOME TO HONG KONG

日本交通公社觀光

【曉啓行,開花日本,

六時訊來自北誔一開航空公司之六

一下根總統大酒店。

團長爲被公司芝加哥,團員包括洛 六花代发塏爲鈗公司微盤,

今日收俄

明往山斗

營業主任甘比夫人,茲營業主任狄 克特區之營業業主任激露士典小姐,紐約

FAIR HDTE

藝系張玉素

「印華輪船公司之「恆 〔特朗亅怡和代理

傅日,然後返到美國。 香港旅洴協會食類 團預算在此停留5日行, *胙{七):彼頜卽參加在總統酒店舉行之「今八八)日收貨, 被帶到世,計到對香瀔促進旅遊業 J输,日前抵消,

客、桑西巴、剛果

台灣、日本 墨西哥,哥斯索技 南羅德西乖,柤于伊 雅、馬拉、桑西巴

(1) 馬來亞、北婆糖、甘

鎢、北婆羅 羅乃、巫店】三 澳洲-母西斯、戴枝

·北婆羅(山打根)

十八元】

海洋、財里、獅子

行洋順利多

BEN LINE

"BENVALLA

邊華麗輪

開往亞丁、倫敦、鹿特丹 漢堡 三月十一日落貨十五日開行

貴者定戴莳速額二=〇二一、 邊行輪船有限公司接洽

States Marine

Lines

大龍山

即日落貨 十四日下午開行

華 新 M/S VIROUNIA 維西貢

三月十一日落貨 十一日下午開行 M.S.TAILUNGSHANEL

大福山

M,S,TAIFOOKSHAN 海運鱺

八殼新型客货輸時速十八阿撒迎落客兼收冷藏) 三月十三、十四日落貨 十四日下午開行

大聖宮

REBEKONK (HBE)

貴客店緻手四號試公司接給基荷 三月十三、十四日落貨 十四日下午開行

纛學唔順昌航業公司啓

IM.V.HOIKUNG NS 2-

船名

(停泊)

蹤·綠連城

CITY OF BROOKLYN銀 行

SAGAFORD

A2

水體

HANG SANG

猪和B 32

6.20 7.22 14.29 15.33

食糖

EASTERN MAID 和A31 ELSBETH

雄鳥 油荒地

荷 萬道

本:佐治安順

VAN HEEMSKERCK 7 GEORGE. ANSON 怡和九龍發

BENDARIG

VIRGINIA LAN

·BUKO MARTI

AVA

PELEUS

MEMNON

HAI CHIANG

BAYON-

TIENNE

KAMBODIA

BALI

荷:李大伊沙保 SANTA ISABEL

順 台大太太大法洪太

邊行九

6.40 7.45 Li-,45 | 16,46 7.38. 8.45 16.50 17.53

17.13 8.40 9.44 17.40 18.40 7.56 8.56

18.17 10-06 9.25 10.29 18.25 19.25 9,03

18.01 19.02 10.30 11.43 69.18 20-1 10.08 11.11 19.04.20.06 11.49 12.40 20.20 1.2 11.13 12.17 19,52 20.57

6.50 7.54 15.34 16.88

1.22 1.3 16.25 17.28

A 8:

(B)

(18)

《星期六、日及公衆假期停開

12:45 13.45 22.00 22.87 12.19 13.23 20.59 1.58

13,50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28

九雄

(3)滏藏期號、日及公衆假期關浵

“深圳速食餐(中原時間) 廣州至深圳 深圳謝到大沙頭大沙頭開 到深圳

·《快》下路40分下午8時10分上午7時35分 649559分

(18) "54443055 48409 per915354 F4209155

GENERAL STEAMSHIP

尚有航訊刊在第五張

重慶路 太梁安慶輪

往日本

澳洲

萬流輪

太原輪

日本

貴州輪 # 紐西蘭 新疆輪 往蘄麗內亞有

太古輪船公司 啓

行登

逢星期日至星期五

* 佛山輪體

川崎汽船株式會社

M.S."TAKESHIMA MARU”

健島丸 三月十日散我

十日收貨

十一日幣行

;航 南非 西非

M.S.TENNESSEE MARU:

TRADING LTD.

PHNOMPENH

理代税司公船籍邦美

司公限有業企華永:理經華部無貨

港開 逢星期六:

晚上十二點正 下午三點正:

澳返

M.S. SKAUTROLL”

M,S, “FALSKANGER®

十二日啓行。

大島丸 三月廿一日落我

根:三月十一日收貨

★M.S.OHSHIMA MARU. - MEN

利多。經 DÜLUTH * 不樱基士多夫,獲利法期,吐 收由神戶轉段中南美洲西岸各棒。 可、多倫多、克利夫蘭、吐利多 逍 航;華士多寶、夏利法斯、潇地 * 底特律、芝加哥。米獲奇、糖

十八日啓行

士高諾 三月

由神戶萬製中南美洲西岸各境 費城、波的,福克·兼收

直航:紐約-紐坡奇、波士頓、

九拜:旺做山東佤學院地下,发阴858166

十九日落貨

話:四四四〇九九裕安輪船公司啓

澳港

大來

德記船務貿易有限公司

微崎道中恒生銀行大厦一六天堂

入食所有一切費用及風水大概由收貨人負。 收貨人 前來本公司辦難船提貨手群,否則代面則代 總代理德安船務公司

中平輪 三月九日由曼谷抵港

三月 使得十五七開行往 十四 落

·耶加達 二孖冷 泗水

奇諾馬士基

總代理-太平洋行

九龍新琪央:邵氏大厦電話-八〇4 四

贵客付货驎移玉新南湖大渡江程寨、

電話」尖弍四九式上

漢士馬士基怡

豐利行有限公司

城·波的素 諾爾克。 直 航·羅省 基士多寶、紐約、費 廿九日路行 廿七日落貨

哥林沙

厚德馬士基

十六開行

古城 巴蓮埠 孟買 卡拉蚩 巴斯拉

KLINE

殿中美洲西岸各牌 直 航:加勒比海各排收由神色轉 廿二日幣行

M.S.HOLTHILL (KM##)

好山 三月

L.

M.S. “CHUNG:PING"

E TRADING CO. LTD.

HONG KONG

IM.Y. "GOOD PHILIPING ANCTORAGE

固菲安輪

關往 西貢

總代理凱利輪船貿易有限公司 按醫- 啓動公司 雄雞神 址:襛村道中萬宜大璞512室

三月十一日落貨 三月十三日開行

BLUE MASTER" (KM)

M.V.HADITSAKOS?".

酸明發行船務有限公司 總代,香港海運有限公司 二〇四七

山航長堤市、羅省、紐約、紐域,

《不收紐奧倫及候士頓促

TALISMAN

大利士民 往 欧 满1⺼語被

HAI LEE、

HAI MENG

海明

HERMOD

夏利睦油

TAI PING

太平

【嚴大說 門司

1月 站

十二日

費城、波的腿 轉駁南美洲西印度

·往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 三月十五日落貨

公船翰基士馬

MAERSK LINE

司粉迅

公司

船輪貧國美

UNITED STATES LINES

M.S. "HANS MAERSK"

M'S KNUD IMAERSK"

三月

M.S. "HULDA MAERSK” -

三月

菲各埠

ABIDJAN & BATHURST. MONROVIA,FREETOWN,TAKORADI

VICTORIA DOUALA,T EMA, ABETH CAPETOWN,LUANDA, LAGOS/APAPA PORT HARCOURT,

DURBAN,EASTLONDON PORT ELIZ

嘶號附近請到本行華人船務部接洽是荷 捷成洋行華人船務部啓 畢打行九

EURYGENES

伊利珍尼絲 本月

韵话(安士掉丹及漢堡、在鹿特丹轉選) 及安神藥苷。魚收費城及破的吧爾在紐

大洋海運公司融资大

新盤~232007

三月十號到 十一號開

2.三四五八

SL PIONEER MART

PIONEER MOON

往!甜約,波士頓,安城,巴馬,爺經日本

干號到! 十四號開 行:間約,土區,費城,巴馬,途經日本

34 AMERICAN CHIEFTAIN

三月十六號到- 往,約,波士頓,愛城,巴拿馬?

搭名什貨商於仁大国六一六 啟公司

十八號開

華總經理陳業初啓

SEKINOPT-KKL|||0|!

日本

司公限有和怡

司公船輪美

JARDINE MATHESON & CO LTD."

愛威

由羅省舊金山 值就快 聯菲輪船公司 有冷果房 上六天)

:: P.PRESIDENT GARCLA

P.PRESIDENT OSMENA

奥士文納輪

加西亞總統輪三月十六日抵沸

三月十六日由强省開

PPRESIDENT QUINDU

聯菲輪船公司

聯公

馬,西雅國,溫哥華爆收中南 樱日本往基地牙哥 羅省 三藩市,体,册菲路,達科

太平洋線定期班

P.PRESIDENT QUEZON·

奎松總統輪

三月十一日到十三日開行

PHILLIPPINE

及西印度軍路貨

直航:羅省紐約、費城、波的應

·途經日本巴拿馬案收中南美洲

菲列濱輪 三月廿九日到

S.S. HAYONI

婆羅乃

三月即日落貨:九日開行 永和祥有限公司 啓 132432798-437757

ARIZONA SE

直航:溫哥華,爾雅,明

三月

菲路及砵蘭

十二日中午開行 十日中午到港收貨

CALIFORNIA

「雀及聖地牙哥:

三月十四日到港收貨開行

往 檀香山,三藩市,羅

C.E.DANTE

省及黑地牙哥 三月廿七日到港收貨開行

往: 檀香山,三藩市,毅

·M/S"AVA”

捷德那T

往神戶大阪·横

SHINTO LINE

AMA

M/S GEDERA" | TE

諾福克、八涂經 日本 往紐約、無域、波士頓、費城 波地麽

12-438627 439791

新興行李志雄啓

新幸丸

M.S. SHINKO MARU”ATTER

M.S. EIMEI MARU |

·由日本抵港

二十一日落貨十弌日開往出呂宋

總代通大信航業公司

KENNE-331624 444578

FREESSU1437055 437291

| 由日本抵港

三月九日

一切費用統露各收貨人負責。

輪月汁种

機,否則將貨代存入合其合租用火險

請各收貨人朗前來本公司辦理船沿攝手

總代理 大信航業公司啓

-低語,四三七O五五四三七二ㄤ

·十日落貨中一日開往星加坡.

車由日本抵港

榮明丸

萬隆

M.S. FIRM PHILIPPINE ANCHORAGE

感部务船司公食和怡

UN = 231129 #229227, 938200 » 810230

Share This Page