日五十月二年午丙厝買
「高麗熊
美國十日啓行,開往池
記
tPotio
「使544〇年1
而且初大突破一百萬人大關。 國的旅遊客人數比四年前增加一倍有餘,一律豉、園息、北婆 德頓 四三五九七九 美团旅行事務處宣佈去年各國訪問 (明日空郵) 元 (4)
大寺 (H) +KE 111010F
【美邦 二二六〇 KEP011
WAH KIU YAT PO
熊麗高
港抵日十
轉日冲翌
繩開
近十八攝
東日日津
各開抵丸
埠往港
三鄉市 羅省。
□(十一)日啓,開在沖,日本韩
hives rue duan 郷於一十日開往 事務處嚴立腩的五十一篇六千一百五十餘國,夏威夷、美術 日本 | 八日抵港一九六五年當廣廣的喀有獨來籤、神藉十一月 轉美 張 一近東各埠 其中人數最多者仍為英國。去年英國、伊朗、希腊、英國蔣方船務2 10 抽珠式會社 美總領事奴國渡假
豪斯敦丸
將於後一日到
E HI〇四六
後日到港
行,往近東資埠。
人口爲爽兵津閒優美人 芮恩將於本年大月間返任。
【巴嫩、紅豆、敘利亞 一、塞浦路斯、德國、
能往丁轉系和王,馬賽,巴微調,英 五:日到場,起落貨後,證(九)日啓行,開 [豪斯敦丸」,由日本來港,將於後【片
• 特丹:倫敦,安時術普及不來襬籬埠
[寺訊]大阪三井船舶株式會社之一。
翌開亞丁轉歐洲
二人增加一倍。
北韓 日本 往美旅遊客計一十七萬四千八百六十三
「寬」,由日本來港,
嘉力喜
,起落貨後,十日啓人搭「總統」輸沤國渡假。 八恃訊】症港總頒芮思,昨傳其夫
日翌歐明
本開來自
|鍵星加坡來米,將於
行代鹅南斯拉夫之「
邊里地九日到
【特訊】邵林袢
卽晚開往日本
事後,隨行,閉在日本與戶及横派。 [輪,由英東來推,將於九日到場,起落 《特訊】行論股公司之「穆園地」明(七)日到逃,起 啓行,開往日本神戶
*真三弟張五第
茂利怡美利
九日自印來
港澳佛山輪
,大阪,名古屋及檳
【特訊】福來公司之「蕊彩恰英利」
論,自古打,另加被等地來港,將於九日客輪「佛山]號,前
翌開往冲釜日本 昨日已復航
北中南美洲 二鈴 海行 二〇
洲、紐西蘭、領破獲举行29七一一直被統∫糖苷类越加拿大。 五時 银行 三四二七次師王定府,昨侬其夫人及二公子牿「威爾 王定齋赴美轉加 時⊃袋近退休的港府工務局建鲹
瑞士、法國、意大利航空公司
(K)
電話
錦太產業旅團
東京信用金庫 「跟旅行社有限公司安排。 在祂期内委托太平洋旅運有限公司安排壽 長,於阼日由東京乘國泰王送抵港。怨四 季旅行團一行三十人,而小岛商次郎任團
觀光秩序,係由日本東急公司委託太湖美 燈熱九市區及新界風光名將。其所有常速 航空公司班機抵拙。該團过留五天,做 觀光团,一行二十二人,由東京 日本 會社主辦權澳 鈴木產業株式
本人角訪問港澳
·日本東京借用
澳門十一時、二降伴流-W |英鹹和附洲 十二嚼航~1三〇〇八 ,六時英海外1三元101
H-1111111 11111
日本旅行團體
〔爲王定嶽夫婦全家.〕 被以赴加拿大定居,應同工作機會。 、王定府曾在工務局服務十五年之久,
期
二
十日
開夜班花洩。
於下午三時開演,
來離爲海底做 雖由澳遐诣,于午夜
|昨日已修復, |,抵港後進行搶修,
1日因在澳開行時,
丸山土安
到港
山晚返
今日潮汐丸 日本
由日本來港將於十日抵埗
十二開馬賽安特衛普漢堡
【特丹、安特衛普、洪痿、不來梅、哥平哈京,奧斯陸等埠。 小日抵步,起落後,十二日午夜啓行,開宗熱門、馬賽、第五十九分4 《特部》多利棋粹行之一大利土民」除,由日本來體,將於四十三分。下午八時 到埠,起落貨後,打根、婆羅 1卽繞開返日本 日 ↑,低→冫上午九時 經月來港,於十馬來亞、北婆國八山 十二分。下午二時十 非船船株式會耻之「圓、夏威夷、美國、
秀在
1香貨品只要能在贺北方银
屬帝汶、泡湯、紙門 鐵行
离,不致没有外約的出路。
陳白難寇氏〕
龍繪 龍,龍田,日本家 四年來增一倍
大利士民輪
人口輪船預告
抛
(EE) • { # • • •< } 武光丸 BUKO MARU 杜路器 TROLIGAR 焱雅力 BENLARIG. 寜安丸 KOAN MARU 環島丸 KASHIMA MARD 设力 BENLARIG.
《何處來)
(日期)(公司)
日本 日本 京 日本 日本 英荙
六三
纤慈師 SIMARA
六日遗行鹿
KASHIMA MARU 丸 六大信
MIHARU MARU 白白郵 波牛丸 BOSTON MART 六邊 行
带|EASTERN MAID
芝錦
TJIKAMPEK
金保地
KAMBODIA
南非星對
日本
七日
建
明TUNG MING
梅་德HALLDIS KETSVEND MAERSK 山街丸 YAMAASA MARU
●加爾各答CALCUTTA MARU 喜餅 HRVATSKA
SAVA
日本 歐洲星洲
日本 波斯灣印
日本
七日数 七月:李利N 七日挻 成
日 大
器
ANKING
CHANDA
三
伸費丸 SHINPOH MARU 岸 EBAYON
日本
ㄅㄅㄧㄣˋ林
八日 八日
新興行
八日 永和羊
土打商士建STR. FUSHIMI
豪士頓丸 HOUSTON MARU 聖大伊沙SANTA ISABE). 藥丸 HODAKASAN MARUHF 蕊犬装 TITARUM、
日本
恒生 HANGSANG
日 渣
### BENLEDI
生 HANGSANG 斯華寺 SERVAASKERK 柏泰千拿 PATAGONIA 琼門丸NAGOTO MARU 安士山丸 AZUCHISAN MARU 安打星洲
姿加 ASHOKAGAYANTI 日本 姜西 MERCIA
日本
門獎 趁烧 日本 歐洲 日本
八日 液銭 八日 徐和
豪斯頓丸 HOUSTON MARU
八月簿 八日寶際 八日 八日
山梨为YAMANASHI MARU日本 傾光丸RANGOON MARU
## GEDERA
日晚到十 本 返
日本 美洲部 學
昭榮丸 $HOKA MARU KUARĦMANOLOEVERETT SUEZ 攤 A CHITRAL : 加關總統 PRES GRANT
八月 九 九日 新銀行 日 逮方 丸日
八日方 日期 日野 大三
伸數丸 SHINPOH MARU 洋丸 HEIYO. MARU 仰光丸 RANGOON MARU 加爾各答丸CALCUTTA MARU
日六月三年六六九一曆公年五十五國民塞中
出口輪船預告
(BA)) (B Z) 《往何處》 (日期)(公司):
六大, 穿 FERNCLIFF000
孌理乃
六日多利顆
联 六月 六日 段路 六
六白一日部·
六
姐 太古
姐
八日悦和 八日銀行 八日: 多味草
九日·白 六滋 九日恰冧 九日 遗行 九日 日隆 九日 新興行 九日大兰 九日大三
九日東方 九日 永和縫 九日,太空 九日
內瑞拉 紐約波地牌
銀銀 烏孟波斯
約 日本 基隆 送器 日本
佐治安服 GEORGE ANSON 布碌莲城 C. OF BROVKLYN 潮
HALLDIS 山劳丸 YAMAASA MARU 路易拿九LOUISANNA MARU 附西非 英西 MERCIA MARU
歐! 民洲吉村 星庇孟賢
星巴吃可
墨南非南美 斗游 付款
山蝦丸 YAMANASHI MARU 歐洲 獎E AVA
日本
·亞丁歐洲 山 HODAKASAN MARU紐約城 山丸 HOUZAN MARU 補: BAYON
新鮮丸 SETTU MARU 安土丸 AZUCHISAN MARU 日本
星洲喀拉蚩
·烏巴庇仰部
仰光古大港
洲歐洲
大三 十日 大气 十日日:
三商洲
元榮丸 GENEI MARU 東非 來
周菲安 GOOD.PHIL. ANCH.西翼 九日 鐵行
奇諾馬士基&NUD MAERSK 九日镳統
輪船公司 : mokin 截郵時間
六今日空郵
於 催丁-苻杌、比利時 太古 四三九九 、丹麥、德國、搵威 ·100191 、蔡國、寮國、太古 CO1
余大、流設璧 電話
西〇四台北啓:二四八六二 三族及原子粒收音機進口商白羅許寇,昨 特後在世言宗成一能一五千打耳瑣的
白羅諾板赴日 八特執,英國最大規模塑料花,人造
18-1111111111P [$+KK<1}}KS-11111011
SKKIH}}|{BE-1111KK
(港內輪船停泊浮泡位置圖)
截 協伸丸 KYOSHIN MARU
乾 [丸 INOISAN MARU 可倫坡城 C. OF COL.
香港生產H. K. PRODUCER 茂利怡美和MIRRAYEVERETT 榮明丸 EIMEI MARU
定時丸 JOSEI MARU 平洋丸 HEIYO MARU
羅賓落 日本
日本 歐洲 紐約 吉打星洲
日本 日本 日本
方
九日大 九日 銀行 九日瑞獅
# NUISIAN MARU 漢土馬HANS MAERSK 排德部 GEDERA
孟買波斯 西卵 印尼
十日 凱利: 華` 十日大三 十日攆成
盈約費域
十日 新興行
誕
E STAR BETELGEUSE星印波斯灣
十日貓苑
九月
狀
九日
九日山 九日
寄錢馬北基KNUD MAERSK 孟買波斯麵 村茶干拿 PATAGONIA
茂利接美利MURRAYEVERETT 冰糖茶山日十日: 鹅伸丸 KYOSHIN MARU
十七日挺成
十日
周菲炭 GOOD PHIL. ANCHO HA 元榮丸 GENEI MARU
九日凱利
JOSEI MARU 明英丸 MEIJYO MARU
跳
一
永安 EIAN MARU
菇
邀 CHITRAL
日本 日本 英京星】
二九日
*
TAI LUNG SHAN
吃日
換西部 追蹤 西興合濕
官
MATA PATAGONIA
茂利恰與MURRAYEVFRETT 专打星羽
歐洲
九日 九日
來
九日寶
大
音無線 KOREA BEAR 湖猛光 MEIIYO MARU
PIONEER MART
大院TAI YUAN M 東明 TOHMEI MARU 大湖山-TAI WAN SHA
SETT50 MARU
·利乘線 ARIZONA DAN 大寶宮 HOI KUNG INN 單期 CHUNG KING 藏 「機 FAUSKANGER 大和土民 TALISMAN 仙關吉 SINOUTSKERK 大利 TRIANON.
奥威利 OAKVILLE
新华丸 SHINKO MART 忍連納利 GLENARTNEY
糖RAJAH
距然星洲
北市 日本 紐約
日 發
日大三
AVIRGINIA
菲利部 ARIZONA
KOREA BEAR
TAI WAH SHAN 山 香港生枣 H. K. PRODUCER
新士丸SUEZ MARU 撚 途 CHITRAL
冲糊日
返瀰
日本 日本
雜
約
MELBOURNE MARUH 养 ROTTE
美洲
海海湖 日本
十大三 十日 十日太古
本
十日蝦醬 十日
索
型機 FAUSKANGER 艺术 TIPONDOK 大利H民 TALISMAN 寶林洽 PRIMORJE
#RAJAH 奎松糕統 P. PRES QUEZON
腳凍 MOSELSTEIN
+
AAGTEKERK
太古 太平
平 TAI PING 土佐春丸 TOSAHARU MARU
十一 多利臘
理 西非 歐洲 星滋加
日本 镪省紐約 日本 日本 獅獎紐約 羅省發狷 東南非
多利臘 十二龊淋
十三 美邦 十三蔉成 十三
永安九 EIAN MARU 新竿
多利麵 多利推
SHINKO MARU 雅麗 ARAMAC
蘇花 SURAT
日本
怡和
大概宮 HOI KUNG 镫
BLUE MASTER
澳洲 英京歐湘 星洲比態 紐約費城
小呂樂
十三大 十三日 十三大信 十四、行 十四
行 十四順昌 十四海
..
傑為丸
雅
SUEZ MARU 蟌ARAMAC: 安慶ANKING
寶
吉打星洲 非翻星洲 澳洲日本
隊
識符
其
HAI MENG
日本
十四:多利服
A STAR ARCTURUS
日本
十四餸
餓行
志賀潛丸 SHIGARU MARU.. 太古 百
紐約費城
十四 大南
#BALI
1
̇頓紐約
AAGTEKERK
MASTER 馬BLUE
十仕春丸 TOSAHARU MARU
L MOSELSTEIN
HAILEE
F TAI PING
HERMELIN
港外線小輪開行時間表
洗
美训
站起
VAR
克利夫蘭 PRES CLEVELAND 小月来 蹒
日本
RA
大肚
信部 HESSENSTEIN
捷成
星洲
多刺蟹 多利院 多利頭
E CHUNGKING 加期间 CARRON BANK
日本 日本 日本
加利機 CALIFORNIA
***TAGAYTAY
四大悦 十四、統 十五海三 十五 接成
十五 銀行 三興市類省 十五恰和
十三 張和順
梅窩
繞
香港往梅窩
長洲
上午七時絕
香港往長洲
上午九時正
經坪洲 新坪洲
長洲返香港 -
上午十時花
上午六時二十五分值
上午九時正
上午八時四十五分百
上午九時四十五分南
午六時正经香港仔至上城上 上午六時十分
●上午六時四十五分部機窩坪点 上午七時半 顴 上午八時正
下午十一時零五分
下午一時四十五分
梅窩返香港 上午六時四十分
上午八時半 上午十時四十分 下午十一時半
下午四時正
下午四時分
經坪
坪洲
下午三十五分
下午七時正
下午八時半
經坪洲
下午九時四十五分
下午国电子分 下午五時三十分 下午八時正 下午九時半
坪洲
香港往坪洲
上午七時正
坪洲返香港 上午七時零五分
上午七時五十分,
上午十一時零五分
A.白圈黑字
B.黑圈白字
HON
TRADING LTD
PANOMPENH
祥
三月八日落貨 九日開行
KEUKE
433798437757
永和祥有限公司 啟
0000000
(34)
21楚
23
表刻時車九廣
湖霋至龍九由 段英...做九 至湖竊由 九麗開 到雞湖 九裂開 到Ě 羅湖幣 到九麻 鄧九龍
31
輪船停泊處
(閔特)
船名 菲菲律腳
6.10 7.10 14.55; 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33
那芬門
7.54 15.34 16.38 5.23
發 布條連城
16.25 17.28
荷新好
6.40 7.43 1.45 16.46 6.50 7.3B 8.45 16.50 17.53 7.22
8.40 9.44 17,40 18,40 7.56 8.56 17.13 18.17
9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.43 69.13 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06
11,49.12.40 20 20 21 20 11.13 12.17 19.52 20.57 12 45–13.45–22.0029_37-12.19-13.93--20.59 -21.58-
13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28
(B)期六、日及公衆假期訊
(日)星期六、日及公眾假開
深圳廣州(中原時間)廣州至深圳 深三圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳 万(快)下午2時30分 下43410分 147335分 上午9時59分
(#) 4435054 F4889015 14:04:59. F429154
船輪省國美 · 大 大 大華
UNITED STATES LINES CO.
會 月市
微熱鯝玉,順昌航業公司语
月銷
鋒
PIONEER MART
往新的,波士磴,陕城,巴拿馬,亲猫日本
24 PIONEER MOON -
搭客付貨體到於仁大段六六京做公司接洽
·華經理陳業初啓·
大寶宮M.V.SOLEUNG 三月十三、十四日落貨 十四日下午開行
KM.S.TALFOOKSHAN 三月十一日落貨 十一日下午開行 三月十三、十四日落貨十四日下午開行
大龍山 MSTALUNGSHAN,石叻在慈 石叻、庇能
HOR M/S VIRGINIA
歲 三月七日落貨 一日下午開行
日第一東岸丸
辉
日盛山丸 荷 土打願速 仙鄉琯
契 美娜
(FG)
PHILIPPINES ( FERN GATE
CITY OF BROOKLYN SIAOE
TOYO MARU
FU TAI
HOUZAN MARU
STR. SEONDA
UA SINABANG SAGAFORD
RIMARA
○上午十一時正
時二十分室
時四十五分全邺州耀
德
下午二時零五分
下午四
由上熊經香粥仔
下午三時十五分 下午三時四十五分
上午九時正 上午十時正
下午八時五十五分
下午五腐醬
手四十五分裂 時四十五分
下午六
下午十二時有五分 下午二時十五分 下午四時正
下午八時年
下午七時十分 下午
下午五時串
一上午十一時五十五分 下午一時一十五分 下午三絲下:
下午七時佢
下午八時四十五分位
下午八時和分
下午八時四十五分經坪州梅嵩
下午九時正
下午十時四十五分流
下午八時半 下午九時四十五分
荃灣、青衣綫
下午四時四十分 下午五時五十五分 下午八時二十五分 下午九時五十五分
塔門終
(公司)(快洎)
A 27 MAR
多利瞶
九髄潏
F
A2
滋
B2
大信 B15:
香港往荃灣經青
上午六時半型下午七時正
糨牛小時一滌 下午八時正至十一時正 照一小時一定 (每日特别船有我往荃灣上
荃灣返香港經有衣
上午六時半至下午七時正
微竿小時一海
B6
方
B3
AS
--- **
198, +2 B12
̇多利關沇寵縷
B7
A 31
下午八時正季十一時正
一小時一個 《花日特別船基酒行否决下
午十一時三十分開)
大澳綫
·香港往大澳 ...... 上午十時牛密放水門、登出、
製酒、浓螺糖 下午四時正由上選開香港仔
○下午六時半超過水門、東澄
大澳返香港 上午三時正經香港仔至上環正 上午六時半經沙螺滤、東涌、
守山、汲水門 下午二時牛經沙蝶、東涌、
青山 水門
大澳特別船
(每星期日、星期二、四、六及公衆假期加開)
「香港開」上午八時正(經東涌、沙鳏)
上環威利蔴街往榕樹灣| 榕樹灣返上環威利街
中大時花 上午十時半 下午十二時平 下午三時正 下午六時间: 上瑶威利蔴街往索罟灣
上午六時正
上午八時半
下午十二時中:
卞午三時正
越索習變
一上午七時四十分
有
上午十二時半
下午一時十分
......經禁灣
下午四時五十分 下午六時五十
憤
索罟灣返上環威利街 上午六時五十五分,經楷雄產 上午九時半 下午一時二十五分 開機發 下午四時正
四十分
TH
大埔滘往塔門 上午六時五十七百分
號 大海扇雨日及公眾假期改開下。
午七時三十分)
下午三時正 卷十四鄉、深潲
荔枝莊、大姐。
塔門返大埔潯 上午八廠二十分 純為準。
程、大坦、粉料: 莊、柴油、十四鄉 (永星期日及公眾假期改開上
午九時十五分) 下午五時五十分
南丫
島綫
A 32
"
FERNCLIFF
A 4
日波士頓丸 案慎∵要 英
BOSTON MARU
A 33
HANG SANG Y ANKING
"32"
太古
西風機
英
英
滿丸 KASHIMAMARU......
EASTERN MAID ELSBETH
路
類。
油嗎
血压
貴新萬太重安
【州疆流原度
輪輪
往往
新
公西内
同
四十南亞本
八公日三E三九三六代
九司午月午月 4月午月
八分,開冊開時開
「大津開」下午五時正(辨妙,建蒲)
理司公船翰邦美 四类考氧〇六弍文恬罐:
司公限有業企華永:理經華部份貨
美
丹美三經
季奥加
奎松總統輪
三月十一日封“十三日開行
PHILLIPPINE
及西印度集貨
小直航程石,無約,費城、波的医
途經日本,巴拿馬熊攻中南美洲
P.PRESIDENT QUEZON
船 貨圖林:
收鋰
·峰菲輪船公司
太平洋線定期班
下午六時正
行
下午七時
大利士民 往歐洲三月
HAI LER
利
HAI MENG
·TAI PING
開落:
太平
海明月9
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
聯車合船公司有冷房東
P.PRESIDENT GARCIA
奧士文納輪有限
川西亞總統輪三月十六日死满
由羅省舊金山頂就快格
P.PRESIDENT OSMENA
PPRESIDENT | QUINO
四月一日抵著
TALISMAN
尚有航訊刊
HALLDIS
海德
光生