WAH
KIU TAT FOWLE
日三十月二年午丙度夏
明開往日本
四分。
上午十一饽三十一
古粱、大阪、神戶,門司等照。 由曼谷來港,今(四日,上萬貨 「勝利佯行之「興」, (五)日啓行,開往日本橫濱,名
低潮,上午九中
十三炮。
下午六歲五十八
分
健島丸七日到祥泰輪 九日往南西非 台日號
万行港
丸朝山
庇|開|||
星4日
「本之「山朝丸』, 【船公司代理山下新日 李行,開往日本梅香山、三米市。 (等)大噏 抵場,但此就標上要旅客及郵件後,將 孟統」粉,由小吕宋總館熱潮,今(四)年
日本來港,將於計 日政治經濟視察團
晚開日本轉美國
今早由菲回港
【梅)總統的船公司之「威爾遜擦
到坡,落實後,
, 非各租。
會就之「健島丸」,由日本來講,將於七 日到態, 起落貨後,九日啟行,關注南非 太平洋行代謝川崎汽株式
(凱)永和祥 〔八)日,開在 町埠。 臮加坡、庇、買
九擀
A27
A24
A 4
抵港下榻總統酒店
邹古古古矼古行南行州腰椎平蹋顺行为,下週三復航權,酴餘股本港之天遷酒活爾之外,并與 红BA九AAA 德星輪趕修 著,參加英國還活動。據本港總統大酒店 港正式揭暮,在此期間,外國遊客紛紛 楼,日本政治經濟視察團作及時趕抵本
(特) 空照近的英國調昨日在本
懷
你航倭
輪船停泊處
(MA)
SADO MARU.
YUNNAN
TSINGTAO
AGANPENOR
公車
A:24
太太太太湖大宇多太多很大
英亞籃掷
STEEL DESIGNER
江
CHEKIANG
BENDEARG
URITZKY
ORONSAY
PHILIPPINES
TOREADOR
KOREA BEAR
NISSHU MARU
BAWEAN
FERN GATE
CITY OF BROOKLYN淨行
OF ASSAM 東方
STATE OF
TROLLGAR
荷糖
招募門
̇瑙 衎朥越城
日英英京兴英英英語探與日荷控塔印
(圖爲下榻於總統大酒店之日本政治
客榕「滾」我,停經濟與樂團,此圈發係由本港智希旅翔有
五時二
港澳飛翼船有限公司
騰
飛
飛騰
飛燕
飛
達
飛飛飛
飛鳳
即日預售七天來回票
港
開
下午
上午
八九九十十十十一二三四四五
時時分分時分钟,五分分分時分時分分
澳
關
上午班
̇午班、
時
邢
「
特
光
苏稼先巴安武的東
奎松總統輪
由小呂宋來港十一日到埗
美邦代聯邦檢船公司之「總統」,由小
十三開日本羅省紐約費城
宋交業,將於十一日到地,起來貨後,十三日啓行丶湖湾日本鹹
籀省、巴东爲、經絇、費哦,塬。
海興自來
邊学昆阗平艺金
・路安岛光力佯 飾保
「公司「案」降,毓入將修
輪慶安
據悉,由於精明 甄,把浴貨後,九工程,加隔工作,俾鄉起見,可能提 日啓行,開待灣籍 早完成出復悅。於下顯三日出塢復航 「邊來港,將於七日除,該輪公司 鱠爲客換及
公司承者 ,現已月,節近,返鄉客多,
往抵明 日港日
【特訊】太古套|
日 八日抵港
穗高山丸
際開往紐約費城
五十六分。
兩高山丸」,由日水夾沸,將於八日到 司之一碗際」號, 高湖:上午一 露客代後,七日下午 勝行,開往共踐。 今日潮汐 (五)日抵場,所縠剂、費城、波地阱,然璐克等埠。 「台灣滿後來港,將於,A泡菜貨後,經入九日啓行,開 〔特訊) 大阪牛船船株式會社之「
威爾遜總統輪
HODAKASAN MARUBA 李大辉 TITARUM
恨生HANGSANG 斯跟卡 SERVAASKERK
柏泰干絫 PATAGONIA 每門丸 NAGOTO MARU 安全UL AZUCHISAN MARU 吉打星洲
加 ASHOKAGAYANTI 日本
䶮西館 MERCIA
印製丸 YAMANASHI MARU日本 捷德鄰 GEDERA
ZINNST
昭藥丸
葳寳恰蘭
SHOKA MARU
山日本 MANOLOEVERETT
菲利堙A ARIZONA
拖線 CHITRAL
時時分鐘局分 | 就分分分時分時分分|
售香港:上講新店地粉牛頭
票九龍..告果蛋自樂,
444441.
電話:3180
858166
WELCOME TO HONG KONG
【西淀川钿 一 行 樣
近瑞日本V - I Z下
加關總統 PRES GRANT 協伸丸 KYOSHIN MARU
INUISAN MARU
八日落貨,
請各收货人前來本公
鐵,否則將貫代在天食
等衮僳一切用統歸
總代理 大佢航業公司啓
地址:千諾道西北六號二樓
& VALLETTA.
BÈIRUT, ALEXANDRIS FRAN
SINGAPORE MASSAWA *.S.SETTSE MARU
CAPETOWN,PORT ELIZABETH,
E-SINGAPORE DURBAN, L.MARQUES?
BASTLONDON.
三月十日鞍皮,中日開行
M.S.GENEI MARU
電話:四三七〇五五“四三七二九一
JAL PIONEER MART
三月七號到十號
月九日落 九日開行 M.S. YAMANASHI MARU
波士頓,質地,巴家馬,經日本
PIONEER MOON.
ROTTERDAM, LEVERPOOL 该代·GENOA, MARSEILLES. HAMBURG
年三月十號到十二號開 往:紐約,渡出醌,費城,巴拿馬,佘孤日本
宋安丸和AN MARU
功
三月十日落貨
管
本
本
MOMBASA DARESSALAAM BEIRA!
宝信旅運有限公司
船輪貧國美
UNITED STATES LINES.CO.
華新
A AMERICAN CHIEFTAIN
搭客计俊禁於仁大博六六宰公司 華總經理陳業初啓 紐約,波士頓,義,巴拿馬,途經日本
三月十一日落貨 十一日下午開行 M.S.TAIFOOKSBAN
M.S.TAILUNGSHANDSER
三月六日落貨 十一日下午開行 MyS VIRGINIA 西貢 金
大龍山
大福山
大宮
八最新型客貨維语速十一 三月十三、十四日落貨 十四日下午開行
齊來丸+8x貨十四日開行
「收由溶於下列舒塬.
|劍代由各古港轉附下列各項:
EVE KINOSIKKI MOL
PE GEORGETOWN PARAMARIBO, NASS AL
CURACAO ARUBA, PORT OF SPAIN.
MARACAIBO, PTO, CABELLO, 「桂花 · ACAPULCO CRISTOBAL LA GÜAIRA
MTWARA & TANGA. 想起,SINGAPORE, PORT SWETTENHAM
● MES. HORAI MARU
ANTOFAGASTA; VALPARAISO, CALLAO, MATARANI, ARICA,
BUENAVENTURA, QUAYAQUIL, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,
GUATEMALA, LA LIBERTAD; SANTA MARTA SAN JOSE DE JUAN CARTAGENA, BARRANQUILLA. KINGSTON SANTO DOMINGO,SAN
TAMPA,MIAMIPORT EVERGLADES.
MILWAUKEE CHICAGO- 渡出,LOS ANGELES MONTREAL.. TORONTO, CLEVELAND DETROIT
【M.V.HOIKUNG
雄 石叻、庇態
式株船
MSGLORIA MĀRU ㄧ日落貨四月一日開行
安各車無盡于西北四腳本公司接洽是荷
煜 順髙航業公司啓
月(十四日,四千午開行 會阿蘇丸類
M.V. STEEL DESIGNER"
M.V. "BLUE MASTER"
馬 號
States Marine
Lines M
順
設計家號.
直往,新加坡,北歐等指
JM.S.MIHARU MARU
十八日開行
拉,處處時,巴送。 直往,新加坡,此能,可倫坡,孟買,然沙,巴斯
三春丸青菜 《日開行
三月五日裔 HEM.S.BOSTON
MARU
六日開行
[钴:基利士多保,紕約等
不日本〕
M.S.HADJITSAKOS KERZ TES
家號
總代理:香港海運有限公司
華人貨
明發行船務 有限公司
鹿島 丸三月六日開行處烷;运谷。
平洋
M.S. KASHIMA MARU,
PM.S. HEIYO MARU
美西亞 三月十三日落貨。十三日開行, 喀拉鹊、哥林沙、巴斯拉,威德。 三月九日落貨九日開行直往,新加坡
M.S.MERCLA:
直航:新加坡、巴生落?此能,可打
日本郵船株式會社香港支店 地址:鐵行大十樓 電話:228151-7
峪汽船株式會社
LINE
M.S. "FU TAI BONA B
用抽琦各收貨人合 。 吶各收俘入郎前來本公司监貨中,否 將現代存入會,其倉租及風火水附等,顧一切
總代理:大信航業公司啓
「鶴,四三七〇五四三七一
M.S."TAKESHIMA MARU”
健島丸 三月
九日啟行
七日收貨
直航 南非、西非
M.S. "FAUSKANGERT
十一日收貨
根三月
★M.S.OHSHIMA MARU
大島丸 三月
十二日啟行
廿一日落貨
利多,經 DULUTH * 不經基士多寶,夏利法斯,吐 收由神戶轉駁中南美洲西岸各雄
護 航:基士多寶、夏利法斯、湖地 ,底特律、芝加哥、米獾奇、藝
·可、多倫多、克利夫蘭、吐利多
M.S.TENNESSEE MARU
十七日落選
田納西丸 三有林純脂然選
州十八日啓行】
由神戶轉駁中南美洲西岸各 費城、波的章、豬福克、莱收
寘 航:紐約、紐域奇、波士頓、
M.S. KIMIKAWA MARU
君川丸 三月
廿一日啓行 十九日落貨
直 航:加勒比海各埠簽收由神戶轉
中美洲西岸各埠
M.S."HOITH I L *(不經日本 :
山三月世七日落貨。
【月廿九日啓行
貴客付貨譜玉照利大厚五樓驻 盆
城、波的摩、諾克。
寘 航:羅省、基士多寶,紐約,費
Mitsui O.S.K.
三大阪商船三井船舶株式会社
DRANGOON. MARUL.
安
往小石叻,巴生港,李龍,仰光-加爾各答。
[全1仰光,吉大港
乾山
台月九日十日 CALCUTTA MARU
INUISAN MARU
三月九年到十日
ARIZONA MARU
HAZUCHISAN MARU
放:剌士,巴巴,就好撒,舔
拉:酸業業,拉士班馬》
„JMEIJYO MARU
城 丸中
MELBOURNE MAKU
「調:巴爾·拉斯。
三月十六日到太七日開 KINASAN MARU E
土拉,科唸詩。
協新
„JKYOSHIN MARU
·溫哥,四雅,大科馬
三月十七日習十八日開
ANDES MARU 4*
F
大阪商船三井船舶株式會社
# [日商廿三日開 達丸 威道,布延斯艾利斯::: 開祥,石油,稱倫索馬貴斯,推,兩地
路,
·香港支店恆生銀行大厦大樓
利行有限公司
總代理 - 太平洋行 九躏辦事處-邵氏大廐點,八〇五七五四
儷出弍閂九式,或三七三六
徳忖道中崙華銀行大厦1205室-
442601 453393
813729 803806
香港牛懂H. A PRODUCER 養利台英MURRAYEVERETT 吉打星洲
遇姆 BENLARIG
KOAN MARU KASHIMA MARU RANGOON MARU 冲力猴 BENLARIG
HEIYO MARU AVA
老统密 TIKAMPEK 彜保地 KAMBODIA
#HALLDIS MELESVEND MAERSK
山U丸 YAMAASA MARU 加菲各卻丸CALCUTTA MARU 棍力 HRVATSKA 伸香丸 SHINPOH MARU 榮頓丸 HOUSTON MART 龍大伊沙保SANTA ISABEL
日本
日本
波斯德印
日本 歐洲星蹤 日本 田村 仁愛
七梂 八日太平
八月
多大大太大流大液 彎日大東
戒南! 林平三華鋼和鼎方經點行方來和行統力行 來
大銀
F FERNGDTE 菜 FERNCLIFF
·佐醬安斌 GEORGE ANSON 巴生傘 BASRA-
ANKING
安慶
BUKO MARU CHANDA
世都
日本
MERE
歐程
日本
五五五五
五日大糖 五日数行
五期星
日 四月三年六六九一曆公年五十五國民等中
入口輪船預告
小西名) 大 山 TAI LUNG SHAN 狩净連城 C.OF BROOKLYN 波士頓丸 B0STON MARU 維也納 VIENNE 巴英城 CITY OF BATH 全網 SIMARA 第一重洋丸TOYO MARU 1
《何來》(日期)(公司)
出口輪船預告
(E)
#TOREADOR
日本
日本
日期
歐洲 日本
設計家 STEEL DESIGNER 非韓涵 PHILIPPINE
森州STE OF ASSAM
·威爾遜統PRES WILSON 淨
HAI HING
(往时處)日$)(公司)
雖然四日,胡利順
日本
補省密約
機是三權行四白糖統
V盛頓N WASHINGTOVE MALA聰
英京
「W CHEKIANG.
NEMELARZ
星孟波斯深 絲約游
百強電歐班
̇小呂宋
锦 BENDEARG
朗 TUNG MING
EIMÉT MARU BAYON
新羅
日本 灣
### FERNCLIFF 过啡機 三泰克 MIHARU MARU
优美娜 SIMARA 戀也約 VIENNE
FUTAL 台 设土限丸 BOSTON MARO
五日 東美 仰光如
TROLLGAR
日本
六日
SETTSU MARU
E
♬ BENLEDI
英菜 日本 日式 日本 英鼠 日期 河
六
六签 KASHIMA MARTI 大廳 ANKING 務線 CHANDA
日本
您已应仰部
线 日本
髮
热獬
TUNG BING
六
六国
七月
七日 新興行
南非星洲
日本
佐治安順 GEORGE ANSON
CHAIN C. OF BROVKLYN
EI
加爾各答丸CALCUTTA MARU 仰光吉大港
HALLDIS.
温控對
香港丸 SETTU MARU
孕華丸 HEIYO MARU
動漫歐洲
喀拉世
八日發
紅強
除 日本 歐洲
斯腰丸 熱は
丸
八日鄧 八大 八日 東方
八日
八月 日 九日 新興行 九日为
非 GOOD.PHIL, ANCH.OR 奇諾馬上KNUD MAERSK 乾山丸NUISIAN MARU 漢馬士滿HANS MAERSK 額新 VIRGINIA
GEDERA
YAMAASA MARU
星孟置:
安土作为AZUCHISAN MARU H 路易淝拿OUISANNA MARU M西部
西Y MERCIA MARU TELESTR. FUSHIMI 元榮丸 GENEI MARE.
HANGSANG
山梨丸
岸南非南:九白淡 来湿非 斗游
YAMANASHI MARU WH 日本
AVA
HOUSTON MARU 亞丁歐洲
HODAKASAN MARU紐約費城
HOUZAN MARU 維 BAYONT
伸費丸 SHINPOH MARU
金邊
逗號方
金港
九日新興行
九大
九日
无印
孟買波斯十日捷成
西南非
印花。
西賞金邊
紐約製旅
群利業部 ARIZONA
十日
唐莊萬利 食堂
十足 ·葱
九日股行
九悦統
日 日本
九豆腐边 九
大三
STAR BETELGRUSE印波斯菜 奇諾用土蒸KNUD MAERSK 李炎干盒 PATAGONIA 茂清奧和MURRAYEVERETT 沖繩 山岭千日楽
小宋R
爱
孟買波斯
日本
一只鹅蛇
簡約
九日
#KYOSHIN MARU
大龍山
JOSEL MART:
MEIJYO MARU
TAL LUNG SHAN
县附西疗
九月齦
韓
MA
榮明丸、清洁
M.S. EIMEI-MARIE
武光丸
由日本抵港
M.S.BUKO MARU:
EDERIE 437055437291
SHINTO LINE
拜
第行
鋼帶望玉華人船務部
樂得葯,布林的西,威尼斯,斯特寧
TOYO MARU NO.1,即离
第一東洋丸
三月五日洛货開往小呂宋
M.S."SHINKO MARU"
[新幸丸
32
*日本抵港
三消四日
黑切費用各收貨人員對。 則將此代存入會,其會租及風火水險等費,股 嗨各收货人雕躭來本公司辦理船易担保手辮,否 :三月十一日由日本抵港 十式日落貨開往小呂宋
-431624 7 444578. 448546
總代理大信航業公司喀
愛成 M/SAVA譯
三月1
八日到港
九日開行
往神戶•大板·橫濱。
捷德那
M/S"GEDERA" DEP
九日到港
諾福克丶(徐經 ) 日本。 往紐約、紐域、波士頓、賢城、波地麼、
中區辦事處藥成大九〇三至六居式三十
甜:438627:438791
根據人誓我都伊酒汁 新興行李志雄啓
天祥 [ 意大利旗 MV “ASIA" :
亞洲郵船 潘於收費開往
三月卅一日
苏铙料來禸行雕邸方怒信致和三信行琱古行和行三顺磊数落三平鄫罪率和邱行弦三方嵘下劈成三成昌行和菜晚錢來方山三輪船電話 手造
·南海芋西闢太渴日京洪大日大大鄉日太祖大
八日 日墨
日大大太
太古 四三九八九六 順昌 四四九堂在河 109145 11x0|||FIRE
宮中:加油,黑海等 熱 血月九日按貨九日行
海明式 MIS.NAGATO-MARU
日上午
雲南
往新畿內亞
安慶論克油
[月七
重慶輪 往日 本
古
太古輪船公司謹啓
NATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
司公限有和怡
司公船輪美
JARDINE MATHESON & CO LTDS
祥
三月十一日到港收貨開行 非路及砵蘭? 直航: 溫哥華,西雅,
CALIFORNIA E
省及聖地牙哥。 往: 檀香山,三藩市,羅
三月十四日到港收貨開行
C.E.DANT
·省及地牙哥..
三月廿七日到港收貨開行
往: 檀香山,三藩市
S.S. BAYON
永和祥有限公司啓
三月八日落貨 九日開行 ABEAK 21432798, 437757
ARIZONA E
S.S.PRESIDEN
啟部務船司公 ⁑和怡
$43.231129 - 229222 - 288700 - 870230
理代紳司公船輪邦美
能過尔何长OV
司公限有業企華永:理經華部傅貨
五八〇二方式•十八〇或公式能过
由羅省舊金山 菔然快缩 聯菲輪船公司 有冷历演员
(十六)、
P.PRESIDENT GARCIA
P.PRESIDENT OSMENA
英士文納輪
加西亞總統輪三月十六日恐
三月十六日由雞代開
「四月二日抵港 ”
PPRESIDENT QUINO
季里諾總統輪
四月十一日
三月廿六日 三月廿四日由羅省部
聯菲輪船公司.
太平洋線定期班
司公船輪統總國銭
途經 日本
三月四日開 直径:檀香山,三藩市
威爾遜總統輪
S.S. PRESIDENT MADISON IE
麥迪臣總統輪
直往:羅省 紐約費城
福。途經日本 波的麻、波士頓、
三月卅日開
太子行三樓;電話:227493
: 美洲各榨貨做。 聯菲輪船公司
經日本往地牙 馬,西雅圖;溫哥華兼收中南 三藩市,砵崙,菲路‧達科
海興
HAL. HING
P.PRESIDENT QUEZON
電話弍式六高】 於仁大厦十九樓 街機澀、名古屋、大阪、神甘
奎松總統輪
多利洋行啓
三月十一日到 十三日開行
FERNCLIFF
PHILLIPPINE
|菲列濱輪
月廿九日到
方卅日開行
HALLDIS
直航:羅省、紐約、費城、波的應
及西印度菜島貨 途經日本、巴拿馬兼收中南美洲
M. V. "KUDA MAS"
金馬輪
賀客付貨請飆臨本公司接洽
三月四日開行
即日收貨
星加坡
·能細銀行九〇八無花話,二三四〇六孟:二五二七四
香港源源企業有限公司啓
行洋順利
TALISMAN
海德花 大利士民 往
HAI LEE
海利
TAI PING
太平
往紐約、波士 經省 巴拿馬
往阿甫料
LLGARETHR
卡片京,馬拉加痿,陳拉阪俄,而
拉里湖,茲里士多
SKENRYU MARD
三月六日到節日 開花日本
●HOUSTON MARU
丙軀,周夷,巴張
三月八日到九日時
DHODAKASAN MARU
(*URY-BER)
三月廿三日廿四日開
三月八日到九日開
SEATTLE MARU