WAH KIU YAT PO
日八十月二年六六九一媵公年五十五國民華中
入口輪船預告 (船名) 《西名)(何來》(日期)(公司) 眧本丸 SHOKNAN MARU日本
呼
凡航信塞
出口輪船預告
(船名) 烈打開ERITA MAERSK. 加拿大郵 CANADA MAIL
(日期)(公司) 《西“名)《往何處)
或來行抹平昌平安 行酾诹顺昌镪 倅昌三行鄙古岛估來杭州行 南瞰f 行成安和方舉行安线鸨 和和奉順中古员 古“方郦绕席州行,澳洲·四四二七二九 日本廊为22八一五一行,二二四二年 長門丸
[ 月五日落五日行
MARU
11
十九、太古 MIKISHIMA MARU東加拿大
大黑山TAI WAN SHAN 波利維亞BOLIVIA MARU
F F F F F F F F t t t t t ttt!
维多利號 VICTORYBAY
加勒比海
東方明珠 ORIENTAL PEARL 省三幕市 一子琳
成:TA CHENG
PACIFIE LADY
CATHAY
邊城琪 BENURACKIE
攝津丸
M.S.NAGATO MARU
& VALLETTA. BEIRUT, FAMAGUSTA ALEXANDRIA.
HFSINGAPORE MASSAWA SETTSU MARU
M.S.KYOKËI MARU
協慶丸月九日李錄,沈日開行
EASTLONDON. CAPETOWN. PORT ELIZABETH 温往,SINGAPORE DURBAN L.MARQUES.
M.S. YAMANASHI. MARU
山梨丸
'ROTTERDAM, LIVERPOOL:
無我 GENOA. MARSEILLES,HAMBURG/
三月八日落货 九
IM.S.EIAN MARU
·三月九日
十三行
大華山
MAVE
TAIWAHSHAN
邰日落貨 二千日下午開行
(疫新型客貨輪時連七人迎搭客縠收檢鞣
大賽宮
MV HOIKUNG
道 石叻,鹿熊
電話:四四三三六五筷 費客真題装和王雅澗西出同轴式太公司悟荷 大寶來 550U髗 石叻、庇能 11月廿六,廿七日落貨 #七日下午開行
二月十九、廿、廿一日落貨 #一日下午開行
安興 SSLORINDA 西貢、金湯
i[月十九、廿日落貨:廿日下午開行
客游部四四三三
順昌航業公司啓
TORBEN MAERSK
多賓馬士基
忌運加利 GLENGARRY 海G HALLVARD
BATU ANKING
华美娜SIMARA
ANKING
JESSEI MAERSK
TAIPING
线
本
加利CAPETAN CARRAS:約 REAR VICTORIA BAY
布錄遮城 C. OF BROOKLYN
#
樂泰 AMITA
區裡拿丸 HAVANA MARU.
PIONEER MOOR TAI FOOK SHAN VICTORIA
推多利亞
本
洲 本
約
編號
海巴安·安噆
羅哈士總統
·奥伊安安大查英恺威大
「四多利顯
四方
布晚連C OF BROOK
力打連NEDER RUN
·非樺漢熊 PHIL. BEAR
M: M. DAND
行往順本成藏方順方行和來古腐率國拳三古棗和行業古寧國行邦
日本 寒京
熊星洲
·
洲湖本
日本
上海
*
怡福太多清爽太大太怡煙造太待美
歐洲:
社
非倉淡PHILIPPINE
會
式株船郵本
霍港強剪·H.K. CLIPPER 威爾遜總統PRES WILSON
VAN HEEMSKERCK東非
贊朗塞利.BRONXVILLE:
省省
老麵ATIKAMPEK· 忌鐵加利:GLENGARRY
1E MARU EXPRES MCKINLEY. 「最速科闊 GLENFALLOH
FERNCLIFF
東南非星 歐洲:
愛
英菜...
美
日晚暹明 景∴ STAR ANTARE 本開來自深導按ASMARA
蒜丸JUYO MARU:
波斯灣風
日本
娜莉莎羅
18 ## TEGELBERG
春日送丸KASUGASAN MARU 日本
NORMAN...
拿珊舒
輪
日本
由小呂宋來港將於十六到
沿公司之「網」
罩省、紐約、麥城丶誆☆塬。途中經日本、巴拿馬。 0 呂宋來悉,將於二十六日到場,起落貨後,二十八日啓行,關統,起落背後,即掀 *特訊】蚶代理聯龊給船公司之一杼士總統一輪,由小於明(十九)到沙 十八開日本羅省紐約費城,白絕俗來港,將
【行,開往日本。
寶利華利
壽洋丸
北H啓行,在利物
明日抵港
後日
浦,高轉丹及漢堡 #一到港
貨商留意
翌開星巴疵等埠
,由美國西岸來著。將於明(十九)日抵 將 銀行公司之「獲利率利」
輪平大
抵港一
晚開
合 BENHOPE
無加地: ORCADES.
海
錫
HÖL WONG 蘭、CRYLON. 菠菜子樂HAVELSTEIN
打 NEDER:RIIN.. 每丸NEKKEI MARU
鹽類、地wwAN MARÖ:
·佛山九
【安娜機琲 ANNA BAKKE
東月 EASTERN MOON
HUGHEVERETT
JI SZECHUEN...
THEBEN 土打版 STR. FRAZER
MIST: 錄PIONEER
日本!
温 海愛
吉打星
日本
非洲星
H丸TOMISHIMA MARU 日本 罗巴许丸 MOMBASSA MARU 日本 星9 SIPSAHETICE巴於斯城 威振士吉 VAN HECMSKERCK 日本
# M. M. DANT
詩·好頓 SCHOUTEN
RARE YUNNAN
美州
TER ASTRID BAKKE.
·非洲
日本
̇日本
高恩期 KOREA BEAR 暴鄉交 BENMARIN
A STR. SOEND
霧
社
MTWARA & TANGA.
M.S. HORAI MARU
U MOMBASA DARESSALAAM BEIRA
̇無用 SINGAPORE.PORTSWETTENHAM
"MARACAIBO. PTO CABELLO. #ACAPULCO, CRISTOBAL LA GUAIRA
寳來丸1日素貨十四日開行
離代由名古屋轉發下列各
GEORGETOWN PARAMARIBO,NASS AL
CURACAO, ARUBA PORT OF SPAIN,
TAMPA,MIAMIPORT EVERGLADES.
極迎 LOS ANGELES MONTREAL, 新田 MS, ARITA MARU
ANTOFACASTA, VALPARAISO.
CALLÃO, MATARANI: ARICA.
BUENAVENTURA GUAYAQUIL
GUATEMALA LA LIBERTAD;
AMAFALA.CORINTO PUNTARENAS.
SANTA MARTA SAN JOSE DE
JUAN CARTAGENA BARRANQUILLA
KINGSTON SANTO DOMINGO SAN
我月十八日落堂,
MILWAUKEE CHICAGO TORONTO, CLEVELAND DETROIT.
三春
M.S.SADO MAR
JM.S. MTHANN MARU F
愛得在東海錫力日游錫安東好四大士霧京燕
二〇〇
[電話
到23七三四六 〇一五二和二〇品公司一九四 1404HIRE 1011 KELES2011
三月四
波士頓丸於四届
「之「泰祥丸」,由在 一本來港,將於廿一日古
一提貨手續。 也各有關收商,就連
務公司之「莎莉
到
金邊
六開
月廿四到
,由京埔緒之
暹羅「月」夠,出演羅四日本來港,將於下
廿六開澳洲
·:「勝」張和代理溯東輪船公司之
黾洲、庇脂、巴生港等埠。 地,起落質後,八十行,開往
邊合廿二來
「洋行之「太平」證,
廿四開歐洲
路局定由廿六日起 ,
(特)多利] 四日起埗,超落貨後,北六日啟行,開往 雪梨、墨爾钵愛得力等埠。
,由倫敦無甩洲來點,將於廿二日抵埗,,開往張羅
《特熱)邊行輪船公司之「港合」輪落貨夜,常物啓,開始發售學生季票
買二第張五第
廿九 廿月正年午丙春夏
輪船停泊處
售,以便學生就近席換新環。 |除在尖沙咀站愛售外,新界各站亦同時變 十六日開始,本年度 季學生 八新新武 水暖靴路英段局定本月二
AAB在ABA北ABAAAB湔BA
椒麻
英邊
二日御影山丸
英瑞英日英挪利类丹日日丹日饮料类离
1月,及本質與客,因具新亞,香梨不 校鋇取杵紙民為,附半身照片張 到各站購質便可。由下月三日起,凡持有 ... 關於學生購新,我照往年辦法粹
司
港澳飛翼船有限公司
飛
騰逹
飛
,
即日預售七天來回票
港:
13.17
表刻時車九廣
湖羈至龍九由 段英 龍九至湖雞由
九、刮糨球:九龍開 到期 羈選關 到九龍線 到九龍
7.10 14,55 35.55 6.20 7.22 14.29 15,33
7.43 15.45 16.46 6.50 7.54 15.34 16.38 72 53 157,25 17,28
7.38 8.36 16,50 17.53 8.40 9.14 17.40 18.40 7.56 8.56 17.13
9.25 10.29 18.25 19.25 9.05 10.06 18.01 19.02
10.30 11.43 69.13 20.13 70.03 11.11 19,04 20.06
11.49 12.40 20.20 21.20 13.13 12.17 20.5 20.57
12.45 13.45 299.00 22.37 32.19 13.23 20.59 21.58
(2)
13,50 14.50 9245 28 42 13.24 14.28.
SH
・ 開
4.
八九九十十十十十
6.10
6.40
逢星期日:半夜二時正 醋 電話:
星期一至六:半夜一時半
逢星期六:下午二時半 星期日至星期五:下午三時正
港澳 大來輪
0
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公限有和怡
司公船輪州美
JARDINE MATHESON & CO LTD.
"M.M.DANT”蛋
往:檀香山、三藩市 羅
省、及聖地牙哥
11月廿六日到港
收貨行社
"ARIZONA”编
啓部務船司公和怡
FIRE 1981129 « 229 2482008t0230
司公船輪統總國競
統
爾福。途經日本 波的驛、波士頓、 直往:羅省、紐約、費城 11月廿一日開
S.S.PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
三月四日開
豬 日本 直往:檀香山,三藩市
三月十四日到港
往:檀香山、三藩市
直航:溫讃 西雅圖 羅省及聖地牙哥
三月九日到港收貨開行
'CALIFORNIA”
太子行三樓 電話:227493
QUEENS VILLE
往南非、西菲各埠 二月十五日落貨 十八日開行
天祥一般意大利放MAVICTORIA, 維多利亞郵船
於仁大厦十九樓
皇后威利 * 往温哥華、委內瑞拉
好多利蠣洋行啟
维於二月廿一日收貨開往
JESSIE MAERSK TAKORADI ABIDIAN & BATHURST
TEMA. MONROVIA. FREETOWN. (HARCOURT, VICTORIA. DOUALA. LUANDA, LAGOS/APAPA. PORT
PORP ELIZABETH,CAPETOWN DURBAN, EAST LONDON.
TAIPING
士、吳祺) 布林的西·威尼斯、雅斯特等周
藏紅酒為華人船務部啓
太平
HELIOS
泗水、孟家錫 耶加達、三孖洽。
二月十九日落貨二十日開行往
啫士馬士基
日文日開行
捷成洋行華人船務部
由羅、舊金山
直航快输
|菲列濱輪
三月三日抵港
M.S. KASHIMA MARU
鹿島
三月六日貨七陡通行直抗:曼谷
TOYAMA
·深圳福州(中原時間)廣州至深圳
深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳 (快)下午12時40分 下午3夜10年上7時35分 上9時59分 ((檢)下午4時05分下午號40分49354 下午2時15分
船輪谷國美
UNITED STATES LINES CO.
市霧
德記船務貿易有限公司啓
澳
八九九十十十十
鹤
二時時測
四十五
徳島分時時分五分分分線分時
香港:土服新版地鴻澳碼頭
電話:444441
九龍旺角山東衖百樂門戲院 電話:856166°
澳門·新馬路經際酒店:
電話:七四
霧
OM.S. HEIYO MARU
地址:鐵行大厦十樓, 日本郵船株式會社香港支店
228151-7
· PIONEER MOOR
弍月卄號到 #一號開
宁波士頓,費城,巴拿馬,途經日本
AL PIONEER MIST.
三月九號到十號開 计豹 波士頓 要城 巴拿馬,选树日本-
金式月廿五號到,北六號開,
ML PIONEER MART
撒瑤什貨糗到於出大师大一大宰般公司供婚 華總經理陳業初啓 紐約、波士頓,費城,巴拿馬,选經日本
JURO MARD
壽洋丸
• 401 6111101!
由日本抵港素 式月廿二日:
朗將與代在入月,其合租及無火水險等費,整
總代理:大信航業公司啟
慕山犬度十二樓112號 式月二十日落貨,廿一日早開行, 「K嘜「寶利華利」 W'S BONNE VILLE 直往星架坡、庇嚨、巴生港 雞 銀行輪船公司啓
S.S.PACIFIC LADY
*弍月11十日落貨
直放:「加強
#式日開行
椰加達
總代理:澳洲船務有限公司
理代總司公船輪
司公限有
五八〇二叄式•四八
永:理經
備貨
「PHILLIPPING
P.PRESIDENT GARCIA
(十六天抵港)
加西亞總統輪宜蘭
三月十五日抵費
P.PRESIDENT OSMENANG
奧士文納輪 高中
:三月十四日由名開
聯菲輪船公司
三月卅一日抵
二月中
DONA NADES.
日本
唐納利達輪
地牙哥,羅省,
美溯各貨 席,西雅園,溫哥華收中 三藩市鉢崙,朗菲路
States Marine #
Lines
「ORIENT OVERSEAS LI
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
MV CAPETAN CARRAS.
L MV. STEEL ARCHITECT
加利號 建築家號 C不收暮備貨,
波的麽等。 準期三月二日收貨三月三日啓行
總代理:香港海運有限公司 明發行船務有限公司
「二月二十日啓行
PORIENTAL PEARL
二月十九日落貨二十日牌行
東方明珠。
香港飛剪
HONG KONG
CLIPPER
聯菲梅般公司
羅哈士總統輪
*- 香港郵船公司
·前往·番地牙哥、羅省 二月廿七日落代廿八日啓行
寳林治輪 5 6
十七日
P.PRESIDENT ROXAS
華人貨懺代理威藥商行 往神戶、大、名古屋、橫濱等準。 FRIMORJE準二月 于豁蒩中於三號禎生行
月廿六日到:廿八日開行
P PRESIDENT QUEZON
及西印度草島費依 道航:省、紐約、翼城、波的 三月十一日到 十三日開行 途經日本,巴拿馬難收中南美洲
往日本
·紐西蘭
貴客付貨請親臨干諾道西 雲南輪 往幾內亞
古
太古輪船公司
MS.“TAOHENG"
·將貨代存入倉,其倉租及風火水險等数,她一切費 請各收貨人郎館來本公司辦理船遍提貨伊院,否 十九日落貨廿一日用往主
-用赫關各收貨人負責,
總代理:大信航業公司啓 地址,千铸道西北六院式號
電路,四三七。五 四三七二一
KVEINE 峪汽船株式会社
總代理:華林洋行車上羅羅意還印大軍
M.S. "MIKISHIMA MARU'
幹島丸 三月
十九日落
纂收由神戶轉驳中美洲西岸各埌 直航:滿地可、多倫多、克利夫蘭 “底特律、芝加哥、米獲奇。
M.S. TOMISHIMA MARU (*)
富島丸 月
廿五日落貨
士頓、費城、波的摩。諾福克。 健 航:羅省、基出多獾、紐約 波 「廿七日開行
M.S. LOUISIANA MARU”
總代理 太平洋行
貴客 貨闢物王新型大團五樓非8 直航 星嘉坡、南非、西昨
九辖辦事處:邵氏大冽傅話,八〇五七五四
豐利行有限公司
三月七日收貨 九日啓行
路易安娜丸
世話:閧式三四九式。三七三套大
行洋順利多
Mitsui O.S.K 三 大阪商船三井船舶株式会社
海
HALLVARD
HERMOD
TOREADOR
多利多
夏利睦 往 日 本
費城、波的宏 南美州河Æ比 往紐約,波士頓,經報省 巴拿馬
ROSARIO MARU✨
11月廿日到 廿日
羅薩列俄丸
在1石材,像張思肯斯,假班,乖
咸道,布延諾斯艾利斯
蘿巴沙九
SANTOS MARU
KASUGASAN MARU
三月九日到十日睹
INUISAN MARU
MOMBASA MARU
1 月五日到 廿六日
MEIYO MARU
萌城丸到十一日開
石油,色沙,坦加,桑給巴爾·奥拉
DAWA MARU
阿波九月中八日到 三月一日開
甸,納出亜?
在:新競內,屖,列吐,或無頓,用
桃露娃
TROLLGAR
日到七日開
北風伊拉,卡專車,馬拉加堡, 阿甫爾科拉里面式,埃里出多低,
C类内附拉埠由卡卑路耱院。 在1石勝,巴生港,帕,剃光,加爾各賽。 RANGOON MARU
·巴,西班牙港,喬治市,
SEX CALCUTTA MARU
三月七日到八日開
往仰光,吉大鹉
HOUSTON MARU
三月八日到九 開
一,馬奔,巴諾倫那,漢堡,鹿
MELBOURNE MARU
三月十日到十1日開
挫:沿區,石阱,廂,高越克拉姆沙爾,巴士
OKINASAN MARU
金華山九月十六日到十七日關
「滿地可,多倫多,克利夫關,底特律,艺
·紐約,號,福克·
三月廿三日到廿四日開 SEATTLE MARU
香港支店恆生銀行大厦六樓 大阪商船三井船船株式會社
O|PT
馥付選中嘉華銀行大属1205室
曲:442601 453393
!~818729803806