八分香該會辦理
暴
日六十月二年六六九一磨公羊五十五國 民塞中
香港極弱患會
十周年會度利
香港拯溺總會
十週年會慶前言
會長郭琳 喆云「絕無水火不生活」,香港四面滾,市民日常起兽及一切活動,莫不 與水有密切之阅俅,然水蕤人,亦能人,故年因游受意外而滿於水。 時有所聞,背者「再感天下有補者,由已禳之也。」爲上因好生之德及就會安 全起見,登堂拯溺總會因以成立,十年來社會熱心人士加以酒常之前, 以拯溺就入爲己住,預計會營運之類斯支持,使本會務於眼難之中指以逐步拓 歷,旅煜統計,本會會員年軾救海上意外失事者逾百宗,十年來動監商一千五 百一十名市民之寶貴生命,此點乖K敢有所自施,仍望會各界漁法指導提,
·使本會爲社會爲市民服務之居標得以發揚光大,本會會民刻自超過一千二百五十 人,驚會亦潑至三十個蕈位,值茲十年會變伊始,希望在社會各界榭讓協助之下.
本會所至之救生人員,經常業務需市民服務,畢凡社團學校遊河難影之邀爾· j及羅索 假期派出巡尧隊駐守泳導沙業工作者,奔爲無不力以赴,妙從公不 收任何毅用,本年將再補-
工作崗位,加派人駐守公共泳,以策市民泰
·之安全,毋门市头之基望,敬請各界製伏,多所助,不勝余幸!
一九六四年大
·張錦添,股務 [敬以服務砟融分蛮
拯總十年工作
•
及會務展望
此翡尧典禮於本年九 「堂主辣女子部頒發典 COD BREW 本年度蓓月由三區金 四百年 愛會各服
張酒瓶,女子部 于[拯溺比突出的 會在發約總部舉行撂凡五十八次共购用 爵士在大會堂主持。至將戰合參助,獲獎 白以任大會主席及 六 詿翠 人土包港九街瑸會 團名愨謝長藐北 |&盘四百六十四名。 安心會員人數 浆出九十九路服務 表演像於八月日由楊女部、英國紅十字入領獎,成黃芸佳 一共七十七名,孙
名流趙不彰优磺任總會、青年協會、南華九月十九日NG素 敦市民五十六名。
長洲駐守共動用微 賀除並在花際泳池 、伊利莎伯中學:拉松賽由芭不滿任太 .一九五七年大元百九十四名。故本 十年前的今日,將使該會執行人盈龍|尔在做作者不知凡英
表演。本除接受開 深水拣等。 會主席,並證得蒼 五六年二月十六,是修更黑潮工作。至于。該會這年帶動之圣
牛會義務州工作 香港拯诺總會的寫生對獲之發展因為碗菜 圈水-安全運動,及
五十名 日子,欧兩唇一然越檠换各國人士之難易 祆除協助公共选,免費爲各社團泷河輪,保持全部安全汜錄, 1、本年密繪。本年團是本會再度
*
*務服會刻爲成完神訓民市秀僅之千追有將
华簿,地醇螢材人生救之保定最東選為,辣劃滃拯之解瀾水淡市區
拯總淺水灣總部奠基
前輔政司戴斯德
讚譽該會有出色的進步
:「任何社會沒有服務精神,是不詛够繁榮的,本捲方面,幸 有-
份證據,證明尅種豬種存在,不但見於救困扶危,而且見於 其他所有各方面
·香港拯潮總會成立以來所作的進步,出色的步 一號料會活動的激健發發完全ㄛ將於會員的志願服務上 會成功的理由何在?..
「本席不妨向各
瞭解他們的工作,
一個就會好友
戴舞狞醫院真的醫生,在教梯上的消防贊以及在本港海港
·海業服務的香港插露裔人員。
「救急的行爲多能打勵我們的天生品氣,因而旁人生 本港人烟發域,可作戶外活動的機會不多,故前往海融及 出海活前的人數日見唔茄。 范租向將必舘續下去。當各位念及本港人口日,及有
「愈來愈多的青年利用建康的外活動,來發
我們應該食我們擁有許多海灘及周圍
「低被如對有主席所推出,各成的游泳或者 的。安浩狂演會的工作,其有很酷狗有用的地方晚在
有危險性 范些危險
有了痒。」
担任該運動主三服務。
民二百八十四名包括 會員所拯救之二〇二難贏得力,将議會日女子
一入口满督夫人千二百五十名。會別涼總部蓘巴爾盤 一月三日在大會 小湖至一個位
晉書長麥斯 分別訪港,本會第
香港拯溺總會
本届職員表
·永選總理:馮秉芬、柏立基姆士 、葛量洪爵士,诃德文 總理及宮問:
-總理:伊輸入處長)、周有。
* 杜寶
仙杜
11年在倫
拉仙
※陵貝蒂杜
|亊個司换
太平購
2在港九汐湃泳池及
符,譪演嘅全東南區
總譜於九月間退休
·英,两會會長同 英京灣,致謝其 財創會錯。
豉問:黄锦华、高醫、清
名譽核數師:李文彬。
,並得澳門各界熱烈事錄:
首先得倫敦英國學 勉。就泉及愛登堡公 為外事件。該會今筷前民人數增至115百册 犖欧樗救市民 索救生會公認證赞助贷與皇太后等亦合于一之進行,有戏更多 四名。 。但十年的今日談 白金宮及聖烤士皇會人士之鼓勵。 會的茨現,爲社會·客招待骸會參加泰約:洛槲該會長初之在职场伊萍水画名譽會員(民) 本年度會 所拯救之一上七名反
2
一九五六年大落。健會長馮秉芬捐十五名,另有永遠會
撮
*出飛魚$冥全年成長廿二名。麗宮亦 發優良之團體。朱蕉 滑至卅一個單位。
一天會於一 九五六年二月十七日
餾君協助本會做装
WAM KIU „YAT-PO
第二張大
曾老专月正牢午芮歷室
*
武,本會會員及格者 本李會員義務出岛工灌長告漁民票,假希爾頓設茶分糖類 四十一名,包括會員 第一百一十一名,由作者共一千三百四十家路段、胡仙小姐饼奖合】 (四)十一月席,協助會務。 【演政府高級專員謝難二名。本年急太會會長郭琳堡主持
消除,有良好之表現 離島年潮會有一方也捲 (星期五)下午的
名會貨,伊利莎 活力 · 北分在架砷道中觀政錘爾赫伯中學得冠軍。但第 局大府市政局會揭亶 淘炁乘「保」號戰三屆國際馬拉松賽,一位保 ,宣佈成立。
際訪沸二次,並與本 中年會藐
《二》初時命名可人員聯合在淺水灣 國發冠軍,謝漢森( 含香消抔醌會。關會 演。馮秉芬會長龙 清大)獲個人冠軍。 進點 特快當時市设局長何在其南西別斯伯格大 第九属全港统诩突由 有線 席)。除上泭頃段外·《四)逃好寫手 微
促進香港水上安全之貢獻
不小心或不负责
救生哉愧了。此外同
[就是不辭用教育及宣傳方法,使人時常發場到
志村(市政),郭鎭成績,並擔任本會放 榮總部之完成,爲太 斯爾液與安神,同時包含鵲之會長及代表。個(將華》,新志區 遠總理。 「會有史以來之景大愛 港蛰殿麟趾僻士及名,十年來寳會員、鑑泉、青年會 瓷將魚膽該會淺水酥 由七十七君至一千二,潘阿富〔金銀),陳南昌於十月十日 周有總理任點建會主 【五)當年總理 嗽。會長郭琳堡商得來 的宏泰德部參加會使百五十名强,而救人魯姆譯(泰爾會), 臺仁G崇儒本會網茲 席,鄭協理陳泰任司 勍,對促成游泳安全方面
湘及游泳池,又發勁水上安全鎭 日在架 酒會。足見該會已漸把錄已由馬年廿十六 没宗南士(翳湖), 並照鏡森驗劇團,至席。開主席經數月, 他們的會員的服務,都是志願的 4席槊信 凯林梅部時各種 龍從壓苦的激鬥中,名第八十四名,愛伯士、童眾心,果然期」名園,總得強之努力與計到並視各 設備,將使到貴會在協力把意外和悲劇的藐生戴猷最少的工作上 「發起一款美國而光榮故烘十年救人蒸紀仲朝八)、張啓 逾五千沿。 |方贊助,辛能於十,雌作出发多有價進的可罄。 之黒程碑。我知道麼餘已爸一千五百一十一東方 』,萬宗形
〔六本年年月十九日完成。港督 任港督都親任該會樓八名,其船失事救回〔喇沙】,何樸實,從會在英京酒家舉行 戴勛爵士於該日親 ll 聖約翰)6. 員人數,洒超過三百名。 臨主式,而 (上国行发港插緒會會長郭啟源共四十名。
...何證交劍長主持離式 司令區金諾及各 閩漢八中心将巽CED []本年度團,情絕熱烈和洽。 名流冰 在會長遇譲芬八中心名會長及第三屆會.語對金章及文試, 並應科榮譽及格爲本
總部之
,
碴,則
於五月三十日
司戴斯德主持。此類
之建築物,將爲本
曾凱 人材之基礎,
於一月十二日,
食竑中節就戡三甲司,盛况萬常。
【分區金伉屬,提十四,七月十曹絡主任:楊志酒、范發業。
「驚,鶴8年 歷屆職員一一永選總理)。一 迷彊戴新爵士 同市(十五)十二月 趾女爵士、永逃梽娜」。一九六四年迄今。 極於八日軍司令區金佑。一九五七——五台畏:何體交市 政局秉 前港好柏立基僻。一九五六年——
嗒務長一
九五八年。..
·郭德。麥士罐整
五九年 6 ;
·郭質。郭本握及
戴麟趾總督讚
亦息閲本市民生命保 障之柱石。
本年再度指礎。在美 「楊秀玲領導之聲, 祝成巃太之拯溺在 沙健服務,並參加沙 離亮年華會,有顯著 之成就。楊主席並會 代表及激 界首
分會對人
精會到
班-,均有良好之
作用,已經講得很清楚,本店可以向 對這項主題加以進一步藍押的转
部授旗各分服務民 野士在英京主持恩年八年 代表,爲本年在出發突。
港拯溺會女子部
及其超卓之成就
·長?婉惱、紫、梁宾· 人與該會女子部主裔及委
六〇年下十一年,
·在其主席及委員等 計會名流之努力!舘
英 國殺總長蕤巴頓元帥一九六五年1月廿一日至 淡水養總部開幕時,勉勵各身努力發展會秒。會 郭琳說迎牁
費利摭計把,此計
-前港祥柏立基女公 于巴巴拉,港贅悯麟
比夫人,三軍司令
金夫人
其明獎會及酒會典
14年來更完成多項扛
卓著,本年更榻名
湖仙小姐及李余光 人參加協助推進霧
「供及蔣法,
蕃術、法竪伊
| 處長、景韓苘長、周
│問:柯利、
涛有、趙錢率、玉
『 來潤根、國 陳長號、陳泰、王 麟、台糍 李陳
「潑、李國祥夫人。
洪銘、楹、梁彩 陳琚 梁糪、 郭恆、沃明、談
·處長、何鏡波、李志 眩、菇、謝井堅
·潘克刚、簡志、
欣榮、李文彬、韓志
茲將共職員名富
*李頎襪夫人。
主席:陳揚秀案
妮、張區美珍、月
油、疪遜、朱孔、
丽、胡仙。
· BI-ERR
「格来康及語
裘員++阨文換i
龍獎章、文傑、陳
「喜開養公聯。
黃松讀譯期下:美豪·華新ㄗ。
密切
定座
卜合有女初厦
公司“父代母職麻煩來 岳父大人不易做 八方來 派對狂鞦眞放浪 爸爸睇落礶心塞 居瑞典海求婚
·瑞典少爺碗溫文 試條件提出後 嚇到卜合眼金金
作鬆泿格創口
!傑輕漫風別
特麗
探花蝴蝶太猖狂
·昇堂入室想偷香 逆旅香閻濱夜 一場混戰護佳
絕對風趣
,絕頂俏皮.
挑絲黛意德
法蘭基阿華筋 聯合主
分會代表:柯華 女子部穎問:李
秀,卒頎貘
執行委員會:
關長兼主席:郭漢銘入行經謗 ̇、郭韻悛占
醜務秘書:儂爺館()遼國
|九五九——六三年
愛成
Take
岳棚
Sweden 老爸
得點婚請被女
試請爸
女兒
掂攪!試人兒‘婚人爸 1片佳的看必是
胆情激張錦著司派献天今
立德梅陽妮柏紐保密而製蛋 斯格榮露四科 多曼羅周一
四今 場天
飛大阪發
恢
健雞理片
Z郞太新勝蜃蒧某
門樂百
彩七日明
假意中
THET
FeeliNG
·彩七藝特
行打兩兩
兩性吸引
性戰爭
雀咁眼
路小心
聯⁑天一映展能不能欲
斯麗
天气後最 過錯容不
作激張最以從
* 備戰雲菜雞尼龍奇米装
A CHEST OF GOLD%
手鞭神戰血侠
部三带劍聲聼侠盲
山您該東斯格
PAUL NEWMAN & HUDT
御心涵3演主缸南賢謝牛四七十早今
蓮香秦巧芽艷芳 ㄙㄨㄟˋ
四二
海戰
盗生
LAST MILE
城長上海
̇斯拉格確甜,榮球
戰游明
明天献映
海映
方
東
片大無数到公窥映献大盛天今
墨擊瘦弝敵無所壚影所業
羅路
哈地
文字幕
?絕不確秒秒,多之料架
儍儍弟
· 河東
. 招
上市建
雨秋風春結二
大离土