日四十月二年六六九一磨公年五十五國民華中

WAH KIU YAT-PO

本巷新聞日.

救童助學受益者衆

隆來。 冬春 奇大

各校贊助

買生解囊捐助熱烈

日签坩薜的今天,善長仁俄所作的葖, 一定會收到泉的

月 胙十三日續收到各界萦心捐效啲應 十,,芳名如下:香港日本人俱樂部查千元,

·四許讓成先生五百元,港九潮州公竪監存 在昨天收到的捐款中,於感動人心活 忠亚踮全磴角生五百元,與馬地馬會小學 爲孟德麟,孟德輝一匏小兄弟的一项 三百三十五元,仿林中學列位獄坐三百元,數日雖然不大,已有此表現,在 櫻,王榮紀藁子廠二百元,香港浸信會聯會. 他們的親維國中指出,他們是有感於華鋼 [第一小學全將貫生二百元,生發建築公司,日毅救業助學述動,成被斐然,他們小結 「鄧樹郴先生二百元,明德學校暨幼稚圍列「弟感划之餘,努力節省零用錢响應, 位骨生鸾百七十六元五角五分,李炳紙念搞力。他們年把小小,却有道图偉大的人 上下午學校一百七十一元九角五分,陈正 同情心,民居雄能可貴。 星中學中「孟依願,實難小學小五盂繼年两 昨日本銀收藏香港日本人俱樂部捐款 一 位小朋友共一百四十七角,磐知中學 千元,成長拫五百元,港九兩塊 期,列位員坐一百四十元,郵裾不名一百元, 公學監督六强毀全發賢生五百元,跑馬 永亨銀行臓步,飛站被館同濟會一百元 地馬會小學教職員三百三十五元,仿林中 ,聖寫料學校五十元,那惠民先生二十元 學員生三百元,香港浸佰會聯合第一小學 ,張偉鈴先生十元,楊爁香先生二十元,校為生二百元,明儋學校暨幼稚園貧生一 「百七十六元五角五分,盂鄉麟,孟德輝两 小兄弟,將用鐵存入銀行連同共一百 四十一元七彩,做祗说瓤同鄉會一百元 港九潮州公學生

「哭太二十元,有名氏五元。恭日合計共收 到肆干登百九十元零二角。

:小兄弟節零用痫應

「選啟者,受報社每年辦理助學, 惠盐著小學生,至爲 本校負生會 就擔一小部份,聯盡棉薄,本年出續 ,合共港幣伍佰大元,以爲助暴之用, 特派員至上,敬請收辦理仍希犁到收 荷,此致案僑日報社,港九潮州公監 「警資志張,一九六六年一月十三日。 馬會小學校教職員

·氣有如初見,此在. 多瞭月之時,天就說 熱因人,香間均有 霧氣,温攝氏 裘让四、五:昨午 萬華氏八————龙

良間 據有人生經驗之老人體:娛

·新幹,將會出現大眾

|校學生,雖多篇泭塞子弟,仁風感磨, 「就奉不敗後人,該盡棉力,茲隨國本上身 生 果二百度,區區之眾,籍作响 *敬祈察收,基所感荷。此致華日報 杜曼雅休,鸡遒愛信會胛會第一小學校校 |琦美榮光。一九六六年元月十二日。 明德學校及幼稚園

「敬啟者,報每年舉辦之救京助學 運動,成績卓著:功做畫、及貧富, 至還景仰,校及明德幼稚園員生,掛 如果面貌一切十元五角五 集盛區,聊遠棉力,茲出那村上嫣豐銀行 范雅奎收入該殃係拎作文兖助學之用) ,頂攻然是荷。此上華僑日報岑司理 為休、明德學校校長對贊成窖上,一九六 「六年一月十一日」。 孟德麟孟德輝兄弟

鋼纜日衆岑司距大粟,敬啓者,世 「年舉辦「救助學運動」,協助貧教 散,成績斐然,至足敬佩,因此我與弟弟 「盛期之餘唯一努力節省零用錢啊,藉港 棉力,將去年幹獣瘋銀行利息共得一百 「四十一元七毛正,轉侯嘉華銀行本恩乙紙 寄上,敬希查收爲荷,此文安,培正中 學,中一孟德解,皮道小學、小五孟德 同上,並附照片留意,住窝打老盤三號 五 一九六六元月十二日 儒港橋鎮鄉會同人

新關總領事謝港人協助

出田正夫接-

簽撥領事

再派來港接-

。新闢微領事爲向香迷中外友好邦辭,种於昨日下午五時三十分 羅恩酒會,招待中外各界嘉業,到會幸有神袒首席孳人代表利銘,按年鋯 僻士,窖港中華蹴商职分會副會長齊致中,中堅商會主席咸雄; 圈蛏银行

「選啓者,世報年救助 石井,冠造廠總經理際用一般,東亜銀行實事長馮芬,總經理何强,簡批整 動,造風社會,殊 本會用响應舉,美國總領事,財政司類的性,律政司許南,賽道啊、海事處長喬烈,李再 ,苦盡棉薄送上網支票港幣佰元、東、胡德、唐星海、沙鄉士、小西话、郭振成,何苦爾·華日報社長事。 “恶鄣者,報獏知貴段威 就正民開

一向中西发好行,花 區之散,就爲查吹襲濟是荷,查致賴爾西工商各變管至數百人,垢個非常熟開,新闢惠很豪定日內離花,行色匆匆木龍 第九萬讀者救萬助季運動,惠及黃梨,功

本報在報端政宏,多謝各方友好歷年之協助與指導,今後仍希闽續向其後任加以指名及協网 日報岑讀你社長、中生證產,含當攬望 德無量,本校的職員离散不盡力,因 同鄉會會長李文祺、理事長李秋实体

艾:日總領事館筱楓監事市川三,衆已任案返日,遺缺已由出售正央服事接施。出熟識中國情形, 募集港幣叄佰叁拾伍,至足似,敝l逛)

精通國語,和韓可親!」「中國通」「水瓶

仿林中學

全體生

·一敵啓者,覺報 發起助學運動,登高 一呼,衆山皆啊,蔡

力,要義舉,該付 上港幣三百且,尚祈 直收爲荷,此致 1日部執事先生與籃,

·树林中旗同人裤, 九六六年一月十三日

澄聯笫一

小學員生

「敬啓者,發報」

「動,將愛果干,受益

日僑團捐助千元

香港涌藤田代表訪華僑日報

| 日僑居黹之日本民亦集中,交與日本人偶榮部,故長

將之証,同時玉

換日報主辦救穿助華運軌不留在得本港各界人士之大文時半假座北角雖宮酒 日

樂部裔間,會定鐡造意摁耔理蔥田一郎代表,批同一千元支 總桩沉 英乙紙,向靈僑日報,甚肏調養豬衆採訪部主任檫振肄代表接

見,並介紹與 日報副部恩才生會晤,北面交該州察思岑氏宁 收,當出本報似嘅收條及謝函與貘田慰問,請其代向繋

席石井,各。 體育強致謝。緱田氏僑港貿易凡十九年,爲 不單在日本

今夕舉行慶功宴

顏玉瑩劉麗珠出錢出力可佩

王天麗小姐今捐款救童助學

昨天以各大僑團,各大僑校和熱心社會 張榮光善長

培正中一孟德麟同學

「元,微末之數,敢 云助,談吐出耳, 【尙請殺回收電, 此敔案日報社,跑 馬地馬會小 校長

日本人民祭部禎閡藤田一部,本一昨代表將千元老本

·報經理岑才生。

熱心救童助學運動

宜道小五孟德輝同學

典爱古林罪名成立两被告

經濟(第五張一、四崀)

判入獄九年:

客校員生熱烈捐助救

新聞提要

第五版第一頁

-第二股第三案 幹生花术受快雄保......第三張第一直 紅磡街坊會₩年演講 比:

市殊不舆妙旺翎桲間 年校亦年實尙着内液 加影响蝾底叩大厘伞......第五張第一 工人世界特刊(第七張第一頁 製衣業自由工會主席李海 党指出大意工人工作忙小 獵工人包棒工:

頁 莫榚統發英國情咨文.........第一張第一教育(第四張一、二百,六 英派大瓦訪龔西亞⋯⋯第一第二

(第一張一、二、三頁)在石节「柔影鋆彤」...第三張第四

·舘七張第

有關方面最近統計所得本 港工工人空缺猷衣 精粹楼乡...

情咨文全文距明內

̇外情鼓電申努力越

求懋岸和平......第一、三

心,此為該校之第三個 究所,將與加州大學合作

康樂家庭特(第四張第三頁〕

港聞(第一張四頁,二張一

{、三、四页,

脊(第二張第四頁

張、二、三頁) 下鄉撞寫作資料类蝾关

樂村

附除飛馬星夜則來——第二張第四百 全陪杯违岛勝警察得决

七張

一九六六年一月十四日

--第三篇第二寶 (星期五) 文化(第三張第四頁)

中文大學瑜體社會研究中

乙組羽毛球奇購得冠

【功......

·測膠新年燃放爆竹游

...第七張第一貫

11111}|x

白花油義賣成績優

興橋日無收業助學習,共舞海養致油九千 花油來厰主人舊玉聲動,在工展會鍵位苔元,而白花油廠佔

白花油在工艇奏变之得力人員右起

玉瑩、天麗、

六十月元

請聘

年初十春節摩拜 高肚行发卅四年第六商银行前 營運縱走」,定一六六年元月十六日 |星期日,上午九時乘大典再现沿前往

本港某大商業機構

利英語棺打 再高中畢業之程

香港天心堂參茸行

歲晚大減價

人參虎骨酒 鹿茸補血酒

撂酬謝各界句女泰剧雅意由即日起 至舊本北九日止一年九折 地址:文咸東街一四號 電話四三六四六六

走友

街】

搜胡民

蔣氏眼鏡公司請人

本公司因擴展業務需垴蹲下列人材

(一)有經驗之售貨日丽名一名英文

(二)車邊裝配及教面部人為二名

(三)練習生名(F5程度)

一名日文

(四)來借書明履歷玉照不合則原件返回

“中環萬宜大厦一棰U十八號蔣氏眼鏡公司

劉 必躪,每册八元)

原理與實習

歲北

飯店聘人

北歐中國飯店,擬聘厨房學徒二名,年 歲自十八至二十五歲,須體格強壯,能 刻苦耐勞,曾在港中萊舘,練習數年, 月薪約自五十到六十鎊,來時川費自理

每隔六個月後調整月薪一次按工作效

率,和與人合作態度而定,經一年可, 升大厨希望,有志靑年,須通國語或略 英語,照下列地址洽之,

MR. CHEN TE HU

P.O.BOX 5053

OSLO-NORWAY

中國珠

解原理

出國倌此,獨

名詞多分類舛,但常用

計詢釋變

詞名中英對就獎中文詳國 妮可得良助(四)

梁兆業

香港保護兒童會

某大華資銀行

招請 職員 辦事 貝:不拘性別,須中英文書院會考合格 ,有服務經驗者優先錄用

不變,詳細班次航行時間,

表均張貼於本公司之碼頭及

北角 英皇道 |RA

高登第 三張第

啓者

天星小輪有限公司 九六六年度農曆新年航行班次啓事 公司由九龍至愛丁堡廣塲之小輪自前月十七日 星期一起至廿日星期四止,即渡由晨五時卅分起開航。 本月廿日星期四及廿一日星期五兩晚小輔班次通啊航行。 由廚月廿二日星期六起 平常時間行駛班次。 由紅磡愛丁堡廣

款 接 員不拘性別、具英文高中程度

電話接綫生:女性熟語英語、粵語及國語、有服 務經驗者優先錄用

應徵者請繕具中、英文函、並附本人二吋相片投 華僑日報信箱第六五號一經錄用·須具殷實舖保

若港政府狗形

如果你,作爲本港居民一份子,耍投桃報李,就 賀政府人典新年快東,政府當然會非常感激,不過 請你不要送禮物給任何一個公務員。

你也許以爲逢年過節送禮只不過是表示一點心意 而已。可是,這只會使收到禮物的公務員感覺爲難。 每年新年前後,许多商界人士都互相關雎禮物 但是送禮物給公務員或他們的家席却會使他們處境困 寫。因爲如果他們接受过種禮物,他們就會受到 戒。所有公務人員,不論職位高低,必須絕對拒受社 物,否則會受到政府條例所訂定的嚴厲處分。

請聲明要

GILBEYS

機路比 三冠

Sriple Crown

PORT

長寿砵

煎谁美

怡神助興 捕血養顏

最佳之

砵酒

赖代理:惠康有限公司

电括:二二一五一,二三六九一○

∵∵香港干諾道中三十一挽

「野内各大士多辦銘是

Share This Page