港外小輪開行時間表

【由吳洲來港將於十七抵埗

翌開往基士多堡紐約倫敦 英國 百威夷、美國、北中 、美汛輪船公司之「伊利馬克士」輪,由洲來, 將於十七日抵埗,起落實後,經八十八日济行,開不育利士多·南美洲、加拿大1岁以色列,然帆、巴

一脚印尼、菲獄 、關島 (明日空興

WAH KIU YAT PO

中國熊輪

落 洛港今年貨運

俄+ 料創最高紀錄 機

十七抵港台

翌開三藩市羅省

自行,開在冲翩、日本轉三藩市、省 將於十七日我地,開機:(十八) 某之「中铡韻」,由冲根,日本來, 美國龠船公司代珮太平洋建

貴州後日來

十九夜往紐

安興輪

[洒蓝+

J:由愛幹來迷? |十五日啓行,開往會 AN ) - 特爾(ATHEL LINES)

|绥公司代理之「健會今年此两項錄,均可打識多 明八十三日落載:司爲:美蛋(HAMBURG AMERIC 今二十二日到埗,救貨及年在南越軍用物資。該八大貓公 【P玑》大佰[五四年二六五一莒、九九八纈。發 輸,哥倫比亞與酒瓜多爾之弗羅打商織, [)}+USZIHC VOLKSWAGEN) 噏:英油輪公司,意狄米科 DAMIC 地中海太平洋蕙,日瓦八SHOWA

由于冷祗色瑜供八歲輪使用,供運大

▲特說,太古廟艄公司之「央第 今日抵港 及利比贝至東方海外篇(東主爲自由中國

基隆 三二五明,貨運旅圈最高標

高(不包括木材、大肚货、及管子),N ,柯林豈佈:洛過去紀錄,什貨去年最

香港往梅窩

看一日月二十年巳乙齊家

由日本來池,將於發二十四日到地 已起落貨後,至十九日午夜啓行,開在

2.

新達現落鐵

明日開往

「萬美元之大胜裝貨設備,每年百 年十二月,洛南已開始使用破五百

西貢金邊

鍵鄒先,將降入搭常乾貨項下。

以上之新論公司, 均使用港去年

「際公司之「安興上半年用一千二百萬元建成之新設備,

後日開歐洲

十二日到秒,起落

[特奥普及鹿特丹。 一日午夜唔行,開往丁教育,安遠。 萬起來,現沒三朐落質,定八十四】 啓行,開往門質,金

期等設備,方能配合技民,及張程 其化五千萬美元戩此稱骹鍵。 五年已經費四千五百萬美元,未來五年将 加州贷冚進出口擴大市場之需要。洛出近

柯林預測 禇米來業務,搵攝,

|德平輪

新武士貨輪

今開往澳洲

禁二弟張五街

一:(新新秕)泸洲西太平洋桅船公司行走

接供貨問題,啓於今二十11)日開行。行,開往日本 下午抵满,本定於昨日開航,由於二十八日啓 奥年雅相仿,高速工作,絕無意不 公司代理-首班船一武士」魏輪·於前日 十七日,起落落禇目前勞工情況,亦使人滿意, 之客發生

林举行代理,今年1月起改由來餓瓣,由星加坡來港:將於 能增多若干。... 第本港與澳洲及西太平洋各溫伇輸,係由天,代理之「被帶」難, 同樣見解,認爲貨運數,近數年必被排

賞鳥 十七抵港 不久,切銷售,就易公司食安人意見,均

翌開日本

〔中,新興行 在謝東尤其日本,裴及自由中國,韓

長洲綫

梅窩返香港

香港往長洲

上午七時正 上午九時正

OFFIE

長洲返香港 上午四時正智香糖仔蟹上饿正

○上午六時四十五分牙鍵椀關坪的

上午六時四十分 上午七時十五分 下午八時半

即刻

下午十二時零分 下午二時四十分

上午八時四十分 上午十二時

下午九時正

下午九時正

下午 下午五時分 下午七時正

下午二時正

消脂

下午小黄中分

下午二時三十五分

下午五時三十分 下午八時正

五分分

下午九時四十五分

智控路

中午一百七

坪洲綫

香港往平洲

上午九時花

分五

坪洲返香港、 上午七時零五分 上午七時五十分

O

上中時正 下午十二時零五分

分分五英科

下午十二時需五分社

下午一時四十五分,

下午四時正

上午十二時五祥五分 下午一時一子性分:

下午好開年:

伊利馬克士輪

東元竝州伺賓北岳

化納里

時明興慶食綱利盤盤車秘湖有粜日金艺鴷爆泥中路大靑狼

截郵時

「日利、非洲、丁 吳、伊朗、泰國,花 雅士、挪威、法國、瑞 玲、丹麥、國、飛 意大利·荷对、比利 沙冠阿拉伯、埃及、 馬來亞、北溫嶺、東韓國、农國、台灣、、比利時、丹麥、瑜洲、新西闖飛校為、伊拉克、伊朗、被

牛、六勝 十一脚,二夏威溉、英國、北中

六時 軀門約,紕丹尼

(BM)

FFFFFF

下午七時正

下午四時四十分

下午八時

5

下午九時四十五分

荃灣、青衣綫

香港往荃灣經青衣

下午八時十五 下午時五十五分

̇塔門返大埔濯

上帶大時半系下午七時正 纯牛小時一起

墨灣返香港經有农 上午六時半教下午七時正

大埔溜往塔門

̇上午八時三十分起般洗污、

下午八時品中

·(扇期日及公眾概期改開上

下午三時:数十四鄉、深南

7.38 8:36 16.50 17.53

《每日時那船益灣往青衣下 三午十一時五十分開)...

6午九時十五分)

$8.40 9.44 17.40 18.40

7.56 8,55 17.13 18.17

下午五時九十五分 真誠 島 綫

9.25 10.29 18.5 19.25

·香港往大澳 上中時佛經汲水門、停止、

大澳返香港 上午三時正贺香鹅仔蒂上現正 上午六時个經沙螺灣、東溫、

三上午六時正

上環威利麻街往榕樹灣| 榕樹灣返上環威和藏街

上時四十分

下午大路中国汲水門、東酒

护网速(不粗乱门

下午二時半科網冰媽應、東湖、

——青山波水門

大澳特别的

上環戒和藏街往索罟灣

《群星期日星期二、四、六及不肇後期開》

「香常開」上午八時半(經東湯、沙绵娜、

下午三時正:

大映画

無槍機象:下午四十分

「大演閞」下午五時正(經沙螺奏,東海)

J. IP.LINE

行鐵

船輪國美

UNITED STATES LINES CO.

BOMBAYE MUSC

德代理 太平洋行 改版式式三四九點。或三七三一大

豐利行有限公司

豐利行有限公司

WAPAMA

搭客付貨到於仁大厦六一大案就公司無 總經理陳業初啓

MERINOMI

鐵行輪船公司

雪梨 墨爾砵 澳洲·布利士带

月刊四晚開行

M.S.NIPPOH MARU

直航 星加坡 ·

日躞丸 月禁

FEWE KOJIR.

SEOB-NO] 1.

KHORRAMSHAHR & BUSHIRE BAHRAIN, KUWAIT, BASRAIT

BOMBAY UMMSAID.

TROUBAL

ACL. PIONEER MINXA

IONEER MYTH

下午六的五十分部需罟灣 與眾縁返上環威利麻街 上年大時五十五分解椒樹灣 上午九時半

下午一時二十五分 經掛瘦 下午四時工

9.03 10.06 18.01 19.02

10.50 11.43 69.13 20.13 10:08 11.11 19.04.20,06

11.49 12.40 20.20 21.20 11,13 12:17 20.62 20.57 12.45 18.45 22.00 22.37 12.19 13,23 20.59 21,58

13.50 1450 2,45 23.62 15.24 14.28

(8)在星期六,日及公衆假期開ER

深圳圣度

慶州深圳 (中原時間)

深圳開到大沙镇大沙頭開到深圳,

(快) 下午12時40分 下午3時10分 上午7655分,149時59分

《慢》下午4時05分, 下午8410分 上午9時35分下應2時15分

司公船翰基士馬

MAERSK LINE

往日本吐顧、喀利佛士途經巴素 元月十八日落實十九日開行一司

馬蓮馬士基 公

捷成洋行華人船務部啓

FIONEER MAIN

婚十大檗到十七期

BATHURST. TAKORADI ABIDJAN &

TEMA MONROVIA FREETOWN,-

HARCOURT, VICTORIA, DODALA LUANDA LAGOS/AFAPA, PORS 1

ELIZABETH CAPETOWN BETW DURBAN EAST LONDON PORT

MAREN MAERSK

元月十五日落貨 十七日開行

安納地馬士基

勿地打馬基

開元月十三日

OBLUE

SEA.LINE

富利時 法

FELIS

......... M口輪船預告

日二十月一年六六九一曆公年五十五國戾野中

一航憫⇔

入口輪船預告

《但密来)(日期)》(公司) 二泉力

白酒

方行

《船名》 《四名) 樂金 MUR KIM 雅黑帑ARAMAC ✯✯ VAUCLUSE 天馬利 TEMERAIRE 雰

FERNLAKE 湖 英邨元 MIKUNI MARU 铜山 AZUMASAN MARU 日本

WONG HOI

庇能星洲

大溪山 TAI FOOK SHAN

日星丸NISSEI MP 、 RISON 美报

遐利臣機商PRES.

修羅戰士 BENLAWERST 俊 丹 SOUDAN 朱柏克CHUPRA 協海丸 KYOKAI MART LUYAMAAKI MARU 孟加拉丸 BENGAL MARI

SILINDOENG MEIWA MARU 與元 ARGO 燒鵝拟 ASMARA

KWEICHOW

̇約BURMAT

·彩化郤RIVERBANK

丸段丸國

BENREOCH

日期

日光

上海 日 本 日期

西非

英桌 英話

#EASTERN MAID

ROLYMHIA MARU 日本 秘魯丸 PERU MARU

ANKING:

茶蜜

有馬

ARIMA MARU 丸

日洋 NICHIYO MARU

GOLDEN PRAR BEAR THLUWAH

不想

急速佳路 GLENGYLE

#HALLDIS

HARMATTAN

全國館 CHINA BEAR 「器...踫 PIONEER MIND

大熊腰 BELINDA

唐安東尼 DON ANTONIO

美洲

小回來 紐約麻

十二行

(船飯) 《西名》《往何處》《日期)(公司)

4 HOSANG

UETUR

MI KOWLOON ACHEKIANG 無類腳式 GUDRUN BAKKE *5# TÉMERAIRE

*零里略MP, PRES QUIRINO TIBER

*** TAI POO LOY 炭無LORINDA

導傘 CANARA

HANGSANG

VAUCLUSE

#LINOIS-

Z BENGAL MARU

HTC ARAMAC

山打根斗湖一千二百一 B*

糖蜜約

愛車

洲謝A

·西買金淨

日本

宜滋雞

VEFTREMATHILDE MABRSKEDE 熊淨丸KYOKAI MARU

HOI WONG

FELIS

A

K

*

香港代表H K. DELEGATE

SUNDA

明和丸 MEIWA MARU 朱粉拉 CHUPRA 三慈丸 MIHASA MARIU

山昭丸 YAMAAKI MARU'

拉丸丸·

十五 潑行 痰丸 SADO MARU

智将FU TAI 粞甸BURMA

五5ARGO

十五出丸 NICHIYO MARU

何元丸

鹹香明朱三山偉師與日安奧神秘東

日大推順實級總婭京大大澄利捷太太覦邊 日太太日東與液 健美運筅盈倏英

福興鄉三日方 行行行方幫三成利國古平行行行和鄉平古瞭部力舉和順方國國邦行來成無行汛方行行行

做眾國

#ANKING

丸安奥林匹克OLYMPIA MARU

時彩東 SILINDOENG 依發踢 EVİNA

十六烧丸 PERU MARU 十六路·新蝶LAOS

東款 EASTERU MAID

REBENLAWERS #EARIMA MARU

林慈露 END HALLIDIS

·戴 RAJAH

上海

STAR BELLATRIX A

安將馬士基ANELTE MAERSK 日本

# TEGELBERG

開機關機的 十七 仰光

小樂

̇星洲盤

怡聯太体雕丽忡忡大經京捷太和日大大大太雄太日

和興古行順散服岛岛行和郾和三行成方雕古行部成行鄉南南信平方古郵政平平軍和行

京士頓紐約 四太古

簡愛 B約

跟幾可倫加 日本

基底可

飆老細良 卡器 游隙 電控

小米

加勒比海

建览展

英京漢堡

LEANELTE MAERSK HOE.

#PIONEER MINX 餅約費糖 馬選馬出游MAREN MAERSK 品合約 紐約波地 中國龍 CHINA BEAR. 造成槍 WASHINGTON

ERHARMALTAN

SFERNLAND

牛怎一類障

千粒重为

十八、 十八、鹽和

·加委內瑞拉 十八多制股

三街和辣、十九饑

唐安南店 DON ANTONIO 與巴喇打丸LA PLATA MARU

C. OF NEW... 屋 STAR BELATRIX

STAR PINK 平 伊刺馬案卡EURY MACHUS. 大脑康 BELINDA

日本

日本

四資金邊

#P STAR PINK" 伊利馬列士CURY MACHUS 海丸 SENKAT MARU

·齊朗蒂利 BRONXVILLE. 高谷BENCLEUCH 突刺藝琳 LLOYD BAKKE ELELE UTPRES WILSON

AIONEER MINK

螺拉發 EARACHI :

英京

新西星洲:

日本組 JAHAN BEAR 三市日本二十四

表刻時車九廣

湖蝨至龍九由段英寵九茂湖竊由

6.107.10 14.55 16.55 6.20 1 14.29 15,83

6.40 7:48 15.45 16.46 6.58 7.51 15,34 16.38

7.22 1.23 16.25 17.28

加小日

紐約摩洲

十八小強 十八大三 十八銀行

GHAI MENG

KWEICHOW

輪船停泊處

(网籍)(船名)

芝解劣海志学袿浙技赛三棋太商商做力海

荷撈日日英英申英日日荷英英以日荷德英 度

TTILIWONG M

GUDRUN BAKKE

FUKIHARU MARU

HAGUE MARU:

CHYEBASSA

NING HAI

H, K. DELEGATE摇

CHEKIANG

„NAGASAKI MARU

來行江湖古

(*)

A 39

A6

(九BA AAAABA

S 噌行信三行古鄉古三嫩三溯古行行平舉成古

膦毅大大殴太魏太大多大蓓太币郡太渣捷太

招, FERNBAY MARU 多利腱

NIKKOSAN MAR

RADJAO

TAL YUAN

CANARA GISLAND

EVINA

NEDER WAAL

HOT WONGA

部九眾舞

株式會社

Y.S.K. LINE

MV ANETTE MAERSK"

往,耶加達三孖冷 泗水 孟家蜴

●M/V "MATHILDE MAERSK"

司情

DLINE 川味汽船株式会社

Japan

司公限有和怡

司公絰輪州美

TARDINE MATHESON & CO LTD:

,,新興行李志雄

廿五日開行.

街及鸸地牙哥, 往:枝香山、三藩市, 元月廿四日到港收代

ILLINOIS

元月廿九日到港收費開行 雨菲路及砵蘭 直航 温哥華,西雅園。

底部務船司公和怡

TAIFOOKSHAN

S

BELINDA

8) 順昌航業公司

S/S TAPOOLOY;

紅石叻、庇態

即日落貨十三日下午開行

C.E.DANT”强

安興

SIS LORINDA

道 西賞金

即日落貨,十五日下午開行

大福山

一月十六、十七日落貨 十七日下

大福康

道 西貫 金湯

一月十八、十九日落代 十九日下午開行

天馬利

啓往紐約,波士頓,細羅省,巴拿

元月十四日再

元月十五日落背開行

大賓

直往 星加坡 唊能 哥倫坡 前啟時代插入亦安食租及風火水降

【HAWAII 輪, 往:檀香山,三藩市,

及聖地牙哥

收貨開行 二月二日到港

MEIWA MARU

明和丸精彩可期

盼利成船務有限公司

14.232335 227666 232875" 224977

依雯娜 1月蒩日落、

M.S. EVINA PERTAN

東航加勒比海各地 梁收由神度幕及中南美洲西岸

利華達丸、分批和路發

MS. NEVADA MARU

二月二日啓行

月卅日落

·波的产諾祖素。

(不經日本)直航程省,基士多 【香港——紐約廿九天, 寶,紐約、波士頓、費城、

MS. “MIKISHIMA MARU

TEMERAIRE

並轉啟南美洲西印度常高

馬,費城,波的质

於仁大厦十九樓爹利頒洋行啓

TIBER-

於仁大厦十九樓 多利顗洋行啓

一月十貳日落代 十三日開行

歐洲

HALLDIS

FERNLAND

神戶出大阪

芬蘭往,

HAIMENG

海明,結帳

- TROUBADOUR-

多寶多,花

TARANTEL

大倫圖

程:日本

費城,波的良

MIS

"STAR PINK HI

MISS

官航:滿地可,多倫多、克利 夫蘭 底特律 芝加哥

由:紐約紐域、波士頓、費城、波地

“BEEKSILEVA F

M.S; "YAMAAKJ MARIF“.

山昭丸

十三日落代

直航三藩市,紐約

DON ANTONIO

唐安東尼輪 1月廿一日香港

由羅省鮪金山 直就快第 聯和輪船公司,有冲及凍房 (+HK)

威爾遜總統

海各大口岸貨贼由基利士多攝直撥 、豬貓克兼收中南美洲及加勒比

OP.PRESIDENT ROXAS

M.S.YAMAHANA MARIE

一九六六年 途經日本 直径:檀香山・三藩市 一月廿一日啓程 月十九日開始收

山花丸-

廿五日落貨

M.S. TATSUHARII MARU ---

辰春丸

七日落貨

#八日開行

大南輪船有限公司

建打道大于行三二四章:

1-10]OF

理代總

司公限有業企曽录

一樓四號定術科

理經藏部鐵貨

|羅哈士總統輪

一月十九日由屆省開

五官抵

P.PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 情

歲月十一日抵港

DONA NATI

聯菲輪船公司

唐納利達輪

三藩市抵港卸 [月十九日由致发

PÅ PRESIDENT QUIRIKO

|季里諾總統輪

P.PRESIENT MAGSAYSAY

西印度车身背 途經日本·巴拿馬僚收中南美洲 威航:省、紐約,費城,波的跡 「月廿九日到,卅一日開行

麥賽賽總統輪

月廿八日開

南福途經本日 波的摩、波士頓、诺

·羅省、紐約、費城

5.9.PRESIDENT CLEVELA

亘克利夫蘭總統

sn.

大竇石 石叻、庭常

途經 日本 道往:檀香山,三藩市

太子行三椹 電話: 27493

TAPOOSEK

即日落背 準十三日上午十時間行

大寶來

公船輪統總國策

S/S PRESIDENT HARRISON

夏利臣總統輪

Share This Page