日四月一年六六九一赛季年五十五國民菜,
二期星
日三十月二十年巳乙曆
週衛藝影劇 報週傑華
確保東南亞鄰國安全
阻止越共南侵美國有責
戰事隨時可能擴大
接譯
式寬最主要的規食號源。日再
蘆的地区———紅河三角洲及湄公河三
·嘅,醃者早已陷入共的盤中,接者亦 日爲共đ游骃囡所盤據,成爲共為長期 泰賓柬富戰略地位
奪來有
宜。而
洗太差,使軍的調動感困 共然招縻國成
承阻共黨責任所在
迎我們的一九六六
黎晏奔 一九六六年的到班,對於我們的急劇工作者來說,是一個新的號召。當今天我們大家做終地在新藏元旦 的大海日袒互相姹飂之際,這裡也得餓難者向各位親愛的戲劇工作者朋友們敬致賀客,屁段並對各位說幾句
吳越南爲隣的萊爾樂和賽國,在名養 上是「中化」的,實則就是不設防地區 ,發共賞勢力隨時都可自由進出活動,時 則是南埔 元首歲漢諾早已從「中部 所以,美國準甓把祖活躍的戰事將由,將作戲區函糰大至北越-柬埔来反竂國等 度而傾向於中共一方面,他爲了對好北平價: 越戰本嶷延到柬埔寨與家國的ô略性森林·地境內,以阻共處的際續向南伸設的話, 反捲而不們英美國斷絕邦交,作爲越夫源·右。但它却梁相反的政策,在外交上法 盡管連日來美國正大飛花的進行開類 陈。因此,於軀肚派駐國務院的特約記者 那米,以無復美國對自由世界所失去了,李恩赞昭南越潺公河三角狃期咯的庇躞所,共 馘解决越瓷戰爭間題的「和平攻勢」,但一韶念:越歇現正進入一個擴大的新階段, 的信愛而-
分鼓舞廣東南的人心。其理』,及中越共假消垛助南越游黎食的主要風美國 從另一方面從类种爱近所採取的各被军事 而這一階段將恐要爲費用更大和更危險·由基畫從一九五四年七月,越南在法國「入線,令到南越鋸共篪審的進行,讓受東 佈署,及北越與中共當局梅力堅持不可改 性的顾爭。原因恐恐怕中共可能派兵及飛,投降」式的情况下而被分割之後,不混饮 對及北越三方面的包園威脅。因此,美 主
阿成主義的活動。二) 羗趟向顾滑夫一年間-由於大家辛勤努力-忘我地發揮工作熱情、彼此通力合作的草果,他把香茗劃運,推進 胞的和談條件習來,份版示甜越南局勢 说前往越南助戰而導致受國與中共底接演:共業的侵略基地已向前推了一步,尤其 國文佈有縣越入柬埔寨境內作發及實作安
下一步,無論從各劇團演出埸獸之直接過世的角度,或者由各個演出有它一定的窗術成後盡現君來,說 萬不能達成和平,戰爭產時將有技大的可 突,從而追使磉聯與中共反北越站在一條在政治上所發生的影响,彷彿投下了一顆 國尅廁,一種心然的超帶
以冤影响它的安全,但它因湖
明了香港演劇是在一世的致!」到「爾的接高一的過程中。總結過去一年來香港有關的壓値情况,它有如下 能性,我們的推測基有根攝的,由本八十 掩梅的壓力劈將增大。
高突的烘炸弹,足以大大地改變了太常
M, 故在可倫 儘管有褡東南亞公約組織的名就存在用貸共黨 11月中旬以來的事實證明:(0
.不餓,北平的軍賽周恩來,開設,菲的的勢。
一、各法则由、新劇團、學校園團,彼此都爭取演出機會,計今年演出大數之多,爲過去隱年所值是 月十八日樊會以B五二眾艘略空車長於北 林彪,在瑞卿的人無一不會驚决表示,保 由於一九五〇年中共控關了中大陸
,但這張公約幹於廢紙,試由奈,适甸,
期摳吗演得好,吸引了阿多的猢衆同來像實,教育了觀衆,使鳳衆芻鐵到眞正的戲劇藝術長精神文化食 巴基斯坦,菲律猛,馬來西嬴及印尼一 烛使用极助南越共发游察餘的寮國走廊,因中共以全力支持北越,並會派有米格機 以後,裡的形勢何分爲海洋上的亞洲和 不摸期的大半圓爽來石,在过狐線上的乘 於京西两大集團之間
三、本來製作家非常努力地創作新劇本:翻譯,改編、移重劃本,使各團都有新周本可採用與演 (1) 美系又以天空掠奪去檢暴射西食北飛臨北越間業機舫酸。蘇聯與北越最近也·大陸上的亞洲, 形成了自由的搬梁對 夜 我都很黃弱,並且還不能團結成爲一個區
但當地解决了脚本的困難 三十五圆,距柬埔搽八百頦內的一個越,黃紅一項對北越共黨經濟及拔循援助,面 撞的磁梅之爭。正如前榮總統艾森豪所 說 共主其供礤站运行政作;(三)美爾族院 副經理淮柯夫東風申其政府對街被 .「東南一隻酒瓶,而越南則基瓶頸 强的鼓镫,不論在軍事上國鼎在心理上都 在它獨立前後,說再共恐怖主益 出一孩真空狀態,於是自然而然地靈生一 自治運動的推道,後遭印尼 二十一日表示越南美軍司令溫傑衛其部
的軟木島,如今這軚木塞包被拔去了一半 予北越軍事援助,所以,西方理 家們提 有必要時,對有描被入東埔缮境內作戰.測蘇聯將可能加派防空飛櫸及米,說到北
糯恐懼共黨威脅的心理。 步,除案防共融打開了一個缺口,今共
·無法定。而印尼的所謂「中文 同時宣佈北越的河內與海防將失去能不受一越,無疑地將使越共士氣及其作潑的投
黨將循茨誑缺口向南伸展,會給東南
後更加本 帶來無窮的災禍」
·淼炸的店搵利:(四)英官方人士透露 力會大大增强。 在未來六個月內,建越美軍將增至四十萬
是它們本子 人以上,明年年底將可能增至五十萬。 .事實上災國除了承组了南越阻止共 南快的路霅外,還肩負磅傑東南獅近
·國家的安全麥任的。
戰越决解謀力美從
裹攻和探 北美 透
因勢平取越對視
採取
和平
攻勢
裏因
擴大越戰足昭信譽
•
亭實上,越南地轉太平洋西岸的南北 海上交通,其與星加波相阿兹六百英里, 可鰛「細約時報」記者飽爾很對越融 與非傳文的加德港相距一千英里,與印 的管法却不相同,他近來所望发的一篇評 尼的耶加嵗相距約一千二百英里適居東南 論推出:如果美國對越南戰爭的行動:中心。當年日本人會以越南爲基地控制了
謀和籌劃極度秘密
此次美國謀解决越南戰爭問題的「和
·平攻勢」,長大規規的裳謝與融锅時間相 當人,更重要的是保持秘密。
如無成功,可變結複雜之端倪。否 則會加強與擴大未來的國學。
越戰和談,根本基夢想,不待智者而 後知之,張宸森總統因受俄境的壓迫, 的政策,一言以蔽之,曰:「唯有和戰一 伊莲用而已耳」,本月初,發明决意 .爲和不盡一切的力「然採取其他强硬 的手段。」
目前對共堂之和平試探, 停火之前已開始了。值得注意的,易柠 停止空#北越,以及幕後之神秘外交活歡
美國的和平努力並不公開宣揚,反而 保持極秘密,其原因乃美國侯府用, 河内與莫斯科及北平的開係,非常之役 在過去娶府的公開推動和談,另被北平 破咯。如秘密進行,才可獲得河內方面有 賀際意義之反照。
泰國 通函和柬埔寨,爲東南亞富
·有戰略性地區之一。在京南亞各國中,啥. 國也是比較進步的國家,它有人日两千餘 萬,在西方佔攻東南菲大部份地區爲殖民一 地時,宗密仍能保持獨立。但由於它的地 本,且又爲區到發倉之一及有三百萬 的故,因此,共燕在娩 活動力,並準偷换取
任何對越南联爭之抵高,必須先向與一家之外,該務院亦有積極的活動,例如英,选上稷,相機挽巧的人打交易,到頭來必 尅術局勢發直按有關之國家解释。 國的大使柏德烈甸吾,和蘇聯開湯 然徒勞無功。如美國以此爲路示下求和 【麥約民在意識,尚不能使共方哥和磷的重漪桌子, [四季在英斯科方,英國大使可勒大健會。魯斯克 和燕颢之發商嚥盡埃主席波哥尼會談。同,將觸開班第,財政部長学制,均有如不起實施微匠求勝之頭路,可如是,做有 時由蛋節中央委裔會秘書謝立平率的代一越南試探和平問題磋商過,
可取。實際上,如此作法已免酒熬。 要四,巴出發 河內。此代表團可能有三,其實國的栖栖思岛,代我們席不瑊一會以蔽之,如置視及致力於網楣統韓裔 做使命!六甲 企園河內繳甫和平自然「暖的奔走,未范永桧本逐末。悳向那些作的旅行使命,配合求勝略才是辦法, 所謂和解决,以共发的利益營快,而 |蘇聯的貴正目的也是在壓抑中共。AZ] 按助北楚。(丙)證明共產世界之領導者 非中共而保蘇聯。
(五)與受世界與國內某牌人士的 壓追,催促停止越南等。目前很苦的 畏梵諦岡的小促成永久的事實上傳火, 而開始談判。既然受內外的壓追,與政府 不能不依從,作難求平之努力,縱使此努 力吳致,也可發定實任在那一方。
美強調十四項細則
在率府某些入士指出,國 問題期,有十四點,與北越之四點對 時,其十四點如下
「日內瓦協定提供適當的淡
(二)李國牿站條打開無條件討驗。 (三)美國準備十七個中立國所 的,無件。
(五)停火可成爲此唔會的第一項 。 〔六〕河內提出之四點,可以包括在 此學會攝的啞程中。
八七)美國並不想在東南並設立地
此次哈里曼之突然赴華沙,肚祺秘密 。他離開了杂府時,許多类晒出溉的官員 盘不知,一直到!他在哉才知。在本月 一
(四)同討論東南匪問題的 二十九日,醫務院仍然拒絕證明哈里要留 在華沙幾人,下一旅行目的地在何虑。日 國際會。 宮方面,也蹿莫如染。此乃因案府恐怕据
·死之持领未成熟,健可能破壞尋求和談之 努力。因爲華街以爲察盼與東歐,尙有可被利用爲向中共施麼力的度值。在打通了 逛個「第三者勢力」縱然和淡失敗,也可以昭示於世界,確定越南戰爭之禍首是維。 因此,在主獲聯合自由世界雅平民主」大使會談。(乙)和泣利政府交換意見。 力益者,答英國之拼求和,不惜中共的波插依照日內瓦協定 立之两点監 驚計,甘會晝集兵力的危险來求和,除委員會三成員國家之一。(丙關向 來英國子弟阿武大的縱性之外,其無其他 河內加以送力,至低限度要遼河內耳 但對目前營染的交相運用策略之前和平試探的祖度。〔丁面臨各國首 價可解率估定,還要磐牌森的努力求和平,甚至到莫斯科,作調調查與解釋。 失敗後的措施極向而定。如茶正如森的
(三)美國根祧福瑞,然 諾言:「尋求和平放必園之以强硬」的
米律賓參加新總热巴可斯就職典體的造薇的物人驚力,改而使用於該區域的經齊發 日栋說,可能嚴東南亞國家,如學因锹 上訪問,但乘機訪揭三個其他友好國家之長。
.
人类並不試望維持留守在越南 (九)英國管在越南作自由選舉。 3 〔十》必須基於民自快的基礎: 原 北緒「起來。
我個子
停止越南段爭,而不惜付困毐安的代價,一台。要求他們更積極支持美國的東南乖 (十三)超共可以發代發,參入來 則仍是永無寧日。傍褓之拚命求和,無可策,如果目前的和平勢力失敗則他們的到皎州液桌上的北越代表圈。 一厚非,但整措施中的謀與中共直接商, 和美國之團結是更需要的
當前越局五項鳥瞰
:本及自的高勝,有許多事實與來知
之因素以及猜測,但綜合來激,而簡括之 ,可得以下之高敵
(一)自聖誕休戰以來美國殓抻一個 實際上的停止空舞北成。目前已打殺了此 項停止的長時間記錄。
至於所謂停止亞瑟與地上作戰,杀 當地軍部打江者决定的純軍事問題,但英 國總統是美國武裝軍勛的首領,則此 說嚴格的請,是不大合理,也意不可類 的。←縱然是暫時性也不行 窦政府合秘 【密告訴西式方面,体火是用來判定北堂系 【否準備谈州,但直到铵老囑諳行文爲止, 除了胡志明於化九日在河内虎樹表示否霆 之外,再無其他良好之反應。
二ÿ模被巡逥大使哈爾受,借商嗽 洲與遠東問題專家,突然訪間華沙,他道 大旅行完全被现的濃糊籠罩,有少數 人知懟他起释。甚至蕤涨沙之境國大使, 也在滎徒一分媒獲悉他的到殣縮沙。
没有人明白出哈思曼的使命露佈。 但然有個可能,和在鄅沙的中共
報周僑華
飛
,創下飛行太 巴的兩艘太空彩 將來登陸
未來戰爭將進新紀元.
美太軍警防將開
國空軍戒務告始
超越成就有助將來
“安民
太空發射一百一十七大,而甘迺迪角十
:三次,目前該基地正坤備把活干宓常入油
·衛息射上太空,將來息把有無良的机
·歇解设上天竺。而在邁些實h案裏,則
戴有若干太空軍人的。
英國的非軍事太空活動,主要
甘爾迪角,而將來担任
秘密進行多
爲了在太空軍演 第
太空活動,僅易患次要的地位,因之,莫 于是座七線的成功,在一般軍方人士若來 ,亦有其重要军事意義的。感美风府 “壁于童區計群,乃是一個 熱器在范登堡穟杏基地推行若干計 具有極重要軍事商鹹的計劃,它篇來的太。其在[九六九星]七0年 空軍事活動,第平的路,羞得經說,將新·首先發射第一個有人駕使的轨钸 型的太空飛銳在太空進行 标出和活划,上演太空。油個實與索將由两名太 ,成為可行的品實,艾他太空平合的康樹,駕駛,作爲時三十天的標地號 ̈,成爲安際,假如这些真有軍事作用的事,其二,加速進行太空
空,那麽,平台的太空軍人,但於一九七〇年代早期,能有五十名太 便可以把整個地球离 軍事行
攤開,利用小型火箭來往活動
:五,個別的老安格演員,演員,提滾藝術非常实出,一演員的演技,都見鷄步
六、戲劇批評被電視,各報紙、刊物、電台對年次公演後都有批評文字或廣播,鼓之過去舔年來少 到差不多没有遇醉的香港劇域,今年始有多位聯評家出現,那些劇評不一定都正禇,但無論如何對於香港 -因 薄起一定的刺激作用,有好的影響。 九六五年香遴愛的一般區航-概括地說一句“去年安瑰慣滉麓之前年有了急勰的發展了 隆望今年一九六六,香港演劇應當選入一個高潮。概大家的努力,其似錦的前途心可食料的。爲保證今 年告港 南裟缸有宽大的勝利收孩,米者最後該挑出幾點與大家共勉
見意點提也者作讓:三之評劇談漫。
感觀的「評劇君麗孟「對我
誠
意
三、來一個劇本創作處,號召劇作家撬取現實社會生活題材,去恩富作品的內營,
期七十第
甡全部責任
去過許多書局,但除 了從五桂登國
二.各團多排演新季:別要件I
四、切舞合数诚工作都由我們自己的雙手去做,絕不浪脊地假手於造景工匠,服公司、脫際化裝師 木為雪和章僻小說,
進行嚴正的批評與自我批評,打旍無知的、無唸設性的批評家。 「我寫「連發現」的財榎有二,第
朋友。按:魔先生在五分鐘,磁活不大好 來跳剌評的人,退一宗好承,尤其貓: 戰後初期會努力推𩵚 受的,但絕不能說二的大作,我感 無論死亘威载往的動靜家,不作無意義的
场,而愁由其地抵了自成內心的意。於 劇邈,在香港大平的黏個戲平线得有如白 我也養趣,與助深,以財運的發展 公演中就面多大而且開水」的。」 二,我勇爲可借,有些朋友主要言之前,並逐
發生積極的影
紅七個發起人之一。:「在我君過中英中縣共七十四剃。後第一迷起 -)當我問及魔先生對,交鮸劃組無次演出中
生在世合的批評
·先生在毒
對演出
日報十七、十八、十九日的「孟康|
关三泰影藝術舘十六期登鐵熱[李先生作品中患 稱道的有「西泡珠
該對的糊感時,他說,我景審揪「孟麗君 玉女、南乳藤、
聾」,有些云克具需精彩,但亦有些意区億人「昭容由集「與「 在莫名其妙,而王漂民先生的謝,更快找更選機树下,「昭君出寫 一是接合形式,不 中心聚角,中英學會十二月十级的演出,在制菩提樹下一我要叫人 。但露什 沒有看過,不敢批評,而演出 医使人沉悶呢?麦動劇無不讓嗎?台詞不够風至於「鳌海珠楬」 。 趣嗎?節奏議呢?氣氛情調未配合需換景與「在水之漘」,聽 一個有低麥的累評家應該出根想所在 怪動却得有如白開水 來說,問坐飛覦發,並不感到好受的時候 並沒有把摂速找出來,告訴作者,導演,演員與齊合工作者, 他們全没知值改惡。
但我不 並不長說它不
[們是「苦美吧!”
的氣息使然。我喜 的演出,座上新衆很砦孟麗霎 對相反的殓 它的格調基清新的 從他們的突棄爾來 览。據說商伯納某朗 與傳統的「苦」翥不
• 演出時,他刚巧在区间,布局自然合理,所同意 ,有人向他吗,有羅斯安拆恰當,戲劇獎,為耕,王德民三 商禽對。但濃。」我又稱他,你先生指出合的太現
登堡冠苯地,因爲太空军事活的痨
打開,是要使太空人多作「
可惜我和你們到庭太说,有闆!
。王先坐說!「我 其後便沒有落旅繁。 商繞過產汁」,使我
的意思,
凡髫十號演出的可換發過,看完
五年了!?他這段话
,「我寫到三十「女」, 是在一九五五年四月
「就會棟樑」第二幕」張喜劇的劇照
實任
·太空伊行」和两船會合的技術撰諒。
我術熱棉思以使美國進行發良若干新型的射,使太空招進入西藏軌跡 太空車和太空武器,類,太空飛機等, 飛向北極,現鐡地球,而地繪本 這種飛機,能自地面機場起飛,進入太空,追柩响自購的,於是潑熱地语的太空船 斯時,又可以自已的動力,就陈湛因太空軍,但可於若干小 地面的。"
太空防務將告開始
(十四)空發可以停止,俠北越 說明其立场。
第八〇一期
千言萬語
都是枉然 我們從上面十四
踮君來,都不铥北启、建造 與中共所瘠取的要點
美蘇雙方力圖領先 此外,由於雙于星宮七號的太空黄 可以在太空逗留十四天,而健康 · 艾能够除去他的太空衣 ·而它們放大的,一爲公的,由 活自如凡此種柔,但英國進行 軍事的國家太空總彤主持,另一鴛務 的計劃近满了一大步。这 發射軍爭性質的太空里。一切管理 甜若干像太空人居留 均由略空軍指揮部主持。 自從成森總統於八月間下令備發放 越之久,訓捒他們担任太空防務。由於這 假敬室對於龐大,將來必須把整個質除;年用軌跡皮檢衆之外,花登堡基地瓜周 ,然後分別自地面起上太忙強起來!一般太空軍出忑家都預備在這
·由太空模械師把它們會 豐幹著工作,以便交到酥脆。
范登桧在很多方面是與甘迺迪相似的
須撒退在越南的美國、劉易斯 軍。
版
的求和條件都嘉枉然
五 「南越共读发的所冖程師等必須長出太空有來往工作,椒辣子, 民枨解放線」,品 大雙于足七號太空人所得的經象已使蓝 太空軍就是其中之一,它可以用作偵察. 人谁士內各項行勳又可搽知火箭發射, 南愧人民的合法代表一切成爲可能了。, “,由於英系两國之間,力爾在太空軍事機會潛橫的活動,更可進行長距離通訊: 括動須先之故,雙內正在傾其全力,以 在隨對方。因之,英國方面,不告撷出一 七〇年代初期 億八千萬元,在空軍基地乾登堡,血築I 一個秘密的太空軍區實驗和研究的場地, 射四五架有 爾時,在太空 馬地廣網燊十萬畝,工作人員二萬多人
·茫登堡位於美爾西岸,現已成爲开大將進 爾·加拿大·南斯拉規模的太空軍事要塞,內部工作,毅之忧, 于 夫,法國,印度等點·迺迪角尤爲繁忙,就以去年統計,它午過
攻鬱,悬空前的庭大 除了哈里曼,珧第 + 及高爾保的旅行
张家相信:在一九
太空車, 巡入太空
促成的
HASHRID JE求必堡款段
送千的讓衆說的。 如我第一次戲不 满意,一看第二
大。而事實上我多數
「
色拍成
二龍,我委志
什麼感性書而要
雄
賞」他一定盘了
有關湏個故事的 它弄到「平娄得有如會我的頭
忠興海
白開水」了,很希望,王先生認爲 不
中埌他人失望的一 我不知他看了我幾個
的作品以「啊膩,一脚本。直到目前爲止 使我愧不敢言。附在 五個佀沒有一個是好
那一脚本,你都用,敗的是一人約有百 「懸疑」與「危機」老 的手呢?我你免一 我很對我自 縦契鬼夫的著作,巨設「原來我為祖婆,
評鬧片「飛行大競賽」
郎他現在丢所能「太空片 金源分出一个粉爲了救人而不 代」,從香港飛到曼谷去的嗖 居茲席的嵗岛传,也有 紆客酶,不過是两小時的航程性的「波西爵士」,利
「鬱器」變成「激氣」的時候,斷美國人的凳子,暗裡給特网 1你也可憨越飛两天羡是問留,天吃消樂果做不起氛,對落 片想飛糁的旁白說,今日超 四爲便可以
音速噴射只得七分鐘,就可
的一些人終究竟不能像鳥兒歡
的自由自在-要飛供飛·最低限
·突 那並非絕對可常的「邊器」, 女适
粥的鮮
温布片的可取之處,在開,沒有得獎
始那一段獸片介紹:人類為希刺。 望能像鳥兒飛翔天空
眞龍人
羅紀
術法,也可以博需
絕。飛機降落再起飛,欲停不
*本主一点榜的勢力」所啟發的。
种技巧影,相當成功,在基督徒
,明知長 們都
任的刻畫,英國人
的長工,得燕自私和向上爬,一步一 贵女主
「此會求深。」以藉師一貫演倒的发蛰作,見子拯救出來,但兩無辦法,長工區死
風,故大演出,定不會分觀衆失望。)
·華先生及薄清安烈棄女士請他們聽一下
犯的錄黃和郭過,在道上得到新生。而其從富的導演以及一語認度從事的演員,演賣及
來在午挽联鸪 她的演技才來, 分不開的
[社會棟樑]盛大公潢
編劇、導演訪問記
雖发育自舘凉科學校校友會於一九六
五年十二月十八芺 鸿三
大會堂上演由岸被灣改編之易上生何處
树果 果