有二第鹚二第

每日十初月二十年已乙歷室

WAH KIU YAT PO

全年五十五國民中

本港新聞

昨日凌晨三時半

金漢大厦大火

焚燒達兩小時

美華酒店總管斃命两人被焗暈

·【特訊]唯三現代,九龍開發道三一七號金橫大厦六检金漢酒盡,發生大 火。撼初步萝悉,金來酒樓損失輕微,但同「大河大根之美華酒店,有一名被管, ?一侍设及」包客,在電梯內被濺個焗暈,消防系將三人救出後,梁院急救,其 由一人在途中不治斃命,其餘两人留院急救。

,起火地點在转大厦六

機塲搜獲毒品

正志黎工機年青

靑 身懷

金漢酒樓六樓起火 精 精 火勢猛烈迅速蔓延 總 昨養三時時,祖星夜

一男子被扣留: 我警嫁人員去月卅日胞在啓鎧詞 堀無經品一批,並扣留一男子進行 調查工作仍在進行中。

·缺市份理由,但

·塔被告亦無犯外客

總會已打郐,不知如何,

·突然火焚燒,由於逬谢閲放有斗物及天花板之挝飾,起火,火迅 延:一發不可收拾,消防局聆訊,派出十餘輛消防車友曾將車融至搶救,至昨 長五時半後,始將火越滅,焚燒两小時之久。

起火原因,可能電鏡過電或下烟蒂火無引起。

骸大火警後,过流蒓全部中術,樓上住客,要用與露。 據金兴商胜當百人透露:起火原因,至現在爲止,仍未明,要待當局查 ?始能裁,該酒樓受火警損失,甚爲翺微,但营棠方面損失,則越橋

發生火警之金張大度,虚商十二層,地下、地、二、三、百貨公司,四 六極塔金酒強,再上两虚爲政府热带,由九至頂潑乃氣話酒店。

在電梯內救出三人的一生先用 潘榮斃命兩人入院

他用,第三部爲英酒店 人員及住客使用。 火至時,九樓上之災難酒店,由於有大批性客居住,因此,該酒店管 榮,與另「侍者,一住客頭電梯落雄,直翁何挑火警及火警情形,不料望湖 火在現持時,電流䶮然中熱電巋然行,三人被困在機挄內,不能上界

*將將!

死者潘菜、四十餘歲,乃羮華酒店-響;被蘇暈者名中的,四十八 7 店侍署,在上海街二五六樓,一是爽二、酒店住客,住寧聞 二號。

澳門政府今日起

〔特朊)梭器工人黎志正 慎格調及小刀瀅霄遊萬?被休 警員檢查揭發,以私威軍火 昨在銅鑼灣號判管奧康納法庭受 -觀,告承籍子

一,由於風臘不幸 張而產生此一

奉民政務司各在受不公平之待港或

·因好奇而將之收藏。

今後不得

深夜

游志正,十七歲後器工 去月廿九日,在電猷道图&一粒

·求低火執照。

東北季候風吹襲下

遊蕩

今日天氣較暖

六秋之規定於上述两個月內用費南向本姿員會將其 任何事項欲加反對之E提出是有善街路

吹緩和東風密雲局部有陽光

卓圍之揚並際昐交香港工務司必

一所

城市設計委員會佈告

城市致針條例(即香港法例第一[」 關於尖沙咀區分區制大橋之草擬博 第LKL 40號車。 在上開區域之路閲計科塑則及說明再現离城市做計委員 况而使得聆訊之機會,爲適合並殺星燕速餐食可行政局加以核准产基 做事。惟現將,五肄之規定特行公佈牌骸面期由一九六五年十世 必付仲裁,將一內每逢星期一至星期五出上午九時至下午

新界靑山聖保羅書院改組啓事

-本季院之前身爲育山聖保羅書院,茲爲食辦初衷有效推迪校務起見, 業已改爭完成由前主持人全權移交同仁等接辦,茲已組成董事會負實主理校 時而 業將經過接辦情形辦理報本港各有關機關備 ☆抵逢星期六則由上午九徹至十一月 (模期除外隑列於發 政府合 東區)工務司官幹部及科證辦事及托雅善做道 澳府分署大樓官府环及河些辦事分逮以供亲置后,

查本校園林校舍佔地面積達三十餘萬平方呎位於青山道十八米半阱近容龍 別墅環境清幽接辦後一切紋施力求完善務使本构成爲學子 增 搬身心進修學業最 條例策甜想之學府至於本校今後管激方針仍屬採用全日制並加强各方敗施切实注意術。 對之坐、科尤重品格教,與生活指導敦品勵行潛移默化中便巷莘學子能成爲將 何更改做有用之才不至受目前社會愬習之佔 補社會及家庭教育之不足對於寄宿生 有面管尤爲嚴務令各學生家長安心不負所托行政人員方面除高薪聘极 經驗之教師茲值同仁等接辦之初諾將本 六方針眜陣如上希社會各

其教育界之先進老前輩惠予指教以不

城市設計委員會主席 郭曲後

放高一九六五年十二月十日

奉新界青山聖保羅書院董事會命

七度華氏六二

秘書長謝然敬啓

爲辦理市區大東注射及發牌事

一九八六年一月一日

,已於一九六五年十二月一日開始辦理。

告各犬主週知,一九六六年度香港及九张威之大牌照 九大管舘條

皆須但有發經麟用發給之牌照,並須守其

(六)凡大茶

射一次 定下

·主控述举行:當日漫詩一時十五 分。被告在電斩逍遊,被休班

·蚪發甓形跡可疑,上鹊李明, 被告對容含獗,警員授身,在左效投出一把小刀,右愛有一 粒子開。 :磅員查詢時,被告語子弹係在一個月前向一小灣購買, 代價一元。警方將子彈交軍火攻家檢體,證明該于聲距離 造期間已有三年,目前仍可發射,傑方根提被告所典消息, 梅夜子鐘之小 小黄亦轉交兒出法庭 被告昨對法官栩;不知于神爲何物,以前在電影發見洛地 (來而已,法以被台所,但內

因無犯罪意 戦力の特複背骨材獲判無罪釋放

實行增加遊客簽證費

港澳旅遊商一致反對

,為打,因此不約而

求者例外

在未獲解决前不介紹遊客赴澳

阿號稱索商人,對術辦主港領事元

阿寶代表來巷 福

不將支持澳門旅

「五一」只有發肺發根所授潮之人員,方可爲大共如上記

救者指嚇

總部附近發車。

(甲)花園道山頂皮車站(停車塔) 太、堅尼地城家谮檢疫锴餐案。 固定注射站: 八甲,席打老道(九限於遊坐會對面

「友九雅各區服務。

脱我出手槍:

辦公時間

大業別墅同業大會上,并对进 準備聯同其他行業

每日上午九時至下午一脚,下午二時至四時三十分 巍星期一,二,三由上午八時至中午十二時,又由

·離職啓事

退股聲明

CONCH WE 于一九六六年 吳世渌君 月一日起辭去本公司一切職務,快 一切行動,與本公司無開

適度期四,沉,大由上午八時至中午十二時至午 上述各站逢星期日及公衆假期停止辦公。

科學事務有限公司

及其附腐機構

兩項問題

必須負責於低三年

年月,凡犬隻已超過三個月大而尚未刺有上述之命, 整之人,均可將之拘留或被

固定注射站:

螺想輯 GOUW LAP KTAN KWALEX GOUW.出和樂

附啓

(一)請各學生家長注意:一九六六年一月份學費、宿費請 直接交與青山道十八咪半新界靑山聖保羅出院內辦事 處出納員黃平先生預置收取、黄君當即發給本滚院之 正式收據爲憑。

(二)本校用新精神辦理續招各級挿班生

自一九六六年一月一日起,本公司聘任

MR. ERIC JOHN VILLETTE HUTT, F. C A 爲公司董事會財務顧

西九六六年一月一日

授權簽署。 TO SIGN PER PROCURATION)

ERROGBECH M.A.R YOUNG-HERRIES HERE

事長兼常務董事

橙勿拍賣行拍賣廣告。

啓者强攻九至地方選區命纳於一九六六年一月三日蝕星期 土庫本拍要行內將存在

SARS(4TH FLOOR) WE!

IT NO.79F OF 196576服棋盤版鞋

立國將全部貨幾以現與新

奧林比亞蘭有限公司組織機勿拍賣行拍賣廣

太子大厦一五二四

吳澄澤啓事

角對澳地街三四七號地下華南 源媽國清成偉文經營現 願將所佔股份退出讓與 闻文承受經於一九六五年 易清楚,並由一九六五年十 *華南機械五 今後銀華洋轇轕概與本 人無關,於此通告各界。

退般人洗源

申請英籍啓事

郭錦雲TWOK IE WAN又名蔡郭锦耍CHOI KWOK CAM WAN現在,南道西392號八樓B座,現向港 人知任何理由 "實向本港輔政司報告

一九六六年日

申請入英籍啟事

督申請 銅鑼灣京士頓街新豪大厦七樓B座 入英籍 如有任何人獲知任何理由不應准 者可用盡面簽名將事實向本港輔政司報告。

- 香港賽馬會

(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行) 本會一九六五年度至一九六六年度第五次要馬定於一九六大 年1月1日星期六度一月八日星期六舉行第一天第一塲在正 十二時開後,第二天在下午二再開賽,太子行本會司理 在第一天全日停止辦公而在第二天亦于上午十二四十五分 , NO.284 OF 1965, HEIZKKU 停止辦公茲承黨事局命特將是次須在席事項抬离公佈本

三过期党日下午二三十分 西七十五號至七十七號 關於會員來賓入場券接收二十五元,精依照下列時間商 本會各售票處購風。

·区洛茲承九站地方法院金華於一九六六年一月三日郎风 正在查著攝打抛打行出研本拍賣行應將存

ZEXZTIRAFWY. DAVID YOUNG

TRADING AS W. Y. DAVID TRADING COMPANYA UND EXECUTION ACTION NO54161965 本品開

拍以價高者和投得鋼立卽將全部貨歇以 預定期內將該食物出借下之後若有曾而成就

香港聲勿拍賣行啟

梳沙拍賣行廣告

[本人於一九六六年一月一日遊業科學

事務有限公司及奧林比越商業發現

【公司之職,並於一九六六年 10

低洋行任職特此通告。

迎您税和小和油方安然会UNDER/DISTRAINT ACTION.

吳澄澤啟

NO.167, OF1965 NEZ 1

十分突在香港玉成街。

-山大厦二樓二[五

阿將在在九龍蔡光街

一九六六年1月1日

梳沙拍賣行廣告 啓者老承香港地方法院命

DIGITI AIN TRACTION. HE,

英大

[35]LAM WAH SZE揉进出

∴ 旺角西洋業街四六 號地下,作彘發生火

發生火警已第三次 金灒酒樓昨已復業

純生火經,一人歸命另有两人重傷云。

大火燃德曼達二小時,火勢包圍六樓之升降,當時有人被困升降機中, 消防人員要打破升降鬥,將三人救出,並使用復出急救,其中一人在浩院泳 中錯,該大夏之其他两部升降机之,亦强行打開,無人在內。代活發生於三 時四十五分,不久,升爲四級火警,當時共有十六架渭防車,救傷取及其他車輛 最後消底:金溪酒樓賞人酒欉四,五樓已於昨日下午恢復當落,伍。 火警之現場,仍被江·

西洋菜街昨晨火警

男童陳華被火灼傷 揚歌,

‘派車到摄,開喉獾然, 將火撲滅,結果焚一部份什物,拑尖不大,傷者由十字車晃在醫院治傷,傷者 昨午五時五十分,荷里活道三十二號三樓,厨房打翻火水盡,火光,住 客合力濕,消防局灣車到塔時,火已換,驚一場 一江鋇)

一九六三年因交通意外受傷

張瑞祺要政府賠償

高等法院不予受理

府藐—即法定之六

此事

上呈葡京收回成命

模斜賚古人的熱烈要有粘見,府後一致認決通過,在派出代表往機 計估對策,以便焖肉

收費增至廿六元二

請求依照原價收費

在加費同時,並希望如外國遊客入塊四十八小時內 又旅游演人定本月四日,聯同有關各行商人

政府發言入昨聲明將所提要求途交仲裁

件|助案件,經歷 富學 保險商求

在 此

一九六四年十月婺控,

九六四年

【士所受之貌失。 冢於一九六四年十月 安函加以拒絕,其理

·疏忽罪名 由電事件並非因市 政事務堪司機之任何 十日提出 其後如何,迄無所聞 有任何 由於一九六五年市政 二月廿七日按察司君所

六五 引用「法律修訂、 要求改可 十三)第十七段( 張君之規定,此項規 之損失。 定爲供照任何法律因 某一公務員所作之任 函颳 何事項面對其所採取

人渙門特訊 5

澳門各業四日開會

帶在事門市辦時之手变

·在港夜旅遊界已設法請求將 ,澳門開旅遊 事晷求詳

司機並未

律政繪有所爭

之律師

犯有任何 六五 年十

金漢」

鳴謝

一拍史行内將存在香港奇士城街十

今照常

精營業

凤、提出建

第一天由一九六五年十二月二十九日星期三越苗 [九六六年一月一日星期六上午十時止

本酒樓昨(卅一)

晨小火虛驚,幸蒙

各有關

-蒞臨,維持救護

有可貨:

不至多大損

各界人士,

懷慰問

於今(一)日全

惠顧光臨

全分及損官

合,親友等關 致謝,敬酒總經 【 營業敬希

第二天由一九六六年一月五日星期三起訴「

日星期六上午十時止。

(三)凡持有會員來賀入塔旁離堀者不得投入而在第一 天欲往出外午营而返镭,時出示當日之來嘅安换同復入度

(四)入證章不在本會可理發售,賽馬日不發售來 透入海毋,凡在十七歲,西應計以下兒瑷禁止區,本

·會會貝價有午搖。

(五)于公案席在第一天在上午九時開

銀交現欸限於指定期內將物抵清個有

梳沙拍賣行 廣告

PRAKSERTRAUNDER DISTRAINT ACTION

NO.768 OF 1965 ALSO CJ 6876/65OJ-2514/65 &CJ687765

SEIZED TNDER 定於一九六六年一月三日星期

三十分置在香挑盡啟費七十五至七十七邈的微

WOOLLEN KNITTING FACTORY TENANTEN

俄有一宙即將全部貨烬交濟,現啟,並限於指定期內將各物價 一潚或意外之事吳趉買考官特此聲明

梳沙拍賣行路 先嚴樂生府君之喪於昨(卅一日)在香港殯儀舘

誼親臨執緋 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

税人吳友德 女愛雲 孫勇 孫女I 泣品

梳沙拍賣行啟

可摸入而在第二

【仝人敬啓

司理 鲍爱克

連】九六六年一月一

Share This Page