曾十三月二十年五六九一层公羊四十五國民
WAH KIBETAT PO
的發展,
本港新聞與
港工 工讀
工黃 等一行,昨〔北九)日上午時 總篇
(粤)香港工燦總會主席團,其關於 戊錫年食士,儅闻會董安于分, ‘鏞士元、丁韻照、張季风、楊元 签-苏恩祖、孫述煮、劉采珊 ,聯袂遊監工展會:該會名藝會 長故號,工業顧問丁熊照,貪 長假修-甜會長林根成、尹 中、蔡章閣、會造稂膚宇、文 亮、梁舌、林堃、陳勁芬- 洪、林浩彬、丁糖鮮、劉邦、楊 木廠、楊元龍、金城停在聯誼 蹼對茶息招待。 曾由並無修會酎致歡迎詞
業界
加強
聯繫 爭取
出指調强士爵周展工觀參總工
務任成達力勉互盼長會修篤黃
可以困雄釀約出現,在本港方面,廠長賴。 總會堅舢屹立巨大的公共 上菜將模按繁榮,而北他的部門所有其他活 之繁榮。本
工展攤位裝飾比賽
何禮交處長蒞塲主持 何夫人發獎冠亞季軍
黃篤修會長昨請港人用港貨
本国工联疑位出的 年连進一步,攤位裝飾的 勝的條件,何體文處長野格 五年,香港驾濟已重大時
食騰呢品之笙望,在公開展處於外出西 舞,性質上亦有所變思,本人观含更积 「辦決之時間已至,將恩大之建心, 花童品外銷方面」,因此詩名的標 取爲吸引廣大赢客之方法,用作爲費 一之典嘴 +
各躪位的主事人,對于本身的黑夜, 裤已用了很多人力物力,始能還要高建略
,英館设引海外賾名,電 得質許。對于大育來說,糖位 傳上,古盡了最大的合作與
(轉)工及攤位比,昨八企無有限公司,在打銀行, 九日舉行聽與盡,由工商業處處 最强出痲位比賽被其場允雅致面( 長何孟交夫人主持頒獎禮,冊者有到 。 ( |工商衆融威赛陸鼎堂馬力,評判員黃克平 ,司徒惠則師,宋凱沙。廠商會雖會畏林 待無異。 撷由純錫年主席致詞(另錄 成,尹致中,孫章闖,會董甄文亮,林 費後由周瑞年得士以工業園,結構,東亞齊,梅林府,然清宇及作 工商處長夫人 老 茄,其性,隨心中的
炎等。 會附浍工展會擺位裝飾比賽亞軍 杯授與黃然佔會長。茶會後,由 大吉首長陪同周鹞年爵士等遊| 工展會。
親自舉行頒獎
黃痛,吾人本雅集成功的秘神,高度低工業成 ,捱位裝飾 守「降固欣然,敗亦可事」,下段工程 比賽致詞 一會,百尺竿,再進一步
:工寞式長何交夫人,國鼎登處長, 現在本人代表本會仝人感謝工宓成長 各位評委員,各位嘉賓,各位難位主角社文夫人,撥冗蒞臨主持致共,更感線 人口
各蛋风費了很大的精神與時間,林 今天泉工寳 長何盡交夫人蒞臨,主們評定,同時本人更感謝各樂位主其人的 持本會館出三屆工展大會擊位裝佈比美痰|合作,莚祝各位瑳薄並致賀忱。 类臭許,復薬研判委員會主席楚鼎登先生 及各胛列委斂,各位喜愛滋塲爾號,本人 直代表本會同人致以萬二分感謝。
黈位裝備比安部部表機元雅教育上A 長何讚文夫人,各位經名委員,廠商 會與會長,各位青策,各攤位主天 各位嘉賓。
甘由費需修會長致詞〔另錘】+ 撒由浊鼎堂代長發育,略稱:此文 工展位出要輕華以促進對外貿易, 獨出心裁及适合藝術肌光爲主,類似裝飾 鸯席盛會長致詞稱:周主席 ,如獠貨品裝璜一線,十分重要,一件海 各位理事:
遵廉價的商品,如裝璜适宜,可以增加其 今天蒙各位撥出寶貴時間, 光臨不工展,蒔惠股本 盤價,售價可能搗高。 。希望廠商注意及此 厨工展攤位裝飾比賽亞軍獎杯
。鯤氏邊稱:髅位裝比娶,舉辦多年, 有些釋位裝飾方式,年年鄒是,老龍「新 ,懟風皆深遠:關懷本港工業 的可覺苏清,兄弟除衷心感激之 觀衆的觀感,希望下磉該等套位能有更
【本工展各攤位,在各主事人的精心 外,代表本會同人,向各位致 以橫傘高對比。
·揭請何建文夫人頒獎,冠軍養鼎大車 計,整個會攜出色不少,由于客 太屈工概會今天舉行需位裝前比共 金屬製品鬥,獲工商處麽銀杯一座, 的輝煌,獲得脆案的好評,吸引港九教給一般民,架工商購任何造文夫人蒞臨主持 设會在为爵士及各位版瀟之 主萆永南公司,蔞工費總會難跨跟杯一座 百萬的居民蒞塲參耍,抵功至儻。
將獎,輕判委員會主席產鼎堂先生及各 下,在壓苦数器本港經濟的道路,本單鎘魚恤公司,架廠商會銀杯「座, 中,來分表現出仁者不憂,勇者
韓退之說:「世有伯樂然後有千里路,西安奥嘉艾斯路-本人望代表凡人 優獎則各饋金屬質獎狀一面,計有香港 」,因此苔人之案位,雖裝飾得如何更廉·安以無限谢意。 不懼,以致民生安定念已任的神,但过令人可做的精神,大大有助於香港社會經 脚化大闻有限公司,由望實業有限公司, 发,假如沒有評判委員储公的基本位表現-
份合作的精神,使本 两年以來,實會與本會合作關係上,可在我們聯席會議對有關工業何如的成閲邵氏兄弟(香港)有限公司,林寶可樂財不會覺得更爲出色,現在錯過了評列本工段建設更變色,衷心感激,各位評 时,以及鐵盤雄照的共同担,明已經達到一種血肉相迪,两剑一樣的甜度, 公司,析永福染厭,香港企餓熱水瓶廠|路公的品後,實為一登龍門,十餘委員在百忙中抽出寶貴時間,爲了 關剖惑,使廠商同人與工業路設的成功信念,起了極大的作用。
,娶如工區廠,百明有限公司,九龍面粉 一整個工大會,就警得更爲壯。現在的攤位波©比,給于邻,其心感謝 一年來,淼港工業,進的無報未僅解決,新的難與艾接二淨三河運。今天斩新各
工展舞位榮舫比美洲歌出工将建责创校文夫婦主持,黃爲CI )年要大爾獎由蔡峯閣接受供品,(二)軍永勝代 ,不嬅魚恤代表慣說,
前冷
位光臨很畏育,提出以下幾點問說,以檢附本確工棠燕骸如何去箇匯這一新肜齡 一、英國如果參加六國共芃市,對香港工阙未來影响的可帷性問題,如果英 一旦加入這「組織,邪動,香港出品何去何從,孫足令人英獻,我們一方面既不招 -縦书党•邦特惠我接牲,另方面又要承祖蔡無限額的神,將來唯一的希望基以附再 风姿態隨英加入,這個可能性雖然不大,但如我們本身能够建立自己的足婆條件,
·配合人周主舰的努力爭取店大有可爲的,在缸蹴情勢下,我們必須以不可爲而爲的 权力,爲香港社會經濟打開一條通路。
二,基本港工舜在受到 鸿車打擊之,股息求定,而工業製品的成本,艾录 增加跡象, 促成道因素固然很多,但最明顯的是工資強體上升,但脚跟妝: 工資上升了,生資礎息不法也隨之同時提高?答案顯然不起,一年來,工資界因受著 健代的影响,以及各重之來能燈神圓来,一般機做過雅持生產現狀,日大藏 不易,自然無法寄望生渐提高,我們知道工資水平與生開水,如果長期不能平衡! 對於幾個經濟建設的後果,憑相當可怕的,因此我們希望政府對於當前急切球租如: 個費放寬,勞工的調節,工突水費的減低,以及本港自由慍菇伽養的考重低對等等, 牛以有效解决,使工衆不做能迅速恢復生產能力,而且能在一個健全的制度下
黃篤修提七項意見 好的一次,但今年二十三日工謖校去年更
伊人學生恤
伊人
增設獎學金
位培發動學金。
四十九人協助警方
万代丧人投合影
刑案偵鹈組主任管競
獲頒謝函及獎金
|公益心及市民責任心。
很艾稱 現授于彼等,以彩其協助警方辦理和事案件 伊林處長在該項橫式中,並將以獎品授予数校交通安全隊像 段八人,被會於本月十九日在政府大球埸舉行之操演比餐中,
工组歌唱昨决赛
淘大梁碧君獲歐西組冠軍 人特工展會-驳演主持,文簡渡 元:工展會品一份 宜傳部,秦合香港 大樂隊和,并其他優質,專 合
音樂名家黃湘棠、 香台發現金十元 辦工展小姐 於昨一廿九日下午,在各人分别在昨又唱比賽時代 三府,在工展會堀内 高族前出後,經評 曲祗,定下月三日、 表演合举行,由日舵判許定,淘化大同星期一)下午三時, 路試登獲得决要投之 有限公司,梁君小在大會表演合集行, 五位小姐烩雅珊(白獲得冠軍,獲得香 仍請對安先生, 花油)【蘇珊 檔合現諾港查 彩棠先生及獲影明星
李少關〔白花油 二丙烘陳
徐脯康|港镱現金獎 小姐不但年輕龙果 麗,白花油 安全 伍拾元星光實活,而且鶯聲,两
「掬十分快樂,她的 光美小姐共六人參加軍爲福流行領袖薄食一大浪,使羅拉開庭才合舉行,两位評州食影及聽過片, 昨明下午11時在麥號 常电话中最喜歡 當昨日下午三神,由品廠徐淑明,獲香港市。實傳部真香港
「分割去遠及黃湘棠, 的明星當然是貓王丁 ;喜小段唱比賽頒鬨由港合張地主持,爲盘里克 大河捱位榮著君張脫時攝
HUT
出品求(选举 發揚工共同
孤舟一般風霜,需外山光機水光 歷經各人世 無語約滄
出品出秦入九
新年假期内,用持著貨聲中,能A 带酒一公升 新界每一家高中 張管理處處長昨日(力小香香著包员工 及二日,由澳門來
特別條件,實的和蕉 第憎渡說之水极权码,水於非 ()
包抽出而再噻同者,將學上剪刀流對力
電工展紅A晚會今夕舉行
紅伶紅星到場主持演唱
蘇魚小姐無
元朗白泥村增村代表
RED MILESHEE
趙信幸運慶
路了數百人
佳。貴會每年一度的工,表現香港工 品向來重視外銷,而驚家的精神,此習精神是精益永精,不能 銷市填的重要性· 實在悲非常不智的,對於提倡有年而影自滿,同時此精神健香港能够維持 |改進香港工與產品品質,不因過去之光榮 陸人用香港實開運,兄弟,在提出民經濟上生存,迅锚塔加的人口因而襲得就 原則性建,我們希望此會詳加研究, 湖東會,並使居民生活標準日益提高 貴會在黃會長賴導之下獲得强有力 分說明本發展,第二十三屆的優良表現,反映出此 及缺[航卓越的領導,也反映出實會各位會董在 來者可追!【設計及行工作方面的互相支持,合作及 希望政府吸取过大发剂,燈太满長盤一苦幹。本人對這大工展的第一流表現, 經濟繁榮治相,以共力所能及的經新條件,此我賀好
·近水鬼,海外市洛對本港 許多不利的高傳,其中多數裝已 拉油消息及無接插营的顯騭宣傳。
工展小姐競選
外對於創造經越的 際間一般的讚賞,本工及所畫書的第一本港方面,若千人士也附和此報滋似
,現年廿二說,上海
作,表示风
權記行出雙美報名參加 (特)工展會]淑明報名於前,會點開始,門開花,某對於全说式 以來,前應考有梁介會始英年方十八,寶之售貨員亦不議如是效力定律,個人之接 祺斧徼驅風棠姦蘇麗安人,會在英文中學,據說,對外高工作版,置之度外云。 |濘「馬當先,對先 肄業,有F五程度, 算盤,轉工
徐小姐侃文有要,估 總疆盆隨紐,年费窗 尖透风公司出 事前院,得老拔之戶,獲此環時佳品,可獲九折優待
在籓 屈會由
(冇!售啖,左:徐淑明,都是畫龍廠藝位的鄰名者·實座,將展開! [之競選。〔〕
「出品及改良品,雖然自琳瑯,爲止情形,實不應該。本廠商可成格遵守的做,煦而有大盛公司 葉熱愛音樂,女, 梁傳方面,更有抱 樂緻加工展小姐 但我們發覺很多新出的貨品 中山 阿米脫氣機的滑劑,地面時此風南傳 臺鑱藥業證於後,昨大愛旅行及社交活動 食,渠對於參加工通的選,獲得季軍,在
· 事實,常有人被勵我們建立我們自己,分两日,花花行共軍。舍小姐在梁昭難位 龍選,表示一套器材 威曼與齊出,採包鲜 時對於創造者以產品大約百分之九十螅出海外,所以, 們的市場就是個北界,每一個國家都有 近來對於港製貨品,加以自已的標準,適合某一個國家的標準,並 得這個問題絕非偶然,不一定能體會另一個國家,例如,緻的 的一种標準有的比英國放寬,有的比英國嚴格, 必然发示,以香港來說 向做世界,我們雖然 個香港人用香港一言,如果我們自己的娘,則不管此祖撼 費,但在商業道德上,我們對外線仍抱極何,也需動經過極發時間,才能 一端創設態度,尤其長,我們亦照止於呼籲,獲得其他各國的承認。但不論標要求如 他人在無自已利害打算,對已 |何嚴格,我們有多方面的才能,可以 据外愆攝出比校批評和建研
政府對問採取必啷的措施 七、放電投資移民法例門 體吸引外投入工等戲,
已經有這種表現。廠商會明工業總會一定 發協助廠商,使他們的希品達到此等搠 一,因爲本港的黃品何黃多,市場遍佈世 世界各地,故需要進行極多研究工作,並網 |英大對經費,來建立各種實案,及聘用 技術人員。但此項工作與香港工業的良好 我們
郭說業,是起了大的推進作用, 碸瞱僑投鍌吸引力起,我們建的政府 放寬投资者移民法例
「不應越包不就。工業來會已經科 一個實驗,檢定紡織品以外
希望政府外日指定一個酒中地壓界供 我們知道一年「及工展須要有一個方格品本人舖業廠商會支持此等
無擔時間,但能建設一個更加她算,用 壯麗會場,希望周群七所以大力協助。 今天維得各位光隔間,希望將參 「所得被,及本港工黨若干缺點之處,多 提出批評和指正
本人,我們可以共同路 合地的消費者都接受我們的
在去年一年中,衆到會與工業機會 合作日趨增加,我們的共同磋商與共同行 廁,已經賴有令人滿意的結果。在此维密
周爵士盼協力合作 所罗學前互助支持下畫本人深陷遊們可
用熅年爵士致詞語:今年工機會基
佤導養港的工業界搬過可能遭遇的任何 浪,明年的情形看來爾推
艾悉
行購置
電子計算系統
兩年後可安裝啓用
美商窰國或接器公司(TBM
還在银行再鹨商國會萊器公司區良策 訂一項合約,牌优甓于計算系統安裝於林。 振興公司發行本港語行及各分行應用。該合村保由
根據合約,上落喜銀行將安狨一 由工商栗巨子何 世界最新型的IBM季
安塩主持之齮區糖菓 處理該行之來顿严及借書在激之核
拼吃有限公司,忽爱作。斯力股詡合約難保 日簽打,但量 食胺誉之食品澳巨擘子計算系就將於一九六七年十月方盤安裝
做公司甚解理黄石山:香港人用本 製鹹起見,要由他們自動起, 浩貨的好處,因此,决定理衣服 凡購買產生位,報件四元八角 送焘史書包一個。闻片,由即日 學生做看,請將發保,以 ,將所有售出學生恤之現祜以 抽出五份:(即五份共事 投私立學校及一般本站根校基中. 她官校之學生中院者,除代交熱手 在工展會,抑伊
影后凌波與陳燕燕
昨訪問白花油攤位 重洲影后变渡小姐真白花油主人氣王楚夫人麥斯珠女士在風 參加菲新總統就職禮 洲日相像十餘年交情苦寒,紅星萊莉為又易與爵士 爲金粟报妹。本月廿日(星期一)華夫人群真 因事先被數千古影迷知擔,大受包,擠滿整僑實台 我未能蒞臨白花油繼位 凌波小姐民健燕燕小姐深表不 交至於怕,人而無信,不知其可也,永以转换出賣書的開 式[蜞东戒韩炁工股會白花油淋位訪問,玉龍 珠女士競在群位恭迎,并主鎖笑盡緻。白花油風行 歲法,但人無數,也居經的行必佛班 陕西素斑中日對白花油團就槃用,因此對白花油之功 許,並繼白布油在工展暢餚,远袞中事,凌波小姐邵氏影一
此外,四方街三樓宇維
妮,該行將控月1日 董之IBM 被實佈爲危樓
實他港島四力班,十四就變大
分在香轶基子廣貼, 類申曹封掉心之本,已於昨晨大神
,人各膾炙人口,廻 矬银行数量于针其系統之長期計劃之一 透知名,乃本港擁有部份而已 * 最多月餅會戶之一 有溉,殒风公司以親三六八条款三〇型鈴材,以「奈 本云赛,爲酬顧客雅處理储警存袭之計算工作。此意快救於 愛,凡會參加該公司 启薀中一战之中央計算損,用过度與 之月會戶, 除 九各分行特別設計之IBM鱝 (週攝, 【巳佤嫩月耕一郎處理所有備書存款之事務。喜以改尊 ,更可憑月餘會册對冷秋戶之服務。 由表唇十二月初一日 诞于計算系統並附設有MICR(磁性 起至十四日止,到區水設備,用以辨認及整通各在來 公司製造廠及各分店帳戶之。預料可於一九六八年啟用,
政府賍宇寳太師發表星明稱:在 但取名實銷盒寶年糖 張期之發展計劃,保利用電子計算桑枝皮 例行明談中,發現攻好接宇之癌道般过败 各支地板及天合高干部做 一某一大盘。郭以派金 行內其他梁務,如外,發、股登 【品期故連日來符,會計畫等, 【月鈄册到該公司各 IBM 六C型量于計算,傑 | 慈不變,有倒售之 (
期四)午下二時卅分在中央栽名可县
品號實珠,这出與發票號碼相符者 珊之SAD MOVIES 安,主持抽,紅年
及换記&波明小姐之 區家澤,紅媾女,李 中到風雲無有限公
TOO POUND分別紅,白瑛,柳青,無可避位伯取獎品,第放元朝孤民府當局快 撞正季軍,宋入選小墨赛,何文模等主持一百紅A 定增湖故村村代卢
姐各得安黃曉品。海 演唱名曲-音樂名家品,第二伍十元紅统,使有-
分力红來名考不獲「梨。
大小姐梁石君酎於上 羅寶生傾導音樂拍和A貨品,三樊:三篇村民服務,而村
每工民歌唱比粪名列,教楊花禮夫人, 千元紅A健品:四 原有之一名村代嶷 因
台军,本届卷土重來 知行夫人主持】爵至十二撈每各獎紅A 潘进行
果然好或大换,而且韩族與紅外紅風,貨品二十元,得獎號
貼係貓王皮祿士利, 部長帶知行,柏山 工商各大報紙及光上中
钟究員保党性的業音,衆殿柱,民間麥源]影位登出。
民于被里,前金無可生,田家炳,数
除夕元旦期內
車船增班延長時間裏燦鏽
佐敦道綫小輪午晚三時
銀行界前輩
(图圆肚)(九六六年元旦失落风港天国成,新年元𥚃市慶 關樹宗舉殯
當又有一番蚚氣象,內公共水陸交通將四千日往來頻費,各有
關方面舞便對市民起基,决定於除夕及元且两天加班次是 ·李壽八十三歲兒孫滿堂
康:油麻地小穚公司實佈:本年除夕本公司营澧镍
|過海船忡將尾鹰玲間挺長如下;十二月卅日期四)三种 止,卅一日(星期五除夕)通宵不,以上每晚於中在一脚凌軒 廿分鐘∫
天[小輪公司公波,新年小始姬弍血往年一樣予以加1以 進退應付在預料中之情求,十二月卅一日除夕尖沙咀至愛丁般安塲航 一般,將全夜行驶。
中華巴士公司决定於除夕將下列各梭巴士慈長隔燕時間如下方減半,
以「四爲速㚲開克女二時卅八分,(三號)急庇利街夜 二時○八分,蒲飛这照凌晨二時卅二分,八五號大坑開及AT] 時卅分,堅尼地城開發為三時入分,(五號A)跑馬地開午夜 十二時四十五分,堅尼地城開交是一燒十九分,一六八號 北角 脚五十分,西營盤開凌晨11時卅分,(一號(杜老誌丽可開午 夜十二時廿四分,大坑道關午夜十二時四十四分: (十二 一辆期開凌西一降O六分:(廿三)北角開凌一种十分, 飛路開凌長一時。
• 大巴士公司,於除夕之夜,除原有開至凌晨二時之五、空 十一、十二、及十三號捷巴士,將照联定为风行本系,第二、 七、六,及诺大酰四條巴士裁,由尖沙咀開出之尾期時間已离定
创有一班開行。
林太夫人仙逝 今日下午二時與殯 吕故本陆战变朱
正林氏太
兆
<EN