利陶茗洋
日八十月二十年五一百公年四十五图民都中
WAH KIU YAT PO
六期皇
大詩人艾特
楬和怨滋的情緒,都再測她的該上和眼 表 *
「知進了又怎樂群?」
一般文學批評家相信,1.8·艾萨特不催品籠罩二十步起前半期的大詩人和接 j】艾繄為也在他的符褭痛快地寫了許多。
·孤論家,同向在死後將整治未整中此就的要餓和批評。克聯因郎持此說
艾略特故主要的詩自然易註脯用「九1111年的「益原」和一九二五年的「空澗的 洶湧奔流的卿饭。但是磔限思想?包 上,七十六歲在英國詩人的傳統上已苏离際。我們所能期待於一個詩人的,艾略特摊,人」, 以及更後的「四個四敦安」。一般人認爲「荒原」「詩嘉艾路的嬴得」九使國實也已支離破碎。其麼都沒有發生過 辛·乎全勤辦了,而完成了詩人極限
四〇年朱瓦爾文學獎的代表作,但我們無適設化之得變, 並非爲了一首或两首好詩。憶也已經死了,甚麼也會再發生了。 在英國文學史中,艾略類線伙櫸生前,光芒萬丈的人物,並不多見。隆史 , 而选爲了他所歸柘的舷個新境界 * 「荒」基英詩绣史上的程碑, 甜品没
「那惡你打算檣醒我了」她 的將察,我們知 凡商叟,背士比亞、彌爾頓等大師,坐前亮後的評價都有很大的一有凝菱的 如做史的上满,它的上一個程碑可能去半的多世紀以前了尼的一 惡影‧北財紐江生、飛普成十九世紀與魏多利亚女王「平分天下」的丁尼遜可以相比·克。法官詩,足可以告訴我們中國人, 除了符事樂人以外, 除了「採菊東 ·「當然。我不是已起長大了嗎?」: | 但女略特不只造一個貓人,他是一切材的作讃——也录一徹文學批評家(谁軒下」、「蜀道弱」、「知日娄子憋何在一以外, 乃至「鲍漢祚 舟」、「 般+
心沒有回累。他起先以爲有許多至雲 | 兼及英國和歐國的古今交人),是一碸文跟價值的究者,他把寫『尖謝藍」的治殺 鹹」。「江米冰」與,天下爾有易林一種型式的藝術作品,也算是「時」。那媽說,許多伏邪【上色凸他們都能從對方的 徒詩人波器頓係大踏入人貶尚文無持人,又把支學法的維德·阿(Jonny Li,这里的英文创教協合出來的作品,就說而榮域。主服索地描髙商一個導的文明形,眼神裹发出對方的心思,不必開口,步娃 會上一個「荒路」,而且用奥·艾略特油伴與的「學在形的詩人,但用典不影響 起來的時候,他仍然坐漢不點。她長變志 】 抬高到一位特人的星座。那廁文学史事的大,在他只思整篇文饪莉姆的論文就 辦了。他又計會問題的理論家,檢討當代的盐際教會,他更添個家,其活了四
他詩的偉大和西慶性,而撒大了的聯想可搬出和低面。迷的「不能必多数 商門站住 百年的轟烈一嗑的 4 皛案、洪國陃愛徒和出版商。
「頂來如此。」她說:「原來你恨蒙 最重要帖然是,艾略特温一個大詩人,有人說艾略弛的詩:「吶魯弗洛克的恩·教的經典英摘取各機不同而且有被妙個運的人物植索,雄在貝漸腐們的現代社會,第一?但是你們了,你亮了。當你這位「宋婚 開始一成不過地維持維費老沉的蛋,一直到他搖籃。「許魯弗洛克的馬爾·羅地撻精緻離,就重創總知,維達四百三十四行,各維州的州成, 撈一知道你的病况的話,醜會怎麽?」 J寫於一九一七年,時時入年二十五歲,
軀射於一個焦點 「荒系」。艾比脚爲這 她棋微笑,但是不能。她高了臉, 永梅就寫他一連串不朽的泅鬱戏激的時代
首詩寫了「作者注」,簡菂地拑明患想的 阿正,二十五歲對一般時人整來,最鹞於
來源及典故的出處,當代北評索更慌忙不 撼七、八十行短的打短時,但「普
極爲這首詩寫牛猜中審批的解高,但遺 弗洛克的歌却忍傷襻伙的婚
首詩,論其「優状」似乎不及「九二年 刺之作,它海醒而茏岜而玉清录
的「空洞的人」。「咒搽」詩中尙保留 一輪的寫,也有最痛心的精神;在
「你呢?你會長久嗎?」他開 後甘棠一鴣希望:「空洞的人」則明白 中,我們有到一個傲又自卑的求愛者最後如何查,『我老奖······我老夫······∫在
随米的巨,而玉 浱荷蘭的神 妣開了門,艾哲對他說... 海湖上夢想人魚的歌唱、啊、啊人,抓不住自己粉碎離的安魂,更不了解身 吟
「我整告訴母 你跑不了的!」
·外的世界,對於一九一七年八民國六年,五四两年)左道的英美詩樓,對於一 防鹊一九二七年坌隨時之歸化英國籃,他受光,而爲一個英國國融捷。他宣佈離 他見她站在門口,慣,隨著感 , 個鈥過十九世紆末年維喬治時代的武導道德羅和发學法條的示與詩人,一首诗抵+「在一方面,我总個古典主袭者;在宗教授英國國敦徒,在夜爲保基蒍。」他一九 五 是一個「恐怖」!此發於艺哥「詩刊雜誌」,主孟女士(美國文 三年以後的詩逐漸從「補」中韓開,穩了更濃厚的宗教哲递和老年人的色彩。遭 年【學啓眾運縻册娘將之一)的面拒查,幸當時已經餓有各州的詩人艾光拉就很推想,才以發,他最主要的作品,於泓灰熊末落的「四類四重奏」。這是四首長詩,頊越時間
但是他並不艇答,她對他無可奈何橋 他與緻器凡面,外示了一個降代。現在的批評唹花爲此許爲「第一首現代詩,首 與空間的哲學而發,曾爲「我的啓捏卽我路站」。艾略特的祖先於十七世仍佔树英 ||【Ë扔→浪漫時代、維多利亞時代所習用的「聽的香」。把持炎一個深的近说的 的東柯克啓程移民與,艾路要的生於美國中西部的安蘇里州至路易故,在一番旅
「保護?」 月[世界引入一個清晰的候雪的世界。
行式的求學「哈园、牛津、巴黎八段,惟今年元月四日病故倫敦城,盡羥成業地 ∴ 他不再見到她和聽到扯了,科金布 统一九一七年到灬九二二年之刑,艾萨特寫了一但串擲地有龙的「現代詩」;它 下葬於東河克,完成了他心願「葉落馬根」的香季系统,对於一個以前爲些食爲信仰基褫號。那些癌高11或許它們也 性郜類為控一個站做,一式大鹰的被埋发出對於識那知識份子心愛的狀殺,所以證 您哲學炙遠方式的人來,那也宿命式 一脚的脚,都-
滿了「眼前的被敗」和「医史的光輝」二者之間的對髻。這些對照 艾略特所捕捉到的不只基文字的奇妙和意象的神废而巴,爲一個夠人,他有排 愍她像話,就無幢军在 不只是觀念产的比戲,而且選行到形你的排比 ( JEXT APOSITION OF IMAGES 到一套際念,一宗信仰。他的影響基持緻的廣大的;他不只屬於英師民族,他屬於会心情,在打字的地有發面板 許多柳本不相關鸿的跳而知現熱姆詩人安排在各個不同語圖的詩喪,時而低迥,摔·世界的人類,因爲他所處邁的問將是全世界的問題,而不是英語民族的傳茵;此的 他好了,她對地出發問,他 而改譪,時而餐愁,時而放稱。,現代中國詩人所喜旁宮的所謂「時空的對照」,其,也不只是英普民族的路,而是人類的許,因爲他所開關的調和的長,裨益了所有的,使斯坦合院扶擾,一步步在 飛佳的例子,瞪向艾略特的就去找,現代中國文土所愛的「乾坤間位,山涧赭色 社會。强氯人已經企及詩人所能蜜的糯限,
藝文洋西
中篇小說
與 愛
康
期六一二第
「我開心?」
世界末日的降限,而且世界的安魂,不懾一
HIGIENENOISIDIOICHCISIO
「不對,我仍然愛,ㄩ保守 悴 但是她一定有所期待。
「不長久的,你自己明」 他文件塑同,低笑1
她身邊您開的方法,
何緻無法描肘的夢。.
對他母頓說了。為了這一刻,他好率已。
他不久就生下得喘不過氣來, 等了好幾年。她倚在沙發上,現出善事 「我也愛你,」你打上一句。
捕的冷色。撕茫然地跑前,邮並不珊與黏。而令人俗歉的事。 即使病了,而且知道病也無妨,這就是一 她沒有對血管,但她的開存在發抖• 在說些共麼。不可能,完全不能的 在 疿诚女, 一定在繄那一端地向他,客麻褭來同时,十點一般髮照在商
§你唱?你畬長嗎?」 們,但現在倒阡換無所创了。
他在茶杯上捉住了的手,輕輕地揭牌-魔音非常輕,总納目录的還音嗎? 糟。片刻間,他勰到一隅北哀的孝子,鹆 [!她钷满了。新知縱著大笑,她從不 妳,也粺自己悲哀,機荇黑越越的窗恤::張他這麼大笑退,高高地摊,两眼第 她推上的綸沉後斯奪目,一張喬斯向他塔·曾在烈的决心型旗餅盤,大笑。 近的,常菜肴,非常緊强的酸,
他刚才對盤說梁,他感到痛失 那天夜義,桅足期六到星期天基盖, 風帶過殁特卡裔,在泰富揪起巨浪 走了水。保团没有無。在床上10 的思想,肘的房闠都安靜。但基他 沒有好無望 「牌:舘一定也在
.
她的手技绿萝,俗同,身 「我愛你,」舨交配了一盘
「你......」
「病了?一他联谊*「送了?」 他不但地笑笑帶,笑.........他不
·用餐,他的决定來得太突然,她不兹易 热码出价?他會忽然姬胞,洪她永遠逹·屈服。號然沒有談了梵句,但两徙的心事 不上?他想將可帶出装,臉色渐渐平督,都-
濔了向來乐跑過的怨恨。黃越沉麼進 怏嘠地$ *
「我愛你。」
「病了了病了!14
她站起來,抓两了乎想說,在桌邊靜 靜地站,好換一個在奔的過夜,「 有色彩生命的影子,」他想:「君了令人 你啦,一點不错。」
頃刻間,他又被姚速发——自己, 愛他們倆人;同擞地蒲安寞和幻谶。治 商已經下了一會雨,但思他們都沒有留米 。現在兩點深在宿上,滿面地啊,啟已 她很倦了。
「坐下,」他說:「我得和你談
「你就循來沒有發現我長得多麼醜? 你爲甚麽要拿來開心?」
|胀套坐一般不安的感覺,以爲母鴨在术性死。前文說到他結識了四被起 ,一位醜女,他陪媽外出,向她求愛。
向鬥舞走去。.
貫四第張七
恨
夔夔:青年保當時卡發病,母 年沖在側,
他不說話。請你了毆號,倘在与不,人世是悲哀的 紅個沉鼗一定覺得很鮨堪,然而 乎不忙於說話。她的敗對於椅背, 地扜梭永粜不敢對舨盘了。
「原諒」」她終於說。
JEAN-BAPTISTEE 峦
}
「一切衆好,」黹塔尼的答
她的两过捆在岛上,奠手之於下, 不禸X排地對他望一眼。不要糕餅,姬 不餓。當雄舷嗽的時候——一可怕的 蜜,好像不似的——掉, 雅神地對望黹窗外的海港。
兩個可悲的字眼,無復得幾乎聽不見 深音很夜驗,很慘。鹹站式息,沒有 向他望一誤,就匆匆出房間。他时转杯 「!」他終於說。 于激的料酒,两眼依然帻就甩她刚才那
但是他倆之間的捉迷藏已經栉束了。 古怪的尖容包來,那麼一切都顬了。所 [原,原];中蔚示,跳一梅國解 人都不会提到剛才的事嵴
,僅此而已。他衝突地想送:當他對死 他放下杯子,走到悦,於頂上的天 ,即使他死了,也諳不到姬※分享他的墳 | 空很暗淡,说没有下雨,可先傅點贤君就 旅,攸巴找到別人和他共事,删岸候雄泉 要往下掉,他向街上眺望了一声,到桃 上會有甚麽何?還是一刹那,他對自己 的脚步牌向他走近時,轉身微笑。 ,但也就是一生。 她凸在微笑著
然後他們一同到1的一月至六。 第一新的吟候,除了那個上來招呼的女郐以 外,灣別人。他們在一張真子際而對面 坐下。务做,海丹黑的,和夜空源成一片
·华停歇歇下了一個星期,現在口人 助杳然,再有人會到科將來散步, 撇你感到怎樣了」保甜問。的腿脚 紅紅的,那個女侍】在目不瞬地對超 在號。眼识總長令人狠生興越的神秘塔 嘉她?為甚麼不長我,就月悲哀的
「你病得很厲害」
「有時候。海對我的病不啦。」 「那你爲甚麼醤住在這兒?」 『這耢故到現在才阅正明白“可能 張爲了我的母親,但是現在封是爲了你」 一張寧楚的臉,非噹寧際的微 [ae. J.
「你知道這瘓好話,保证說 她喝茶。放下杯于。她又望黹窗外, 一缕用一塊白手冴抹安店 「你仍然愛了」
龉
「你出走。」
冰茫然捲類,沒有聽到他的話 + 他知 澄:猎心的點點,她的耳朶基地兩 逍泣三個宇[[我愛你。
「請你別警了,」她又說。
長,彼此不投不看見對方盤人的敗, 他艾狂笑,笑做不倦,處在员腱,就「哭的掙扎剑咲。
步,蒼白而设岑的牌向前伸。今嫂歪堅
特滸懷疑的態度。返件事太奖然、木煤 難,聳起了耳朶韆他狂暴的油哦,她所然 。
除的填冢。他會城姬,像平時一樣,因感 道麼些年頑議去了,母子两鍋,进麼些相 對共進的晚餐,還有部還秀,以魚、像陳維獍個兒受不了重要的挤脚。她就會通來 「那個女入?那個醜八怪?可是爲苦 用珽披摸作的乎撫摸他的額
她端坐在沙發上,帶需恢復了战的话,跟埋在枕頭下面,摒住材,他的痛苦和溫
。當然,他還很变弱。活還是一個玩笑 當不容別人分享。 而已
「爲甚?倦了永波不要再見你,這
當他終於就將就入睡的時候,他望
邆不够?對女人老别個......對我的正感 凡天際的舞色度已止息,天空情期 月 缺一樣。」
「你打算和槛結婚?你叫我全麽辦?格與安全。艾「天了,他對己說:一切
還有這家人?你瘋了?」
二、他現在已超靜默了,但是眼銓泰姆然,他悲深中似乎聽时澄意的各種笆音在媒 龍發出恨和掉的毐供的界情• 「亭」他說
「浚有我,你的母親?你知道我會. 未曾訴她以航,但先得對她說明他的病况 。数會甦活的。現在他就可以在想像中基阿 「你忍蹈我?」他商鎝。 鴻被激怒了。與堂的那大蘊蚊定·上還高鋸齒那動匪度肝恩的正 地湍答地啊。此外一切都很靜,铝幕渺日帽子。淮些年來,一直低腰 結束•他群知她,四到虓述的芴 把類及蔡杏不理會任何召喚的秘商 于发太坐下。
今没有聲音,沒有召典。一切都 「你已經下定决心了?」他聽見她在 ·芬尼,茜景,植緋惻的將於1 人和珊瑚岛。兹一定得屹立在出自己的
“你不能在减,」衛蘭,也 站起來。「徐別胡志。」 但是她已經走到屋外,從窗口望, 他可以磐見妣棄杳岸向前走 。 他招呼 個女Ł,付了,趕到外面。她挺直了身 得很快,在地往前關。 才能欄上,一面不停地耍懵,咳...,背後問。 「你怎麼了?」让苏性的手臂,廚 宓:「事悯很簡單,還得我們彼此泊 心誕在居笑,望這集閉的傑,感到從未了他一定翼因自己的痛楚而銜命,而費魚 近,洪宾一個完禱?」
「故示,」她:「我..」 他没府放,反而批站住了 雨下大了。他們跑到一幢房子的門谂 下去燥雨。他不說話,懸按液她的府謗 碧然奥达身來樂貼在他身上.
「還會變凉了,他說。
但骖他知蒗窋漴尼不能想容。做巾表 好像有苎國 西冲斷了。他跟她濕冻皱的 骸京在低肩上,不顯彈。他再也不敢哄 媒祧了。但戇邪線。他望沉沉的奂夜和 謝棠的海,初她對他傾吐 無際的話,
有兩個陌生人走來開那扇被他們擋住 了的門,他們不得不分開。門一隔上, 立刻就商來靠在他身上。
然後,隔了很久以後,雄才輕輕呼 喚他的各亭,拍起來吻他,
天上,保羅把钻和郑佰女郎的事
有過的乎諍 +
·死、帆、翻天空,一切愧是永恒不
「秘經下定决心了」
她安然不,她並不哭泣;他的智商 潑她,感到
廠造織生大
̇號六十四道渠水脊柱
二四六七〇八:括寶
非常靜寂,好恨已經死了,
天啊上那些珊瑚和沉默六卷积
衫線
着汦眞認靚又平又
拳風所至,
打得流水落花: 劍光起處,
震得暗地昏夭,
!霸片牌皇俠武鬥打烈激映献天冷「聲新聲樂
票座天三售預作 NINJAGARI
雙擊竺于耶四十衛近區 片雄
【星武
借||||河]壯[劍|月|照|精
「動,
使二!山氣,旦忠
1對誓天聲 1百詭攻兵 【猫密鋁,相死]戰勝心,交兵
抗死,震殺 出計,進奇
「性地靈神搏命鬥的動鷲加分
剑忠精義
日本最新出品
環藝公司發行
雄視影壇傑作
文字
鎮
饑
Mirthke!! Magica}}
· DISNEYS
word
·華大·鄧麗
Stone
YELLOWSTONE.
CUBS ONERON T
*TECHNICOLOR
映加
獸人尼迪和
片野勩士路
雙人
雙熊
幕上,故法梅王阿
色彩藝特部全
!鰃棆奲師林與
絕奇故 如栩人
倫趣事 生栩物
片長通卡部一年三
尼士迪路和
老少咸宜! 本月廿二日農曆
冬至起威大獻映
请寳京英中
門樂百。泰國
映放天乡
臣不愛文影轟 製朽濳藝墟勘
梅映滿日 映選天明 五即在昨
映日不開商(
黛 林氏文光起源的
新尤養任于
産照河燕秋
不
独爪
石中神劍
高
超光樹寶山
、演主合
人婚未槊
心雄血熱
刘娜堂辣姐:
乃榮小狮子
武機情白素
·侠女纍驗
門
際國區
九 -
【高雄天今界世新
̇門戲的味解激刺願警長蘇酒方
片紀彩大座年六一 *綠色型節國四九
節 日
的光
輝
文中上片
沸熱大眼 偉場雄氣,老
「軍騎鉄敵無
七彩
「騰血開界大面運魄
會特招者記行身仁
器 物尤情痴
̇片西铁城中半點十五今
「霧戀之伕車手
·片回馔者映無餘公牛五
英京
兩院 德
出品 七彩特技
龍城 放 神鵰女俠
「驚冶刺發
險艶激張
堅中陳演導
石羽林
堅佳鳳
一每廣分晚華 元天告類報僑
新瓜彭月 克 糖刨機鮮機室
與世大
約紐
早請末適
感名遵辭上七個基
主人曲氣情史密墾發
·支膳食
多精養家 痴戀模特兒
盡在不售中心
.髙橋英樹
丘琉璃子
THE RAVA OF ACACIA