日六十月二十年五六九一腿公年四十五國民中
WAH KIU YAT PO
其三第二第
日四廿月二十年巳乙膺寛
本港新聞 9
港九巿區活動光管
立停閃光
救
當局一紙警告馬上收
《特扺》向人欲忍,由於月【度傳出有關當局將放寬對招牌光管之醒光管制 , 乃取「買實擔先耶」之游態,在港九若干地方已紛紛出現活動光管,東區一家大戲
潮商互助斛响應
樂捐善欸二千大元
「花香洪潮商互助社,每年均與供歟一次,變強項, 在冬季內為應與醫學,以擠全民,本月初該社狻蔉熱劇两齣, 分两夕舉行,事善,旅沿訶憍蹣响,共得欸幹諾元,以作本年 各時出發棉衣赜贈稅務舉。於日製家蠹動產遠鏡,若 壹罟子的入學毎年数千人,故將款項一部共二千元,撥出證交本報。 昨日下午三酶学,該泚亂費之安,主席在靜,關主席楊木盛,福利 部長楊脫光,志烈料,費啓元等,特揣固二千元支票一紙,篩到本報訪 長岑休,岑就是説予接見,並對該批熱心善及助本救容助學 運動-深表感謝。楮片時始離去。 茲錄和商五街菜阿如下:「烘乾者,寳貴報紙年與資助還動,使區秀 之灣宜子弟,亦有凖受教育之機會,提高文化,造驚人寧,意義重大,寬至欽佩。
随亦首先以起乘式之风光設計出現,九烈警山道亦有一商店將光管招牌,作開變動,所餅幹線,近缽流愛頭鐵盾形船體運,真有點力城難。這在芯
聯合國國際合作年
烈,市政事務署當局失發公佈,堀就放寬管制之作正法例尚未完成,鬱間 上
正,以邊啊題,些希證照檢收爲荷,此或日報社,附碩商 之救資助學遠動,非特寫滿學識,且有助於普及教育事業之推行,至表同情,快 月民烈光管之使用方式,不得发行處改,違者將被究髓,甚至由當局派員將其衖除。
樂銀行支賺二千元,当商,助社理事長莊靜霜; 囥家長楊木疵,福利問長學光, 逃過港府聞處發設於報章之後,凡會捨先改該活動光管者,惑「執鷙庭烈科一九六五年十二月十五日。C类), 六[],清粉自行將發動幫拆除,制做感有不閃型式,東區一大戲院之志洙光管,立即 日「「秒」,*敬若亞-巒道之閃光質,亦你一定柱」,影痢所及,建帶以前經營於藍 潮商士 劉互助於強劇讓無,過 出二千元,帽助产僑日報 標產下之閃點燈色,亦有入恐惹官非而制岩吃梨。
救業助擊運動,詐日皆送交報。萬示盡 主席交支與儒日報社長 岸維休,由方至店、黃元、學光, 綠休、斯德、水、李芝索、際烈科 (合照, (本報記者造】
曹州何唔知底,直至目前何獲得治息,但一般警告之下,會拚为在熊市 「滿樹」之光,如花一現,眾述館(立》
酵
四期一星
堤波防灣沙長
始開日昨程工開封
【 怜訊 》 封閉柶受沙料之防波是,其初步工程經於昨日 这期三)開始,以期完成目前由我府進行之缉获工程,俾得媽 一 枝角道及一段發展用所急四之土地。 港督會同行政局於縮經恨及週開後完成沙发海 工性。無閉該處之時固定爲本年澈求,但爲確保本港於一九六
烱倒泥土以堵區該防缺口之工作將於今日(星期四) 上午九時開始,明日本昂期五節可將該口完全封閉,前後部 該仃一經對陋,將整體不能進入迷接元洲街及沙澳道之
薛华域海工程完成後,使角道沙可伸展至荔枝[ 角,建築執色延長部份之工程,已開始
此送益新地之路,其目的在滾經通過元洲街及青山道 想行路獵之交通 此一發之交通對本萬衆多而達至胞和供
受蚪閈長沙徴缺¤所影响之廠約有十八。等世所佔用之土地均係根據 【時租約,而此租約寳病當通知後鸯日作戲。雄悉其中若干船廠已用其本身名,在 雜個「北碱媲在油塘成拔衣岛鸿进新址 ·
紀念票將售罄 邱吉爾一月開
一時誤飲司昨日星期三一月 :把念聯合國際合作年之一元三角面 之翻開,係於本年十月廿三日發售者預料 下星期一將告齿
一角面額之間激動案,現仍有發售, 但中貨演少,預料明年一月冰螟怒。
一紀念黼療,面計有一角,五角、 三角及二元等。
此半動將於一月廿四日起在各种风 發售:形容日公佈。八辛》
綏德西亞政權郵票
警察學校新警結業
爲一九五年重酊公司則例三十二章及
《特訊》洪九振英軍衛成可合了。材”大高嶺格為本基對 茂豐源參茸行有限公司
六在香港仔豬棄學校爲十五名見習督察,撒名女見習督察,四十 三名學警,五名女警及三名水警主持喆藥機的意式,
自動收盤事
參加教習者有警察學校【生一九七人,由高燕有家H.A. W·巴利担任指挥
也發想大游須於一九六六年一月十四日 要邊至本公司之下列收盤人個經收盤
香港仔賽樂&屆時將在塲榮(辛),
救 各界善長芳名 助學 潮商互助社助二千大元 運動 港置地公司助五百大元
叄俊日報笫九居 潴救童助學逗吋胙十三日續收到然心京者 (HK) LTD 伍拾元。王绍攝助式拾元。
翡崴响底,努名如下:英商金山(香港)有限公司 GAMMON 芯
燕日報第九壆8歇程助季溼的十五日收到各界熱心 明應,捐助望歇,芳名爲下:潮商互助社式千元,香港營地有限
THE HONG KONG LAND INVE STMENT AGE
TE-PALMOLIVE (H, K) LTD |IR MR, C'H.ZI
NCY CO. LTD, 五百元-香港高骈滨综携有限公司 COLGA 「NG.弍拾元,骐宅杏拾元。
班新
芝加高學校38 拍賣大東一號船廣告
提及對比賽會類 承銀主命貴重物業出投
茂豐源參年行有限公司收人 潘則乾
茂豐源參茸行鑪自動收盤事 木有限公司共做一九五六年逾訂公司則例三十二縱甜於一
九六五年十二月拾日在林道 三二號五樓召開本有爽 公司股東特加大就會透過將本有限公司收盤並公畢香港 於大道中第九二至九四號僑商大團一〇四籣則乾會計 師爲收盤人辦理收事宜
董事 熊海 啓
申請入英籍啓事
KH(SUNG YUK TSING) R (ANNIE SUNG) IKKIPAU SUNG YUK TSING) CANNIE PAU ) 我住森港西摩道四號美麗台H座十二揍現向港督申請 入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英願者可用書面答 大名將事先向本來輔政司報告
小煮两然會持部造堂之第六次。 泛美航空公司 招待梃區兒童 段區之四百名貧苦兒 庫爾產物及一份豐富 泛美航空公司,而本益會之會員,西店,亦將派員的基業 商業通濟公會召開同人常年大會 將於十七日,惠州大爲泛美典绌 塲姚技云 辦如此性質之招待會。 下午式時代,發達。
黃官利海鮮艇鄭重聲明
本貅歷由本人街觀客獨資經營所有鎂銀鳥貨 往來均以本人的筆簽字始爲有效向安毋異惟
盈有不法之徒藉本號名首招搖撞闊有沾信譽特
此鄭重聲明務祈各界明安勿受所憑此啟 六五年十戌月十五日
巡警著本會定于一九六六年一月七日八星期五,一吨正在粱 陸頓街八十八至九十號四樓本會註冊辦事處在同人常年大會通 過一九六四年年結及傳前核數師并公推選委员辦理選各下属 本會會員話 一九六五年十二月十六日
,其当发性高
副理事長樂羲浦
淘化大同有限公司 變
本公司盯一九六六年 一月五日起分發一九六 五年度中期股息·在股港幣八车正.阔時請各位 股東到九龍牛頭角 本廠內總行髄爲荷 本公司股份由一九六六年一月一日起至一月 五日止停止過戶合併佈聞道
本港郵局不吊接受 日(星期三)窝帶;本港國仍不能接发发 念史类政府在罹癌西客微微發而發行
國防被嫂之餘一經封閉,可進行軾築地土,以供現計劃
日爲興建多層式大之。
黃大仙街坊
司 改選委員會公告
貼郵英雄 , 並在本
限
公
尚無收同焍裔齊之附
| 加費,現由係此笑到
陸府會於一九五八至一九六三年出售油塘飛賊黨址。一九六二年出售長沙地 ,一九六四年是3九六五年出售青岛廠址
感並無任何發藁價值
本會將改潮,凡我會員爲本身權金起見,如大散三個月會 費者請於七天內來會清抛幸勿自誤
一九六五年十二月十六日
成效力。”
此告
老任 委 員 黎
副主任委員 鄭
一九六五年十二月十六日
®
熱職出售之門,當局即向長沙灣館主人警告能等所佔用之廠址將於短期 對終止,並難很等腾岩新址成作其他安排,因政府極品項工学)
收之附加費僅限於財 在非法供之郵件 而在非法等取效机
(*)
關楊伍
承董事會命秘書丘纘山讃啓
朗文出版(遠東)罐啓事
本公司營業代表趙志忠(OLIVER CHIU CHI CHUNG)現已離職自十
南海英文醫院招考學雜宿費全免工讀生 二月十日起該员在外一切行動與本
本校由南洋紡廠創辦助失率自力野生仲能完成中等教育我报考新生計 1 班度 Rosa
改善 衝繁十字路心
交 闢汽車候轉位
(PE) 1 項健在十宁路口 行車更恰頂索完 慈之新措施,刻 已在本港人本盡 掛之灣仔地盯, 首先予以施行,
灣仔軒尼斯道首先施行 干em之後,
F4各班班生共一百二十名凡坐祥二十大二十一有投考上還各級學者均可轉名學生在本 鄺院供濕F5 將可參加英文中學會考有健美者可向左列地點嚟政课瑾及餐名以
將再少微提到佻·
日作,警亞交通部已首先在煙仔驚地點,軒用慣應為寧遠十中交點之地面上 一,以白油照如附到所顯示之東西行京新椹誌•
此耱觀乃漆塗於新潟斯道,東西兩商之行車些機中。此乃在上碰交叉點之輔助海 店舗後,各網 可啓两架汽車,暫時候以畫畫之位。該啓快導人幣月形走廊 內,到上無形咀,指同斯越街道
冰阿芯,在棲仔怀叵斯這將近到期薴進之東西行車輛,欲轉入或轉出南靈讓時, 被攢示越過現有輔助無殺,消入新之變形「店就位」內,聽俟其聲。 在此您景之命,凡在軒尼斯道欲轉入再動寧道之車料,須在斑馬線龍, 银灯凸停止,但常再亮,因自己聲,故形成影响後至而欲直駛之車輛,亦卽 無形中將交通姐,新殼乃使律前疑之汽車行飄出,入「轉位证中,故不歎 阻何其他本寨之行鹚
此辦法,大約在十五個月以龍,半离方圓油離地敦道爽佐頓適之十中交叉點, 林和合返星 由於在香港本島上,此項所設施在目散外套首大,故阼且跶者特在現塲作頗長時 歡迎港投資
虾費一世試,證明效良好,故計劃擴設至港九各處。
閻察,發現米供使用,黃國根本韶此項設施者仍多。 感场助當得疏導交通,健萦拔地點行車暢通,凡媽事人不可不注意也。)立) 港島市區大道首說汽車「候轉位」。〔本報記者)
[][][加 經濟發展局局長林 一合,於昨日下午二 半馬航機由花飛 这局米。林送行前對 努力發展工業,鐘 香港入士往屋洲投資 散廠,凡新興工商 ,例如馬倫央有者 火星洲已有而規 達水準者,均可描得 |五年預視各 便利
。此外,還政府 梯 出工
【設廠之用,此等工黨 一關,現在2值每呎約 爲你幣二元,此之香 一嘅健記多多,故日本 |日螺家已鸿許多朴基
張界前往,與
菊葉油
【底】
一、香港大邁中公爵行五〇一南海材检公司
二、香港灣仔莊士敦道四十二號好景書
三、香港德輔道中一〇五號中瘟電器行
四、九龍碼頭圍道四十四九號大同電 公司
五、九龍深水埗南昌街石硤尾花置區乚座五號沙崙院
六、荃灣九咪半本事院
帶各慧城妥後請在本月二十日前客交荃灣九中本畫院 鹿 章程者請附寫明本人地址姓名之信封寄本書院院
元處
世界慈善首映禮 蘭克影業公司爲贊助 皇家聖佐治會
歐德禮娛樂公司 廠街九號四四室 通利琴行九體加拿芬道十八號A
香港分會慈善基金
SHOW BOX售票處连卡佛大厦入口處
(THE ROYAL SOCIETY OF ST. GEORGE'S CHARITABLE FUNDS )
本晚九時卅分于豪華戲院 特別载映
諾曼威斯頓 主演巨片
傻人救火
THE EARLY BIRD
太子大廈戲院售票處 票價:十元,五元及三元 忠座處:於仁行戲院售票處
臺華戲院售票處:
特曼
粟定
公司無涉 此啓
香港賽馬會
:本會將主凡有周匹叠加本會-九六五至一九六六年度舘 四次樂馬節目者,請將出賽馬匹馬師决定書於启列日期 時間前遊暅而坜本會司坐茲承董事局命快將日期 時間公佈如左: !?一九六五年十二月十七日星期五上午半 司理 晏嘉士
九六五年十二月十六日
-香港賽馬會
本書一九六五年至一九六六年度第五大賽馬定於 六年一月八日星期六(如天氣許可行!」 序表出四無名聲的經動就,太李 刻,跑馬地大貴在新山光強本書梅所等索取備用, 報名參養,定於一九六五年十二月十一日星期二正 藏止,茲朱董事會,特此告如右 一九六五年十二月十六日
·司理 晏嘉士
承銀主命將下開
貴
重物業出投
啓拍哥人需奶京弟行定期於一九六年十二月二十日 八部星期一)下午三時正在香港推多特城必打行十阿北拍 寫行內將下開物當案出:
·.·其詳細如下:
〇大號之一百一十四阶↑之法益橞利連向上#楊宇 政业英村做大地下十九琥體位之專用此物及其 他合法業主有带向政府申領一官批批期傅一百五十年一大 八九年六月廿四日起計並須運一濇批构内所的各 如般付補地價發地世賂旅價批体約在田土廳登系澤攜或化 鵲舖位爾,約二九七四九方良
地點;每年應於一千三百二十人元之一百一十四份ㄧ 知影及設臺商請問會主律師帶文導師拍人柳
香港年打街怡和大廈八村: 賣主律師輯文錦律師 拍賣人機物兄弟行
*第一千九百大小五年十二月四日
謹啓
|
**NSREE UNDER 0.). ACTION NO.2388
OF 1965. ALSO O.J. 2570 OF 1965. KFT! 月十六日星期四日中午十一時三十分歇在香港國成街七十五號系 七十七號欖渎大似土庫本报岛行內將現此泊在香港高士打資對開 海面(即英美烟草公司烟廠(對面)之大東一號船一嫂連同外, [创附随品在内(S上船名譯音)照法院所封的當案拍好以借离 者得下桅齒科瓤將全部交淸入現外之事, 一賣者 自特此聲明。
梳沙拍賣行啓
·啓者拍賣人搵分兄弟行於一九六五年十二月十六日八 梳沙拍賣行廣告 期四日)下午三時三十分在香港舉亭村距城必打行大厦土庫共啓茲九龍地方法院和UNDER DISTRAINT ACTION 拍警內將下開物学常出 開
NO, BB OF 1965. 定於一九六五年十二月十怡日期五日中 午十一時三十分毅在香米成街七十五號至七十上號擴業大厦 該物中座落香港新界元朗第一〇四將第三七二號地段A 一本培暨行內將在在龙熊大埔道一四大威隆大鹰大樓的 段第一小分段及B段之餘段陔物攀保淼宮圴管年迎爲七十五)高者得下執後須郎將全部冒很交橋(現成,並限於指定期內腳各 ↓號室SO PO KI蘇寶鴻(譯音)各物照法院所對的當家拍肉以價 年由一八九八年起計期滿二十四年少三民地租另们 物接 倘有精成意外之好但買者自此聲明 該物中爲三等地 面:A段第一小分段約大,〇英 B段之餘段約五 五一英
·欲知詳細及投資寜程被問寶主律師的近律師行域拍賣人 勿兄弟行知
香港於仁大厦七樓 銀主代表律師的近律師行 拍寳人键勿兄第
[香港一千九百六十五年十二月九日
承銀主命貴重物業出投
電話:二三三一八六七 梳沙柏寳行啓
梳沙拍賣行廣告
NO. 742 OF 1965 AND ALSO DIST. 757/65 SEIZED
[啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION UNDER 定於一九六五年十二月十七日星期五日中午十二時三十 分體在香捲雲咸街七十五號至七十七號機漢大区土庫本拍行内 將存在九龍元洲街二五七號三樓 DICK SON FARMENT FACTORY, TENANTS 各物照法院所對的當衆拍以價高者 得下胡筱須飢將全部貨銀交八現,並限於指定期內將各物 濁個有艚漏 意外之事實者自無此明 電話:二三一八亳
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
蜂养悦形式新北内执运会 UNDER K. C. J. ACTION
日)下午三時正在香湘都参利那坡必打行大厦土共招,定於一九六五年十二月十六日星期四日中 啓老拍賣入櫪勿兄弟行於一九六年十二月十六日(即基 塲內將下開物:當衆用投
計
好十一转三十分顺在石港國慶街七十五號至七十七國摃淡大河十 峰本拍安行內將存在此離馬鐵道二十四FLAT 51 BLOCK 下 PANG WAI THEK MARRIED WOMAN,各物和浩 AND L, IRD FLOOR, 第一座四核第五十一號DAVID C, WONG 院所封的當衆拍實以價高者得下的馁須即將全部貨鵡交酒(現尉 並限於指定期內將各物振海惝有的漏或意外之事供買者理 此家明
梳沙拍賣行啓
故物粲座落在香港在田土蹉登記詹內地段第五八八九及 六九〇號連面上蓋郎皇后大道西三七四及三七號此物中宫 批管爲期九九九年由一八六二年六月三十日起計 此物難保要承受業主與住客法例豁冤令九六四年第七三 九號在田土東登記爲四六八六六號此物之面積爲七九六 方英尺及八三三方英尺 欲知詳細及買單程路開究主律師的近律師行成拍驚人 勿兄弟行道知4.
奔者承香港地方法院命準於變九六五年十二月十六日朗星期四 香港於仁大厦七黍 | 日上午十時三十分鐘在香港畢打街占打行土版本的究行內將存在 香港北角 門牌九四九聽接下及閣仔孫曲美經營之天成公司 同
·銀主代表律師的近律師行 拍賣人欖勿兄弟行
【香港一千九百六十五年十二月九音
拍賣女主及女童 西褲人造 膠雜貨衣料傢俬什物廣告,
橙勿拍賣行拍賣廣告
(從香)UNDER DISTARAINNT NO.273 OF 1965,牛油開※
院所封者當豪拍以價高者得我得者獨立自將全部出現銀紙 繳足並拫於指定期內將貨物出下槍之後若有【國外之事 WELLE 香港機勿拍賣行啓
機勿拍賣行拍賣廣告
茲定於一九六五年十二月十七日星期五上午十時三十分在摄街行图着欢乐香港高等法院命準於一九六五年十二月十七日的追溯江
| 土庫本行拍實際的DI NAYITEK 牌女装西神五百打及女童 【二百五十打,打字機,電動計數,雲橋,冷氣機,錄音機1 將葉汁機,打勝,地毡,價格及待,案:電緊,餐枱及 烤槍、大雁,床,梳化椅,廁所櫃,媒號,傢俬,人造, 作貨,等投得者於下觀時調团照投低交現新,按金五成其餘之 阳日下午交清、支票智不棓納 蛮港準打行士内
Engli欖勿拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣廣告
4
日上午十時三十分鐘在香港畢打街畢打行土庫本拍資行劑將存在
POON TRADING AS CHEN'S ART- UNDER O. J..
|ACTION NO.1741 OF 1965, ALSO K, DISTRAINT
8.77888,各幼照法院所對者當案拍度以俄高者得投得者觀 创將全部貨獄以期限卡繳足動限於指定期內將貴物出清下 我若有漏網外之來伊買者自理此明
電話:二零二四 香港欖勿拍實行
啓者茲地方法院命禪於壹九六五年十二月十六日星期四 欖勿拍賣行拍賣廣告 日上午十時三十分簡香港華打橋跟打行土庫本拍實行内將存在 啓者茲九意地方法院命準於一九六五年十二月十七日即星期市 洪水橋石雲道尾湖慣養場內之散記錄推製造廠、以上的名是说|日上午十時三十分健在香港畢打街棒打行土庫本拍懂行内將存在 名及底各均在JUNDER WORKMEN'S COMPENSATION 九龍保安園門牌二十六米樓下標铀山(譯音
UNDER
CASE ACTION NOUS OF 15, 各物照法院所考者雲衆拍座 DISTRAINT NO. 660 OF 1965-各物無法院所對者當衆 以價高者爆投得愛須立師將全部貨歇以現銀紙做足並限於指定期以價高者得投得者須立即將全部貨歟以現銀編織並限於推定期 內將貨物出海下树之终著有的酒或意外之事俱焘買有自此 貨物出清下坐之後若有梁帝或意外之事俱歸置者自理轉此 052-1111111 香港槐勿拍賣行好
香港樓勿拍賣行尊
什貨-
公貨及 無人認領之貨物廣告
欖勿拍賣行拍賣廣告
|啓者双米香港地方法院金車於一九六五年十二月十六日星期四 印上午十時三十分鐘在香港打打行土庫本拍賣行內將存在 香港加路江山道!黑发號A下永家公司(音) UNDER
物料管理處傳封會定於一九六五年十二月十六日星期四 STRAINT NO 36 OF 196677 THE Gion am 十時三十分在打行土庫本行拍賣风 単衣服・衣料・工
XRAISE CHATTELS OF MESSES WING CHAU FURNITURE
實火水,墨水产, COF SEIZED AT NO.5A, CAROLINE HILL ROAD,
萬飾,收音帶及零件,食品:衣服, ROUND FLOOR, HONG KONG.)各物相總院所封者當案 以高者得投得者須立即將全部貨現紙機息並於撤 開內將物出清下楣之後若有錯漏成意外之事俱歸質者自華
,台器,解柜,照說,外號,院用, 唐甜,吉桶,木箱板,打字機,涼州街, 可投得者於下座時,照投交現融袂劍五成其餘之 限於民交(皮與恕不接納
樫勿拍賣行啓
承銀王命貴重物業出投
啓者拍驚人魔勿兄弟行於一九六笄年十二月十六日八點星期四 日下午三時十五分在著紫維多利丽坡必打行大質土其接春 .內將下開物無分二批當衆出投 開
「第一批!此物樂蛮諾香米·九龍在田出口意的爲九植两地四 六六之餘段及分段B之餘段之卅六勝之一燦益其上。
·爲二十一及二十三號及廣本道]一二八號連闻 黃東鎮一八號十樓之專用,根據分畹第四〇四 六八三號管業宮批年期爲上十五年由一九二三年三月 二十七日起計劃滿可橫七十五年地租另杯 教埵面積約五百丁方英尺
第二批 此物來落香米九龍在田十登記爲新九龍內地段十 九號分段8之第七小分段之九份之弍爆 其上蓝露大 南梅二七一號蹒同上藤 三地及五樓之其用【混排分段 契四九七三五二號腾棠官批年期宾七十五年由一八九 九年七月一號計斯可續四年期少三天地租务估 各構面積約七百丁方英尺
欲知角細及實就逵請問主体能的近郊此行成拍 海兄弟若傑知
銀主代表律師的近律師行 拍賣人 搵勿兄弟行 臺南四千九百六十五年十二月九都
購買禮物
請到本禮物店
香港攢勿拍賣行啟
荷理活珠寶行
中環中華大厦
地下二