期數

日三 十月二十年五六九一滕公年四十五國民華中

WAH "KIU YAT PO

日二廿月二十年巳乙膺衷、

本港新

香港

張主斯蒂寇家專司公術技遊旅國英

賭設新賭開香

場大界禁放港

容內書告報露披界各待招開公日明

〔我祗) 英國旅遊技術公司一 位專家寇蒂斯氏,數日前受香港旅 遊協會之曙來港 怍 細杳研究 後,最近提出一篇報告書,建議開 放香港禁,林主張開離島大嶼 山或西貢半島或新界其他區,爲新 的旅遊區,設立宏偉華麗之俱 樂部,以招徠外國遊客,藉以「防 止香港之現金外流」。 据香港旅號協會消息:寇蒂斯氏經於本月 九日由英返港,有關方面時係之安排 一十 恆)日下午四時,大會暨行一個招待會, 招待各界人士,披露有關該報告書之其體內容 緻求各方意見,各界人士有興趣,可向 中區天星碼頭香黹橫流協會姉帶處領取入塲 ,到時眾入場,難包氏之報告。 香港旅遊協會發言人強調指出

·專家的意見,并不卽代表香港旅

·遊協會之主張。總稱:益報告由

·倫敦旅號技術公司專家寇蒂斯氏所草擬,寇氏 永開闢大嶼山或其他新界地區燃新的旅游 ,創設顙式斯梅舘,開放香港購禁。 據悉,港府已收到寇氏報告書的 副本,其中主要分爲兩部份,一是

關於開關旅圖的,其中包括書設大工七

嶼山,舘大賭場,及開放香港財 的建議;一是關於香港建設一個大 會議應,供遠東各國在香港舉行各 種國際會議之用。

堂:旅遊迷會有十一位主要委員,包括 和,馮秉芬,西商會玉岩運斯,裴府聞處 長應氏,美麗華酒店主持人葉,泛美航空公 司推理高頓,英國外公司經脚爾, 向洋 行經蜾D ̇J B崇利等十一人旅遊協會 乃由港府资助者,又關於開放香港籍禁 -本满若干高齡人士已在積極

女老

干諾道中 蒙車出軌工程案將車同軌道情形 女子根六十公 淑娜(教育,天不會經彼爾漢失。作:「撼本邨數住戶

下衝中死。

業。

(脚)昨長,物料,稅務,張還 時,中花園舊愛都,敎育司,放封 子八四十歲以上 大厦,女傭臣高處事 十公尺:徐董祥。

尺:伍豐葵(教育精華(監獄 法珙芝二醫

范(左)放射

(特)昨名將十五分,平板 讓中斩光酒店門館,一探究行電車駕 齿出軌,幸司,宋有傷人,但

难上乘客已飽受虚精

出軌電

,行走上

與出,右

前門店酒光新

軌出車電

驚虛一吃客乘

護委員會馬告,有一男子自認爲 ,只含有塑于此,台 住戶之友,戀常用道 。再者本人得向阻,維出盡其他職員及各著,可無的熱度 發出通告,促請奪中向,接觸,而下摄示,本邨辦事處 承辦商之僱員,均不職員身份證,以與檢 在戶喀品注意,捕稱有前往戶行【金錢。准包括樓宇得向在再收利

「任何住如接 事務助理價向住戶收 「本屋宇事務 此

助理員及管理員皆有 椒性質之可疑電取租金及其他修運費 話者,應節清知警力 用,一切收費均愛酒會員身份證, 本辦事站職員,或

〔博話八二二四六二收12

家少主 振强(雄愛秀清 少爺

· 第3 小姐之 令尊翁 幼主 建榮 孫少爺 孫小姐之 令祖父黃公燊33 天明老爺 於公曆一九六五年十二月十二日 上午九時十分魂歸天國拿七十四歲本移香港殯舘治喪定十二月 十三日下午三時卅分大殮四時出殯安葬跑馬地天主教墳場此報

黃宅家人禀報

治喪處:香港殯儀舘

出新原因,维器有一塊約二时差 梳沙拍賣行廣告

CH)

MONKSZER BEUNDER K.C.J. ACTION NO.1370 OF 1965 一九六五年十二月十三日星期一日中午十一時三 斯里克街七十五种至七十七號撲漢大眞土庫本拍棄行

FEDERAL AGENCIES

家門不幸靈及原配徐氏夫人于5

+

日亥時壽 終于九龍伊利沙伯醫院積聖享壽六十八歲夫仁山率 子家麟 女家 等隨侍在側親視含殮子家樑女家璧在外 未及奔喪俱蓮禮成服擇 月日十二時在九龍 殯儀舘大殮一時辭隨即出殯下葬荃灣華人永遠墳場 杖期夫 子家英雄江氏

南仁山 果

治喪處:九龍大角咀楓樹街九

車到緒,將車移上路軌。 之棄片,就在路軌上,因而引致

作爲

馬頭圍邨

出現騙徒

全部貨銀交清、現,並限於指定期內將各物探清假有鍋, 事倀雅記者自無轉此聲明。 流沙拍實行 拍賣名貴傢俬油畫等廣告

家少主.

少爺 小姐之

十五日星期三上午十時在香港神水灣

該邮事務經理 促請住戶注意

大康,體格,五氣慨,椅 床等本村闹有目錄表由 十二月十二日上午十時至下午六時及十二月十三日及 【新戏曲表近, 發現一男子招 撞畫出金B下午由時系六時化由參團投得者於下那時尔阿照抑 處聲,馬華邨中者手术,交現按五成其餘之限於到下午四時域的交潢,支

大東旅遊企業公司

死食鳳嗎,四冼標(消防 劉 十歲,在雙都大厦ㄟ 交通工程) 〔臂司張興〔

傭媒

· 继因,可能 在八樓巿窗門時, 足墮下街中致死 昨晨六時,建仔

老燒在床前日槛斃命

,若港大道中国珠大厦四〇二 由即日起,公司辦事處之括秘已改撞爛 各部門......式四直卷二七 共四二八四

樓縊

英商主辦之「遠東經濟評論」於已近一期評論省潮 經濟的文字中,主張由官方主 辦新式賭9俱樂部。它的結論說:「香港人賭博之風,反正是無法遏止的, 麽,爲甚麽不把賭博業的利潤保留在香港,用於教育事業及技術訓練工作,而 聽任利潤外流呢?」這篇評論文宇選爲「一個良好的胗烈對方。」

十六歲,已經菜醬, 家人亦不知情,方 在查中。

命亡

法國建築師有此計劃

停緻。

【正常新偾彩棧不」 足應用之,馬會月 间向瀛洲定下之大十

的身六抻許,九耐 雅道四六號業 油廠,工人被 唐樓斃命,蚊 ,忽營後,警員鐦媽觀查原因。 死嵗守 敬,升說,沙廠工人 員調查後,疑發出四樓下,

在香港仔建設

海上浮動城市

可居住二萬至五萬人

〔新蛋社)网名邴淨師 張感,上星期抵港,與此間建 商討論計劃時透 鑽,將於下一世紀,在港建設一個海上城市,以香燕人口急邀增加之居隔 奥·梅蒙難:撐港地方狹小,而人口不斷急漸增加,爲求澈底解决其人口居 往問題,唯一辦法門與海發地,在海上建設可以居住二萬人至五萬人之承前市

•香港設海上城市之地方,的宜之處業如在香港仔海面,茲 继於六年前在中獲得建築學士位,複到遠東京時,已有此一 計劃,在 世界各國建設將上市。張民之第一個計劃,準備在東京灣建設一個可以居 作一千萬人口之海上市,此凡海上城市,孫利用銀監將之浮起,號港發地 ,亦絕無妨。建築物可饰述六百五十呎至九百呎,同北有一種好處,可以

第四次賽馬週末舉行

[次闖,定本規 行,下午二時開跑,

小折肜尉影,今次因

鉅獎小搖彩票開獎

預測銷票五十萬張頭獎世五萬 九個入圍獎每個獎金約五千元

|部新闻及時抵港|荇瓷。 ,從下週未丧偶完 昨午十二嗑許,灣馬獎發徙區第八 後,超速行安裝,預三楼,一小車 機受傷。

料可能握及良底平底 傷者姓數,十三歲,據說神經不正常 之一六無閲位用2.

(1)•

全港公務員田徑大會

首日成績優

瑞克安······或四零三年

承銀主命將下下

貴重物業當衆出投

啓者拍驚人魔勿兄弟行定期於一九六五年十二月三 星期四日下午三時正在香焄維多利坡必打行·席共路 內將下開物莖常出

其詳細如下

出投之楹荣係佔座落力龍在田士區登能念新九龍 四三二十份並享有康强術四十九號七樓之 蔡之業主泰同其他合法業主有向政府申饵一批批 一九年最後三日除外由一八九八年七月日起計並須 條約內所地在訪管際該售地徒約在田土廟登結篇第六至三十七 地稅,每年爆納夏百四十四元之六十四路1 欲知詳及投賀眾程驚變主代表典師撰文茹律師换成拍實 湖渣甸行安土律師文錦律師 勿兄弟

百十欄二百公尺跳遠三項破大會 海港千九百六十五年十二月十日

六特仉書香米欧┐宇:平組),二百公尺13 府确度會主辦全港發 山致灣司 二、發育, 紡織田徑大會昨亞九時半,吕村锦浙江)、第 時半假如山南會幣 0郭約翰一骑 行,天氣晴和,越獎 治療大會新

買語神甚,參加者 男子組四十黄、,四百公尺薛梅 (警務) - 李 三百人,昨芻杌蝶 以上,把木减行林儷 教育 二〇八九 -寬有三寶大會 【吋,二張興(稅務 防J夺CH(消防 台開演 检大体(放射)黃淑 叶百十網防局)

[(渠道)八百公 靚漁光十六秒元,

(R 三九,跳潦辙育司 梁平山ㄝ尺二吋半, 北爲印日最建软蕪 三鸟仉破大會汜餘, 消防局灶薚洲十九呎 十吋,放射治擦部

承銀主命將下開

貴重物業出投

啟者拍*人種初弟行定期於一九六五年十二月十三日

六星期一下午三時正在香港质多利难拉必打行土区其拍實行

內將下開物藥出投,

其詳細如下

出之物業 佔坐萍九晶在田土 登沉爲才莲內地段大一 |百一十四 一八號分段及九龍內地段六〇一八號分段G 每一之 油画上臺宇柯队十七號並有該大湛力性 市政)周英琪(滑防 四日起計做一五年十一月十四日英女伊怠沙伯式

(), E++BARC]

男子:(五十歲

尺·C·黃唯

(市政)七 一时,它蕭< 心,必

致司 黄文柱(进 决癃槛者

之計,相信不會持久六十部新機 一者,因馬會經

與當時主之宫盘管業, 地积,每年照第一百二十三元及一百二千元之一百 十四份 黃光、消枋欲知及投寶意图麟健實主律師羅文荔律師樓或拍人 男子說:百公尺英N·M· 行知, 約翰十九尺九吋半,

李佛羅心字帕運 桃榕、注册,郭 其他好手主善

四百瘕 放射白義 梁兆带,激育司製(海),KC(群 帅,女子伍雪篓, 橫,滿才(務 淑,等輕易被 寶馬後裝勘。舅子四十歲以上塚 及五十九部新 邀到裝鸛後,本季安

慶主律師羅文錦律師椹

桉一千九百六十五年十一月廿八日

水夾,市底林 與足球門將稅務局張 觀典雅茜烈,前者

投注新博彩

十部新博彩您區, 已運抵港 勢將激增 且已運抵本酒,保本 大賽馬完竣後,凹進 由於今次露歲晚行安裝。 郇有所嚞期時間 賽馬關係,馬會 預料鈾數齬上期 投注炘博彩之馬迷激

直去年暑假後, 馬開始共有一百一十 | 時少,昨日馬會 增,歅新博售票檄 馬會奥然此項當日子 七部新影機,分別 發後一挪出二0 |海館-小橋彩,迄時供應漘求,時 雙及迴丽斯博莎,初 安裝在公眾掘及會 八尺九时再郸牌。 鹿統計鈾蝶已逾十二將他幾場數訂識,期以爲低下屬性質,極,但對上两天藝店 萬張,本活內銷幣必 日打寶,没在第二 故衝裝五十八部爭,熱門褥勢,馬迷投 直接上掉,可望銷花 第三位,不意上一經開辦 注多萬向運底位,來 七三尺一吋臍環 五十萬張,那彩金則設在出場,第,便受到馬迷瘋狂投形成濟迫現癒。下源 昨决賽成績 可积浙五萬元左右,六第八, 注,致場內機序一一宗爲新曆年底復

男子組推沿訊: 除照、二、三獎外, 孤立有一小時時間一度陷入混亂,後來乃 馬,焉恐序1〇尹祥(壓宇心 另有九個入圍獎,你害環,成注者宮不整後,新値肜塔數,就難以塗掉,故我爲種一尺六时,104A 你可得五千元。

序培復正常 | 三位及監

男子五十歲以上木

球市政蒸帶辣亦以

发戚姻

拍賣人 勿 兄弟行

先慈胡母王太夫人蒙 主寵召息勞於昨(十二)日 在禮賢會堂舉行安息禮拜辱承各

誼親臨執 惠賜厚膊 高誼隆情衷誠感激謹

女男

聖徒香

淙羅斯蛋

磐明亭

鞠躬

KEJAK

香港攝打行土原内

P11011E

枸勿拍實行啓

攬勿拍賣行拍賣廣告 啟者蕗承九福地方法院命準於一九六五年十二月十三日闳如一日

DE ST. PAUL'S COLLEGE NAEY

[安鐵書枱椅·愛碌架床一單UNDER FCLJL ACTION NO 316 OF 1965. SERREKKEKECAKEKERETE 全部貨現銀紙鑠足並深於指定期内 出 电话:二零二二四" 香港搵勿拍費行啓

5 欖勿拍賣行拍賣廣告

茲承九耀地方法院命讀於一九六五年十二月十三日风量。

K. C. J. PICTION 日後五架收音懑、藥及家傲客ONDER 2247OF 1985. 各物照出院所封者常樂拍賣以價高者得批 即將全部貨欸以現銀紙維尼並限於指定期內將談促物出荷下標 之後若有艄语或煮外之部傌歸究者自理將此聲明, 電話:二零三四 · 香港欖勿拍賣行啓

HO

作禮

耀明偉銳光器

龍 杏茶芝德苦萬意

令尊翁林公球老爺於公曆一九六五年十 二月十二日上午七時二十分在九龍法國醫院魂歸ㄞ 國享年五十二歲奉移九龍殯儀舘治喪謹定本月十四 日上午十時半大殮同日上午十一時半在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯安葬跑馬地天主教墳場謹此報

林宅家人禀報

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號A

電話:八〇九四二九·八〇九六二九,八〇一八式三式六

喪居・九龍泰林無線電行

伯眉(媿黃氏老爺 祖馨小姐之

家主

仲繩(媳岑氏)

主建

孫媳張氏)

國 媒張 孫少爺 建瑜(陳)孫小姐之

幼主 8 曾孫少爺

漪雯

會孫小姐之

腹器

令祖母 幼主 令曾祖母楊老太夫人痛於公曆一九六五年十弍月十二 日下午三時五十五分壽終港寓内寢積閨享壽九十有一歲 謹擇十二月十三日下午三時大殮十六日上午十一時出殯 在博扶林道永別亭辭靈安葬柴灣佛教永遠墳場謹此報

許元福堂家人禀報

喪居:羅便臣道弍拾九號

Share This Page