日六月二十年五六九一磨公年四十五
期
B
•WE
華僑經濟
明年度香港榨紡織品照英廂吋安排的辦法公佈了,但过一臨時安排是否解决 了目前香衪癌淤工菜的困離,有助於棉紡織品棕英貿易的發展?沒有一般存在的
從商場各業與銀行銀根的互
呼籲大家發揮互信同濟精神
美國經濟分析專欄
九六四
分之十五。葉方 面的專家們估能 [九六六年又將比九 六五年數字增斯百分之五左有。但在 的五年之內,连場收入平均數字,將不會 到一百三十五億變元之多了。 亳無疑問,本年年羁的公司盈利報告 ,數字將使人感到激欣的包做过一季的
--本年第三季的公 凱盈利數字,比第二
·季的高崦有可觀的地 一加。初步估計第三季 各工梁公司繳稅前盈
·利數学爲七百四十四
;了上億美元,第二不
·誠然,第四季時日之內,鋼存貨的
計算工作則於十二月十八日開始,去年間信態,就使到一些工商界之過轉更感不: 「特訊 美國旣得投資公司香港分行 本年九月份增加三十億美元,十月份更增 各銀行核數稍見提早,但今年情况表 易。在此,可加指出基現時各銀行在年 總行報告紐約股市,本報綜合消息報導,加五十五億美元之多。 還有更早之數,預料由十二月十二日左右:追近之際對許多號戶都不擬作更激烈他 如下:
根據比近期的數字,英國人民各式 即將進行,因此,在出八十一月下句 收還是值得歡迎的,,事實上由於銀行作 由於消費者收入有錢筵增加的關係各樣的收入,都我在增加當中的。 .開始,對於客戶的透支投信,已經停止,風的改變,放出賬款能歸還者已不新囘籲美國今年聖節的生意,爲數將十分可在九月及十月懟两個月之內,薪金的 以便於革結核實之進行。不過,搡整個年,透支客戶亦經收击,實無須延至目前始。首先,九月份美國社會保安支付數逹·增加基相當大嬴的,两個月一共加了六 短期內海外買盆與匯約的是否多 最關重要。天氣應景與聖
結的技術問題後,用今年可能是比較容易加緊供收〕,然而我們認爲這還不够,在「八億八千五百萬美元,面十月份的收入數十億美元「年」。过方面數字的增加, 的一年,據銀行界人士的解釋熱篇:由於 工商業界而言,當然希望今後短期內洋字含數及將增加。
易獲得政府方面的帮忙不少的,因爲由 誕節市狂態對過年關也有助力。
新銀行法例在去年十二月開始鍵行,而今,近部各種彖有較多的新單與攝約客來此如果我們只作皮形式的觀察,則會館,月份至十月份,政府薪津支出,增加了1] 總數有所減少也好。 趴在一個多月之前我們就有這樣推出 滦楚不過,綜合起來就恐自英國對入口貨,抵押始考畫借出,此能信用之繁收她形可風潮事件,因此,使許多銀行都接受像痛 桲,甚至明者的開工也有说落;同時,本一份是減少了的。個人 年年初本港銀行界又發生有史以來罕見的 前訂壩港貨,使整個工無葉銷能够獲得強個人收入數字十月 過:香港商塲鋟很長期吃素的形勢,一直·徵收附加稅和年初銀襦事件野生以後,本·以图是本港開埠百餘年來所罕見的。事實的經驗教訓和園於出例的規定,改英以往,消天就能够再給下去,使各實的銷售不致,收入十月份的數字候 從基本儷點來說,洪府工商朮發放明年上半年檣英棉紡織品的配額,雙在健
都沒有任何回鬆的表現,面對行將來臨的 港工商行業的脆弱基礎和缺點完全暴露無上由於銀行的信用透支日戒縮到兵低展肥,監放融做的作因,採取小心翼呕的態度來 大谈弱,把絕節而與望讓療,這樣對於整,五千四百億與元年对, 嚴重關頭,如何安菪騰付,健含有工商 滑,而慢主要的則甚近年來許多的鲹外投.,即使邑物業抵押求貸,亦多不受炁訊;一家也發展務,所以對於年結工作起了應 個商攝無疑會產生很大的助力。所以,我,比九月份被少了五 很多出口商及廠家接入英爾訂單而於明年付貨的,不必遭受障礙,明年一月份
·香棉紡織品對英國糧出將會宓爲润空狀態的凝礁亦可消除。但今後短期內英國家
界人士必需及早預謀之計。時至目前,人搬,將別是對地產的紫外投機在此一恶劣,以往新撂曆年闆之前,信用良好的工廠成·有的神助作用。 家低否有大批新訂單對禨?艾屬於另一個問題。
們也希望銀行界在可能的憐况下,對於工十五億美元。還是根 們不能看出本港工商百蝾的银根是愈來愈的形勢中受到致命的打擊,表面證假繁榮商號,往往可以取得銀行的特別透支額,
·榭開銀行今年營利潤問題不談,在商界特別是平日借用較好的,亟需扶持 美國商業部的年月 緊了,時別在各銀行正加緊烱備進行年锆 的景象一下子完全撕破,工詡两鈷旣不理 但今年能顶通融的變萬稀少,具有一百多年詩中能够有利進行,自屬可窰現象,顯的中小企,予以放空信貸(特別是打包 統計數字。.. 自前有愉英配的棉紡織廠、雙衣廠、其他號品廠,大多數正在忙於規製本
個人收入的數字及其他 年度輸英配的貨品,從而造成一毬畸形的強鉗旺態,但畫無用餘額的集中生
之際,此一現象就更其明顯;但治,和證一想,商譪表現又復奇谈,牽連所及,於嘉一年曆史的南北行信用貸借,英不隔層受風示今後一狀銀行業蒍 發展,當踏上作風恩 貸欸),俾能渡過這一個新曆年關和未來。 但如果我們更深入一點分析,則會發 十五億美元。道段期間的增加,就等於去 晉加的幅爬,也是和這差不多。 產與集中,將會訂明年第一季棉紡品種英減少,因爲本年輪英的棉紡織
恰恰相反的却是銀行界本身的顯寸郏頗爲 就導致香港落個經濟䜣勳頓然陷於混亂不 陂,螨然踏息日见高漲,由二分至三分,她之說,但難,商場中網根點短的形勢,的替曆年間,在環鋡如此狠率,局面如此現十月份的個人收人,表現實際上要比本 年全年的增幅了。政府薪津书加的大部份) 品甄平均有百分之三十娶在十一月及十二月趕急生產及急檢出,據估計,4
鬆動,近期本同蝾拆息始終維持在五風至安的形勢底下,銀行界接受慘痛的經驗發 牛之間,但問題已不在意價之高低,顯已對有沒有辦法來蔥付蚝,打開天鋼說亮,惡劣的形勢下,香港的骆個工商要活動之一年以前的其他時日捻街,而且今年所有時,,是來自十月份中邦政府僱員薪金的增多,動用,將對公司盈利有不良好的重點, 1月由垫付在英國的棉紡織品,將要比十一月加三成左右,由於大塭福紡織品
五匪一二五間的穩定水平上,很少起落,調以後,業務的開展也就不得不採取小心,借出否仍屬主因。有些息絛行則改變作總會說,對於將許多由於不顧別人痛苦地過定,開關連性很大,所讚牽一髮而動全身,如一日的個人收入,表現都是不辭的。
·剑英國的時間是十二月至一月,假定英國市場編織品暢銷,當然沒有問題,奈
化,這和市面上的嫩況相较,就一一弛 龔,步步為營的審與態崴,絕不低放濫,要求窯場远邦,不過押他的時間也非常高数機而致不可收拾的作曲,是無法令人同,果各自抱着自撬門前雪的難民,不管相互,為甚麼十月份的個人收入,及不上九兵關保,軍涂方面的薪津支出也增加了。 過去年數字百分之十五。。。 ,但越南問題也遇有影响的,由於戰場,一九六五年全年計算,則公司盈利將會甜 付現在英國市場的銷馬面尚有扭轉,大量新貨運到英國,能影响當地的湖
,對互異,形成强烈的對比了。 情况閼伽 鎗,內人士觀察,今個月內英國商家不會有大藝新西站
做,以往不少盡得银行支持的工商系,本金聲,利息則授息條單計算,征千元毎日終也無需令人同情的,所謂,天作夢,商 我的死活,則彼此拖累,小倒風降可變作一月份,仍然說娄現佳?這是由於九月份的,在本平座日之內,要玛收人怎一個進 ̇在過去半年來,按稅務公司盈利的 上建筑乘,基本尙腿史上比越少見的 身形已非,再上銀行的收縮授動;六盘左右,一卽月息一分八左右一 目前的超高潮,方共潑經抄本月二十日左右,高潮過,聚家的生态要
,爲什無會產生體抓現象呢?掃納起來長 ,無異蒙受經電影啊,於是,很慤息是,朗號物抵押的商關又有多少呢?
可用,自作夢,不可活」,今天他们是費:大風暴,在現時已見岌发可危的狀態中,「做人收入,數字異乎毬常的人,派基由於 勝者。由本年魯季開始,維口售價的在於,全部用於派息,並不憐歸公司的康房 因實有多方面,處於澄種不尋常的形勢下 細的情形便無可避冤地恋生了。 難仍然無解决。
試到底行種下的苦果了。但是,有若干正,不難演出可悲的事實,局面一過就愈益號社會保安支付的数宁忘 份之就·高水平,使接收入達到一百四十億美元 明年上半年香港棉紡織品櫞英的歐安排辦出巾,准一點對香港發爲不利的
,工商界和銀行界人士艾該怎樣面對現 那麽,現時市面上的一般形勢究怎
當經營的工商,他們不可避免地閒競渡 以收拾,其可不懈?「及嚴呼舟,爲時日 * 如果將不常有的收入除開,用個人收入以上的年率 * 就是源配額撥英的賞品,除了其向消府工商處領取出口證之外,還拿要把工商
龍作出應付的難你呢,這些都有值得探討 樣呢?擦可以分作两方面來君,在商塲方·追而計者則是銀行黟應內頭寸盆裝,由於,年以來,本港工商界的年蘭易於飛過,我 ;發揮同舟同濟的幫神,無論如何先把積之下,港商希望多ţ英棉紡織品臨時安排批付運,過去彼踞骐 賞。 另一方面和商場什行銀根日寒情况背·受到牽累,試就值得人們注意了。過去多 晚」,怎溵再進一步提高相互間任信就度 處每一張簽發的出入口證 在英國,由英國貿易部轄下的進口執照局簽發入口證
的必要,本文試作一些簡略的論述和分析 面,銀根奇案的情况經已到盡無可復加的 今年本港各銀行的年結潑 往年賽·們不能不染國是得力於利用遠洋入口商訂.個年鬬支撑過去,相信智老拙不會忽略它取些出口案終,以間辦出,對棉砂完工布 台綫品,現在衪否開 給英國商憾,雖然一般在香港簽發的出口證到達英國後五天內就可以把入口發
首先要提到的一點是今年工商务学錤 地步,而信用借貸則更陷於完全停頓的狀 提早些。按照以往的姿 根特別緊短的成因,這點其實內人士轻 盤,燕至息庒的信貸:我也要改爲囊物十二月开二百至廿四日左右 投,但有了英國的入口說,香港的棉紡織品才能進入英國。因此,在看來,
貨脞約LO商銀行作打包貸款。但今年本所具有現實而重大的意義的吧。一李娜十 而內部 港出戶生意不安定,銀行界又採取货授、二五 明年上半年香港棉紡織品極英的配類,雖然繼續由遠方處理,但變質上已被英國 政府控制了,像设氖氣證的措施,對於英國商家向省黹訂購網通的棉
卅二支及四十支積壓|外
如果罷工延續不 結標品是有抑制作用的,例如英 市場某一派貨品轉早銷,而英國 入口商又已領取入口設的,是否出 照原定的計劃發入某一類的貨品? 雖然在未可知之數,但假如英國商 來領取入口證之後师未全部動用1 碗愆造的香花源配額檢英的棉紡織 品遭受窒礙,因此;現在香港有關
WAH KIU YAT PO
排安時臨品織棉英輸年明:
?難困的港香决解能
然仍品織棉的船付季首年明購訂港向家商國英但,放發然雖額配
上年明
加增英輸品織棉港香使會將施措的證簽重雙,慮顧當相有仍商英見足,落疎
五四十月一十年巳乙廢
真二第張五
。束縛
的「雙項依蹤」揹施,吕引起很大
。本港一個經濟分析。
印向市急紗其 尼港緊買及它
▲ 本港經濟情况,百,凡有的可能性很大 呆。 貨方面,變化尙非巨,希爲虧損的可能性 |大,面以食米,金炒菜大。 【食油、空竹、
鳥羽貴的一
「低百分五至十,」景,寸流出市面
洗越經運費由 噌與年廎接近,此去經 始獲得去錯,對棉紡 十二月十七日加價, 年同期低百分卝强 ,但向外訂貨則在此 分別設定節時配額,有相當裨助,銷坻 間市道不珠,天藏失 特有挞今年半 打段,料讓有買熱注 去代欠佳態,彼 運貨物出口進步,一行寸流出不 「萬粒、化原、染料等,出。此類訂業全部 熊解决的話,將使
入口押匯 常,中國大陸仔傾銷 額分配,此使各廠。
並擬有鵡機及酒類外匯十月略遜於去年間,多同業拆 等影响下,多告退校 在明年配决定師, 上期將有茂大量的等 現轉速付,這期仍遠 滴訂下日本食物 又退縮
<甜密貨澌| 入口商| 必 入口代理情况與出口,但非無選擾地抛放 【校區,故此現在一艘,也無於六個月內用 的品頓則有魚麵,缺 訂貨到港。
倫敦商塲利息,誓 ,故官接使銀行之八 維及早向接與安多到,冷房倉位稍包 品應市,月五六讀 相 在入。另一方面,一黴續延緩,港市有關 棉紗價格,以二十安一號,總期無效;其三魚、蓝豉、各風磨料,另一方面,寮國 尼商以半年至九月 此物的供黑脫節蚀形去過本盡一些亞。 口押爾突務冰告不骱排生產。 緊,内地促九貯亦P 流行,接俄校半月前 按爲偏低,使搶用息由本月十七日起!,乾果演演 【加强保調本土工業,付歟,初步已訂成橋」要擴大。現在本港 行對謝幹發出口押 由於年紺日見洱
為六鐵棉織品明,目前平均貯率爲八 擠擁,新年春節將險,保寶工業,多發製品
已經很少,其他粗號 限由鸯合向外球器 以及幼支根本没有
由於英精
單將續開來。
造成商家應付一則見退縮,主要行商人向外打賞仍質越的製品,非島人心闾定一 原因過年關愈見追近一爾證節制。《李斯,包括綠帶,套,深觀望而政,港後一個經理,後不易模提高使若干去貨會分類 搬及柏油布,最袂及 又告商祸,數日開平發號路演,現航股。 短袜,帶子,玩具旗 均日到二百五十萬元,月約四十歲,滾業,在任柏經播撒施
一週經濟大事
一般等,由明年一月開,到資奶少過上大大|八千萬噸,照付港貨 始,亦要列入與選,菲新質焄客到非 白英總綽有餘,形 圍內辦理。 極樂,但昪常大選 成爭俄轰烈。 A彞件及包 略多。
付貨谈季
樹有經濟
國【无三角七分到「說行實質的美國翰皇 食品、金澤、燃燒機量減少工業品入口 秒五千個,據某大的很皇商繳射心日貨集的生意仍然保持一片近,商楣銀根基察, 年熊英,將受襲氣道 飯,簡實後來週後,熱的各闊供銷品,不准輸入,包括稅證 西 厚
图說,對浩倫去鈉女 鼎示,該魔對此, 在本打底對遠, 而羅之類,但入口捌 估計在今後两句內各劍,分百分五十成以冷倉位御緻案。: 棉來舫甘交A级,并盪收附加費,乃侶、鋁質器具、其他日 週間八十一月的微利,但如果以然疲,但難癒方面報罄
使對太後之出口贸易 用品、梁酒、玩兵等有不利。 廠家對於明年上半年英棉紡織品,也鬆沒有化算,健 廿九日奈十二月四日阿什五元購入的現背 著較多,什貨則改爲 一般廠生產二十岁又復趨锡。
交易尙未有接洽,其 他秒縮有無接入冰 印尼緊急 無所聞,是則此帮半 越庄消息,近沺,要在本月中旬为有 阿據悉顼德德觳 來港貨去銷南又復 奇來。至於寒衣機
就接成,究党棉來 |源於外秒抑或大陸. 印尼辂急向外慄 產品,殊揣測,不 r辯是來亦非麥與 食油市交
赵譞罐,囟說前者爲 源落船付出,由於定,反常,現在仍然終點泰勒布對去週本港籍 過生意接成,其貨品 意。對外貿易方面,易較旺 翅跌後兩定,鮑魚茷 雖然落空,但巴基斯 每月僅得五六瓣左右 臺灣品牌 | 以銀行入口經在成
據悉:印尼生在樱市場不無有利。 光仍軒,薪資金。 ,日本海員罷工,第
去遇食油市况,
坩槁紗渶得佻應緬甸,故貨備更出啖挺濟 由港 方面,送,不必降價向港推銷些,半個月以前的澄品 「把向閲緊急質紗, 續暢旺,基於港
威航正源於極度困 貨薄,非班花生油下其谏,係後餘多,對港查棉珍本開市 冷落形 【都開辦年貨及南越實 【與美國煉油價格均來之故。但大陸各環携亦有間接的轉金,所改 行上升,日本及台雄實什寊價稍落,阿越方面,我廠中碟,南越向潘晖到搞 煉豆油期貨亦跟商導也是新貨沖漸漸衆有一一,去已有四千 秒經過多月來接洽, 包成交,對今後港紗],現在已輝成交
香港耱甜品楹英實施拫以水 ,雖然一直受躅痕額的沐束,但香 帶有配謂的持有人,對於紙配額輪 英的貨品,則易居於主動找們的地 位。過去兩年間,香港輸英的有關 棉織品,發生了配額的感謝身價 。配額的持有人也憑藉图類賺了錢 ,直至最近,配額轉閿價纔逐渐消 失。明年上半年極英的棉織品,溉 配額插出的既然要由英國貿易部發 給入口證予英國商家方能進口,那 未有入口證的英國商家就轉而居於, 主偏地位,看情形,香港棉織品今 後纛英配裡的轉身仮將要戒楹涷 跡了。儘健英國市場棉織品館路口 好轉,佢香港廠案祗把價格高 ,指愆極不容易。一般露露,今後 香港撥家去銷英國的有配額棉織品 ,低接單而溯到錯食的局面,勢 將持續下去,對香逃 系工要的生 存與發展性很不利的。 由明年開始的 英棉紡織品服 潮,已鐵定仓期五年,原則上堪年 榨英棉紗泿在保持六百三十萬磅, 佀織品 酒保持一億八千五百萬方 碟,但除了湘府工商處已發放百分 五千作儒上半年出的臨時安排 昨,尚有百分之五十配悃要待日 內瓦國際紡織品貿易會戲後方能佐 定處謂的方案。近日有消总傳出, 樊們明年下半年辭求的棉織品, 府工商處已經通告將六和悯纈品凡 含棉質百分之五十成以上的,在 1 九六六年夾也要加以限, 六 無撚織品包括棉糠、棉織手套、帳 誨與油-針織長短、棉織安禮 與玩具。至於極出概額,目前仍按臨時安排與定。激穴稚棉織品鼦 一個特別 類,以別於四大纇搞枋織品。說特別類的配购百份之五十袷予製造商,其餘百分 之三十給予出口商,而領用這類龍類的製造商與出口商必須在一九六四年十一 月「日至一九六五年十月卅一日參加順街的合格。瘫心配額規定在上半年齡出 數堂百分之五十但配額不得與此他類棉織品交換,但可以在本時別類之轉移盤州 值得注意的泓;上述六棉織品,並非醫英的大類貨,還有棉針織外妝及內 衣褲、編織畫食安等,現在尚未通告列入眼监管郜。但棉不工業人士溫爲現在尙
·未受限額管制的針織棉質衣服典編織糧食費是否由明年起也要受阻網出,也必 值得懷疑的。因此有與製造商與出口商正在將切注視。
然加
現正香粥棉系工商界已經體會到今後五年內香港棉織品英的正式安排,將 于香港更大的博束與更多的刺,一方面因爲榨出受限制的項目加了,但 織品轤英的總限鐧仍爲一億八千五百萬方瞒,港府工商處在發出臨時安排的通 時,亦熙明目前施行的甜時安排,將來再作調,假定新增的限制項目也撥入 一億八千五百萬方中分離檢出,就鱨於減原來的配襟了。另方面則是「 正簽證」的制度是否在今後五年內繼續施行,現在雖然尙未可知,但如果期 行过種辦法,實在是香港蘭英棉棉粒織品的一種新桎梏,因爲明年續旅行「 感性」匹「高宓燉感性」賞品的分類管制,再加上英國方面的入口簽證緻,無 異又增加一 新的管制。
,大陸是月入口意三不大,日產塑塑代對」,今後亦從改變降而 ◀出口押膰 敎 宗萬元內,海味乾
|初步單類尙所不大, 新欸多促訂價比去年
保持插躍,入口押匯 果汁味粉整 距聖調節只海 竄見退縮,近泮口出 洋玩具及学顉日用
禦寒
英國去月霞珠 |爾打帝四一批短期內過五百英瑚,已改少 裹,空運海外選日布泰商訂購年宵 市民消費力,百世间,非日論及 三分二,智無暇撒供滑加,今年猻營郵包 賞最新單開始注米,服裝稍後,生意露 潤 日本海員 爲總出三成,英 日本海員全面 客錒大類原色布,無商家生意,大致上保實陷題沉,年貨 行灣北,日前去卸實將有困鰲 第二位,任髽大 工對本港影响動時|配額布區照務仍困黼 持平穩。 罷工
港幾已付齊,現要求。 日本海員全面體 完。 授衫第 工已於前還開始,
商攥信良近於拳,若貨耱日觳有県
·必須於節前煌 但由於港商訂下的1 完全体頓,百宇來那,罷工期內港日貿易廿餘天,節市南展開 雖不如往年,但杰品爲主,聚氣候失常 型上市,所需原料沙正與貨大歌已運來少見,总條民信貸與交流,當感炭上加務,讓店裝飾越往年經典队,主商祺梅爭取,對米登場延裡影 布,向以大陸與日本,而港式日現時又游亦多改爲案物押借,使谘商向日酊年,批發生冠大歌已告 出口以舒年開憑轉市 小二地貿易王盤將校 現在大陸 筠值淡季,數量有限,極短期押備僅千元,迨貨延遲,訂購與一段落,寧貴尚有待 然,入口訂貨與天 去年推錢。 日本售價,故短期內雙方間之 日利息要六角。,貨縮手。電祺脂工湖,今年工商不棄,一氣失常,大陸貨須鈉,南越標購棉外 公私人企業得代】變長,貨供脫節大們未敢作樂。 日海貨罷工商場氣壓一千二百順,此次E 本港採購,日多 港日貿易交流呈現淡 政府經營,印尼商。
人星洲對現成之 低授信奇妥及工蒍 本港及台灣各得其中 個短 出口接入訂購棉袖 上加淡之勢而已,不貿易有隆落,向我恰 布廠趕製發英窗門及鞋,入口不 期少有關。 ,印度日本均告落
·奥布匹浅前頻峦, 減今後罷工事與發展 分期付紗布局部 餘興嶺漁貨 張額轉證,火柴辅料:南越向站豆沙,北安莎C&F 提升,每⊊提升三活商因新恶年門潮近而 商場旺季
建篓材料及工廠 梅宗數多在一百數|難料,如持繪下去的 守成挄紗五千包初,積壓布獲疏導,目銷仍然受酎 多月商後,四千 ·三九四 至四元,鬼冠牌善根 收縮放畷,於是日本 增加;其二是有相商 年霄促品開始有所用原料,近日訂十包之小額而已,開話,則不利影响將會 步傳區訂成,尚有搞 前港存摄布降至束。 大陆晚造苗首 吸一ㄘ八元,鐵石 水裾交投莖呈暢治,來申請得美接成國來 訂價铬來,初步訂驒星規密 批見市,新油占亦酒 怕成一六五元。
價格亦告提升,船 【多沽出,價格低
交收每滿由八十五元 湿,連帶新界土米雜 淨也牽跌两元左右。
下季食米高,潑是近月油價上關 【升的首次。 額决定
水泥市日 市當有支持。
非花生油,近
而三家紗廠接入者 共四千忸,信用
期雖有新貨救批到港 貨 食米市况,去過 但汪批到貨五千湖至 大致平绣,下呣米照
由於日本布員罷 又轉活 1 百噸,數緻不大 決定,市塲反應不大∫家入口商售出岂
南越去貨 日開到,紗廠運途由相信
本月至下月分批付運
影响,日本水泥暫停
泰開訂年
食米交投比笩溵月付船期貨價洛比前,又值大陸水泥經熱,有幾點
攤,價格局部, 一般企住。
求 「泰爾商家對於
「牌與鑽石經現代 進來,本港現實已陈
麵粉市尙 提升第八十七元。
從英國推進出口貿易說到
五 包成交,由三家紗照及〇、四二七五, LC 則爲一逐漸塮架與擴大。 十萬碟為談中,一次低水平,憂不縮,人工商處須行榜,接入,預備1月分分 元,限年底前
海外市場的研究與開拓
·英國貿易部最近發表一個推進出口貿易的計劃,其中伸得公私人士注意的 地方極多。但香港工商界一向很少注意海外市場的研究,而拓工作亦多數處於 被動地位,本文提供英國的辦法以供參考。
.低出待淘汰的廠商或出口商了。明白,
,主動的做起來,他商家知道這一條路已 對於海外代珥面無何聯絡號勵,海外市場 經開闢成功。代表工業界和領導工業界的,隔查的工作如何流行才有效?凡此無缒都 工作同時推薦,以免工商界無與精武宮,非三管两敕便可解决的問題。一 險嘗試,在某地區的競爭行動中,政府居: 海外市場需要研究的地方極多,但從 於龍泓的地位,公弒親濟合作並肩前,究並非立即可以得到結果,會使得到許多 親才是最有效的推油行别。
可供贵用的材料,一種未必便能够以
銀行初見忙嵬著
無子
!到駕「人大北」
轉銷
具了與多下
',慢然弱,潮商
。迎歡的民市到受愈來愈
用寢禦
已被維纖造人來年近,冬過子被張
暢流品具寒
一少缺能不都,家人富贫論無
錦的時感性寬旬先
發近英國贸易部採取比啟積極熊度,用。因爲網外市場與國內生產的配合,因「絲信被,豪氣的危棉被,但是,近年來人造纖湧的用途增度, 可能是受西歐和类的影响,不以商家自‘要很小心的調整,並需要很有效果的努卡品日新月 ,現時,市面上還流行一種化學混合畫饨, 由活動爲滿足。工黨內閣有一種新的劉念,不像國內市塲郝機簡單。明瞭一個市塲,被子的名堂很多,要是跑到公司减去基膦,售貨員會給 ,政府的行動不能列於工商界行動之外, 已經不易,找荵適願君個市場,貨品推銷一大堆名稱出來,共麼特麗翎被啦,鳳毛被啦,原子衒腾,茄
張第四
商家泡总:本片 當局對明年食米 欠勁力
分港的日本水潺, 「政策已宣佈,卅八 摘杰;九龍類粉因派員罷工影啊,無 家入口商很棒不變,廠定本月中開幕, 至本月中旬方能按照 | 稂仍减四萬四千 有牌子的新產品亦將來,預料本片下半 ,基本每季入口米額 正式面市,開設有工 月到港的日木水泥, 亦定爲八萬八千噸,家代理商與證方將兩萬噸,目前 |明年首季自出附加訂經銷合約,但金亦 球面望升,祗爲感 爾百分二點五,亦比低,預料懟二 現緻,到了本月下半 傳送予入日米額總數 家斯廠流品正在上市月大量擁來,又將呈
(一)英國推進出口貿易的具體措施,筵他們轉動容易。此項工作包括報告各: 吃的方步,並指出愿當解决的障碍。得到 全戲的經濟問題是一個結構的各方面,所方法可能其加困誦。尤其丛競爭劇烈的市·倫被啦,其實這些都只不過是利用人造攝推氫威的,有黏合 可逵九萬罕二百曬。時,市場各鼐麵粉號 急水褫消,價格亦
本年十二月1日英國設易部装一個地關稅增萊情形,號出口等畫,市場競爭 了上述二種協助之後,出口商或廠商研究,有勞工問題,生產力問題,投資開議,以一塔任何一方眠的了包都需要相當長久的時份略有不同,廠家爲了競爭生意,就給取上個類聽的名冊。有些 上江消息發表後,米步將趨劇烈。 免下跌。 倔進出口貿易的計劉重點在於大盛舉辦質,狀况,猛過銀行給予曲家以資金的支持,,不出本身推廣市場的方法,那就是效率很,及無聲的經濟問題是一個組織的各部份。 間。
人干脆把它們都叫尼雅被,也無不可。 市無大反癒。
目前本來是姬粉
易經和商品陳列,目的在於協助工業與,以及其他介出品與展闢的工作。 據透露:本月份
商家對於市場的研究,有的沒有興趣 -尼龍被其實並不甚麼新產品,在多年前已經面世, 食糖市大
日本水泥訂價, 錄的季節,但入口
香德出口貿易的展,得力於過去轉·如果護一個臘余缺乏意志,力量,資金和一份,即所有的問題不能單獨徹底冢决。政和脚间,有的覺得沒有確實可靠的方法。因爲當時作成本高,未有大量生蹬,價錢比較昂貴,所以還不 【商在過去两個月已經 上雖然維持C I. 真辦法,英祖列幾項以供名:(一日貿易的成功。如果沒有效率極高的禅行:紅織,那就不能希望有什隱新痪就事。逐府的經濟行動亦鼻如此,祂基經濟整體的「很多人開口閉口熱就用,但他們所得的結,能渐流行。近年來由於工資和舖租的不断上升,阿普通棉 |勢疲慢 減少訂購,近嫫F‧盤剛一百〇六 |〕外國貿易代表團成集商旅客前來 和泰克,霍米的出口貿 近岸和膣不過指點出一條路或者引熄廠家走上去,一部份。本月一日英國貿易部的計画直接·果可能多數是餓論,甚至多勛嘉片面的價錢提高,一張進人七至八斤頂的棉被誣同被安被面,動極 新貨很少,同降本【合的表面價,但日本,白英國政府会担。CT、英商在福外參,撐兩大陸土產出口及維運各齮工業品進口,龔苦的路要自己走,成功與失敗是廠家自 燈英國際者,他們的飛機旅費百分之五,遠洋的整軍成就 主要粜務是 ,不能包辦一切開拓市場的工作。這一條 參加展照活動可能是這種新念的總堀。 論。沓究市場不能不多用科學方法,但灾一個外,如果是從母越好的,非百工、六元兆辦,至於徐棉被 去四砂糖市況,每銷商及霋品商補給 方面噸補貼大光帝
(五)海外市场的調賽和研究需要 些運用科菲力法到南導方面困難極多。有對達二、三百元張一,雖說一張被于可以蓋上十年八年,使用 大勢已鹅疲麥,大豆|小珠取奧縮措施;因,本港代理商艾暗中 「加商或設立難位,其中關於設費,包,尤其轉往中國大陸和亞洲 地,侯近十己的事。
長期努力 榴花牌鄀白砂與古
尚採用的方法基科學的,但所得的結果可能很長,但對於收入的市民來說,也是個大負 括印刷刊物及宣傳小册子女及翻譯外文費:年一變而爲辦演沸代品出口,這一種 (四)政府薄郜直接參加開拓市塲工... 對於英國內部的經濟問題,他們成立,能仍然是理論的,和商家的實際要求不接龍被就斯诚興起而大行其道了,它被香隨市民赕廣泛的健用 此入口海粉貨底淼 價毎三合, 巴幼神成交推多, 但 ,但市勢愛欠對力。質上,現在新訂價
用等,英國政府可以給予最高額百分之五 成功豈獸很大。但現在世界市堪膮爭劇烈,
一個龐大的全糍顧問機構,沒一個機構會,近 價格是呆企狀態,由
溟翾黼粉,近 爲九十七先已
近來有人主張政府担任指點和引道的,由全面的硬動力支持英國政府的內部經濟 離市場的國際往往得不到一致可常的實現尚香川市場出售的尼龍被,大都來自日本,此 松月內大及古巴 「除一家入口商有訂購。
展會中,可以珽变供浍攤位與加媵鸾:府予以領導,協助出口商與工業界人士協 工作還不够。應該直接參加這一種開拓市 政策。因爲过一個機構具有全面顧間力录 用甜論,自然科學方面困難可能少些,但 「均有多神場,人
罴等地也有供際,而本珠自行加工生匝亦不少,因此生意競爭 之商家。 (三) 參加海外長記之展菀品及 力開蘭市垢。不能以自由贊易爲布口,逃 塲工作。給予商家以租種便利不够,政府對,政府可以依照他們的計夠全面實施。關 得到一個「我可靠的結論已經不容易,從,很劇烈,售價比尊道棉被於便宜,單人用的在腦中四十餘元對在 外,其他入口商均 心自霈愛好。去調國正,市現實,
棉紗市價 未售出之貨品運回英國時,貿易部可以給 體積兩頓疗的責任。
的滑油不断注入,但工商業的單將仍然下,於管理問題,不採取勞态正面圍突的解决 無數人的市場觀察中得對一個可用的結論 際原动反發群淡,亦在母很疎,五十磅患 續堅定
與及高額百分之五十的運費津貼,,六四(三)在被府協助下廠家廚自行找礤 涮,港府應骸有一種發力女,愛好是直 劣汰,而係各方面共同考慮的解决方法, 更加不困難。然而得不到結論的研究工作,被之所以受到一般市民的激唧除了设覦便宜之外,它本身還可程 、八十元,雙人用的花腰由,六十元至百六,七元不等。雅 正瑚好力性。 【自英峘仍沽十花
現時還假出口之各種變及爭將湖是一出路:
接發動力量,在捕犬出口市埸的工作中, 可以減少不良的反應。有了湛一個審灣的 可供变用的地方更少。所以,經濟料學的輕盈,保毆,柔歉,原身可以下水洗滌越優點。一張變人用的打 盛世業人士指出 元五角。
棉識霾窯近向【簡化,報格式盡量使其簡明。「五)習 政府的領淇制约马協助的性質,首先:港府是一個魔王,是一個企梁家,是一個機構,再有了政府各發完僻的統計和分析, 理論極多,有時實在不是一種理論,只是,起來後積很小,只食四、五務左右,比棉被要屬一中。但它也有 -本港油價今後短期 ·加拿大麵粉,近 沙紅霞膠一、一月份易部將各項促進出口貿易的新辦法印成小,是使出口商知道梃政府方面可以得到許多 主幹,直接起開拓市場成敗的安任。這,再加上經常的量期推進,很多問題易於一個人一時的常見而已。 內上落不會很大, |來航船來多 期貨選非法極,但一厨子分邊與各出口商,並增僱人從事推進 有用的知識,雖然這些知識是一般性的或,脚自然要給工商界種種協助的便利,但政,獲得明白的解釋。
不及棉被之處,正由於被身太輕,似乎沒有號
十的津貼。(三)英國貿易部舉辦之各種.1洋行的開拓力屋已發揮盡致,必須由熟 ?
近两年期的事。
五十度左右
,他們知道愛
然而正因爲市場狀况各不相同,且因常常滑溜掉,同時,還無化學作的東西·怏少
,近日有人傳出消息謂諳針織衣服與編織網明年英仍可不必說諭民郟,原 因基今年棉針織衣股楡英數量比去年少,同時又是與減少的第二年份 ,順細網袋則因爲限额的碼數計算困難,不必列入限額內管制。但明年針播 水服及編織經袋夾能否復增,也基令人疑的。
| 大國棉花悼粗粒白砂 而囂,經搵將會在 |四元以上至十五元以
歌摄用前訂的惺惺 出口貿易工作。 、三千個, 疎,質搭緊愆。
者是技術性的,但商家本身必須具有一些府却是開拓市場工作的主力,而非指點兵 「當正常,此将 (l)出口市場貨品問題傾得:主動的力量,得到政府供給的一般性機會 引導便算盡了責任。 經銷淸况仍然穩好研究
海外市場的商品推銷。這問題的
,這一個方法相當成功,所以對外貿易一爲市塲威化不定,香港工商界更加需要長秕疏通空氣的作用,蓋上]多不洗,很容易原生一股藝來,所过 他們也對飛碳循相似的原則進行,至 心的研究。如果因爲廚備而不如研究 就可能得到更不好的結果。香港厰商
·有些人對它始終證是缺乏信心,寧可
【下呴價盤,銷
總之,今後的五年安排,對香港不利的情况,改在已經見微陈述著了,加粜 英國市海描紡織品質創好闻,亦來必對香港有良好的影响,如果都剂的局面極雅 生長 椙佰明平香花拾耕織品英生就將會比今年寫(阿翔
餘購入的班代,手
: 之後,商家研究本身如何開拓市塔的力士教授說, 海產什貨
戶商業機構 ,周裕緻堅定。 英國門器夏大學市場學敎授羅蘭士, 。在薄一個研究將程中,死好取得出口 CCNCB》,一向採取主動的街纈 搞選出:卷批評貿易部的計對,認爲各方面應該注意.商會的協助。結些出口商會或同業公會應態度,不以供給商業消息 多堅定
精钻尧棉紗按壓現懽 市場商品推銷,目前貿易部的工作在於健 作地區性的深入研究,配合警港府的工作研 「出可整二 三 偶而部货色如除二十支淨於多外,商品出口容易,正如車輪上加勁滑油『 和供給的知識,出口商會供給一些可供考的知多風抵起來
敏內經濟問題不同。譬如在出口
顧問對於工廠生逄管理
古老的棉被。 用了爭取生意,坡大尼爾被的銷皰 年來許多商人都用供 於本月七日舉行第二十三糍上展開幕被會的方出來招徠】客,每月只要撒交十元八塊,洪一年被可 上面所述的話,可共公 士洋意之以得到尼龍徠一張,據悉證辦法很受一般家庭的批迎,銷量
其訣?內外各瓊商品