四期

日二月二十年五六光一层公年四十五國民中

B

「日十初月一十年巳乙腰業

WAH KIU YAT FO

英軍方面所担任之目包括若干靜物股出,馬術演及臯本兵香港草大源所管 现有高度洲軍犬之感照,此等軍大將作防衛軍營及應付入閣老之表演,去演定爲本 月十六日下午舉行。

.蝉物股出則有第五图家莱厄斯基阿驕兵初除反第一家坦克兵闢之百夫長式坻党 車,灣炮兵第四十九軽炮兵團之五點五吋大炮及一〇五塩榴彈炮,岳家工程&第六 「十七廓爾喀獨立野戰大繄之炮縈及县家運輸大際館廿九保馬運輸像之馬當馬鞍貫課 馬 廚用品,每日亦將在表演攝內舉行一次馬術线演。

蹿

此外,衆文可利用患家通訊陔第二四六六廓爾喀)黿訊所供應之無潑電舆供 适互相無能。. 女王缟六威爾喀來而被恩第一營及瑪府公主第十扊爾喀來柔槟岛第一附則在一小 蔡出演,步兵辅助武器及小武器。

最後一日之軍方麥演(朗本月十六日大麥演外,倘其航恃別表,首先 由女王 六饺喀來福槍第一營及瑪麗公主第十廓爾喀來福槍第一營笛隊之表演 ,其次爲计九張馬運輸之馬術表演。

此外,又有一小時之假想「戰爭」表演,演舉後則有两廓爾喀樊作十五 分聲之國程軍樂操,以結兩下午之武演節目,

荃灣官民廿餘單位舉辦

新春同樂大會

招待六千老幼

昨舉行 備會議商定一切

(神訊】唔續镳 等。一般預料察此一開始發給後告一段 【時一週之臂衣一家銀 泬工資事件將可于工落。(、) 米廠,因工童腐 尘工人体工裤件,迄,上水四區手工藝展

日經有新

腹,勞工處已被然工 【人方面,廠方將于今 日開始發給工資, 人先發輪百元,其 餘則 餐核算。

開始辦理收件手續

(特訊)上水,{您豐富,計有金 粉嶺,沙頭角,打木工,藤工,石膏10 【融四區巒少年見實導,刺,2緻,空 工要医院,定於本月,紙工,編織及其他 骸廠工人代 T 日前年一月十 工作品,上水博 行,計圓桅鄉林、日期內,辦理收件手 雅山房與社會福利學 何才、林世,家叮 纘,袛迎四區世少年 上水服務處聯合當地 龍天進,雜品領張 及鋁參展,入選作【然心地方服務之藝術 叔平,包装瓶馬紹 品可得名貴紀念品,家合力組織,並獲四 ,衣夾組傳滑, 以名襃展區文化教育界熱烈支 梁銀羅國約,套市龍 之湖裤可先交食名持,包月料屈 |林,工程組劉漢基,作品則在皖年一時當有一番熱開 , 粨等,于昨日下 月一日至十二日期內 大会 偉大赴 午三赍赴勞工處謁嗨 緻交上水服務】 參加證,分個人及團 勞資關係組主任徐天 陔靑少年手工藝 两種,有意參加者 闷、鬱智,有所商 万界首創7 向上水服務處申 對,下午五時返

廿餘工人被辭

,即向各工人報告上 大埔松仔寮隧道工程 【述消息。据各代表報 〔特JR官盲人福利中心,社會前日因其中两人造紙十元。被八一高梁,勞工處徐主任 风各界關路及福利凝和絃救濟組 廿餘,而突起來,其餘 忠,廿六歲,(三已根據有關方面通知 一,爲促進誼,與單位,

本忍「和事老],但路,廿四歲,八三轉達工方,將于今一 「衆樂,聯合發起 锲籀會馔痈討緖 釉誎無效,索性加 蔡忠賢,卅三歲,二日在廠內發給工 舉辦一磴盛大新李同 梁、一致决于明、混愛。事發一天,他四, 安,但人先發登百元 槃大會,有關各單位 六六)年二月十二日 們打過一次架‧ 月代英弁于昨日,四檯曆丙午年正月

15.

核案昨解粉嫩典 (六),

據該廠工方代表

勞資發生糾紛

公司昨已出雅與工人 【特訊】大埔松仔園一日籍道工程

下午小時坐,在荃母 廿三日,在雅麗珦中庭受審,全推翻,六歲。全選控,两科:該工人共約的餘名工人,因被公司開業,引起科 雅葴玩沚區服務中心 心慍合舉行一行「丙除第六名被告罰一十項行爲不拋打架罪。百舍十人,每日工資符。 執行燃龍會,商定午年基河新同樂大 五元外,儉均 多五 (*) |由四元至十式元不 會」,招待當地男女

加此項大會之老幼民六千人 當地各單位,計有臺 大將由泰加各 博球民府,海警號 單位分別在會殼體 雅鹫理沚區服務中 體位,預定將于 心,在橋鄉事委員會下午三時至六砲领 ,荃灣商會,天主教 見成,下午七晦半至 有福利如茲牌服務中心 九咤半绍侍鹰年坊眾

•荃灣北俊雅利會,

張【玉飛刹洲福利會,若公推荃灣

咋日 傕 丼 民府官

育會、新界南鱧紅、郭家戲、具 臂猴 十、學界體育協進會荃灣 知狆、幹徼出神父及 區分會,聖公會李爲執行委員 會,拆総孺服利習,另由各單位代龍 救世軍大窩口中心 成佈置,公安,招待 ,中躓站好敦府年會,傅,遊戲,獎品 荃灣會所,中難基督及財組,分別 教女肾年會茲塗托克安大會工作,預定 所及婦女會,本港佛 抻將辦焱位佈 教青年會,衛理公會及控設計比賽助 |瓶斯班 艇中心,興。(蒸】

灣區滾子分會, 六名修渠工人 中心及荃灣福來邨奪

司公力電請會事鄉

電收知文用

費取單通中

綫割被交遲文英識不等有因

該廿六七名工人,均對具良記及吳 煤的到頭工人,大埔松仔園新昌、江商、 (時代肚,近年來,姚安公司做「打」工作,日薪約十八、 新界各地區,雖還拿著九元之譜。閏說去(十一)月廿七百,公 離島,其公用段荷縕上時,可方球以象道工程將近完蜱,認爲無需期 代,尤其在電力供應方面 此多人,繼茂工,僅留下一班公司工人, ,磁如理想,遠處之鄉村 其餘六,七名到工作,不再飲用,因 村落亦有配力供,此

此,勞資雙方會發生磨擦。 乃村鄉民方便不少。 昨據新界鄉民

開證,該公司昨已發檢廿餘人的薪 【金,該工薪於十一月一日至日,全部 由於近年來新界普遍藝、辦金、當在二萬元左右,據說,此批工天 靚流供應,因此鄉村 ,對公司如此處現,頗爲不滿,昨色派出 每戶均安装有骷院,但對三名代表往香港勞工處磅求調處。(傑) 谌費交收方面,則感

,蓋電股公司之電費單通 知野,用英文來後,而 把厌多數不熱識英文, 多有發生過過交变成根本 不知交費,而至引起

公司誤會欠費而被

石梨貝水塘

汽車又失事

〔特訊】昨下午六時卅分,石梨月水

旒,因此鄉民乃前往投訴 越聲角路上,又發生一汽本失事翻倒, 於鄉事會,經求設法改善 無人受傷。 *以免因不懂英文關係而

被眾,鄉事會方面,爲 九龍行駛者。

盛事汽車係的呼葵工程車,當時向

失事地點,位於五咪爭的聚會,而

行爲不檢破財此特融风力公司方面,對於新界區之爾受通知單及一切來往梅信 |年中心,家庭福利會 山特訊] 沙田白,希用中文來往,一如現自新界各區現民府,其告示读分行 三時還會有一自用車在此倒,四輪朝 , 世界僭越旅,荅 伍材*安瓶藥工文,均係採用中文

IK (K):

新界版

農展會定期展出一週

節目精彩

擬訂鄉村傳統豐富節目

將爲歷屆最成功者之一

【特訊】市民如對中國舞台劇、電影明星、舞獅及舞麟張燕舞蛾者,請勿忘 變新界£石崗營埸參觀該處優行之良品般體會。 核展體會將於本月十一日開幕,會期足一週,

為翾本周股會之人士,除有機會融发本酒出產之若于设由無產品外,有長由 之鄉村傳統節日娛樂股監會,辦人度包爲此而可富之節目。 有不少潮正在協助漁燈出使本H股會成爲適用於成功者之一。 英軍方面將在會防列坦克,寬升證、榴彈及步兵武器、旗廊爾喀軍笛隊 ,以吸引衆。 鸪四十八廓爾喀步兵团將於本月十一 十ļ及十六日應用上述各項舉行大規壤

在本屆屡陷會中,察樂將計時為樂。親人士亦可發想與得優勝獎

本月十三日(星期一)艾有一項發田比般,屆時新界為民將就其融田技巧及水中 之力強作一步。

在各秕有翩靚燊節目中,有鳳溪學校樂餘之袭浆,及新界童軍與小狼像所担任之 |蛇舞及其他有關敌車活動之筑 *

7

.在坡統會期內,冷两日將由哥誣臣角與赤柱致導所之混合樂隊演奏以搡 其他節目尙有舞獅、舞獅、屐演柔道、及唱民歌。

觀塘尾村公路落成開放,隨爲全 與村代反嘉賓合

上水蓮塘尾公路建成

舉行通路儀式 張人龍向英軍隊長贈旗 感謝築成六百尺之公路

(特訊)由英皛·路簡陋,鄉民在远不凡的鄉村公路,同時破底對新班各項建設

第四十九炮兵團↓ 甚竻侧,建商將原路得到大埔民代之合 協助其多,造福村民 四三中門官兵出協以擴闊,以三合作助路材料,不少,達到民合作 助建成之怒村公路! 玉造,事後並獲得家之實强,村之繁之蛋良效果,蘊 [上水運埔尾村公路 鎮民府及各位長官,榮,全視乎交速

,於昨日下午三時母 工程師及地方然心人能否發股良好而决定 英軍甘 行逐祝完成開放」, 士資助,更激得是家,有了交通,不獨立 我論證:各同事 並由於新界省局主四十九炮兵團一四三三化可以交流,還得 對此,对非常快 席張人魏代表向英軍 中歐派出官兵三十人方便,而人民生活 對,因爲在軍營內亦 長致證留念,,協助動工改建,不亦獲提高改善。 辮工作,例擦槍 參加典禮儀式到有:及两旬臨間,即告宇宙斯黛村代表宋 可居營中尚有很多工 |大埔民府官眾,現在村民大案, 安先生深感村內無作,致未能長時間爲 ,還能信,張煜,往返如平地,梁店一條公路,為免影响他民服務,希望明年 莊木穩,侯锦華,周 方便:今日時舉行黼村民及運輸,及雅|竣會再爲鄉民實 妾成,唐炳,游位典 單菩店肚。 防發生火警危巿村民勞力,在動工期間, ,張銘,張雷神, 繼由新界鄉議局 財產起見,因此發得各村民所予之筷 錦福菜,顽石聯,主人龍發:村民計劃一段進友愛之表現,彼等來 誰村內公路,但由爲感謝。 及英炮兵團一四三中」...「今日得阿各位 於年來在村米, 陕裼士小嗦全整官兵·嘉文來參加里塘尾村民的九時,驚動多洲士代表向甘價低星

代安全盤村民發現完成,運用五時始袛散。: 感謝駐港英舘色 村今變交粱方便, 塘尾村公路, 九炮兵第一百四 村民生活水準

長約六百呎,周約六

人。

曾由村代表朱萬分榮幸,我靠此得到各方面帮助才能 致詞,降醌:在本年 九月間無民府官案 能偉皮張人龍,碗

|拜英章工程之賜,,全部建築材料

青衣木廠停工事件

「脚,見到本村交通

本人感架症落英軍一民府協助,而由英 條受六百餘凡間

爲璒鄠無槃氣氛起見,現已邀闊本港若干盤影明星於本月十四日八星期二) 演唱

今起發給工資

勞工處轉達工方代表.

最優良的出品

·帶給你英國

AIRNSWEAR

兒童織物專家

過算有其他廣大種類和美麗 有圖本,品質優良的兒童織物:

商全幼嫩皮膚。像英國製的。

·你可以感覺毎一件衣服, 都是用柔軟質料,並經選擇

雅奇倫,維尼龍,柯倫及甚

美觀和合理的價格箍品, 地利所識成,保防虫蚀者 如果你要找尋有價值,高貴

請你記筆 BAIRNSWEAR. 的名字.

Sole Agents: Stockland & Ferguson-

- 該村之食產品因可 月七日,探目超一年, 張二人地面積廣闊,中裙 新界各地與田有關 興,神文、林、國

【直接邈餘,而遇有意 將他們還招,該案昨轲簽偓二百元,檢東可磨近萬人之巨大雕 圍村人仕均于是日缽、伯、球、旺 【外時,例防車變亦 粉嶺法官判,行一年。八傑)詡,內陳設育各式各 挑備金猁果品配以喜,成宮、兆霖、 錦田太平清醮

【樣之紙紥裝飾節,琳 音樂前往夜,故光、祖、體全、

骸日爲建醮期內民熱話、餘行、程、水 飛型學生.

| 開時間永捧定 在十二月八日下午四 本月八日開壇

游之一日。 榮、金守、岛酶、筱 時正,由臨會正

建偉大會主席基 妹、玉、伙安、D 四名受判

八持[♪錦田為祀念熊會舉行,建業地點 開主持啓技典積,造 與永馬、鄧乾新、那酥、卓初、盡雞、 (特部)四名十周王1公之恩德,每兩位于北圍村餐周王 夜並嗉蘭盛開欸你來 樂之、陳育、郁創校 祥、火、紹营、松、 六、七歲飛型學生, 十年行建醮酬风,公祠前。.. 宮各地之马突,開地,委員:迎年、第柏、鑑寃、腳、長! 5月抗溶入元朗健養今年期,定于本月 今年底該蕙亲 後之第三天、十一月堂、苕粉、米、大、、、。 保、旺、榮煮、開英奇、志良、兆亮。 機,精米高風,八日起一鸿六日五夜僚况,遠放過去任何一)定爲正原日期基日

法國拔蘭地

百事吉,

真第一

Disquis

JINE CHAMPAGNÉ

總代理

源和酒行

-23 6 3 6 1 電話:

239336

關開起日五月二千由司公航民

北台—港香 線航城漢飛車

.錢省復晴省饶 (DC-6B型)機, 駐城濮直再北台滎港香由司公航民 别分日期星匆為問時機始開聘印機 客錦藝翠與樵客射噴隬罩級越用使

CAT

KONG PU

機客射噴 篛華翠級超

司公航民乘請

票機購治笑果僖司公航民

或社行旅火各向鲭”

谷曼·刺花瑟·港香·北台·球琉·茨大·京京·城真

◀處去)

十六開本五百頁二百餘萬

精裝一屖册嶭價 港幣拾元 香港荷李活道一一〇號華俓日報大度 香港域多利皇后街十四號中區辦事處 電話:四五五〇七

旺角庭集 道九六七號旺角 辦事

電話:八四○七四九

萬羅包容內。備必考參。新最。料資篇四十分書全

〇三七一二二、一九三○二二:話電港香 六一二八六六·〇八二五六六:菇電龍九

全力巨構

輝煌出版

覽總團社|覽一療醫「考參用日 知須住居 南指道街編新規法 |眞寫事大

選幃一年來

香,對控港政治 新聞大事田

片上好粉紙

倩自古之宛

貎全港香

·當的論述百

如身颗其境

分二十九篇

満楹J九六 |

港九新界各

府旅行的新

分類種檢勝

包括港九新

村各街道,

巴士路獠路

等均有詳散

包括結婚出

生活册政府

對照湖汐

將把九新界

.所中西醫師

尊列成名表

·所有撒九新 分十五大森

界僳林均分

「錄名商工「錄實校學典辭名人

導指旅商「覽使電郵 覽要通交

藥收者

件拍

分私

用安合皆人個 庭家 團社 校壆 廠工 行商

1965

回八十第

華僑日報

Share This Page