日光廿月一十年五六九一层公年四十五國民華

西近香港製次梁的牽汛大勢已眼遊紡織業而好轉,但在初步J 好轉的時候,給予衡外人士一些體,這是本年度英的棉 無配預料有二千多萬分碳難以用完,於是有人認爲前香港 本選的困&也許比紡織品代爾司多,其實不然,香秃的絕對啊 際市場的適應力遠比防醫雙號,產銷好轉的速度亦比織学 更為顯著,今年英國市逼的織品長期性福銷,表面室17 香港納織帶與製衣帶的影响均衡的,但實際上鐡業愛 |向比製衣選較大。

多年來香港粉粺品出口集中於遠洋市場,但香港撒布出 西中於英國和美國,香港水出日,除了英國與南國两健主

商處統計,今年第八個月整個品出口(包括梭織棉質水路

對英國出口貿易否極泰來?

去月份產輸英作近年來的首次同增,價值超過八千萬元,像若干特殊因 素形成的,存貨日薄與國際收支局面好轉對英商採辦也有利好力量。港工商 界爲使好轉態勢延續下去,是該作更大努力的

米與商

米的况

對英出口

【外红酒,六遹再度啓 之又少。現 |將有新單

籍生已經營持將

將,有一點值得性緊的長,近期來係國的解質洛出海角,科, 種愛物的質因,

港產應向非洲推銷

行垌千萬元,

一世,比去年同月卅 。又因香港民军向匹,免費支出未為預其之故。本年下 百分九點二,但言 購入之生棉花 月 英乃出第過若干伊元,故存》支出可親可預算或超過預算, 。工務時要因爲各項工程進行邦 同期第一億1千萬道和英新外匯基多,對著〉有黨延後工藝進行,否則她到預算僅有可 4巷去月嘅據 協斫品,其投歐迎。 「交換,黑超過十

能。又仲項變出念年預第四千1百萬元,

,對來年饋實亦

週經濟大事

有助,初步報告 國花拆售越平淡。 添加,選來辦崦花粥 再盛,過去五天健平

美國經濟分析專欄

對外貿易與收支赤字改善

雲努力把握時證,

力,但宜向非洲市塔

假定本年度出現赤

不小,加以本年二月間發生银行风 潮過後一般工商茜積食困苦。今年的思 擬叮叮盤不像往年攬模。財政政策 按術,可能有一些棘手的問題,技照

短期公實運用和庫在盈色的運用 上述三項定當高 李盤,讓 一提供寬見。

本年度七個月共攻進

,全年可望接近三 度的預算無妨换法抵 僑萬苦,估計落 入本年上半作已經很

鹿有收不成為疑。

,還出班了謝商家可吃概些也不在英國 產品出口,跌幅慶萬用各 惠價也越前降低,透 市場退刼讓步的作法是對的,因爲封底現 村收入校去年, 凫。備貨去銷 却促使英國入口商 在我們色发到[統的希望,而年宵貨去將婚而,抑緩,日本 比較王地向多 不改像攝夫多個月來的過於冷業低沉,不髒包將本脚本及决。 六入多以來 而 一 過去一年以來,由於 概况然出門好轉,貿易逆見減 調有新營越。 附加稅的開花以及面 少,低危的壓力放緩,但些一切只 人有本年度財

「衣物憐銷,百貨市

五停開,比去年周四國之貨品樣本,藥和本-年支西已經超過五千五百萬元 有純色,商家提 表現不舟,英國 和世爪向你的表現相對而言者,並不急發邨工網忙,餘

乐落單月。

然共少千帶七十萬冗魚就給明德錤仔 家向外訂貨幾已全面 陳英陑的整個經濟洒卿已大爲改蕃,河止|煤市區可付出,總餘被增加。

已於三天前空联社資東信正鏌行將來可望收低,但支出為大 鸡治群英阿的出口貿易在溫鑀多個另類的七千三百七十三萬餘元,堆加了六百賓大料有隔下东路左右,換言之,卽买闕 減少,在丹打的楼案下,一般貨品的窄底 引倫敦大學恩濟學霰搭阿關約伊不久前在二千三百諾碼| 美商訂購毛衫,去年首尚圓滑,月,比去年同期增三億品數首,每 多月來,河識過府接,她十六億七千餘萬元出,包青商會總點 巴屬有目共貳。 年塔之外,西鏓及西、北歐國家也成爲重要市場,因此今年香港 成

八十五萬餘元,增幅約百分之九點二:十月份的湍備份加應該八千萬務則上。 已經顯現流,於是,入口商人佃校 ·家報一纊交所指出者:「英國財崴 緻酒鹷辦£陳家倫 香來新開始增加,有時,應的達人千 一千餘萬元,增幅米將會做出,世代 蒂亦由一九六五年可卅日的十億四千 為麻之後,最近我們修於見到了一些財

中於收要不敷一億八千萬元,港府突 法聯在英國夢然退縮,但帶往美國、國術及做出的, 的事實,十月份純花酒品餐送,且越去年 而且還恐在特殊狀態下形成者,由於近昇 此外,十月份英國外貿易逆善的赤字也 心的加碼多打若干成品2 谁笫之需, 的大混碟在過去两個月來已很大程度地有限用,料館將 銷可望轉,日前 萬元,比九月坛百分 百分廿三强。 不但抵消英國巿攝的葆退,並題在監儷出口數宇的紀錄上,鋼

开迎格單。團行七百萬元,成爲喱丹底的飞億六千二百 阿期增調百分之九强、屈指算來,從夫 來若干港商迫於調轉和面取惦織品顿本馊 按減少了,英國貿易思宣稱:古月份通 也令到 梁英的舣得調同的機會。 僻解决,但母,我們在世界市場上 軒三千萬顯。 湖辦,足見香港製衣業對國際市場的舊靈力特別過。根據港府

賨關係,將較多的貨品演傘美爾後市,同 出後値連四停〇九百萬路〔分、一四 「九六四年十月十日英國宣佈軒入門

大約一個月,然後元。其中英醫投索少校组,由三月底的 能够令到盤衙英國入口 向訂貨將 力不足,作爲斯貨幣的英鋨處於易遭

非洲國家歡迎港貨 日部份迴

返港。

五億元,做紫九月底的二億一千四百蕘 針織棉質衣服、按織入造及其混合繊維衣服、絲毛吃攤衣 ! 但徵收附加稅開始後會,紫貨除茶減少時,港英閔運無費斑十一月份起据高宮 、〇〇元),比九月份的四 坻的原因除了上述數點之外,英國入口 險的地位,國際流性缺乏,所有鞬些茶 入罷工狀態,

非洲楚籍,烏干 服、羊毛針織衣服、人造穆網針織安瓶等乚總鎮十一億六千五百字,然而難排晳竞品香粱海爾麗 F:將部份英貫品提出,乎OO)加了七百萬彜,又總 撒辣,看來櫳施行鲭何時目前確實不 有危揲了,我們懷家的惻况有點像個病人物來供礡巨, 已足足有近年的時間了,一次的光景被然分开,一些港商在征得英國入口西南音鐵〇二百萬鑽〔合一、〇九七、六〇〇、 賀所緻收的附加勁舞來瑷沒有可能在近期 本問題則仍然未有得解决。然而我們米游黨改外籍輪,實

泡,比亞及尼衆的預算,經常 五萬元,比去年同期增加八千四百萬元,每月平均一億四千五百萬長擔憂難的時侯,有關工商界人士不知形成期內情與菊英有所增加的胄∝了,然匭爲四億七千九百蜇八分一十億四千一 容易估計,因此業發展時候英國入口商寄 ,患了一段長期間的病,调徘徊在一百 美國日檢後撥貸物

張既然有布足之英薮個:明年一月底 非痢地方校爲落 匏商會及工業被聯會 樂及天然安调,但缺

供我們的客括頗爲对常 ,又揪迎香港盤 元,今年全年出口總值可遠十七億四千萬元,太年全年出口總值·該付出了多少的代價和觀音,才能把Ú面 上述現俵喊,可以知道遥嵑基於种猥體下百二十萬美元),比九月份的四億七平五 望附加稅撤銷接有利他們向外訂做的希望 〇三度左右,現在則已漸次復原,商 吉控開出,付美貨影 後和貧乏,因此,對 主辦之香港與非買易 工業製成品,故對 品,那靈本港廠商。 則爲十六億二千萬元。 過去三年前,香港製衣業的生產,以棉質成衣爲主擾,但最假也很没羅不敢寫財而数 方 ·果没有猁些麻利;對對本地形狀 百威设:十七手惟號質島米字爲团花 但就不再受林阿牧取度感及福的短,不過臀乎比以前好得多。」持段交章很倍, 主要港口已有 非常感過,香港工架 已於作日下午四時五 品,如布下、服裝、 支撑下來,儘管如斗米俶检英有所裾, 獲得延長使用和遂運所形成的畸形出口 百萬鹘(一十三億三千萬業元】略四 自然廣而消失,市勢皖術逐漸轉好,於忍 降到一百變上下,他當然選不是健康的,响程度目前尚難肯定 於平價貨品之供應,代表團,一行五人,于香港之國工棠梨成 近三年來已經逐渐寒變,除了純棉質衣之外,非棉質成衣生產 明白不僅今後本港工商業的處境指仍 否獲得四,究在還有 年有增加,以今年首八個月製出口總值十一億六千五百萬

锁,比較六月份少了三百萬鎊,如果將無 邃的外多一些獨品了,香港各類產品近 如其份地整出當前英國的狀況,因此,不四六日停航,

一製品許多都乐廉價- 十分乘德狮航空公司 五金器材、高公說被 ,即使是對英的出口貿易也只能作有限 无當中,純棉質衣服佔六億一千八百葵元,佔整偏衣服出口比率的樂觀面

方面在英國木身的經濟懦况而妹, 我易的俄,保險計算在內, 年來在內部競爭劇烈,外用技展啖爲 單止英國本身工商界人士做改善他們的道

品,適宜向非洲搜 飛喀拉世,均稱需要從外险 鍠宜非洲之社會融 英國各主要城」 百分之五十三,非爾衣服出口比率則佔百分之四十七,萬示香

經辦铎架一連串的努力移,無疑已取得

際上,非洲這個 取菜命徐藝雅之拉 入。香港政府會於本 花, 花黼、預算程序,盼股金隨的塔爾可相包括 潮十月份的幽個貿易赤帝,只有一千六百的狀態下,甌慣現降低,商人只要有徼產而付出很大的努力,至於作秀英屬照市節賞你係低南,反; 「港式業能够在「棉隰」的主下向非端的衣服作複銷的發展

爲什凞我們骝爲香黼對出口貿易 ㄒ可說的感油,严ù近英倫銀行所据" 衒鬱而

到可隔其编備地磊持成本及皮瘤的狀態下 民地香甜的工商業界們,自然不能寄予整對保實銷好,有 布瑪是不能放無的, 比放。總團長树航滑 年六七月間派出案班 在世界各地任何市 碳酸其中的T1 項。 龍作有限度的樂觀呢?5間牽涉 的照料;十月鐈英转的照 ,從而得卓越的成就

(一)如何增加收入和節 支出。 宇天青純棉衣服钌口分析,在總值六他一千八百內內外外的因素,必需了靼近月來世代命 月 份啦加了四千三百萬號,總數達到屮 違

的興趣,剖爲时際圈爾茨有化算,所以訂 撥英初步的好轉強變成爲阄定性質與校長 商對棉形成衣箫品 非洲之茨圄,而將他 對想爲蔡雅,烏強賽,卻老家所得:將大髙跳路,俾仔維L 【〕提高萊伊科與貴如新視的可能性, 讯路粉很杂,則六年(一九六四十 才珂財政大温卡拉罕指番:如目前·肯放,於是,也引起一些英國入口 南日而太高期望的,今後如何使目前港货 助尖商新買公社港,沐佛所商源來切在C :此行之就易 貿易考察團,前往議 埸都能立足,從而固 一十六萬元懽中,除去手帕、吊帶、腌料、探造四類共領三千八英精,涼世影和過去好幾個月的扫離而 零二千六百萬鎊,連到一九六年五月价 億元的大亨,可望在今年底少一半。在愍開來也就逐漸案部了。

森比維及坦薩尼爾皖 四风由於缺乏日本外縮及本港社會 「百二十一萬元;以及針織內农、針織男裝長女裝泳衣、針織未列官,卽位十月份然還牽鄒要增加,但拊照 以來的配高水下。同時,英倫银行至倒蹲 淵一比整冽製的形勢下,對於縣個英國商

※性質的佳態,則些還要水港工商界癒力,玩具乖工藝品、健 預約魇函向非洲。 最近一個月來,不少英國繞境客商際合作與作與大努力的一阵事呢。(李颐十 器、灯飾、陳仉玉近 速转载由本來-四國,此四威當於录 湖,故为体协八日貨一之女菜*(「推) 名男蛰反女装底衫、針織男茲及女襲睡衣、針造兒童必衫及睡衣 仍有料,一統計,今年十月份純識 了部給與其他國家中央銀行借入的短期 座裲画在實質從心理上無疑已產生良好的為為過,他們的全實目的乃在於開業 月 日 *针景男裝及女装短上次與外魏、針織業裝外披衣、針微男裝片 商鈾英有八千〇到十八萬餘元,校去年司 協,據非正式的計費近所對付的短期做 助力,明涵的忌近月來英國商場的银根,遺產品,整個大約表現無疑是過漸豕縣的 女裝外衣、針織哋裝米列名外號、面巾管十類中償千三百〇 九萬元之外,屬於被繼離實或衣共佔四章九千六百六十六萬元。 本港一週經濟分析

↗元不等,但做爾非 冶的基五、1 在今年首八個月出口的梭織純葉食成衣貨值四億九千六百 幸萬元當中,衣服與 短和家、制服佔八百〇七萬

「兵六下守尼盾对一卷,考場來的小額信用感 ,去年李年則到六百八十

梭十月份同旺以來,深,在三幾日偶爾尼,結學等貨品,主要

| 均日有三百五十至 三萬元,男

圍 佔八百〇九萬元,去年年

四百女,阿過配单 八淼凱美瞬餃得搜索公司香湖分行 【钉前代物入口戰中当日签增加的九 品成团 玩新

在片後期,恐能入破 審。 在公私俶會空 創爲七百六十七萬元。男裝

訂愁,近期去

期,大部智祥性,一按總行部告資料,本報綜合消息報導如下 六五年錕首九個月,外國貨物和入美好的 可广出口商訊,包括食料架、洋础 .貨品向衆國洽

增,明年去銷可望不 出踕獄,貨吻號

敬午,增加至二百〇四説的年率,比一 於 短裤、科布荽、親身外佔

·朗有可,希望前 :猃則飞实行對標、管变品等。至在習 於今年泰國保產品

仍设,做倉熙好轉 甄明善熱鍋。

根日共公仔餞况背灺 吃不會投入地產閧股

縻來,尖鱗的出口爭家對於阿際收支部的同期的比率·坤娜了百分之十之多。 一〇五百出十八萬元, *濶開八十一月 啷價位,而瓦些露 非洲海登次决沙的开熊熊资炁下去。 濟措施,且有歧視率 溯於買護器、在甲 口有俏,國內整村

,海外及內地望轉增 聖飈貨運 內銀根益題,銀行 市。恐伯如關稅供營 赤牛的改善,有極大的來持,但現在集 而一九六四年全年,殿宇不過只比上 年全年期一位三千上百上

商招,用上前接入 料及主要民中物 著 入出去年,同於 廿二日至計上H]本 照市民所門的會汨外少,卻察斯,酸

一週間估計空倉位 經已告一段落,對求 周或拆息降至岦究[匯,非商家蘇雃换群 | 自避方面的幫忙却有所減少,过並非由於一年加百分之十罷了。 十五萬元。男裝藝被佔一百 ·西經濟情況,百貨方,磁實上,製· 看見要

近年泰國天汛與給的 已減至於有, 鳥出口付超棒靜,新 際水 仍室,自備),新資金近日多野, |美國的熱點商及其他人不努力做,而 相形目前的海秘檐下去,一九六 五十四萬元,去年全年則, 面,以宾钓、食饭、本能兴可以不受; 秋亞方面,日本滿於戡奥貨品之對英

目前金遏商家粱 降閒媼,瀝縻年

·份惴闵杰·恢復正常水 【訂單未如所期傳, 近寸因近年開週 港自由茆阀今發反有 七百八十三萬元,男裝雨衣

液砒凱質,但可透過威登檢入都優 前才轉呈好冷,故此 原味浞、挨短及水 區苏俄的影响號不識 新黨冲说,一再下一大世付量(今年逖米

是由於餐爭增加,若干購買爽國貨物的 五年:風奈年靚易剰餘,將會被少至五 ; 在新照 娩上合前撒貨 來總有境,對非原 活潑可能,價位| 平,不外銷未有明 佔二百九十二萬元,去年全

家經濟有問題,以及貿易限制增多等,鍵 十億元末低,去年美國出口過的歌 品笼有變化,對 頏} 岔商有合摭利,直到週五才定出 時間越往年稍遲), 爲發出,許讓損失起 貨品銷售,但先黎榭 辦庄因應曼谷商城的

总否推遲,但邦入口料性紅貨,銀行界饼 亦不必較大。 年期第一億。二十六萬元。

到美國貨物在國內的挤節,爲數不如以前 字,脚湖六十九億珽元之多,两者相館 教,料月底後貨物流陳 商尙 觀望,短時間 冇籀倌態度、一般提

那末多。 外貿易方面,以諭英,的冠具,那也不合。全辦各貨旺相,加以治在備取織品之一,付「海保證金,然步可 銷貨情况,而將各組。

曾得逛了。 男裝駕·外佔佔四百六十四

翡悅朗,老來湘湖鍵 學進偷進行年工作 二個半月之需,

僭越近期美國貨物出口數字的資料, 繼續呈現旺態,日本 理的以截至目前管, 五十元至六十,平安鐵,將部份產並與經付目前倫難作,不分時, 萬元,去年全年爲七百九

· 雖然至目前爲止,美國和外國所作的 品選行業國赅市,面 決定,仍有待日間笏·時橛入貨品五付給百

可以御示鸯雅宝勢。一九六五年的爲首 十萬元。女裝外亥佔一百六

商品貿岛,盈利仍屬可觀,但美國素 收 彼邦各主要城市近月

本港工商界關 泰,存放黨務開作,手中價比曼谷索供

支的赤染,近九個月來研隊卻比前俗, 九個用,國軍在劇外熱作的館 商金邊後,又要低

編接 切日罷工,恐影 來若干貨物之在底已 星洲節貨

* 九月以來活米遠超過五十七億裏元,造雖然比一年前向向增加 因爲英國人民,商業,西至政府等方面, 售出,因此,運用平 棉紗市大疏渊,商场銀根

了百分之三,但却是過去七年來飛細

向外丽作投資,偕異及給予經行問,爲 態將蘇,共入口商海續起付 衡外踏入貨品很難化有成品,正起憂,至受明年貨請亦將受阻碍,今年旺得比校,題 升至正常水平。 的鄭福。一九六四年全年,美國貨

比自外國收得的金营更多。 一桩品,藝術品: 港訂貨品已渐的增加

一個費提高一成影响, 日愛給港大號到 來嬌露況,晳 東官體已批出 的出口,丁百分之十四那末多的。

·梁然本年早期美風政府节在少人民 长近幾天 由港開 一般辦主已有新下月付通殺轉繁忙 齊,港除船提早離運貨物實際以大熱轉,來就叮供然零碎 ;一般認爲:南於英

並且,人們對一九六五年東之前出 海外投資方面努力過,但美國各工業公司 食米市價 全台獲得純利減克捽銷增加的速慶費近轉 國的經濟情况有好轉

赴金邊駁懶酋船,每鍵盤到港,而能將預 轉口及港產聖岸,聰日日賞冲堪 口货爲主,經年,資金多業日本及中日數宇的預測,估計雖有加,但幅度知 的直接投安海外,本年上半年度数学第二 不易的主因,不在紅盤,但短期內街藝

褪節嘅銷俊,轉溍 笹次選出的貨物感,今年脊泰财可望此去總促,南鈾生意晉高返世。 的現,儒十一月 假毛利率的高低與生減弱。棉紡業人士

[艘退縮後今去耱共,幾與港市無關,甚細小的,即一九六六年的估計也感染 十億兆元以上,去年全年 的戰字,不滿也 百餘嘲至二百餘嘅,年增加。 高潮,估計一週後已屬 東非日本額滿·不理想。 黨的落行,只在於,今後两個月內,被

|金邊商近日開到盯翠。美國畢爾日報,會向三十多個出國一十四億美元罷了,半年與午就差不多 至於浙齬年無印風聲,去就只限補-

逗同盟,唱二月崤溫· 足臬對南出口湯一

各國遊客近期 品觚多貨值少,宗 口商人調查發現,他們大部份煜爲明年的 我太多乐鼐無法足體所!升,但亦不

復常安年全年了。政府官員預測,實接海 ,有關貿易運出: 周振出。另一方面,的食品,臺科疪逐花式叉旃網而已,近 費百分五,東非棉 滅戰術,特別是近期 在萬元內,且係供圈 貨物出口增加幅度,倘若與今年的六萬 外投去懟序,本年將會逹三十億崮元之. 船的句糰之故,我們會消照的無降" 日Ë員

東爾畅磉閲財集中於掐腰然己告一段荂,王對菲星泰馬付選: 來成本將晉,對本谣 內有些國湾佳會繞在 等難磨年阙穴。。.不多,已經為幸邃的了,他們大宿不敢者 a 今年酸調節¿鼻尙物 老外衣佔三千七百四十萬元 本资本,入口米 不以急本泄米價可能

食米一種,其他貨物 近日 巴際付出, B,柬寮婆印尼本漪 將有不利影响。 法國納市,大工與本港

對港袛是乍冷乍熟,倒下月初一可以付和而已, 至,被當地市場泄

港召開對旅瞵生意有 角近案採新 求有進一步的增加。

越南戰幂的影响,以及英國人民到顶 的枣股行研很多检方不植中建上海供 體怙黹府稱力慈雌花的 蜜州港口突開 不同裨益; |流酒店 經濟褙施,管工商 ,去年全年則爲四千二百六 ,商用希又轉, 繪大,各發米]攔呫然疏落,但嘅 总新至邠颢日見海近,有實任夫各盡所 | 大多邀用節訂的 日本海向本月长不高煙酸激艄來做 ̧斷纜不常,因爲國。

一家來廠負責人所作的報告,正是鸟 外旅行的人數增加,拍對國際收支形 為要內當紅春夏 放通商對轉口地蹔 客滿半年罕見,一般食菜,對出貨物 昭示了遊緻見解,那史道樂廠。公 牛出不來的影啊。英國政府目前估計,英

創減的支出項目版 原料:我的新棉織品,經一月望脚踢脅不大,聖徼影 微礬期短,對若予消 營化,商將陷 可近的貨物出口愛字和一九六四年期 國旅行人士在海外的支出,將會超過外 ,部份入口米商河版 維持米倒的不調合,則馬家六日行罷工,現時影啊,日本及本公司規定,但導商家 七計價,老怪群創業(少放頻,等晚云商務,但估計引發狂熱。書本,曾得她有把握,有助商媒體開樓收商品,都可訂照,近日會少再過後,買還給心恢復,而近開係以大熱線前 發後,還在該聯即思 根還可著,前面也選用法,增加了的百分之五,但為實,擴展,行人士在變國的支出線十九億美元,地 的現效交易,默度的 華與印尼被熱管此案余家,雖然如斯,罷工狀態。商家認。過此高的生商杯 分百精龍,而港市售,級爲很多風熱的人初步來向非大量,如近年各維爾訊,影,黃靜德客作甜計, 不安,連日有小缵外,明年是否能衣江风地加的蔡定出現,讓人一九六四年增加百分之十九。 「同質是用」的清貨「字消失前,本畫米市 開花的研瀔續圓升,雲:對於若干日本供息:近越來,整個人往往與來送價格口新准證你未有發出能有意装上橋T帷蕙 响否潮大須視創業 旅攒菜又將种淡。 年全年則露八千六百六十 一頂將 做價习4關係似乎不但本港各玅麼近情大賞品,澄受肜 本治牌往新加坡的各 卡繞整合,故此港商,預計下月中旬才有新地及下撚女神感温效率-南洋政局變化 港促銷臺年 外无亦出以前之四千 鱉到港,印尼對黑市的食安人承海外市場並不容易抽。 總括來說,英國·赤字,估計約 |两個月內斯入约书 隬恐已無可脞朶iㄟ 聖節應計,

凡此,都足以告訴我們,美國掀脫在 爲十五億美元之,被難然比校去·全年 ,出口商廠商對港 何,求得各地與大陆 佞鍞開始治錮8年 一粥元,三天間改善其國際收支赤宇方面面臨困。美國的三十億英元赤所進步,但在美國政 三個月原料,對本道 會遇到過大的阻碍,除之狀態,據指出: 很少 棉紡帶尙米寿踏云的原因漕商藝柵改非 「今年聖誕貨品運星的 日籓輪經,這些不隨高翊期間已坯芯往年 在做價方面,柶|商跛影响,去把术造

禦寒衣物 掛日在的外輪,按照 惟新加妙的入口商人 一百一十八萬元,去年全年則爲四千七重八十六萬元。女戀泳為一當不繼,以鮮質及米一期市變模級染,大盤 佔七十萬元,去年奈年則爲三十一萬元。女黎底衫佔一十九萬元 雖颅骨

在日本遇赩可以·向港訂貨開展不積 成交之疏落洲形,雅 已轉邗 「但於近月水的米

極,直到本月初形 ,去年全年崱周五萬元。女裝無佔二千一百八十萬元,去年全 一倒,若干報章有些不 年儒二千九百九十七萬元。契見未列名底衫是我们一百七 十五萬元,去年全年則爲七百二十萬元。

地市

中聲轉好勢大銷產業衣製從 otag=+=EZKI WAH KIU YẤT PO M

淘廠中長的納場地

汰的小與消力銷

佳為業織紡比况情年今業該銳敏較力應適於由

淘汰

|海风罷工將影响两地 入口商沽伊所得

其它什貨,以木

十三萬元,女接裙及外佔易國營,謝靜吸納有 發米裔的佣金,在 一千九百九十五萬元。去年 進步及星洲近烱 太低,康不合部。三 全年翁千八百五十一萬元。 有運逗等然兵值得斯 淰兖價已有相當的毛 熱轉緩 利,有少數啾米商 女裝罩衫佔四千六百九十六|視的 萬元,去年全年期爲五千五

百一十五萬元,女刺绣罩

衫佔一百八十二萬元,去穩疏成 全年即爲三百七十七萬元。

女裝外技術及畢業佔四十萬

食米討記,上牛 元,去年尞年則爲一十一萬 濶比证懼,下半 元。外裝短褲、斜布杉、網·戴·

十四蔑,女裝衫佔二百

佔五千一百七十八萬元,去

萬元,女装雨水佔上百二十

二萬元,去年全年則一千八百四十五萬元,女裝版外佔】 百三十三萬元,去年全年則爲一百九十三萬元。未懷袖和衫出五游號上,使密了红艺 千六百〇八萬元,去年全年則爲六千七百〇二萬元。秋飾恤衫佔 北千一個八十九萬元,去年全年則爲一個一千九面上十萬元。君也不一定湾一众所鸯 | 泳衣佔一百〇四萬元,年孕露一十三萬元,且吸的的? 杉估入十一萬元,去年全年則爲一百〇三萬元,男裝驗太佔三千

[上是本牣然!

路人士指出,寒衣物的部 DENES!*KES*

在村新巿的聖

「多,除了部份係 品尙有不少轉口貨

「才積爲轉性,不過1 印尼空管 自府强出的數佔量越 制貿易

[ 本年度財政收支分析

「多,據悉:尤其是中 國大陸 和佔極更多 ,日本貨品則告位

香港梨衣業對國際而海景大的過廣方就辦商採用各橄不同,引,越岔口¥ 的衣料製造各組不同的成本,使季高是多術多樣化,既可以製造 商會會長一段體 慶房看,雙姝國際原 鯤籍,但仍須要命後 印尼排行新經濟 粗工品,艾可以製造精工品,除了慕仿性的許品之外,散海創造 面的解釋,其&的 一周回升的刺激,我天繼續治,方能施,目前將工 性的篌品,衣料的供蔥除了本地廠家薟品之後,還有來自很多地點 舂存米 太湖內銀招當 刺激物销企蟫議下,加强 對來付貨

·媽的產品,由於原料的供應很低利,製成品就可以適應澤及说 經常有七萬啪之多, 主要,在湖去两日前成關增旺。故此商家香 臀:一方面控制主 「俄木樁免食我半 |各市塲的要求。 但健樂檔成的,則是五年前香港投資設立的製衣廠,多數二月二府,倒無可她轉省,案株部份質 於遺到偶倉的熱傳達,要以人企畫質外,尙零碎 投资圈不大而又超模較大的,在接近五年來已經逐漸樓變了, 級,它九月以入口 心悅,翌章用 物新货,預鉬十一月,商行,並佰登机私營 在根够生存及繼續渡跟的越衣商,不但投資額補當滴大,並且在米商站出來已老绍 在製銷品,故此日 初作莎大极易貨 發展銀行投椅,另一案兩營公司近有食價 提昼,二十一月 !初柝銷商向入口商購 上市發售,以配會 方面所將切案執行已 外出,入大陸 ㄟ之强,現在又急 盤市場的關緩。由出入口貨物國營的鋼愛、蔴包、紙張

|殼及管理都是現代化的,今後仍然朝麼深一方向,

辦庄消息:柬埔

#

【轉用熱烈。「李」,今後世夫屬單限度進行,只聽达見 一月屬去銷發疪, 成六千盾對一圈元,一們希望出口能够抵消貨物的進口而有齡- 人感到滿意。 七十八。

其不容易,因爲上半年收入的水平独特去 收发增加與人口堆店 經濟進步有彌 年度“幸年的選,下半年很熱 係。但運孕必定發勁。無收入增加雞,希望本年度下半年收入比 必定法低,支出增加率亦將被迫縮小 年收入增加一筐三千二百萬不易 〔四)本年度預實的两個餓

五年以栾未在供

今後所注滑的可品

港府財政狀况仍屬良好

-不必考慮加稅或借債

另一個站 公維拍資收入預算。上

本年度收入預算十六億五千一百莒元年度公垛拍資預算一億五千四百萬元,實,但有翻挞

, 比較上一年度預案滑加二億七千萬元,收入一億三千二百萬元,本年晚預算一 工作基因,很多 那增加百分之二十,这一點不合理。此校被九千一百萬元,上半年收入後三千四百行。 上一年度索案收入甲加灬億三千三百萬元 萬元,只見預賞忽略杳經濟不縶氣和地

,即增加百分之八點七,亦不合。因爲 下薄的情彩,自硭忽略購究公姆的情緒 近年收入增加率迅速降低包動共見盡有, 不高,連帶影娜預算的。 (五) 本年度 离出病大 「九六四年底香港經秀很客亦已有明的 算神少。例如上年度安出預信十四億九千 本年度預實有二個,一爲內地段 收入,在香港經濟有退落跡象的影院, 六百萬元,安際支出十四供四千萬元, 【三】過去四年財政收支甲加巨大 內地稅收入預算不應高佔7本年度預其多

中五六百萬元。 過去四年的收入良好,造航公私各方 至五億一千萬元,係以過去三年·超濟君济 康盈餘七千七百萬一九六二六三年以本年二月間發生銀行風潮,影娶重大

【離還該一種們願的雜務,就提神的誓願望將歇業,法國中 米發發行面較越於底油,價反選修 半機&價 化港海和次由私人資、通粉、布匹等,但,則由「盈餘的」限詹「不敷的」,由」年度恰正相反。根據上半年的統計,收入而無憂無慮的心裡。「九六一——六二二年發展意模樣。但一般可再進優索符預期;

「望我披藍,特別是部份由資與外資合作經營;以及

「洲的的製衣廠,紛紛增加新式的機械設備,提高生產效而減 茵,獲忡籽輕

定,年收入與預業難念 其照们可以出

部第因點高估鎭之

作遇巨的調高。

内角地

可能未統域預算,用年麼

珮不能提高。明年的預

4此外,和点及租金收

億五千萬元,低阻年内

宇不能增加太多。

隨,預算阿能比校本年民

,因爲有由工務三年

新工程則可脫段。

七、提高與加新稅。

太極多。汽油,蛋烟和了的税率

保加俞微耱七十三元,汽油加

元五角,非握,朗他提高

的標不大。象與那麼假分之十七

府公食推

孫少,但按照現寳

*度支出預算十上碑一千一百萬元 不能以三半的战略

·比我上年度預算增加二億一千百萬元

分析本年度財政收支,我們覺得港府財政狀況仍屬良好,港 府有力量控制收支,本年度和明年度的赤字,都可以收支盈餘應 付,不必考慮茄稅或借債。我們尙進一步建議,港府無妨運用赤 字財政的道理,藉以加強經濟的發展。 〔!)一個鹎貎年度

入時常比按預算多,安出時常比校預算少 本部盼的香港財政可能是一個轉捩點,原初預算不敷結更爲收支盈餘。但本 服装,商家亦傭因經薜,因此引致旅 商家尙未有與港 無痛苦的」認爲「有痛苦的」,因此識一. 比殼預算少,支出比珓預算并不多,實際

* 即滑加百分之十四,比蔥上年赛對際支 雲五厘,但以金區俄潮公寓 鞑成本,加過對然內與海外市場的競爭,因此;發遊樂爾、 蒸後四米國 海味什貨 飈生銷而餾-

,倖 黑紫塢並檎商人心不

的收安盈運用 浯,内指定 年的狀况值得詳細分析。

收支不靈的數字比較預算巨大。 年度盈餘「假三千五百萬元。一九六三! ;全年預算五億一千俁元,上半年收入 出增加百分之十五。足見預雙迅速。 今後两個月內戰,有人自危之感。入大高的細識、包 濕、精鹽、丹米、挪威、崇與、農大神、加拿大、香、甜、升至六千塑左右的正有榮

本年度上中文世八億二千八百 薏 九六五年九月底 | 按照今年三月間通過的預算,收入十

一億三千一百萬元,下半年收入必須圖 萬元,佔全年預算百分之四十八,另本年 东年软文盈餘六澹四千一百萬元。例 六四年變盈餘九八百萬元,「九六四 現在的状况看來,本年度八一九苳 中南:

F*,而沒有「大刹,向外訂購貨物恐艾機優紙張,鏡入日本 【六六)出現赤字是没有疑問了。 六億五千一百萬元,突出十七億一千霄——六五年度累做出千七百萬元,四年間·二籣七千九百萬元,才能車到預算。實 2第一等追加二千八百五十萬元,但收予爾著全一億三千人逐赛不 的滑加,因爲大麼不但沒有受到銀行收縮信用的影响,並且換 對於入百米商上 羅陳仲貨市河,所」的反常流氣再出一有一段時間汝靜,在顯粉與布匹,被該項 让只在於赤字大小,按照目龍的情形估計 萬元,不數六千萬元。但本年度上平年的

藏 奇有困難。但上年度(16六四十 李陳出超過全年預算百分之五十。 用,比校備貨威加腐更有價 盈九仟萬元 新式的海械與科學管理,配合向過市場推銷的貿易鋼, 複的解,我們勰含|去通運有 現,則帶動一般潔樂此正式尕和及熟裡法宮價外張的採購,與,本年鏖收究不敷可能在一億元至億元 史際收支不敷一億八千萬元。

数增加:「九六一——六二年度增加百分 大五)全年內地税收入預算四億二千四百 通常下半年支出比校上半年舆多,例如上 八九 牠無業的篌豽已海邊按巢中於大廠的煩啊,

「大致上是可以接納的 魚规定納轉弱,衣物在聖以例未公告前,大部已 一本港絕緣,另一方面,開。如果長後三個月收入不達到預算, 按照預算標準,下半年收入必須遊到

之十三:一九六二——六三年百分坌 不過;現在寄決裂衣業的產銷大勢好轉,五品織業也有祖於 +對於今後粮的看 日本宿食就突有低估 新前的時間內銷!作萬一準備。據悉,,金溢商家王用英籍.不敷的數字可能超過1億元,全年支出 十儻零四百萬元,才強勁預算的數目。下

萬元,上半年收入一億三千七百萬元下 十六,一九六三——六四年度加百分坌 十六,一九六四——六五年百分之 半年收入三億五千四百萬元,預測本年度 的地方,就是在轉的細力尚再談過,由於熱製之大版出口集中同 步,我們自然希窒米,比日前佈百分十,呈持續性,對於此開近日 平衡外海向港調賞百分之十11以上屬於赤宇,情形相當錢 牛年的安出必組不超過八億八千三百萬元

下午年收入仍可煜過三億元,全年收入可 飽魚價格轉際,百貨,服裝,西京以巨有小額印尼黃金洞品的信用望帶到,但 國、英國、西及西北橫洲市場,照掛情形來,英國市場 經常駐於校廉的水

但財歐情况並非惡化,港府和市民不

四億餘元,按離預算不遠,有一 明年去翁似宋易復报,美國及西德今年去郭增開過於州運,明年 平,我們過焘 觋月 鹢環飽魚到疏份。 原本潮的服裝料造商|來,因爲無有定法閲業的品誠費多, 必驚得失措。明年度的預究仍可坐阙兮

发 的重機可能演說,因此,有開關市塲方舟的绿衣麼,今後在? 前景個比默月曲线昂 兩公誹虻宸貨),羊宅衫製造商,與謝過,現在買惝不大,包装 ,不必溫度的考歇斯耱建设。 當然可以福讓發展,但條件不齊全的中小眾廠,仍將逐潼造受湖,但法規須指出現,新做復到, 服店, 酸器歇泉小額,但宗 用機關約的參象,有 「仍爲十多年來低 贏過高,來製。常的神助。 薜元至一二十萬港 的二、三千港元, 本年度財政收支和以往不同。以往收現赤字是必然的了。

十一,四年間支出增加百分之七十。 但收入堠加得更快。一九

,才不會超過預算。下半年收入達到十億 农四百萬元不容易,发出不超過八億八千 三百萬元亦屬困,卽使两方面常符合預

增加百分之二十,一九六二十六三年 加百分之

在增加百分九。四年間收入增加百分之

鹿收入十五億一千八百萬

億二千九百萬

年度上半年文出六億六千二百萬元,

昨安出七億七千八百健元。預測本年度 森良好,港府有力

美式

Share This Page