日九十月一十年五六九一鹰公年四十五國民華中
一號航儒堂
輪船停泊處
(13) (4)
(AR
(停泊)
TOKUSHIMA MAIE
B15
悅糖新;粗搁
B 12
| 士、概威、丹麥、選本、越南、印尼、烈斯、紐烈丹尼 緞、瑞典、尼日利亞 椰紋、柬埔槳、決酗距
九 BA A阬 AR BFA BBAA : 信方和順 凖湖昌 和行成市三古
瑙到港 昇、酒 柳、意大利
一輪船於電話 十二時太古 二三0011 六時哈潑、加拿大、北婆 太古 四三九八九六
新丽行
二時
利海大路東怡東南 太湖 b 癌 捷京太太
丸 越暹一篇
(48) 泰國、柬埔窄、馬來西哥、南韓、菲律 四神賓、南越、緬甸、飛門 五時、枝、英屬所羅門高
穗洲(西部)、美國輪 三七 中南美州
二時半、六時
#E#523-PHEK
酥丸
以列
忌連
日協丸
CARDIGANSHIRT NURITH
TOUMEI MARU TOSEI MARU CHANG HANG
KYOK YU MARI TJILUWAH
GOLDEN GLENFALLUK VISHVA VIR
HUNTSLAND ROSALINA
TAI POO
OCEAN
SEK
JESSIE
GLERNORCHY
BENNEVIS
MAERS!!
KYOYU MARU
KYOTAI MARI
ASPHALION
「特製】日本一澳洲、紐西謝、飛校 一船株式會肚之「多瑙j、印度、湖、 一膈九仙,將於後(智利、韓、沖繩 -ㄩ日由日本脚,]、合強、日本六脚 一起賞,廿二日啓 流行,在開西書、逆
航
: 第五張第三頁
SAIGON MARA
.
而來亞,同和
安慶輪 3
五時
日照齋丸
明日抵港西
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
西貢丸 直花 星架
廿二赴台, (明日空郵 )
HELIOS
"TILUWAR*
11
HAI MENG
十一月廿五日收貨廿六日開行
代海泰
有限公司啓
永通公司
像棣顶计出版十三课:445523 445316
·地永樂街115號式姆
由美洲 日本來二十抵
日英以H3H荷日芯 印巴英 年 英英丹日日
海運寶威輪
「習開長堤羅省紐約波地摩
〔鸨紙」太古綸 j
十時 「船公司之「安段J輪!菲褘寳 十一時 ,由台灣來,丹麥、威、瑞典、 一將於明八二十) 、荷、比利時 一步,至廿二日下啓、瑞士、法國、意大 行,開年滿際。 一、非洲、英爾、埃 汤、豆、蘇丹共和 截時間 (今日空郵)
(特訊〕香紫海運公司代漪署河州際剃之「寶哦」鵡L號 「F岃、步、伊拉克 (M粥、紀西、飛枝
大福康
M/S “KAHARLZAN MARUTM
香春山丸
ΟΥΑΜΑ
VALINE
“TA CHIAO
台蕉輪
十一月廿一日 由日本抵港 十一月廿四日 由日本抵港 踏各教貨 前來本公司難把 手 ,否則將貨代社會,其倉租及風火水 班等著,一切用統&各收貨入商。
安興
「服拿*、內門
十一時夏敏杰、美國、北中 [南 十二時上泰爾、寮國、馬來西 四時:
總
代理:大信航業公司啓大
行洋順利
海明 往 日 本 十一月
HALLDIS
海德 往鹹+1
FERNVIEW
TACAYTAY
大家泰
十二月
往紐約 - 波士頓丶經羅 ♦巴拿席 費城、波的蜜 朝方和西印全满真
S.S.
BELINDA
十一月廿、廿灬日到廿一日下午開行
S.S. LORINDA
山西貫、金邊 十一月廿一廿二日落貨廿式日下午開行
TAIPOOSER:
適石叻、庇能 大寶石 十一月廿三,廿四日落貨 廿四日下午開行
MJS TAIUNGSHAN
道透石、麻餅、巴生, 山
公船郵華渣
豪八奈查四弍;話電道大子太公 九
一〇三路回括電號弍十八中道路干處理經人
「巡七六五八活量 六五网第四五西盟
芝和華智 墨爾菇,市利士森
廿日筏:花梨事
萬摭十月廿日实卄式日注:神戶 ,大阪、名古層,酒
TJTJALENGKA”
芝漆連加十一月十一日到_台式日: 、毛膻士、遒
州各 *TJITARUM" 十一月廿三日
"VAN HEEMSKERCK"
“STRAAT MAGELHAENTM
萬士吉
一月廿六日到 廿八日 沖,丁雄,對市巴、打沙林
士打麥高 十一月廿八日裔
十二月 雅,將高士,距巴巴,添馬 高勒地,比質各
士打利路 十二月八日
十日街:石材、 先威士、南非洲、南美洲各
錦 碧十二日在:望巴西、
馬時來
STRAAT RIO
TЛKAMPEK
"MERSEY LLOYD”
、打沙林、率拉、啤博 十一月北三日開始落貨 歐洲各埠及機股西非黑各埠
*SINOUTSKERK-
十二月八日到 十日開行 仙鷗士吉,
“KEPWICKHALL"
十二月十日。
HAWAII 輪
及罄地牙部 十一月
收貨開行
司公限有和怡
理代
司 公船编剕獒
JAMUINE MATHESON& CO, LTD,
"ARIZON響
航:溫高華,塔高,西
十二月十八日到港收貨開行
“M.M.DANT绳
往:檀香山,三藩市,羅省
及聖地牙哥. 十二月十三日到港收貨開行
啓部務船司公和怡
291129 = 2592022 + 238200 » 810/12)
"OREGON"
邀話:四四二五
十一月廿七、廿八日落貨、廿八日下午開行
奧倫及院士等?
言
五期星
港到二廿 明來利馬愛
各[美]開|翌
經日本開來本满,將於送(二十)日湖证,卸貨坛,竅,
二十一)日帶行,直開長堀市,離,紐約,要被,聚地,短
(神 I
西時四十五分
四四
順昌航業 | 公司啓
• 大版 大偉霆
船舶比式會
玼之「愛」 明自菲來
設計二日
號
WAH KIU YAT PO
海順後日來
翌開北婆羅
〔多利行之「海風盤」,一 「將於癸八计 - )日由日本低點,起落 ,輕〔廿二)丑啓行,開花古晉、詩巫、
日七廿月十年已巳乙屈夏
日本捱 1
二十二日啓
各埠行,固定報 序行之「大体遠」輸
隔,金馬、朗路及砵谂寕埣
奇鄙、西雅一,由美團經來, | 將於明(二十)日到 一場,並當晚開往涖羅
來利碧琪
M.S. “LLOYD BAKKE'
明日到港
來利碧琪輪 +月
廿二開星庛澳洲 【特ğ银行代理信酴船公司之「 來我讆烘∫輪,由己哥華經三藩市來, 將於明(女)日瀏埗資後,落,至二 十一日下午啓行,開往皐3、能照 湘西部利文計埠。
SS TAWAC BE
斗湖灣
十一月
廿一日開行
山打根、斗湖
代理:聯華船務公司啓
恆生銀行大臣一五
柯利近郵
九龍 KOWLOON 十一月
M/S
十九日到港
日開行
我:星加坡、仰光。
廿一抵港
紐
列
MA NURITE
開舍路溫哥華 (特)來代風之「柯利近蘇」, 由温哥察、舍路開來本,將於後八 日抵埗,起落式後,翌(二)日開返
廿日落貨 十一月 廿一日開行 往:H約,紐域、波士頓、費城、波地 諾福克、「途經 》日本 中區辦路處鲜成大厦九〇三至六房谋話,二七五七 路人假貨部永樂街五十號
新興行李志雄啓
港澳飛翼船有限公司
騰
飛
飛鳳
飛達
達
飛飛飛飛
即日預售七天来回票
開
*
+ *
開
&
時
#KEB M.V. *ASIA”
11時十五分
十壽四十五
{}
11
1
甲班
ㄧ時狲分
處
MS, WORLD FELICIN EA335痧
,廿或日落 都日下午啓行 往:石叻,亦能及澳洲西部福利文林埠 戤片 搭船至本公司下列促務部面洽含荷 石助,此種就祗由房證普與電話二點二二十四號 博西部得和发货做由華經與俄銛二三01 椰二十四師內藥
鐵行塗船公司代學樂信輪船公司啓
*Jupan
Line
法利西亞輪
十一月十九日落貨 二十日開 直航:基利士多,紐約、費城 丶規明頓、波的麼,諾福克。 無收中南美洲及西印度宸島貨數 客付貨,請紇玉
太子利成船務有限公司
蔥株海大
大和 大興丸1月廿三日
DAIWA LINE
社式運和
十一月廿四日開行
由日本抵港
直往:西伊里安岛各埠及帝汝易
途經馬尼拉、聖偉南
往:金山 羅省 途經冲 日本
PHILIPPINE BEAR
232383 227666 232375 234977
M.Y, "DAIKO MARU"
菲律濱熊
徑:舊金山‘羅省 途經★ 日本 带客付偉:看到於U大厦的大公司 雅 美國輪船公司
陳業初啓
M.V. "DAISEI MARU"
大盛丸+1月
十七日港 十八日開行
浙江輪
船輪東遠洋平太行洋
祥天
亞洲郵船 樂於
十一月廿五花
M日收貨開往 星加坡,舌霄,卡攝,明了,褓士, 得,布林的西,成形斯」雅斯等娘
HEB MV TENOS"
天娜士輪 紫叶二月廿五
今日收貨開往
-豐銀行大運四 華興船務部啓
COLDEN BRAR
四號開
往:宮金山 羅 途經冲糊 日本
JAPAN BEAR
日本熊
往:檀香山,三藩市,省
省
及習地牙哥埠
十二月廿日到港收貨開行
-桑市巴
直往歐洲各埃及接駁西非洲各埠 渣華郵船公司
電話:回復
洪爾巴來ATPARAISO十二月九日
遗往拉丁英洲及加勒比海區域各
IQUIQUE
ARICA
MATARANI
【月七日
月八日
| 月九日:
辛拉麻CALLAO
1月十日到
瓜爾
GUAYAQUIL 灬月十四日到
FOGXE 2 BUENAVENTURA 下期船開行日期 *KATE A
正月十六日
基地A
日落貨
「客付貨請到
渣華衆船公司華人經理處
司公船郵華渣
司公業航利:代
MAERSK LINE
司公船基土
金洋輪
ELSE MAERSK
愛施馬士基
十一月廿五日落貨
耶加達,泗水,三好冷,孟家餲 段號忖说整本行两人衫務部接朵都 地抽打行接國話,弍式〇四六章
捷成洋行華人船務部啓
MA GOLDEN OCEAN
藏號 石叻 庇能
十一月十八日落貨十九日 贵客付貨契約敝公司接洽 結 10 捷順緻務 公司
丸
十一月廿四日落卄四日開行 此航·泛用加士湖、熱內正,為縣、 燈、路神丹、偷教、安得活·
M. S. “MIHARÁ MARU”
三原丸十月卅日落實十二月一日開行 “铂:新加坡及累南菲下列各年
MOMBASA, DARESSALAAM, BEIRA
CAPE TOWN, PORT ELIZABETH,
EAST LONDON, DURBAN, LOURENCO,
& MTWARA,
M,S, YAMAGATA MARU
山形丸月
紅號:熱門茧,馬賽,滿,個物油1 鹿特丹,安得恬:
MS, NAGARA MARU
開往:亞丁、利華浦、鹿
邊尼華士輪
LBEN LINE
*INTEGRA BENNEVIS".
十一月十九日落貨 廿日開行
特丹、漢堡
"BENVALLA"
盤:435978、433634收飯
M.S. ISE MARU
5.S. "SMEN WING":
|
十一月廿四日落貨廿六日開行行
貴客足伊關懷話: 0〇二
【開往:亞丁、倫敦、漢堡
邊行輪船有限公司接洽
理代被司公船翰邦美
四季春九〇六弍式恬静电四筑上街利萄技能者
司公限有業企華永:理輕華部像貨
邊華麗輪
司公船輪統經國策
JEFFERSONE
嗜化臣 十一月廿三日開 直徑:羅省、紐約、費城
、波的棄、波士頓 諾爾福途經日本
S, S., PRESIDENT WILSON
威爾遜總流瀹
直往:檀香山、三藩市 途日本
太子行三律·戴話·227493
瑞菲公司 房改房
由羅省舊金山
P PRESIDENT GARCIA
就快结
一上升天
加西亞總統輪+1月廿五日創業
P.PRESIDENT OSMEN
奧士文納總統輪
十一月十七日由街,十九日由青山 十二月四日抵
?,PRESIDENT QUIRING
季里總統輪。
·聯菲輪船公司
EASTERN ALATY
東方銀河輪
*十二月三日由開 十二月十八日四
十一月廿六日到 七日開行
中南美洲各貨費
PHILIPPINE
菲律賓航 十一月廿八日到三十日開行
PPRESIDENT GARCIA
加西亞總統論一
日 十三日開行
收
老印白
直透·星加坡、巴生、庇能
客付貨請移玉
總代理利成船務有限公司 地址:香港太子大厦廿二樓
..232383 92766€ 232875 224977
日本
古 太古輪船公司滿客
丸花山
舍路、泰哥華。
明到
可星明
孟庇往到
第二笫張薹第
八拌棒大南篇
船公司代理山下新日
本汽船株式會社之「
山花丸」,將於(
二十)日由日本坻
,起落貨後,一
一日盛行,應注
加坡、庇能、可放
及孟賢婷埠。
美南中灣船務公司
CENTRAL GULF LINES
好士威利
M.S.
HUNTSVILLE
十九日間行 十二月十八日抵港
直透:紐約•波地降,摩比爾,新奥懷
爾良,李士頓
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
S.S.KOWLOON VENTURE (船泊A32泡)對
九龍勇士 午二時截止收貨
退筵:石叻坡
卽晚落貨 十一月廿
十二月七日港
日令丸
透:溫舉,西雅圖,大科 5.3. NICHIREI MARU
•期非路•体侖
三協海運株式會社
協雄丸
SANKYO LINE
十一卽日落尾
M.S. KYOYÜ MARU
廿日中午截止收背?
(船沱B2泡)
直透:
小呂宋
協成汽船株式會社
裕丸
KYOSE) LINE
M.8. DAIYU MARU
十一月卽晚八時
由日本批港
(船泊油震地)
請各收貨人迎來本公司辦理船證璂貨手襴*
鼱屈時代的教貯者,所有一切費用及蕊火水冷柜密 外概由各收貨人备查。
江戸丸
M.8. EDO MARU
原愛:小呂宋
月廿四日抵港
THE BHIPPING CORP.OF INDIA LTD.
印度航業有限公司
M.S. STATE OF JUGARAT
逆渣列州
通
M.8. HULDA
十二月十七日抵港
月十八日等微
十二月十九日興行
二十八日抵港
医辦:大阪、神戶、名古屋、槠㴶
昌公司 張煊昌君接治
· ESTEĦEKPW214 REAC235384 235385
香港東方船務有限公
畢打街恰和大廈十四樓 燕話:璣式八〇
ALINE
川峪汽船株式會
節日收貨 船泊B泡
十九日 開行
來辦與古手,
本公司接洽
香港源源企業有限公司 地址:明細 行九〇八:二三四〇六安
M.S. "GANJA”
‘廿一日行
夏 十一月三十日落貨 直航:加勒比海各埠 燕收由神再裤般南美洲西岸各
"SHINPOH MARU"
會會 皮頓丸吐有
伸寶丸 +1月
廿二日落貨
M/S MISAKI MARU
三日行
三煸丸十一月廿五日落落女吹日開行 會收由接演成下列各
直航:金邊
社會式袜船郵本日
M.S.YAMAGUCHI MARU
十月六日
山口丸月廿九日,十二月一日開行 官花:新加坡及北區等埠
M.S. SAGAML MARD
筷丸十一月十六日落做十七日開行 唐伟府加坡,而各
M.S, TARUSHIMA MARU
多瑙島丸 十一月廿日落貨一 廿一日開行 三龍丸十月 四
M.S. MTRYU MARU
官街:新加坡、科生推、雄、轻 片,鋸林沙,巴斯拉,康特•
M.S. HAMPTON MARU:
M,S, "KIMIKAWA MARUTM|-EI*
君川丸 +1月
廿七日落貨 廿八日啓行 直航:羁省,黃士多實,紐約,波
貴客付促請移玉瓶利大厦 ·41 蜜 帶利行有限公司
·意:弍式四九式·汶三七UI六 總代理:太平洋行
九龍辦事處:邵氏火電話,九〇五七五四
ACAPULCO, LA GUAIRA, MARACAIRO, PTO.CABELLO, CURACAO, ARUBA,
GUANTA, PORT-OF-SPAJN, GEORGETOWN, PARAMARIBO, KINGSTON, SANTO, DOMINGO, SAN JUAN,P.R. HRLIZE, CARTAGENA. BARRANQUILLA, SAN JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD,
AMAPALA, CORINTO, PUNT ARENAS, CALLAO, GUAYAQUIL, ARICA, & VALPARAISO
日本郵船株式會社香港支店 地址:銀行大十樓
228151-7.
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON UNI
ORIENT OVERSEAS LINE
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
香
HONGKONG/NEW
YORK 30 DAYS
往期道
HONGKONG GRACE.
前往
香港榮華 輪
·波的康,安理
- M.S. “YAMAHANA MARU
山花丸
十一月廿二日落貨 直航;新加坡,惜,哥倫布
M.S. TAKATSUKI MARU”
山丹丸
航:温哥華、西雅•德金 馬、餓路!沐
花 大南輪船有限公司啓
这打说太于行三排
點::327894233997