鲁三十月十年已乙

3 +1

4-10}

二第張大第

,非毂定成一四化,卽在非交一百比索

經營者的反省。同時,要想以自由陣營的 陣營準備似不足, 日本汽車工業界 公司成功?那邪 日本 望,不易上升:第一為了克服現時危機,一員,或透員的健 伯得憂慮。革新陣營,由於經濟不景氣,獲勝,當然过是不能有 謀取日本經營者赞 ?這是没有什麽希 正利用國會審日韓 卡車銷路受阻,預料的,在常上 場外渕週一關市五七三·八台,光

聯盟,經濟關沿著合 「富的。在國內方面,條約的機會,結集國 因物品税揚高,汽,配寳網大,性能良 ,在港收裱幣一百四十七元。第二、由慈 挫五七三・六二,全週之最低價,復昰 律賓來港之菲游比前種多。供需轉。深 一會,經濟同友簽 上报,發高额五七阿,週末收市爲五七三香菲椹主對菲幣破入越少,那本商工會藏所四大經

·七安,全源高低蔡慎〇•]9七~週末收 幣後市不宣擘好。{ 長弓十一月十四 } 濟團體的結分,提 附表一八單位每司丙合港元)

***O

附表二

日期 金息 (E)

JKM• 1}} UKI-UK TIKI+1]W_1}KM • 1}}

日期

金收市

十月

二六二 + 二二六二 二 二六二五 二六二)]} 二六二二五 廿六二六二二六二七五二六二 五 二六二七五 二10 六] 二六二七五 二〇 二六三二二六二七 二六二 二六三-六二二六六

上興交所

(E

五七二

K00 本算

五七二 页 五七二

+ BPO IKI • # 十二〇 二六二五 合計 九〇

五七二五 五七二 · 五

平均 ·五

附表三(單位每百美元合港元) 日期 最高 类愆录低 八日 五七三八七老臣,七五 大日 安七四-8

九日 一〇二六二五 十日 〇 六二五 十一 二 〇 六二

4100

KOO

OTTE

-

0.110

彘交

-

「設置聯絡協會,决

「定今後推動貝港的行 經營者危機意識 C+ 的背景,第一贴由於 〇,三七鬬宜的經濟不景氣, 〇,三七一不景氣的原因,不消 〇 * 六二晚及生產過剩。淋去 〇·二五年來,我下的設備 | 投資總額,約五百五 堀内交收十六億美元,這些差 (R)

|不多都已經生產化,

一週佐食品市况分析

遇向本港佐食品市場各貨成價起落不大,期 內颱風一度經港,使此間天氣驟然變化,但是,對 於市氣無何影响,菜蔬供應反增,市僧微網,只 有魚肉類畧爲起,但遇宋隨見平伏。

由十一月七日至十一月十三日之過去

肉貍中生半大盤價崩跌,後來 坭 因此匯存劔品套坻,一週間,本港鹃食品市塲之市勢及市價未 新低價位,中國大陸貨大量湧至,憋担便 白樂 |如果以Î九六〇年用 有若何大變化,雖然其間曾經突然拾吹一 宜至八、十元,但是,客售價格則始終 火 100,那麼一九六 |罕見之颱風,三號風球除而復懬,給此 仍企穩,鮮牛肉忸斤三元六角,牛柳彤斤 大魚 四年图是一九五・九 帶來三日風風園市的天氣,但易,各類 四元,牛腩每斤一元八角,猪肉方面捜肉 綾魚 ,一九六五年一至八圈館食品的價格表現仍然穩定,除了或焱 每斤5元四角,腩肉每斤一元八角,肝 生魚 月增加到二二六六水魚一度以外,蔬菜類反因多供而見 每斤六角,均無變化。 ,日本經濟是在無下順,三、牛羊肉及蛋品則見嫩定, 成淡水魚週四間因來途缺而爲 三岛 擴大中。在今年一共國數亦頗。

起,但轉至週末間一般色倒順,白含量 上類 九月决算,蔡 外園及新界蔬榮去週上市頗多,成慍 三元五角,紅衫毎斤一派六角至一八 捷 美沙教

一+{%,而僅有少嘅新冲推新之滾品,例如 角,馬頭每斤二,魚毎斤二元八角, 中題 〇二百利益減少,大多每斤至一四角及卅六角,其 大魚片二六角,與週末相較,斤 平籍 五七二五 三五七二七五

C·一二。造成不歎氣的原因餘各類 見順下,菜心貨盤斤七至八 大約薇起二至三角之間而已。 七三八七 〇 - 七二六二五七二五 十日 W老四老七〇二 三至二六二五七二五〇二,惡在所得倍增計劃,亦開年斤一元,白菜每斤式至大斂, 十一 五七三七五五七ㄧㄧOU UE 五毛 三花 ·二下,企業經營筑向 毎一元,嵩毎斤六角至老酋,瓜 十五七三七五 五七· 二 〇 1} 五七二· ¥ 〇二被張設籍之故。因此每斤三角,惑仔斤三角,每斤六角 PESURIKA HYNI, KUI O. 1m 13U • #1 二,三毛〇一二企業經營者痛自省,大盤及零售市態的好。

白金

肉友 馬

田曜

高蔟個案 港社會躪業榮,

物正在與燕中,它們 際之經濟執行者, 港經濟區北大 的高度由十五度至二的基硏值得吾人一十四日

鹹蛋 BK 1.00 1.00 # 蚤

MK 1.00 1.00

•101•10 #

茲將去個一般佐食品價格列下: 魚唇群 十一月六日十一十三月 生石斑

片 六 1 六〇一平 牛肉 HO 1.KO

• OF

片 O O 二〇 ☆ 单牌

E CEO 1-KO *.

100 100 * $

蛋類海外失源雖然薩告中止,但拆 箜鸡 宇尚有存貨蔥市,零售價相當煖宜,蛋

**K 1000 1.00 元大個至七個,鴨蛋每五個成元一六 鸡蛋 個,鹹姿 四至五個,皮蛋每元三個, 蛋 五,200

E

• KO

£ 10 10 E

E 110 1110 #

# 01111 011|1=

1.OHO O• NO. #

LOKO OKKO. #

E OKO 1.00 #

E O BO 040 #

E O HOO HO

OOOO H

外銷暢旺本銷亦增

K金市會續升嗎

日五十月一十年五六九一磨公年四十五國民葘中

滯貨季下春冬

銷物節的合行

△用作定决起將壞好的意生於對,冷同時及能否是氣天

內期短,看堪不苦感最等味臘、胎棉、貨百、頭匹

滯銷

长近幾天來本渎風風雨雨,一會內外的努力,標榜力,以解決不象是經 让冬過爸的天氣,我热給人們帶「反對日態條約」,問題。在此饰形之下團德,所以我定在此 來一些「本澳料蛸」的惡感,而「反對蝕幣即爭一的,經營者乐對於茲,一時袄中國故,加被保 瓦,三號風球懟罕見地在十一月口,提高鬥爭態勢 持有戒心, 份中两次慭出,骐院綎化的古怪。據傳,吐會與共 ,實在長多年來所少見的。但是 鐵蓋共鬥爭,以者一方面自身開始反 日本经受者團費 ,許多有關商入所注意者並不反對日韓 爲第一,一方面由於政治聯盟事務理高和田 一 這

快勞與社會饶劳的出,十月二十二日在 種崙特的怪象,而他們留心段,他將來合 的

破日安全約悌 動,面對現實具有插畫時大會上說: 却是鉉場風訊過段,本港的天 氣是否能够較為顯女地變得更冷制。支持保守黨的獾 機的意識,爲了對付 最近對保守黨的文持 些,要先像過去牛爾多月於親, 營者,看到這得情形 這個危機,開始呼呼 率,顯示低落,保守 老

大企衆舆中小俞梁的 黨政治家通俄坦車未 帕北岛汉新牛油, 坦一4台.00 -六F100 | 六七.00 1六七08 是一片一多行藤会,景色,應自然要袼覺不安,面 於 底盘膝,郝麽匹、百貨、服裝 抱有危機感。 |團結。

認這個實實,作彖著 第四-氐怒营者 丶棉胎、等过個行業的商人

南非那一度种牛油,很 日本經營者團體的努力」。前田並强 去涯今市,爲步步上扳,全遇最高價爲二六三

,

教切身問題的要求加,主要有專門處理發詞:「大企業與中心|| 豆食麻油 就纛究基欲哭無淚,苦不堪言

·六二五,波幅增大至一·五 週末收市,校週一

【薪的明年春季鬥爭。工問題而組織的日本企業應該相互協助, 開市-凈升」·一二五。本週金市可能升。

今年以來,本港天氣極蝼反 嚴重的不景氣已遠邑經營者團費取股,代 超越優勝劣敗的鹹用 凤和工学部油 常,加上工商百棠不幫的影 境界,一度呈現的與產業資本的經濟圈,作爲態課自由主業 去過K金市宿篇冉冉上,邈一以二 市,週一開市淨跌。一二, *二一二五開出燃,算是全長之最低

响,許多消費性行業的生意都大不安也已很除,但忌 聯合會,公司首时經濟體制的同志,携 本週英元市這又將怎?雅否脫縮至

受打擊,其中現發芮者就愨上景氣還沒有它摸上昇個人之間組成的經濟 爭合作」,呼吁利森 悞, 因外館暢旺,多詭有吸而冉冉上升 升呢?也許不會因爲:

述四頭、百貨,服裝、胎、粗的跡察。

何友會以及以全國僅對立的大企梁和 -安成11六二‧五反二六三,其後再以本銷 血,各地來港之業仍多,日本,

臘味商人了。距批發及零剪生 可桀工會方面已 工業者爲對象的日本 中小企强的經營者, 之舞多,而告上美由二六,再逛至六 南韓,沖獻,台灣,總圖,南越等地均有

經照做非办展開大幅 商工會醶所等四個團 妺强團,沒電新經 ,極其冷淡,無論男女裝冬 三六二五,捻全渡之發高價,週末收市 大肚之發元來講,參照轉塔。 二六三二五,全還高低熱慣一。

衣料抑或上、中、下價冬季衣料 度加薪鬥爭,竭力宜的,這些團染的成立【奔考態圈,受到各方 二、各地來出之遊客亦增,此停遊客

均一 旄;十月間由队日 傳薪張高大衆的髒平過,就俺勿論,但的確碱。 ||宋收雙蛋一開市灣升一.一式五, 多类有旅行實質及資金匯導等來,變

。 本還到的新花衣料,絕大部份仍 堀上琪棠,上牌交收者二千八百五十 尤又多了一個有力來途。

(盹离秕陈京杭到東京汽車 然捲在貨倉未揭取出售,而經營 阖,下交收有一萬八千多間,公價乾 三、來造假之礎軍,亦多有大量 商業的很乖又極定系佾,體然降低價格把前年及去年精縻宋出

車 於十月二十九日在東京帝祖國際觀 均爲二六二·五,息價全調低爲息,共 鈔機來消費,使美元又多了一個有力來的貨推銷,但大多數市民却只在觀望而及有發膛,因爲一般人

經 因 中心揭幕,畲期十三天,予定本月十一 應ㄤ角,平均加恩」角五分,即每

的心理都是不急不質,得過且過,價錢的不尙在其次。由於 照澄養僚法,本週嘢豈非要下降嗎 十間每天加息一五分,九打印條補水量 ?此又未必,因爲:

应商的生意很谈,影响批發商的生意也比往年別淡;另一方面

自從一大美一年在東京日比谷公園 高一四片,最低一四七,澳條層水最高

心、英國貿易近日為藝大,但金獎,於中下質的多辛农耕加斜放誡、格仔度點花厚絨、女兵排被

舉行第一届广本燒造以來,溫大陆認 儲煤發凄懿少,雖然英格關銀行,再收、校服光被等,亦因次商生法教說,向批發商搶穷很少,这使

居第十二了,今年法實施汽車選自 去過K金市況爲戏綵上,本週金 信用,將商業銀行之千萬簽收緊,但 匹頭生意地受天氣不正常的打擊很勁。

由化以後首次爭辯的汽車幾究會,所以 又將如硏了籓莙想先從好海穗方所具的因 芦签

韩健和服装生溉,也和匹一同或不生命運,雖然許多百 下降馁市塲A心对美元瓦多持嘛

情况粹開熱烈,估計會中參觀的案 索作詳細分析,然後再下

貨公司和服裝商店採取大胡佰的方式來吸引願客,但可落行仍

,所能一百三十柩入。 11、容港澳門之進口金离爲了支持 是不多,特別懇那些宇毛衫、飛機恤、女裝短襛、中樓和大镇、 ↑、新金冲塲仍未有減少,每月仍有 喂金之款項,經常需要吸入大雄勞兄, 乾濕过係較爲重顯性貨品,更見疲捷,高實上近日還有不少市民 毎月約有六,七百萬予元。

穿夏季衣物,添冬裝大有慢慢不執之感,加上許多患校還原

七五

184-00_1#4#00.1#4-00 TE3700

1118-00 THE-00 118-00 HIE-00

110.00

11.00

100.00 100.00

1111.00

11.00 11:00 1

太古K特 常非洲中大生仁 大建新路市 國大村油綠豆 大脚独

100.00 100.00 1

四〇

上灕白雅牌辣荷苔

1111 00

1111+00 HI300 11:00

*.10

* 101

十二紫岡以上。

二、英熱市恒轉視,眨値之滿傳,同 然一擁而怨,而且英镑市價均告被升。

體降下五七六十三名,成本所,金市將 會相應報淡。

再談向淡的因素。

第一、下價位以低,再亦將有其 限度,如果價位再低,可能引起接家之

... 第二、北越與南越之戰爭在進行1 刚素高雅有和談消息,亦却只見樓梯啊, 不陌人下來,糖本仍在持續,新聞對金市 之利好轲潑,又在增加。 第三,中共向英國抗,美軍利用香

.155

三、香港由类爾進口貨物仍多,自下與學生改维多事模服,所以附使油一些長袖恤衫,視被布校建的 車工

[IR_00_1}}R+00

OIKK

€ 400 HR OOHR.00

EKSKILEKEK | Dry+odsa » 1E10.00 12110.00 TE}}}+00 1£19.00

又是美國促進口初臨 月,貿易界人士對銷售也未有開。

的斑件廠家,针有二百四十三家 奈於棉胎店生意,對際經常維持八十度以上的天氣來說,雖 二、美元估順,美鈔下降五七近,奥 檠元之都要亦均。

這次展竂會的重壓,不消说是在格 四、東南各地之貨幣大都動至不足 實大有啼笑皆非之感,髙實上許多家庭直到現在微未改用多季的

本,各廠家都以發新出品的新式 ,一般人多儲備漠外以保值之習慣,此種 寢具,艾安能令营通市民會去訂製或韓世新棉被呢?生離狂亦

民安,三菱重工公司出的主發現有 情形,將阿越 撒大而大爲潑。 驚意料中事,

「好「微波绣花」,「柯爾一〇〇〇」、「三變米麼相」外食 所以綜合來說,本週美元市況會 巫味生意同望受到天氣不正常的影响,自製自售的盛味商店 有新出品的「柯爾照八〇〇」、「可爾德一五OO」,希望在日 變報升,英鈔發低價可守出五七二二近,現時還不敢大量生產,少數在上月間劉敏的產品,也遠沒有作 本汽車工餡界中僅次於豐田與日產两家,而爭取依三位的地位, ,最高價可達五七二十二式,努爾長低價 濟,山寨式的鬟造商因爲拆家取貨很少,仍然會在觀望,至於銷 日灣汽車製造公司也把其所出品的塞得利克汽瓖,全面故庭,展 可守住五七三·六二,發高價可迷五四七 售內地讓味的招商,連日來雜然每日將豬開盤藝做,惜乎及 出車輛有四千CC,三午CC的大型車一角古登一以及引擎可印鹼斯喜線蓋包 中小型酒家、世汲大檸檔等之需求還未見语加,發近運到的雞腸以綿同使用,載重三噸,发明的中型卡車,小型車「青易經 - 鴨、肉悴大部入儲凍災筷市,可見整儷市游 是未有開 日鈔貢紙菲幣

的。

田汽車公司方 車稅上張百分之五十一好的車子,鋅路自由 去週日鈔報跌,出一四九〇,降下一 目前天景似乎有點變化了,根據只愛報告綠流郎將南下,有面、中型產車是六個,所以正面臨苦塊。。從過去的例子來精 瑞作爲物資之補機總站,交閲市堪人心 對 四八,卽日鈔十萬由竞选第一千四百六 离家對此已經很供守,發大的鼐望就鼎及時向洽,以便技壓式城~1CC的二在海糍情形下,按理 新取的復 無市低好。

十元降爲兌港幣一千四百八十五元,息的存貨能够得疏照,則使旺月遊,失去了一段早期的生意, 豪華王冠」和跑車式說,應該減少車種,倍,才能知道成功岛 四、金外仍緻,如印、印尼 全還淇爲平凉。

而後市船精露景,也不致令他們的處境過於冷淡了〈沛 「歲的「王冠5」小型 謝文大量生產製蹬, 失敗,目前 * 湖、炫案、星洲、馬來亞、日本及南

料車「日落,費布流 觀際上,各廠家知與 韓连市堪有相當去,使出口商之风造

日本企業經營者 從上述的分析比婪來,本週金市將 會呈上升,但不會大涨,最低價可守住 二六二‧七五,發滿很可逹二大四,若有 意外之樊化用不在此限。

「家中,究竟可以留下

薇說:「三家在右

TCTEMO

放寬建築期限重要

更有信心發展未來

KCHO CR2:80 · 14 · HOT KOHO 五 11.18

車本

工汽日烈爭

端,阻受路銷車卡,氣蓋不濟經

6.道減而稅加因

美国产白、第

0.111

C 的計

O·四川

?

*10K 10

0: 1

英爵6x9 璃 会 日本五分萃分開 本一分舖板,

11.00

O OB

日本四分染水R

1輛車在內,共有十六歲,有两家外

35 太于椒种

蘇的莫斯科比公司,連同參加

日本1CC茁机布 西

8

11K-00 13:00

大宮市

|

四四大雅路

11 OC

11·00

10 METHO

116.00*14+00]

UK BO I UKHOI

11.1110.1

111-1110

TEKO

• LE F

分之十三

西州恩

「地方與美國

六五年九個月 利的數字。

當前的危機意識

阳 | 美元後市怎樣 ◎

WAH KIU YAT PO

週一以五七二十五出菜盤,先送好友扒 油,扳上五七二、七五,爲全週之最高價 ,後因柣意轉多,而辂下降,成五七二· 三七五,於全滅之最低價,週末收市五 七 三七,全選高低價〇三七王 未收市較週一開市净跌〇·】二五。 公骇週俱爲五七二,五,急慣全週 埆爲平滓,上現鈔沒有交收,外交收 有二十萬美元。

日本遇日鈔將會接马企題:一、日本來 瀧之日如,可望不會再看。二、日週

·難」等,東工此背道而馳,經漪盈級,這用汽車保 成一四六五,在日交十萬日元,在港收 港幣一千四百六十五元,艾近由日本來絪

引懟的「發米尼亚

在使各式車輛賽惜, 之人士少握帶日來。三、港贸易人

「克色」果百Ce 士對日鈔陂速仍多,後市可望轉定。

南米尼眾5-大餐公,以便在誠實方面建立 《時裹社東京诚,爲防僳企業,而决政府對於挽救經濟不可威特泰產品,具有利的後部,刺激器 賞紙去週報案,由三大门,升上三次部)日本經營者的危心克服危機,江总理 从氣的措施,不够夠有新一COSBL」要,擅長執路,可是 五,即可紙一萬由兌港幣三百六十元升爲超意識,日漸高漲,所當然的豪情。 【夜,沒有一個決定的四棆商熱用車「哈内需硬是有一定限 經營者玉髅從褭密切 第二是對政治的辦法,我使財經界對歷德茲管」五十錄公建的,而出口在目前 本週寊紙市價可望向金,因爲:一、 【聯繫的趨勢,顯著抬 握烈不信,保守致燕 政治事抱强烈的不满 從越南※著之瓦紙比較減少,塑盤不多。 醇。十月二十二日召的自由民主殺~二

司爲經過改良的小型破又應將無燒, 三、美國積極支持越南,市場人心對於體開的日本猫營者医燈 年來一直菇抛索政繼工會係革新勢力,正 隔車「貝爾爾」,當開終於在推銷新式

素外,其做八家難爭 經過調查之後, 發 乘低吸入,故將回巠e 紙多呈君澤。四、來往港越两地打入可能

士素工除了有的越野面碴成说 聯盟臨時大會上,以,而內部知經常用威,在整建鬥爭態勢,體 四繞汽車外,還有中伊,細畫提成汽車工 從未有過的激烈口吻 派閥門爭,官僚苴污 儷使一九七〇年滿期|觀橋「巴爾一考向整併的導。 ,强調對政治的不償失躜到媽見慣。在亚 的日安全條約, ,大眾批評以及 洲局勢緊張的危核予以廢險。對此,保守

·世界上其他地方

本公司聘有經驗豐富 可予投資

一上只有十家,在半

一千八百七

經日漸日本港可進 上一些

地址..香港中穗大师六16

港查詢的日子

,風

對於私人企荣來長。

巿 去食後復到升,由一四二, 求上一四五二五,卽菲幣一百比由見 幣一百四十二元,升至兌港幣一百四十 五元二角五分。

Q」。

X

X

的勞工,運輸,銀行濟,在人」

X

葉與航架區 資流港仍多,露

大發布须自此 害的鄰新開新幹 的猫白菜粉

香港主要物價一週比校表

一由十一月八日至十一月十三日)五位元起

#•00 $4.00 HOO 1 TP HO #T¥• HOW 14-10 14 10 4 0· IK KO AIK KO.

# TOB•00 108:00 1011:00 TONI-00 41.00 $ 110.00 11.00 118·00 11:00 1

8 ∙H2.00.

10 110.00 # BOX

• HO FEW HO × 1·00

#<•OOR 00 × 1.00

C#.00 110# 00 1101·00 110-00⋅ 1·

}<#.00 1 KK•00 IKOO

千九百三十九萬

八角九分雪

汽車應用

新防盜器

克把汽實驗動,想 了十秒鐘 KE

事防跌可供爲接,

出品公司爲「一

BARNACLE ETD

BENAHAM LAN

E. WEST CROYD

JON SURREY ENG

LAND, 1

莲疑

循問

節鋼筋竹力拉高榮軺

NOMURA SECURITIES

野村證券株式會社

代客買賣

日本股票

任何有關日本股票投資問題

請詢本公司總代理,

「香港國際證券有限公司

當會獲得最確切之解答,

一肋、廉天常備中英日文資料歡迎索●

地址后大道中卅一就是大厦七樓

華僑晚報 分類廣告

紹榮高拉力竹節鋼筋

餘貨属,打量不足國船期用比賽记 分四士,在陣冊,樓身減輕。 出口交貨快捷,歡迎外壤治購4

致投資

投資人士在考慮購買美

,他們很希望知

同時投資者應

锗兆鴻著「投

紹榮鋼鐵廠

.寫字樓:中珊怡和大厦

提供意見參考,如有疑難,請駕臨本

美國旣得證券投資公司香港分行 經理:諸兆鴻 代表:王錫式、鍾祖

二三二八一九

能受不自吾

各項投資對他們本人的數要性,尤其是將來退休時更加重要。 農生們都願意探討她們投資的進度,可是往往没有足够的空間時間從事研究-

坚程被對/提供贊成育、資保存原有股票的鄉鎮,有如生處。

由本公即研究器,首先点其宇上持有之各只股票,作全面的分析

明農告內所載有關於调查研究,交割通局解其妻手成,均由紐約 (

目粘林粉关公司辦理,但可委托香港美林證券公司承辦。

NATIONAL LTD. ONKO

Share This Page