*

肖中华五六元一百公年四十五三國長舉

KID AV |

入口輪船預告

(&)

新丸 KYOSHIN MARU 林 HP LIMBURG

慈加费力, SINGAPORE MARU TT

TAXIDOLPHEVERELT

大際W TAI TVAH SHAN

BUSUANGA

#GEDERA

(*) CHY (ABI)

日本

目 美洲

六日 六月 六月 六月 大日

(船名)

(安密福)

HADIITSAKA 雅打鋼統 PRES ARTHUR 巒 ## ROTTI

BRALTA MANJUSHREEH 慈鋼製球 GUDRUN BAKKE # HANGSANG

新电科

#MIKINI MARU

鐵神丸狸ARUFUHOJIN BB本

燈 RASTERN MAI

TIIKAMPEK

CHOWA MARU

NANCHANG

C. OF WELL

非常刻

***

糕版

丸 CHOWA MARU

* HARUFUKUJIN MARU AB

GEDERA

CASTHSEGNA

出口輪船預告

(HU) (AS) 六日幣還

月 六

臍特

七月第咐 七日 新興行

長堤蟲管 蝦球

鐵頭 山打機

紐約轉契

中国临

七日

LIMBURG

+A

RENARMIN

TAGAYTAY

您就

YAMANASHI MARU RW 大華山 TAT WAH SAM

络功能

雅 음력

FEDE

各歐直入 埠洲開日

胸罩丸 SHOKA MARE

锚 PIONEER MING

*

在热行八条

+

丸山瓦奈

潺一小悭 濰烛喇

一根

仰巴開 吉庇星

丸梨山

港抵日明

A

ININSAN MARU

GANGRS MARI

NARASAN MAPU

CATHAY

SERVAASKERK

YAMANASHI MA

GLENARTUTV

TAGAYTAY

TATANIA

TONGSBERG

SHINEI MARI

HOUSTON 生产

FERNRROOK

GOLDEN BEAR

SINOLITE":"

TORMOD

LIMBURG

P CF. DANT

SEEKNUD MAERSK

स्

ANKING

A*

EA

*

亩 譏

EASTERN MAID

ST.

阿卡

*

A

BOGOTA

INTISAN MARU

當您 臼术 歐洲

九日 新興行 日 太古

問我

1:# 小啊

在山东、NARASAH MABYT

M+ GANGES MAR"

八月

大三

燜綠 CATHAY

日期

點 购

A FI

ΚΑ

大豆 好彩

+ R

台 密蟳

日本 阿款

我們 41. A

埭脆

九件

ESCOLTISH MOVIADZEL Ħ'

E TAI YUAN

HAVELSTEINT 芝卡料 THHONDOK

4.A

+R

日本

ROBBIAM

HIKOSHIMA MARU Ħ

NISSAN MARU

日本

十月

MEIHOHSAN MARU EF

段话 带点

NIKKEI MARU

明術丸

讖爾琳)

東明丸

MELBOURNE MART 日本 RONDO

TOHMEI MARU

十日

麒方

十個丸 HOUSTON MARU 永安虫EIAN MARU 手打茂三獅SUR, MOZAMBIQ 斯網上路 SERVAASKERY #4 C. E. DANT

照片丸 SHOKA MARIE

加高 CRESCO 蠟豆丸 SHIZUORA MART

蒙尼 HAMMONTA

H丸 NISSAN MARD 明嚮1克 MEIHOHSAN MAR

B MELBOUNE MAP '

飾 PIONEER MOOR 艺术源 TJIHONDVK

大利安 TRIANON 太平洋者星PACIFIC COME' 奇諾馬十茶KNUD MAERSK 乾鸡丸 KENSHO MART’

SHOUN MAFY 奢撚豬號 P. PRES Of 太

TA PING

ER VAR

# BENDEARO

* LAOS

導霧鳥 BENVENUS

紐約波沧 十日为 星空宁翔

歐洲 紐約

卡拉麻

十二李利

海運 十二路 十二假为

三寶

十三多利風

十三濕行 性注

宿稱

星洲非 羅賓紐約

日本

日本

贡德洲 西域黑服 利物浦歌

四进行

日本

### SILELTA

十四

非滿

f

# HAI HING

福吧

PRES ROOSEVEL I

三龍街口+

EIMEI MARU

日本

OES ARAMAC

鴻洲

YUNNAN

日本行

船愛理糕 SMARI

鐵行 太古 雅蛋器 ARAMAC

九牌士 KOWLOONVENTITR,T底世 東方鐡河 EASTERN GALAY 小同传

印刷 勿地打黑基MATHILDE MSH

四鄉

小四成

澳洲

RAR MANGLOEVERETT 打星洲

KYOTAI MARIT 九 原 TAI YUAN

日本

瑞翔

KENSHO MARU

李松糕統 P. PRES QUEZON

十四 多利購

德李民TATANIA 23+ TONGSBERG 你们特

日本

九日牌員 九日 多利麵 九大拼 无凹 日 南非南際 十日 卷 迎

十日

星洲東非

+

AH KIU YATA PO

早已利

國泰輪明抵港

帶來二百遊客

直開,日本麵食樂。 來潮,將" 蔡氏告記者稱;製造此種鍛分四個

郵船株式 會莊之一 一 宀 特訊,國泰航空公司駐機場商 山梨丸j 粄職風猋芝偷,工作之餘,以告疚出一

♪ 蔡芝倫製模型戰艦

歐洲

日對聯,却象有趣味。第二步是很圖標用一般

,起落貨 木料來製造型本身爲木材

表刻時車九廣

會株海大

莊式運和

BATWA LINE

..232383 227666 232875 224977

M V. “DAISEI MARUM

尚有航訊刊在第五强第四頁

利成船務有限公司啓事 大華山——V TAIWAHSHAN 直送

本公司由即日起爲日本「大和

13.45 13.45 22.00 22.37 13.19 18.23 20.59 21.58

--13 50- 14.50--22:45 28.12 13.24. 14.38,

(B)日公假財衣開夜車一下午七時四十二分

不帶播十五分到癰羅湖站

(S)三星期六,日及公衆假期開出

深圳至廣州 深圳開

(中霧時間) 廣州至深圳

A 24-

B

4

ILLINOIS

怡和

A 13

GUDRUN BAKKE HALLVARD

鑽行

A

参利順

В

16

GEDRA

新契行

A

32

CHOWA MARU

利成

B

(#)

(#) 下午12時35分

下午4時00分

到大沙頭·大沙頭開 到 深圳 下午3時10分 上午7時30分 410時00分

F午8時40分

09354 下午2時15分

港總代理 海運株式會社」(DAIWA LINE. 之香

大大

大寶宮

MV.

一最新客綸時納十八冊迎客 十一月廿八日落貨 八日下午開行 紅石叻、鹿

HOI KUNG

香港太子大厦廿二樱 如有業務接洽請駕臨 利成船務有限公司啓

接做部四四五在一段 「散 專期到干諾西扑出轨本台换是荷 十一月七,八日落貨 八日下午開行

MV, “DAIKO MARUW

開 南昌輪 往日本

大興丸日本抵港

十一月廿三日

十一月廿四日開行

美雲新太南安!

南彊原昌慶

輪輪輪輪輪輪

樂門輪 强 紐西蘭

往往往

往往

太 安慶論 往 蒸 接 新

順昌航業公司啓

翰船停泊處

湖翔龍九凼

段英

龍九至湖羅由

大麻

到翔湖 九嫩湯 封踟

【鹽罐)

(*)

(24)

(AD)])

(羽)

6.10

7.10 14.55 15.55

6.40

7.43 15.45 16.46

翻開 至九龍 湖開 到九热 6.20

7.22 14.29 15.33

6.50 7.54 15.34 16.88

英 大賢宮

HOI KUNG

1.38

8.46 16.50 17.53

7.22 3.23 16.25 17.28

HANG SANG

英 大湖石

TAI POO SEK

6

英温尼城

CITY OF WINNIPEGA 行

7.40 9.25 10.29 18.25 19.25

9.44 17.40 18.40

7.56 8.56

17.13 18.17

9.03 10.06 18.01 19.02

日美邦丸

MIDUNI MARU

m

10.30 11.34 19.18 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06

WAIKELO

筆錄

LZEELAND

11.49 12.40

20.20 21.20 11.13 12.17 (E)

19.52 20.57

仙二關

FO ELEKTRATLA MANJUSHREE

BAMTRS HADJITSAKAS

- VANWAERWIJCK-

美伊利諾

E

日照和丸

十一月十七日落貨十八日

順貨

是修飾工作,盡力使模泡實。

·......後,潔、比金及品容易應用,而且工抑製會與化跟贵客搭染付貨請幫徹公可接洽,她輔道西十六的克

行?直在

「特紙》大阪

【特訊 ) 忡:髋行礆船公司所屬「國次號」,定於明(匕 #船舶株式會社之「

奈良山丸」,將於明

馬賽、淡塌、利物濟、鹿特丹、安特活等

| 馬來西距及星加坡上岸,彼等會添加了「海花日本旅行團」編,起落貨後,透(R 打線。

一、日開往奧門、巴生加時饢」楠,由本 版,托爾後,

品,在香港上掉的,計有著新的高设警營擔莖及吉灣尖端,用力部、除爾、仰、立 澳門號

【公司化學師蘭秒,港大购物學米帶貓款 多

乾山丸明到

方往羅湖被深圳办徠明日落貨

翌開南西非

灣各埠。 高雄,起落貨後,經(八)日開往南四非

5 避免影响行車緩慢

路局改在夜間修

「乾山丸」,由日本來港,將於明( 《楼饼、大阪三井船舶株式會社之「

貿易 勇會。

|克, 回:沙咀關往 1,參加廣州商品出口)

|西商行代表五十餘入

丸士

來日自明

吉星貢往日八

「業公司 之「大寶宮」

貓,泊於B字,明

〔特訊順昌航

加波、旺。

1日下午啓行,在往展

翌開開行,因此關係,

歐洲在演,比原定時間延

抵港六時由薄開演,由於 ! 一輪因撾件發生毛病 一,須予整理,現延遲

.....................定班別係於昨日下午 |客輪「澳門」號,原

輪改在下午八時始開

迎两句鐘。

「行代理之「廠高潮」

(另颔J被捽輪船 電話

今日抵港,自日本來說,將太古 WHOOL) 於睚宀七)日到槛,太古 四三九八九六

5

*來 101

!特訊、大阪三 日啓行,開往洲各橋 七〇七

怍船舶排式會社之一埠。

加時達

特派州工移超前往沙田效融五段崴上買開唱出放,勦族程—明往南美

換枕木,塡補石粒。 帝機慢起见,由昨起改在夜間工作。昨晚 一行,只有習,但爲難絕來往車班行驶速 【路更换枕米,以行車安全,該項工程進

艾:昨日上午八時四十五分第八次代

各。

七日英行,開往華昨因故障 延遲開澳

翠花星底

達高寳

厎明

港日

航機來往時間

(DARD) (x*x)

(十一月六日)

《公司) G從何處來)

民航 合北

(武珠中間) 上午九時分

民航 台北

非號 馬尼拉

英號 編•新德里、學否

中华中心時廿E分 下午十一時三十分 下午一起生

下午一時三十五分 下午二

馬航星加坡、鹿城

下午二時

日歡菜京

下午二十分

泰航 曼谷

下午二際

微航 西德、開糊、學介

下午二時列車開

慈航 阿甘

印尼東京

下午签牌

航 黄金檀香、東京 下午三時五

下午三時二十分

下午三時四七分

泰航 東京、大阪、北 印航 東話

編航 联絲•盂窺•邱公

航 巴黎榮符合

國際 馬尼拉

下午三神四分 下午四時五分 下午四時十分 下午五時二十件 下午六部中

下午七静五十分 下午八時假牙

國辦•東京

•加航 海鲜、鮮

民航合北

下午八時四十五分 下午八球五十分 下午九時二十五分 九時四十五分

泛菜 舊金山、楷香、数 下午七時五十五分

(離港時間)

會丽游世界各地,並完常主坤娜摔近的 之影。」 樟公司新職員。人阿含蔡氏把玩裝週期

·萏芝倫於國泰航空公司工作已九年,

(公司) (開往何歯)

國泰 酒堂、漢城

上午八時

民航合北

上午八路

國炭 合北、大阪、

上午八時

民航 合北

下午十二時E分

非航 馬尼拉

編號 吉蹀坡、新加控 泰焍 台北•大阪

下午三時苏分

巡航 東京

下午三時五分 下午三時十分 下午三時批分

國榮 西買、曼谷、加爾名下午三時四十分 印尼 榮容耶器

下中三時五十分

英航 菜類

下午国解

谢京

下午四時十分

樂部 曼谷 英验

下午四時十五

光•開竊、倫敦

下午四中七五分

泛美 東京茄香山、慈⇔山

下午四時中

印航 曼谷、倫敦、紐約

下午四時四十五分

編航

下午五時二十五分

東魷東京 國泰

下午六時五分

谷·星加坡

·泛美 曼谷、倫敦、紐約

下午九時十五分

澳航 馬尼拉·思尼

下午九時半

半雞 佛山輪

励志的“捷順船務公司啓

澳港

总期日

晚上十弍時正澳下午六時半

一下午六時半 下午六時半...:

繼話:四四四九九 裕安輪船公司

Japan

Line

KOBE SEKIYU

SENRAKU

K.K. KOBE

啓你能

大盛丸十二月十八日俄

行到

途經馬尼拉 往:西伊里安關各埠及帝汶高

黄客付貨 請移玉

代利成船務有限公司

地址:香黹太子大厦二楼

..232383 227666 232875 224977

EMV“CHOWA MARU*

十一月七日開行

節日落貨

【直往星加坡、唬嚨、哥倫坡

請各收貨人飢論來公司離船根

M.S. “RICHMOND MARUT

* !十九開行

食客,請務 雜強洲及西印度拿島貨 直航 三藩市、法鬥士多、紐約、費城

李利成船務有限公司

沒有

232388 227666 232875 224971-

MV SHINE MARIE

智榮

進貨丸

合金

MV, "SHINET MARU NO 8*

第八進榮丸

十二日收貨開往金邊

十一月十一日由日本抵港卸貨

客付貨、請移玉

永寧外用,科各次淫民資實

一肄 利成船務有限公司

1.282383227666 232875 224977

· SILETTA

司公船籍基

士馬

MAERSK LINE

States Marine

Lines

一波的應,紐輿論,侯士頓等雄。

·總代理:香港海江有限公司

直航:長堤市,無省,紐約,費城

家號

船泊A2% 泡收貨,七日襲行

MV. "HADJITSAROS (VED

画队 明發行務有限公司

限限

公公

地址:若需大瓶中加任亚阵行三场

MA

LINEU

-由日本抵港行

前各收代人即前來本公司辦無船赛据说

FEIMEI MARU”

他代理:大日產業公司客

太古輪艄公司啓

由羅省舊金山 道林快

水達

理代總司公船翰邦美

四家八〇六弍式體

司公限有業企華永:理經華部鐵貨

P PRESIDENT GARCIA OK

奧加 M

加西亞總統輪,

士西

P PRESIDENT OSMENA

奧士交納總統輪

十11月四日抵推

P.PRESIDEN

輪統

季里諾總統輪

CEASTERN GALAXY

·經日本

PPRESIDEN? - QUEZON

十一月廿八日製

及西印度離島

民航 台北

下午七時五分

放開氣冷

澳港

官期11两点期五,不許

冷 星期一䒑軒性解

日 期港 ·開澳

30 德星輪

星期六

下午三

|星期日

上午青楼50分

澳開 星期至六:半夜一時半, 港開 星期 5 至星期五;下午二時正 逢星期日;半夜二時正

逢星期六:下午二時半 電話: 騤

,“德記船務貿易有限公司啓

港澳 大來輪

電話:二五〇八七大業有限公司啓

竹 光顧澳門大業別墅啟華,服務過到、

BLUE SEA LINE

【斯麗達 供

十一月十四日截止收 十一月十二日開始收貨

M.S. GUDRUN BAKKETM

船快

一月七日落貨

付貨搭橋市移E本公司下列代新都面檢假荷 夜 石叻,庇嚨及澳洲西部福利女杜地

铸二十四號内离

行輪船公司代理樂輪船公司啓

AL FIONEER MING T

AL PIONEER· MOOR"

明鋒一月九統到三十岁開 金十一月十九號,小制作 往:紐約,波士龍海城,馬決經日本 牢,純約,故士,低成,我拿馬奈那日本 花:紐約,政士根、費,出索馬,舜惑日本

船輪谷國美

UNITED STATES LINESCO.

霧澤明

PIONEER MIST

搭客付貨請到於仁大廈六一大案公司接洽

華總經理陳業初啓

行货

月及種 大聖香 七地山

F

哥三

司公限有和怡

淫代

司公船輪悺英

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

十直

二航

1月雅

衝 臨門高

日菲

到路

芬大

◎太平

收市

胶体高

貨業麻...... |行港

行埠西

啓部務船司公和怡

231129. 229229 - 238200 * 810780

往紐約、波士頓經絡省、巴拿馬

JLINE

川崎汽船株式會社

樂、丹

SUBARK

MS, "NUBJ

波士頓、

兼收由神戶籍中南英洲西岸各

MS. "HUNTSLAND

眞航:基士图

MS. “GANLA-

PORTEVERGLADES

八西

各福類

KIMIKAWA MARU-FIX

廿六日落

黄客付貨主新回和大国五部分

專利行有限公司

玉城,波的诺

#

Share This Page