第二第四第

日四十月十年巳乙展夏

WAH KIU YAT PO

日六月一十年五六九一周公年四五國民

流,游客,酒二章」 「無量壽佛」周校長世膳女史籲八現在买提雅惠珊社區服 謝中心慶出)

當北傳蜕壳拷八陕 |咸中五代收。

秭苗

天主教福利會,念了募法會經常費用,每年均攝行一次盛大的燕變物會+本 年已定明七日,在鋼搬灃聖保祿女書院攝行,並跨關祖堯夫人主持剪綵。九龍方面、 期於十四日,在九龍聖瑪利女密院行,由麥道柯司杰夫人主持鵡綵 主席

爲配合此次大祟,故售

今年之實物會,我昄設立 五十四個,由十一顆天主所建, 多個 大樹,十個天主教慈善團

「華语文化

天主教會賣物欸 目標為一百萬元

福利會的組織龐大經費增加 盼善人們參加盛會踴躍捐輸|

本年出过個箫經史委會 偶戲館等。因大郫爲R娛樂性者,故幣 的主席,基聚華氏 年均有數英勇女老幼,抱熱於娛樂 :天主教福利會成立初期, 而參加此盛會】 的經濟來,是誰比利時、德國、镪士、

發 奧國及美國的天主蝕盤利會優敦安神的 獎券 券•獎品爲新式平第一册,汽 而本港波友,亦有捐助,香港政對亦津

軍,大英百科全書,來國飛發抖 貼+後來,由於居利會組織,日益籬大,

〔纪人 J 及許多名世奬品,計有五十一個 每年所需翻費也逐漸燈加,原有經濟來源 之多。此慣抽驗券,從過去經驗所得,花. 已不足所带。故設實物會攡欸,今年的瓷 鶯市民所迎,因以一元之徙,既可做 物會,已經是第五屆了+窘物會及慈善缐 事,也可帶來幸運,如安麗之樓宇得獎入 之竮歇爾標,爲港幣一百萬元。爲了此项 ,一居住天台木屋之老婦,她只買了两 好景,會方已動員了二千人參加工作。 張典好而已, 攤位

去年联,天主歌特會A 部經費借一百五十七萬八十餘 拥輪 元,而全部收入則爲一百三十 合而成 九龍區有攤位六十二個,由十四萬五千餘元,內包括去年度資物會及抽 二個天主敎堂,七家學校,十一天主敦 所得八十八萬六千九百餘元在內,不 養團髅合組而成 港九阙地之位,所 激之數達二十多萬元。故今次希望各位等 有獎品,均極豐富,遊殿方面, 有益智 長仁商,以慈善爲懷,參與此一會, 的,有烟味玩意,有實與汽槍射赘,木踴躍撟粉。〔得]

當莱文肚培印 月刊【行本「苗 章四期,月中出版, 痛幅擴大,內然增多

·茨索師,尅面地 址姓名及何感二角 北角英皇骧三二一五 【H座成北角現街

|英軍樂隊 星期日公奏港植物公西果行威天 兵團之樂,定本不坐,予取 星期日由早十時宇至有冤長悅、歙迎入 下午十二時半,在香(辛) 世界她名之巴哈

卽席揮毫觀衆如堵

前世像女史哥畫欣賞會,昨基期五,預約即店揮著,各人 士開風而往,應中直接來入時,需女史已至,按休想 |

湧,質如,搖爲之蔽 女史國際鳥格屏書西域 公 梅、關、菊、竹四君子各一幀,筆基淋漓,一導品,兼飛珞 -浦童瓦,紛衣照,閃閃光,焢窯彩,烈果中 斯米 ·嘴向衷容大雅,振筆疾書,爽快利活,經星巧棘之圣 中鋼 *黨老寂热,全神貫注,周女史一氣呵成,謝成書業五大姐之步

,熬殼愈勇,旁若無人,庭見其精神百倍,俾獍自如之

|由今日起一連五天

主日崇拜各

臺語員表

深水埗四方青堂 四方會大角咀度 四方會大角咀豆 马十]9 点 尖沙咀潮人生命堂 彭怒、尖沙咀湖入生命默视困村文丘

小愛

早十時中 許慎志 瘼作廠

·香港 畫公會聖約翰座发产类存 臺公會聖約翰座甡英語 聖公會碩士拱反 一立公會蛮士抵 |公會保

萬人“土瓜善牧愛堂上午十南吳恩

-敬十時中 陳逸山,宜獾會大連堂, 尖沙咀生命蠶奇满做派早十時半 林匹林,簋镇有大离口登

渕事

一下午三時、郜乾 十一時半,王制

中華傳道會金府年棠下午三降- 中踣傳溫會恩光堂下午哷野

早十寿凖 白德三越會錦田公 入時平 鄧端美, 齒逖育大埔堂 九江城生命堂官塘區.早十玲宇 陳炳页 元朗穩健

抽人時

腕九時

毕十一時、丘

基力時中 張榮典 导十一時 張榮

平十一時 何天花

凡十一饽 許保-鐡插堂 比八時 林以色列 深冰沙果會強海度 牛十時伞 朱建錢 深水埗巢眞令荃低

下午八時 曹志恒伯特利时昂院

借心佈道會

上午十宇:

日日 周世聰女史書畫展

萬公會聖瑪利堂 聖公會聖瑪利正常 班公會澳雅各代

:

:旱十一時 高兆本.. 張綠 早九時半 早于一時 葉敬

爲镐盩音

下午八時一刻一李期成

以育長老:早十一時

午十時半林以色列

盐在致黄客醉兼拜堂 下午三時 杂六生竹】

羊時讒

香里早十一時科惠共九雅號發堂

凼督教會逛經鵰校C等薇

壽中及施八時媒淅

独八時 · 張培福. 中華茄督教會爾路党 早十一時 高玉銘 九龍城潁党

傳世明,中學若督教青海南营晚八時

·单人時伞 潘燕翔 中康蓋督教會九龍仔柿國女

?

阿邦克一刻梁路得 哦渡信義會 书架津 中會佈道會(大 中鼎祐好收實做江蕙年十一克,陳知交 中國佈道會聖堂 會蒸籠

其 石 邬 大地完鼐救恩會 下午三時 舫添智 赤柱完俺救 四實完備救恩會 早十時半 趙榮 晚八時 刘毅 協基會仁愛堂 協基會九翮仁愛堂 鹿八時 陳賜 院〕平十時 早十一時 吳恩神 武光基金會〔安智院 晚八味

早十一 基十一時 卓十一段

基督敎會大埔道;粤英

下午三時,離約1

早十一時 李超然 左督敎會牛館(堅厚幣)

卒十铃:江南農

1

完成工作,向觀衆技術與降低,此翻得之俄賞盛事,過於事情 【烈之據,張飛根散去。

尽十一時 餲話 中國佈道會尖沙乳激蕸N 晚八時半白保羅 晚八時平 白银 毕十一克一於文 中财佈道會尖沙咀表试就 毕十一時 邵一

血鍋長老貝理會

早九時伞 邵武凡 眞光基金會眞滿華校 早八時

李鈾石. 若餐狁會廾恩城(塔斯裔】 億光基金會第二校 十一時一 孫約翰 協䓬會嶺忘鵞

早 • 李超然 芴餐鹘北西區冖英噶 九時甲 皐十一時;彭約 下午一呤. 蛇紙賜 基督敦會牛頭角( 早十時 花榮膺 下午八時食久

晚八時

劼天之后登

午二時半,謝民

(韓)公 彭約瑟牧師

1

夏一關於一扒 在此愛

一九〇年,今體七十五

的百利基三樓供 畢行主日裔會,請 馬造之多約還放

椒料

晚八時半 孫約翰 協蕙會九龍主恩 早十時 梁世桌 北角惡爾 拳十一時 司徒* 北角瓜爾常 早十時中 屑廷傑 中瑚循道會九龍肚是十一時交圈律

司徒* 九阳恳质 北角斯費、下午三嗪 奥茨言· 中華国道公會九龍堂,約八時 黄伟 基督汝安精

平十玲 李天任 茶濟恩雨发 下午一時 隈天心 錫安會大欖涌登 李雅會、尖沙睚英語,千八三刻高本訪 ·基督府 早十一肉徐松石 信生會活磡佈道所 午三時平 陈天心 錫安荃灣堂. 下午二点: 徐州路,凌倩會入尖沙咀

晚八時 鹿入時徐松石 基督教聖恩會

榮福路 中粲傳道會磐獄 中華循道公會香港人時黃作·被信、大跟城

愛粜祈 中羅傳道會活水

午三井中,朱文 晚八時

基督敦會大埔龍(粵語) 屈均速

早十時辘爱皮

晚上八時,許精采

晚八時 栾弟生 教育痛打者選(英) 號人時一 保 林俊平 滿崙教會北角區(英語) 草時半

立,爲感謝上帝鴻恩

D

及和幸先好前穿勞

线

馬家寳油畫展出

•康錦棠、植之 銘費之、黃仲民、

五天

,今起至十日,1週攆基聯會主辦

慶帆由堂

平十一時 阴天心 中華傳過會紅磡基督教會

主任彭淑善牧師張導 會員常靑年秋令會

崇眞食救恩性.

在信會,九成城南語,早九時 泱语言九鼎城燕十一

晚上八時 加 姓上八時,麻色风 金巴崙長老會北角常 上午十時: 李仰安 早十時中·吳國寶 金巴崙長老會九龍堂 上午十時宗 金巴崙長老阙

及各部分工合作,除 [峥夕七時代之谟样来

毕十一特·湯兆奇

陳群 藥理公會安素生 战平 衛理公會官塘神愛堂 長會協英

晚八時

中鋼傳道會紅磡基督教會

*關永、陳達榮-

送花

在大會堂八樓舉行欣賞者衆 保存、楊亞語、惠安 昨起,在大會堂八樓展怳账举行之名重求馬家實-寫實主義油 國建、柳源興、露出 安欣賞會,因歷長出:都爲各界好評,對衆留下了難忘的印 中華、羅鈿、脾愛周 侠,昨開幕時,即強橫濟滿了人。由於精品高於高水平,

、許歧伯、許芬、 起类衍愛好者紛到選購心愛的作品。昨定畫者有:盤谷銀行經 許世勳、許晉封、許 那俺直利以二千元定縭「沙田紅谷風景一幅,鍾太太下「 |强、梁愛詩 歇乃數娶月海四】一幅,及林立宗等都紛紛定購。昨被定油療十

數件-頇察明日菜演。該套展毎日關放時間是拳十一時至夜七時· 出版消息 ( 銀行九龍行營業主任 謝旗照、泉、 對華園 花望澈贊 林立宗、平、永 日,楊憲 陳思,永

▲者 有:泰國 安银行有限公司、做或盈屈、如兩文、交菡肚I之一閩鋼

盤谷銀行,東方建築 生银行、嬴張 號酒家、鍾偉、」筒期已出版。爲非|源氏战斯十年陈能金石學院得,對古

̇公司、黄婆府、大生、何大信酒家、何 梁-樂日-素品,縱要性擘刋碑刻法帖館 樂見解 月冯氏針對「佈道大會。佈進會已

|银行、馬懿垛、馬錦煇,昆明聚藥公司、、酆炳恶、香港美耳 印四大版,內容燠富江座第一要件之源流一時,對此點未作用

| 燠、弟、實秋桂何俊偉、蘇穎、何、潮究、陳海、,多感多果。對小說,故今番轉作專題講述,傳有辦 、馬澤民、馬浩進、祈、號天榮、張光 何侶寧、梁、費降,關本,學術,沖間 狆哥法之人士,對時下流傳帖 梁友經、出寶靑、梁亮、馬涼生、馬秀奇 ㄡ-S滋、黃蒙田,散文,八閩錦等 造形-痔靑雞、盤谷、馬閩勛、梁志、一丶號無涯、汪其渙、歡迎與地志軒至九商,熱塑料。 假敦酒四力一A爝文心阿華行1 (上) 騎單車的蕭。(下)少女像

宀馬家杳作油畫現成出大食堂》

一任謝博文教師「人」 的需要與神的福典

,包括分類:(

▲好消息?裹消息

(二)神的愛,我策 自影舞冠冢来雄。伯來一過馬基 受迎赴會,當有 下營風起,畫出聲

日東本願寺 日塗界了桑丹希式通盏玉嫩 一分明天授非人力,神華高牠所彩聲,

管長返日

押分精緻化神 芒魚上海天他演。 凡介非其四,汝 老福聲 (B)

妖惑慈崇拜,明早十

今假龍城浸會舉行香

下午三時 徐表 早十時半 李殿宇

: 上午十一党中

中璨傳會活道鋡一早十時中:楊兆禎

下午八時 搛淑贞

中跟傳會活道岔 晚八時中 戎玉

·汪信传、香粥 謝育敦甲師會主辦之得年秋命會,4

沖-安校-3 下午二時僅九時半,假眶皆老繕二〇六號 汪信會、香站桩信主日崇拜 請何明墨書督主體及浸借會集行 畫癌包括:(一)重修會|運信會(香港仔))

晚八時

早九時

衍生命党 中邪傳道會竹區福音濮皐十時半.余國 星期六 青年團 由上八時 中踉傳道會愛明福音堂皐十向中膈蛸 星期日 下午二時 中縮傳道會嶽光聚會處晚八時半恩 午十二時 潘龍留 中华傳道會楂謝福音堂 晚八時

主日舉

聖餐崇拜 午十一時 高福民

馮康侯明

治前:今下午三時

浸信會旺角 浸信斯大角咀)

·漢匮克大角咀)

早十一時段光荣 佐蔟蒗人五旬節 佐敦舸華人五旬節擘 卒十1時榮 独片時 賴聖,有値登

糠密佈道 腕A時

明夕七牌波友聯撖她會,節目豐富,於雄闼乐意而有之, 籓法與碑帖 有,女 文心藝苑主辦之「藝交學術講座」, 八日百十年筵開四十席,自有一番齒况,下午1

卒十一睁灬李储媽,啓德教會

平十 高松

早于一跤 周

早十時半,武田

岛播電台本主日下午七時之宗教節

,由本訥基督教書主郡,蔡迎收聽 * 題贈馬家齊展

早十一時二高伯沐,李信實、九市語)卓十一時,阿大爾·基督大湖人茶列、 孕十一時被爱滋源:五旬節文

晚八時半蔡永生 下午一時何鐡生

五旬節五安

、芋十時半

宋常说 十一月七日 七

黄紹會

没信言,鹰任期許下午三時

·新界區 •

早十二張

寫公食府山聖彼得堂 十一時半譬求新

[BABA • (@)]

(11):

臺灣醫學十一時,吳世

疫情會(石头)

要信幸北角尖沙咀福有纹

〔织J日本眞。 宗大谷派系本爾寺管 | 大谷光攝+取下 午三時五十分,夫 人大爷智子,

日月獾中共存,悠然自得一乾坤• 紳來下出生度,沸酒半瓶無

[黃信會宀 天基期四)下午三時, 徐郁文 浃積會(香港)羊le 此娘爆

晚八時,蘇鋼 下午二時:來店購

湖风村便以利會早十一時,李唐光 荔枝有带英村便以食晚八時來

牛十一時吳文傑 晚八時

早十一時,對文科

香港五旬節聲:

《五]

班撼由潮返東京其 央人爲日本皇后之初 煉,染等於三姊

如何見仙姬·欣賞我試 | 网盲琳排皆妙品,吮改爲寫激行許 〔艾]

单十一丸,江自强 她仔

: 早十時中 曾子 风期五

天主教堂彌撒時間函

|建街》黃六詩中晚六時半彌撒

,七時一期,八時中平日:六時半!—中日韩

無原距熱信一路 道十六號):度大、英語解道。晚大降軒尼地城蒲飛路:

菜輓上六時,安牧师二

民风

由公育𨨏田舊約翻二早十一☆ 盡興園 七、八、九時及鹿大 彌撒,1華日彌撒 六時半,七時一刻, 文京士柏 达日彌撒:美穴克中 中孌基督教會長洲堂午十二時 黄俊辉 時彌撒,皆衆講道:橫七時,七時中及八,九,十時及輪時平,七時,八隆七年, 心彌撒。——-平日彌中,九時平最上與 基督教會元朗世 午十二時 孫桂新 。上午十時(唔經)晚六時半 到十学杂堂《第六時半,七時撤,皆 歌會大埔堂 十一時半 朱錢筒,十一時撒3 督教會漢旗党 卓八時半 朱義信 張購選--午日·安裨聖十字巠村:及晚六時半。 會上水产 早十一時 何礴画 抛:長六,七,七時漢六,七,八,九, 监督敎會荃灣全完本

牛、八時

午十二時 商 元 公進魠小八大 中彌撒,——中日時半,七時一點,八水埗石尾街 耶稣身心堂、沙 昌大廈四樓】:八六時半,七時 時,九時八明,義,九十時及田)長七時半,八 晚☆伞 佘妆腙 時及下午五時半焊

平十一時拍秋却 陳八路:柏列信?. 中喚基督教會屯門鹰 午十二時 范立華 -平日彌撒與主日間

下午二時,費員信,中華羗督教大德校 许十二時,李容坤 。群星期六下午一時;漫六時,大時三刻 英格灣遠。挽大時散,英語釋道。平日 「長七,七時三 水渠蒗彝人炸召會 - 平九時爭、陳緻型 中鏟盖督教會林馬堂 午十二時 陈先叫 彌散。

↑ 晚七時半‘李景點 难期二 下午三時 余高一 中齦傳會白沖闺苯好教會 晚八時

星期三

婦女會

)長七時中,五

|十,十一時及晚六時 扶林道太古樓六

篙灣山神召會

1由日赴澳及紐西

關各地作警動高

·天前,由澳洲來

籬法四方第一 洪形目不勝收 得体師激掾天賴,帶鼙感館冽典洲→

北角建接登

下午三時 石 函 下午三時 歐陽桀

·九龍族文道(英語ㄩ上午十時葉樹權 中基督教會梅窩堂 早十一羚 鄧蒸煮 九淇活宣道會.

,七時半,八時一。平日强六 殺有餐盤(花園,九降落,皆華料 時半,七時,七中- 彌撒,長七盛,七時增 午十二時 輶榮济 蕸五號及八歲。晚七時半檄上晚六時平日

,同行有其秘書新

海) 餘菴近稿

衛理公會救主義

中興文體育大坑東堂晚八時洪麟和:洪信會(大

(上) 長洲山居(下)菊花八馬家實作油畫)〔現度出大會堂八)

|掛畫會航療位.

九日登太平山 曲經費選,經法薮烈,

雨朶苔寸緣;風老葉賣

林木當本绣:山泰勝

☆十一時 李畫面 宣道會北角登英十一時 巴 甘道會北角盘. 半片時伞 房近年 上午十時

登高脚力,不被少年

(X)

蓮山中海以來朝·冉冉狄青

早九時半‘雪仲馬

下午"

椒社

^

行脚中年氽伏案,機身高席团盤 遙 作其休會老,斜胞愛天

「却笑語兒如乃女,也發獨立向材+

(E)

產郅星角焊·亲中推似實 一剖秋水珠匯華;五色荷花無帶 一談生,皆春紹 清歌一曲 案汶川忠能,可奈流其渴

菩薩邊 南商

中國佈道會香米迦阿堂:午十

下午七時

早午一時初中西

融 時原證:浸信會宀)

七咤半,

午十二時 陈伯邴 敬故八時 平十一時半阕福全

晚九時

ㄩ:長七時平米1 早十一玲 李自新 犴且街崔號》:我六,英群造。晚大時 包忠桀 浸信會()

午十一時伞羅斯明 時半,七時半,人肉強撒。——平日開徵 晚八時 ·主克章·麦信(

二十一玲 郭敬娈 伞,九時半,十時評:六時三刻,七時 早九晚伞 李亦吾 浸信會(茲選國語 ) 早十時申鹳餲 及晚六時彌撒一刻。 早十一時 何蓝影 漢信會基斯語 晚八時 亭十一時 第薇音,是阙便以利會 十一時平 招煨 原十一時,丘家量:長洲使以利會 晚八時 午十二時,高本立 南暲崇眞生(客)十一時 徐恩神 聖瑪加利大性酒

九區

寵中保第一遼

(K)

招煨强

);六時一刻,怡【平日·台時 中華驮命其双常,八九,十時彌撒 中,七時一刻,七時(石澳)上午十一┏按摩語隔道。于1 良小棠石澳 米,皆本無腦進行時三刻,七地三期人

降,十二時及晚七時幹:大時ㄘ大啊!

時三刻,九件三期第

下午三時紊据中

十一時半,朝恩雅:元朗橫眞堂(客) 十一時半湖褲降平,八時半,十路 十一時

八時強光

|香港仔實以對

李非赍 旺角中尉茜春捷 卓十一段 雏督功 沈雅城中国古督徒产 下午一時一簡版

陪仔大棒》:動名, 聖若恕工人小堂 八九時序,十時中 二彌敦道五六二號A 及晚六時半舞撒!七,八九!

品時,上時中八時,

|香港仔何以機會

十一時手徐炳聚,此中彌散,皆英語書至日:七時十時彌撒,皆躍第

南汀舞台闵光 白楊】氣站·

臮十一時 腹近糍 的八時

舊木包天•實來今幾年?

水坡中学湿潔會.十一時代孕卵

·西風吹龄老•奇敦秋透好

平十一路平魏子窖 十脚,十一時一刻及六時平 | 林箫九三號沙·亞 水埗摩爾齬甘心·七時 晚六時彌撒 , 皆英中

利珂安小做【背 一七時半開徵,難衎七,八九千克风 Egg.—nopett

Share This Page