日五月二十年五六氕一要公羊四十五國民基中

WAH KIU YAT PO

第二第張二第

本港新

伍澤民宴星馬代表團

據說星政治上軌道人民安居樂業 六勝達香梨 偷等,並邀請沙出,現則非常親切,當 我公司悲經理忨澤民 酒店壐灣灣僑 值人有 兢能說一 及其公子董榮,昨晚 報姝動部主任婆报刊。凡上統府,只 |蛋廾體帝國酒桃夜,楊兆文博作陪,後要中,英,馬,四 |賞,殺害痛得亞洲望'此多爲流,海南特 文字中,任何一 | 西太平洋髙築業協會別熱議。據悉:星加均可,如到機開爾亦 導六年會星馬代表 自一九五九年自治然,不必等侯。公務 【團,到有代表郭年 以後,我治經濟建設 直直汚絕跡,並無 月生,蘇蘋泷,潑等均上嘅道,進步整捐雄,人民安居樂 交通,質鈞, 禇,公務員對市民之一環。新建物在十餘 國壽,楊昇元,黃炳 熊我完全改觀非常 貸者,陸 興豬 ,李一,白灣瑠

然與香港比,差 美。過去入政府 陳松枝,李龍得, 往往激過不過就之事,但進步速。

2日三十月十年巴乙丁公

手分 鴦鯊水霧

醫務處長鄧炳輝飛星馬

【特•港府醫務術生處處長鄧帆應於昨日下午二時十分 馬航班機由港飛吉議。鄧炳輝氏行前在過對記·稱:此 行赴古座坡及星加琥两地,與慈两地之衛生部高級賞員討論有關 香港與核两地之懂務發生共同問題。邵氏在吉齦及溯共停留 三星期,然後居港,昨日在機場設行者有能保良局主席湛兆霖, 現任主席洪超常,東華三院主席林禎攝,總理孫、張玉麟 夫,助理教育司宗淦、羅家張等多人。《忧》 [邵炳輝昨由港派星馬與送行親友合影

自前亦贏淡市,幹」少人售地自建別證帶,公司總經照,並代表會開業後,一部份外 千餘尺者約依幼第四 住宅,亦有售者,根香島製離公司之董橋往台灣攷察當地建築 萬元,約備幣七萬三 高摭學,該團代郭,金龍,液离 ( 1pc及工商業,然後轉往 千元 • 此香港廉宜年,就滿協氣等香風乳膠漆 日本;擦察。昨 至於分及出售樓宇,同時近郊地帶,不犯有限公司董富易主 盧漆等,在星馬一帶晚至夜深㷆熱敷云 |席、及協德東花惠築十分煞。渠等在大 。

馬代表合

石川化纖八日起展

[冰 ]

小西所長報告備

(特)日本] 巍山形,及原田」:此次爲介石 易斡旋所昨晚假衽賣 两部長,日本石川煤各名廠出品化基被 石大餐惠招待本书中 權協會特派員吉田 酒品,油 西新聞界代謝由熱所 久大,高級職員張志 所長小四猛、我幫部碚学躬熱招待。先由,包搵友料,針織 石川縣緻推展豬會展 長坂本正信,澤池點小四所發育,略謂 品及絲品等大小共 |約千餘件,八五两夫 。在八日由上午十時 至下午五時,九日由 上午十時至下午二時 。數迎各界人士& 指導。日本方面郡 黨其專除特派吉富人 來港協助動外,

「新雅肚】一男一女分別在港逾 期居留,同遭警方發檢控,昨分 在中央衆刹居受,两被告供認罪, 官州男被告一百元,女被告五十

港留期逾

款罰均女男兩

|

【並由石川搬搬工第 組織考察團來藉由 一商株式會社長被 「啓桂二任團長,

一行十八人,定

第一宗:被告勇子關振瑗,二十 ,让北角英娶到國都大廈第一座。 被控本年十月二十 日至十一月三日,未 越許可,在港油期居 第二宗:被告女 子郊鼐,四十六歲, 深水埗街七 一時卅分,由日乘民航 五號六樓。被控本 空運公司來湖、 十月廿七日十一月 【時川展會塔解答各界 当日期間,未經許可

問題。同時訪開客下 ,在本淮寇期居留。 業首腦,交換意見 案情透露:两被 | 慢以促進香港與石川 當均爲澳門 民,男被告獲准十月七 】 賀易,宴會至十時 日來港居留,期限至十月廿一段,但 @划後仍留木范,十一月三日,被告 與其母往移民局申請延期,始被揭發 ;另一女被告整治十月十二日奈悲, 居至十月廿六日到期,被告仍未睡出 ,千一月三日:移民局人員任滿匯街 一七五號六樓笵座被告將髙落粜。

愛爾蘭 皇家醫學院內外

陳瑞賢醫生英國倫敦皇家醫學院向外科

英國愛丁堡皇家醫學院內科 一月四日(星期四)起在香港皇 1101室 (電梯十二字,開業此告 ,上午十時至一時半 星期六及例假 上午十時至一時 電話:二二八二三

定時間:星期一至星期五支午三瀬至五時

修屋頂一屋主墮傷 「九龍樂善堂

〔德系)力鼐溧水垛腿華街昨晚有1今招待記者

男子由屋頂滾下大坑渠,所得頤種面袴1 傷者開偉雄,五歲,在粟米街一無門牌

「國際社】九龍 木屋,獨熱帶魚盤。因B風雨食, 樂善堂,爲 『還頂漏用。昨晚九時許辣爬上屋面修補,所,留奈所指中 其妻在下面把梯。工作中不恨,脚下一滑英文中學經費,舉辦 從後面滾落大坑漠,鵡腐鉅島頂二十餘尺行一元藉著希 e隻影高聲呼救,街坊都餓,見險在淇巾【朝,定今日(星期五 一不能動,協力下沉,將其扛起,望著石救 一)下午一時,假 审將其送入務院救治。〔雨、忠]

艄彌敦道高翠大酒 三樓,行記者招待 會,稱此向社會各 報導情况。

香港電台西員失踪

「特訊♪香港體合一西籍戰袂芬利 ,任採訪組主任,負寬本新聞(每 晚七時一期節日,八日前離家,對台亦 |未見上班,家人報警發動,埃氏已婚,劈 子在港,蓄力得報後已派員臨面,我 在其失踪前,曾有在合任職之女職員 |亦獲港。

〔独十月廿G日,油焘斯H 淨接撞一女于投訴,范人恐嚇,經 鍋後,將一男子帶上南九按望署 ,申請到合將男子簽保,官判簽保 一百元,守行爲一年。 該男子名镇雄河,卅四歲,籍

婦姘嚇恐淸學陳

元百一保簽判被

人點縫匠警方向

庭申請下令陳簽

被 保,陳不反對。

案情透露:

两年前,让三歲

女子黄某,霸 她來港,由於人 能找蚪戰棄,因 與質有同掷之菔 ,蹲不斷向伊衆

方感搆漸強,後

且网潑,一年後,費因生活問題,下 海伴器,不久,过求與雙分爭,不

肯,十月廿七日,陳要求畫修養好

1首瓞灣如伊拒絕,將予以不利,

V

承退股份聲明

周崇洋,連聰(又名連中實)等前合營之香港德輔道西一七六號三 樓萬豐行生意,今因各謀擴展業務經雙方同意將萬竪行所有權利。 崇祥等閶受經于一九六五年十一月一日交核清楚今後對萬豐行生意盈 虧概與退股人連秀聰等無涉外 與萬豐行有販務未清者請於一九六 五年十一月六日前向經手人瑶楚以手續幸勿自誤特此登報聲明。 承受人周崇祥 退讓人連秀聽中實

萬豐行

爲雀巢咖啡」重要啓事

香港雀巢公司茲鄭重聲明:由本公司經銷本港之「雀巢

“NESCAFE" NESTLE'S PRODUCTS LIMITED,

NASSAU.

BAHAMAS. 之商品。凡在本港合法出售之「雀巢咖啡」,其瓶 上標貼均印有上述英文字樣。如在本港出售之「雀巢咖啡」 瓶上標貼無上述英文字樣者, 則上述公司認爲假冒其 "NESCAFE"之註冊商標。爲此謹請本港各批發商、零售商或 其他入口人仕注意,切勿出售非NESTLE'S PRODUCTS LIMITED NASSAU. 商品之「雀巢咖啡」 否則上述公司及本公司當訴 諸法律,以制止假冒商品在本港發售。

尋人啓事

國 申請入英籍啓事,申时入英辣椒

十四號九樓現向港與

收回土地補償委員會告 大約土地爲建築大埔消防局之用,本會儒勒 他要求,定於一九六五年十一月九日上午十時在 隔良 AU YEUNG LEUNG CHOLER 酡區裁判可落摞五法庭舉行首次會

(AU YONG GUANHIONG)=5BK-+ 如欲我悉此事更詳細帯形者,各有關人士萨參狂一九六五年四枕利大廈七樓A座,現向港好申請人英籍, 九日政府查報所登载之第二五五三麟示可低,雜此通告 如有任何人獲知任何理由不 九英籍者,可 知任何理由不感准其入英籍者 用書面簽名將事實向本港辅政 一九六五年十一月

香港政府物料管理處佈告

本處在一六五年十一月五日公佈招甄乐投下列各項:

主下列夫妻已被调表處捕犬隊捕漫及收押,

向本港有攻司報告。熱

欖勿拍賣行拍賣廣告

桦者登承九成地方法院命道於一九六五年一月六日前早丸官

拍賣傢俬什物廣告 郑定於一九六五年十一月五日星期五上午十時三十分在打仟t 上午十時正在華荆集打樹華打行土買本拍實科

•RED=-SBXE<÷EB¬ZPE-NE- &CH-ACTION NO.5145 OF 1965, AL30

K-EL-FSE - BLS-PLE-K-BYG-BAND 4873 OF 1965 SEIZED CONCU 木寫宇婚,北接地點,警槍及椅,城演,西

網誌 規定並限於拍定期內將該代物世置下甜之夜若有

承供應船上用品

乐典 竹鮪及擔把

承供网郡于山隧道用之系竽影片取同练適用材料 批擦格式紙可向北海油街本既索取

政府物料管理處處長 餐

處公

發現控会五成,其餘之無限於剛下 香港氣打行

爲被拘押犬发事

假此等犬隻於一九六五年十一月六日正午十二時以 前仍未獲

民國十一

·申請財,將予以毀滅,批

日(星期六)爲

火排

性別 黄色

日期

農曆 十

十四

伯翔

祖能

III 165 27326 星慈

30.10.65

J64 31337

30.10.65

香港高等法院

一九五八年被查太宗

請郾婉婦本人,或任何人士知鄭婉嫦之:一篇關於皇后大壤中十四六李就室及新界茲德英蓉山劾布無 [NZERKESZUGEORGE S. S. WOO ANNKELER

「啓者,即刻寫借我撥掌話本律師樓爲盼

(腮婉嫦以前住于香港洛克獲五百五十 二號三樓)

摊派教預告

茲擬於不久樂送上開被查案之第一次

崔一人應於一九六五年十一月二十二日画被东管官署登 則不能參與此次對還歎此告

贊臣史萬士及狂士打律師拉客

生意轉穰聲明:

爲蓮照香港法例第四十九集防範生意舞弊則例 第二節之規定速通告如

更換

{E (MUI KIN~~~~ WAI-SUN) KERES 一九六五年十一月

地區:灣仔

海通告 一九六五年第七十二酶(T)

爲香港領海維多利臨海輿建海傍,

東房及渡輪碼鎖事

一十六五年十一月五日。

北粹二十七分五种,

(乙)北鯨骨仁度十七分一秒, 東]]阳度十分北大海

八. 北韓廿二度十七分黎秒,

八丁北韓出理十七分四秒,

一諍:以上那位世爲界之地區將興建在旁,另及其海論初

·净水流,潜水人及搖船日夜均將在該原附近工作

镧:這行此項工程之淨水機械賴依照一九五三年商船集

̧表四規則 一之規定而藏掛紙战。 有關

立契爲據主管鑱煞:香港經盡處。

梅健全舊稱黃懷新代表律師布律端律師行客

更換姓名啓事

·游者葵密(WONG MITH A

【四座六樓 679號乃诒少希 YAU STI LING,而薄阱

(CHAN SIU LING) VENTRIERSKEREZITE 盤石屋之生母養生定保就大概此代表其

11月三日起廢来及取論採用雙雄小

「歷玖陸伍年十一月四日

亞洲航業有限公司啓事

啓者:本公司定於一九六五年十班有

時四十五分假座香港於仁行出三被會感 股東酒年常會。爲討論本公司訪常務

[ 由一九六五年十一月十

五年三月卅一日止該年度年開帳區,運萦本局與核數師報告 ,意佈派息,選學畫書及委問核數師等

對過戶之股分溉不生效。

秘雄威會德察有限公司推啓

招標通告

整招人用封固投標氶建在新界粉嶺学院型材之探亲學校热 工程

所有落標必須在封面上清楚寫 耱』宁又必須緻透在一九六 到大理民府做項擴建工程之一

落標之承建商必須星出其商業登略證以 主本人無鍠受以接納及低攻任何之一

一九六五年十一月

從康學校建築委員會

华宇

;一四五九及二七克

署理海事處長. 陆

官地拍賣

一九六五年十二月六日下午二暖半 政府大會堂九棍演

(一)香港仔內地段第ill 一號 一座落香港仔黃竹坑道

面積約一萬七千平方尺

限作工業或貨食用

底價六十八,元正

(二)香港仔內地段第三二一號

八座落香港仔黃竹坑

面積約計一千六百二十平方尺 限作工業成貨食用途

送價六萬五千元正,

(三)觀塘內地段第三三〇號 (座落瑂娌魚門道)

而積約計二萬三千四百三十平方尺 限作工業或汽車修理廠及汽油站用途 底價七十萬元正

會德豐有限公司啓事,

*者:本公司定於一九六五年十一

二時假座香港於仁行十三樓會数散,基行股京週年會。食 討鼬本公司等恪荣務,包括得勤被單一九六五年三月卅一 止該年度年樱項,迎向蒙馬與核數師報告,宣佈派息。

救徒由一九六五年十月中日起至卅日止,首两天在 内心恐停辦理股份過戶登岛手帶,凡在該期間內過戶之股份

MPCL MCDOWALL)機欲

少爺之

令壽堂 阮母 鄭太夫人三

午八時至十一時在大坑銅鑼灣道百年 二號三樓本宅舉行家女特此奉

賁舍致鍵

家少主

令尊翁 幼主

·林德自~德~5

園業强 寶 遠。

阮福安堂家大瀧

冠冠冠冠冠

鄔裴潘關鄧⁑

冠冠冠冠冠冠

鏸鴻明高骨

媳媳媳媳

备恒超助榮珍時振寶燕秀月

芬珍華文英

冠超

少爺 客

孫少爺 純

令祖父 再幼主間 曾孫少爺之

今曾祖父 李公孝問老太爺 攝於 过日上午十時

ND

一九六五

醫院仙逝蘭門享西八十四歲暴

舘治喪護擇,月日(星期六)下

姐小

孫小姐之

大臉二時出殯卜葬荃灣華人豕遠瓚場衰

【如蒙賜輓 請折現金

治喪處九

Share This Page