,由日本來
〔五日到 毕,起落貨 馁,翌(六 日啓行, 寘關受養,星加坡,巴生港,必能,仰光 【及加爾各答等垢。
仰加
後日抵港
翌開星轉赴歐美
期星
日三月一十年五六九一零公年四十五國民龄中
高麗熊今開羅省
載貨物三千餘名
「新新肚)美國輪公司「謝謝」 貨輪,往三市及羅省等,昨日接收必 蹇商行付運貨物凡三千餘嘅,該于一 三日行。
雅打總統
丸邦美
港到日五
捷德那巨輪
由美洲經小呂宋來六日到 翌開日本紐約波士頓費城 【特•新興行代理之「镞那」輪,由美國經小呂宋開來 本港,將於六日抵埗,起落做絕,經(七)日啓行,開往日本轉 紐約、紐城、波士頓、費城、北海、謀克等好。
翌開
路局進行秋季修路 聖誕節前可望竣工
大修路工程開始,,現大棄更換枕木,分 段進行,昨日下午一時許,路局工程車在 粉嶺進行推就术,因此火車行經時,
特别小心協諫,是以下午三時段下行各班
火車抵逹尖沙咀站比預定時間略遲五分 成九分慨。至於英段全检修理工程,約在 聖與節前妙工云
一骫航事
工品,無不服,醬料及其品
倚有訊航刊在第五張第三萬
至於澳門眞軒,其落情况 來湘者,如內衣, 近年以來所僅見
太部天津輪往 澳
昌慶津
推輪輪𨋢
NAGRA
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
成洋丸
船泊B巴泡節日
代泰
PEUNTS
COMPAGNIE
- MARITIME DE
CHARGEURSI
司公船輪啫沙國送
| 德利華輪 PA
節日下午開行
前往:南非、西非各埠。 贵家惠霸請的干捕珙E4盘式檎本公可接浴 順昌航業有限公司饉啓
永通公司
M.S. “GUDRUN BAKKE*,
麒麟碧琪輪 +1。著
大寶來
S.S. TAIPOOLOYERS 八有客牌射迎搭客
BEN LINE
邊域琪輪
PEMBENVRACKIEZ
開往:亞丁、倫敦、米都
十一月二日落貨・四日開行
“BENDEARG"
邊德輪
開往:亞丁倫敦、安神
【进行輪船有限公司接洽
古
太古輪船公司謹
節日下午啓行 往:石叻,庇矓及澳洲西部福利文杜
郎日落貨 部日下午開行
文昨日上午八尙四十分九廣路段 |本港紐澳門之川口 火軍由尖沙咀開往羅湖乘客中,有外國商 日本郵船 【貨物,無論無轉口」行代表約二百人,前往羅湖轉深圳往廣州
珍
"BATJAN
石吐,點難安做由聯房費經現九四號 洲西部福和文埠货做由周啓事
安 興 SS. LORINDA |西貢
司公船輪統總國蒎
一月廿三日
1
轉二十四號內
|抑成本花工廠生棄之,參加商品出口交易。
星加坡丸SINGAPORE MART
十一月廿三日& 直放巴拿馬美國灣埠及紐約 格利士多寶 CRISTOBAL 十二月十八日
鐵行输船公司代理樂作品船公司啓
大華山
月H 即日
注:日本
BUENOS AIRES MARU
「特凱)吏統輪船公司之「離打 熱耕」輪,由災開日本來港,將於後( 五日,時沉龍倉區旺。二六 | 日啓行,開往星洲,轉赴際製各緻。
澳門號復航
週末往澳不加價
住宿問題亦解决
訊垸行漵演蕞華巨型「澳門號
大阪商船三井船舶株式会社
BOMBAY MARU
加時達ÇASTASEGNA
十一月六日到 七日開 甫爾,把東甫苦,其用十多保,拉 共處 馬拉加保手俄,阿
司公船郵華渣
司公業航來利:理代
NEDLLOYD LINES
RALLVARD
即日落貨 即日下午開行
十一月七,八日落貨 八日下午開行
八股新客优綸换十R開做搭客免費冷
「M.V.TAIWANSHAN 国波冷成
"ILLINOISE
直航:溫哥華、塔高 西
雅
網路及砵蘭埠 五日上午到港收貨
波的联 諾爾籍經日
太子行三
M.S. DENMARK MARUY
227493
「淨代鮮 MOBILE
【新奧爾良 NEW ORLEANS十二月廿二日 十二月廿五日到
̧五日落
十一月六日開行
休斯 HOUS TOR |委拉克魯斯 VERA CRUZ
十二月廿七日
HERMOD
大寶宮
M.V. HOI KUNG
NEW YOR}"
十二月卅一日到 一月七日到
夏利睦 往 日
+1
鎮石叻、庇能 十一月七,八日落貨 八日下午開行
下期船開行日期
TRIANON
奔達 BAND
十月廿三日&
大利安
接部四四五
日開行
順昌航業公司啓
| 齊客付貨
JINUISAN MARU 4JM KINKASAN MARU
渣華郵船公司華人經理處 干中八十二
1
太
洋順
HAY BING
聯菲船公司有房開房
司公限有和怡
理代
凯公船洲美
JARDINE MATHESON& CO, LTD,
“C.E.DANT”编
:檀香山,三藩市,省
及聖地牙哥
ING
PFRESIDENT GARCIA "
日開行
由羅省舊金山 滇 航 快端 十一月六日由羅省版
CLEVER)
∫ 客輪,入埌装修完竣,根于上月卅日 惋。總代理信靈船務公司當便利裾客抵 解决住宿問題,經詳細研究過計, 定由本月六日(星期六)將
改+務
费
WAH KIU YAT PO
日一十月十年巳乙展室
襄二第張五第
[使客毌照上住宿問題。例如下午 翌日早返抵香港。又無滿體拜六,增加 港開業下午八時王期,客完花後, 搭船到灣遊樂,非常鬆快,該公司科 爲減輕满∑搭客獏自祖起見,亦由本月 六日起,紙邊拜六下午十一時及八時,協 A 拜日上午十時半及下午九時「刻,由粘 澳,及盡拜六下四府早,被日六 時半,由返港,一律不加價,迎訂 將來向船票,驚人創舉,萬旅佳音,茲 將輪間列下+〔香港開) 拜] |-淮關中午十一時,下午六時;禮拜二, 三,四,開下午六時;禮拜五,我開中 午十一時,下午六時;禮拜六,港開下午 「一時及八時:張拜日,港開上午十時半, 下午九時一刻·〔澳門開邦日最早六 時,下午五時半--禮拜一開凌四 ,下午二時半;設拜二,三,四,演開砲 四時:禮拜五,澳開礎設医時,下午二 時 拜大源開凌晨四時,下午四時代
東美輪 |港澳貨運 聽日抵港異常冷淡
「新社訊】據
翌開日本就業中人消息,在最
(特)恰和代 近之数月期間、港澳 珮華輪船公司之「两地貨運爲柱面 「東」輪,由古打經不旺,冷藏異常,比 「星開來,將於七日之去年同期實運形 抵地,記熬貨後,習,曾過減少約四街之 〔八)日開住日本,一以上,其中尤以由
港澳飛翼船有限公司
飛達
飛騰
飛翠
飛飛飛飛
即日預售七天來回票
鸞燕系
港
一開
飛燕
H
金華山丸+月十二日潮,購
六安全計師拉,阿塔,陶翻雜币,拉馬 :照,角城,東谷點,如死,菲巴巴, 深繞,德高地,市別證,學爲市,自
奈崀山丸NARASAN MARU
注:西爾,石材,古大業。
十一月八日到,九日開
強打濕痛,熱西時,諾倫那,
滿,鹿特丹,中特敬莞,不來。
MEHOHSAN MARU
MELBOURNE TË BU
十一月十日到 「牌:
十一日開
+ 壽~石,昨繞,高毡,古拉姆沙爾-
巴士拉,科威特
滿的威道丸 MONTEYIDEO MARU
十一月十二日部 十三日開 注:羅省,紙約,費城,彼地憾,凡,
蘇彝士丸UEZ MARU
十一月卝到,廿一日開
在·石叻,羅倫索馬貴斯,德班,地成,
WKEPWICKHALL"
往仟約、波士頓、經省丶巴含
加西亞總統輪
*HAWAII:輪
往:檀香山,三藩市
及聖地牙哥
十一月廿四日到港
收貨行
啓部務船司公和怡
MIE † 231129.2222. PARA0 – 850230
川崎汽船株式會社
甲威豪 +1月
五日落花
P.PRESIDENT JSMENA
月廿三日
i
中考,庇能,四米,加爾各答。
GANGES MARU
十一月七日 八日
HOUSTON MARU
Mitsul O.S.K.
布延諾斯艾翺斯。
曼谷丸
BANGKOK MARU
十一月廿一日
GIMLETUN
廿二日
蹈十一月廿二日和 廿三日
在++流哥華,西雅,朗衆路,波轉嗎
HONOLULU MARU
檀香山丸+1月十六日到
蜡,費城,
,新城,
三井船船株式社會
香港支店恒生银行大六樓
話:二四〇一七一
司公船郵華渣
壹八豪豪四式:話電屢大子太
一:〇三四六五四胞转银行分部收
司公業航來利理 代 NEDLLOYD LINES
司公船郵華渣
爆各城區海比勤加及购美丁持往面日
即日開行
一直往拉丁美洲及加勒比海區域各雄 KELEN VALPARISO +1 BR 十二月卅一日到
捷德那
M/S
"GEDERA"
+11
卞典
CALLAO
GUAYAQUIL
BUENAVENTURA
爪版附
【佈做文
|盘客付貨請到
渣華納公司華人經理處
"HOLLANDS DIEP
荷蘭士德 一日到 十一月三日得,當
TJIKAMPEK
錦碧十一月六日湖 AR
STRAAT MOZAMBIQUE
士打茂三碧十一月九日到
司公船輪基出席
A MAERSK LINE
往:紐約,紐域、波士頓、費城、波地處 福克、聖若翰或利佛斯(途經一 中區然改銳德成大鳳九〇三辛六角 ·诺三五
老人背部永州街五十,四四三和
寶付
M.S. "KNUE
巴蓮等棉
新興行王志雄啓
荷 到本行萬人沿筋率护
捷成洋行單人船務部啓
保德輪 直透星加坡
即日收貨 十一月三日開行
司公限有業企華永:理經華部俅貨
*理代德司公船翰邦美
6.八〇二卷二四九〇式公弍赔钟
|奧十文納總統輪
M.S, MIKUNI MARU -
十一月十七首由林省開 十日由灣金山製 十二月四月抵
邦丸十一月五日落供六打開行健行:曼安, 新加坡,巴生落,號,仰光,爾雲
P.PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪 聯菲輪船公司
十二月三日由羅界開 十二月十八日抵揭
KKMS. ELAN MARUERIES 九日開行 采用离下列各
- LINE:
EASTERN GALAXY
Japon
Line
232383 227666 232875 724977
膽
時
廿五 分
三十五分 一時四十五分 一時十五分
時丹 苏
開
四時四十五分
三時三十分
三時十五登
二時十五分
售 香港、上騙新城坛精濕劑
懷話:四小七大四九
澳門:
迦士高
M/S CRESCO
美南中灣船務公司
3忖道中案華銀行大摊 1205E
九龍超角过牛銀行大厦7049
一長和丸
-443601 453393
813729 803806
M.V.
"CHOWA MARUTM
六日由日本抵港卸貨 十一月 七日落貨開行 道往星加坡、咳駹、哥倫坡 熱各收選人前來公司離船攝貨 爭論,否則風尚代新入宫其全租及風 儉等一切意外費用由各收人員實
利成船務有限公司
斯華士吉,
渣
,順治,非,
萬吉 十月廿四日葵 廿六日行望巴沙 丁加,桑巴,打沙林、無杭州
十一月八日開始落 直往歐洲各埠及機發西非洲各埠 馬時來 十二月北三日嘅 北五日開行 劉紫 華郵船公司
匯往歐洲各埠及接駁西非洲各埠
十一月六日啟行
五七日抵港
CENTRAL GULF LINES
【直遇:紐約,波地窿,沙灣拿,麼比爾★
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
新奧爾良,豪士頓
日啓丸一行
*(如貨多則往摩比爾》 由香港直航紐約卅三天
直透:溫哥華•西雅圖,大料,朗
非路、砂魚。
$.9, NIKKEI MARU
●月十三日抵港 行洋祥天
十一月十四日行
直签:石叻,巴生港,庇曬,哥崙坡
十四日抵港
"TJIPONDOK" +}+# 本掷十二日花:舍先,望外,丁加, 泰市況,打沙林,蜜拉奥
"FILUWABTM
利華 十1月十六日阿
總代亵:振大行有限公司啓 地址:砈細丽行力〇大電話+二三四〇*
適航·羅省、紐約、費城、波的
*TJITARUM" 十一月廿日到1
VTITIALENGKA*
芝渣連加 十1月廿一日到
廿二日河石材
意大利旗MV TASIA"
亞洲郵船
往•舊金山 羅省 流經冲 日本
"VANHEEMSKERCK”
日收貨開往 恩加坡,孟買,卡用,郎了江蘇教子, 無得粥,布林的爾·波尼斯·雅斯停等埠
SERVAASKERK'
藏蔿糖 M.V. TENOS"
日收貨開往
“MERSEY LLOYD="
方銀河輪
十一月十三日到十四日開行
達科馬,西雅值,温邰業等 中南洲各埠供 林菲稱船公司
PPRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
十一月十一日到·十三日開行
PHILIPPINE
菲律賓輪
十一月廿八日到· 三十日開行
途經日本、巴畫馬東中南美洲 及印度出貨
DURBAN, LOURENCO.
MARQUES. CAPE TOWN PORT:
ELIZABETH, RAST LONDON
M.S. SHOUN MARU + K÷¬
祥雲丸齊
KESPĒJAMOGADISCIO
OMBASADARE SSALAAM, 記
BEIRA. ZANZIBAR MTWARA,TANGA
MS, YAMANASHI MARU
船山梨丸 11月七日落,随行,
架,重爹,坻爾砵仔現。
胭魁銀行大廈四格
薏米華人船務部啓
CHINA BEAR-
國熊,
GOLDEN BEAR
往:舊金山 殺省 途經冲繩 日本
JAPAN BEAR
日本熊
·往:舊金山羅省 途經冲 日本 電話:弐三七〇一〇
美國籣蘭公司 陳業初啓
社會式株船郵本日
海枪;内明,將付村物
·鹿特丹快
M,S, SHIZUOKA MARU4 ] +
囧丸 十日行度柔:要加坡,中東各位
MS. YAMAGUCHI MARU:
山口 丸十月廿九只佔t+弍月4日耦行
MS, MANILA MARU
馬尼拉丸十一月三日落 日行 相模丸十月廿日落雲计八日開行
M.S. SAGAMI MARU
M.S. SATSUMA MARU
藤犘丸十一月四日落祝五日開行
M/S HIROSHIMA MARU
医島丸十一月十日其代十一日開行流往,如 波,巴生龍馬煞拉克,綸在,好林 沙、巴斯拉、康威特。和
日本郵船株式會社香港支店
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE
山君丸子
南英洲及加勒比海各大口岸
(本輪接爆竹)
十一月九日落貨十日開行
CRE
MS. SCOTTE
南輪船有限公司
该打镇太于在三播式四
•KKO10
韩道中大昌大广
***
2278942233997
丹麥丸第二
十五日落行 邁航:星嘉放 非 南非
.M.S. “NURJEHAN*
十六日落供
波士頓、費城、波的鳥新 薰收由神戶轉中南美洲西岸各
M.S. "HUNTSLAND-
PORTEVERG
M_S, "GANJA
十二月二年日落貨
北二日啓行
豐利行有限公司
MS. TAMAKIMI MARU
瓶
九龍勇士
S.S. KOWLOON VENTURE
日令丸
十一月十五日開行
直遇:石叻,巴生港,疵。 8.S. NICHIREI MARU
SANKYO LINE —— 三協海運株式會社
協久丸
十一月十三日啟行
十二日抵港
MS. KYOKYU MARU
直浠:小呂宋宿務
M.S. KYOYU MARU
協雄丸
十一月十六日抵港
•月十七日行
直透:
癱
呂宋
KYOSEI LINE
協成汽船株式會社
十一月六日
日德
日幸丸
· M.S. NIKKOU MARD
德島丸
M.S. TOKUSHIMA MARU
由日本抵港
十一月十三日) 由日本抵港
需各收貨人速来本公司辦理船邊提貨手續,不 則唐時代和酸聚合,所有一切費用及風火水險等腐
乾昌丸
十二日抵港
MS KENSHO MARU
【十一月十二日啟行
號
直透:宿
第一雲海丸十一月十八日抵港
直透:小吕宋
M:9,(UNKAL MARU NO.1
三十九日聯行
正福汽船株式會社
1
SHOFUKU LINE
MS HARUFUKUJIN MARU
【直透小目來一
M.S. SHOKA MARU
春福神丸
昭華丸
十一月六日抵港
二七日客行
十一月八日整行
七日抵港
商舖印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD.
屈拿萬壽膜樣單營
M.S RATNA MANJUSHREK
威薩華
十三日抵港
十一月十四日啟行
港行
M.S. VISHVA VIR
高端、大阪、辞、名古磨、黃滴:
十三日起】
四日暂行
安達拉州___十一时
MS
STATE OF ANDHRA
*高透:石叻,笼能馬達拉斯,圣官
仅需移求選人保險制
香港東方船務有限公司
AMBITAREN BADUN215-E235384 255885
台肥公司 張煊昌君接洽