四開港 刊怒日每
17
啻
WAA KIU YAT PO
日一元月十年五六九一曆公年四十五団民军
下二、選美
" 庒小姐全塲之
中西一角. 下左 : 一九六
五年
小:
事家翻譯·譯文準確·通俗易潤
香港法律彙編
包羅萬有檢查便利·宜置案頭
∴士在餐會中 罊谈之情形
選舉美
腿小姐
寫眞
出部小薇頒 樱杖 加蓓呤 情形。
戴麟配爵士: 人,副會長黃
等伉强數百人
•盛况空前
上}丶總監亭
娄會主席玉 麟夫人陪赏香
爵士伉品塲 持之筑形
上二、謝委會
主席與玉麟夫-
啻
陲优颼,三軍 士位辍,抉案.
.司何粱爵士仳 :.
照,空軍司令
•路堅博士
优萬,醫務衛
优!教育司
·陳乃葉优!
司徒惠剤師忱
儷,墜
首
紅十字 會餐舞
: 宇會爲
香港紅十 經
·安-本月六计
爾頓酒店舉行
··慈善餐舞會!
MISS LEGS 1980
SORARD
PERREGAUX
九龍尖沙咀 美麗都大厦 開業主住客大會
商改善環境衛生
【特訊】九館尖沙咀道
業主及住客,定於十一月三日, 下午八時,在技大厦二樓用梯旁- 主住客大會,屆時邀請市政為民與 錫恩參加,並選舉業主住客姿員會委 食查促進下列各項工作
(1)EKEN$&• (11)
一級四丷酸補公共窗戶之玻璃 五 保持公廁之智康(六)新館食掷之內, [外;(七)杜絕公共交通路口之租價 八開放睌問號之火機逃生路口(九
)管制在公共地方加設建築物:(十) 脫改換裝電皞;(十一)制热幣街之妈
TROCKY
I薟流浪者踏入都高于公共地
沈秋玲南洋回
長駐瓊宮献歌
〔棬恕)玉喉阰后謝所對於去月自度 、厩、及泥羅洲、沙撈越等地歌唱,監麥
離來,刼下已顯九龍尖沙涵香機大展宫夜, 將會之ㄧ,由今日起每晚長在夜,
電子計算服務中心
日本星期五宣佈啓用
收銀 公司一...适爾于叶其服務
主席兼總監、奧中心經理戴宏博先生 幾漫,將於本星期五的話來說,就 八十一月五日爲本 各機構僅用食
港第一座電子計算服 算中心的爱大作
|務中心:投創新
宣佈正式啓用。
-汉座在本港首次
,在許多情况下
【出現之電子資料针,經使用國民收銀 服務中心,洗儡大型 加败模及計數雄之客 子計算機,該計 芦,僅須將他們目前 系統不做可以解决 使用之股瓣,稍作改 部門之許多複雜問題 民315 浈電子計算
,而且可以爲小旁及所理解之打洞灰糬安 店家服務。
服務中心之電子「謝於某些 三百元系 滾子計算機,既能检 入一般加數,收
|機及針裝在日
計工作中所出現的 產資料,作爲针体的
由其他設備所提供之
請紙帶和打洞卡片
中心以後,民 收銀櫛公司將有會 不鎖骨大邊,面 也篇小組沒,在不用 造成巨蠋投资的情况 据供異正代化的
的創
,
目前正在緊張工作 !寫操作手册, 示锺于計嵓接; 【統計第一批囊料 恶,已有二十多家客
出爲北角英皇浪融民收籲膈大正
助人為快樂之本
發體期長報本符腾
IPER DE
澳洲食品陳列
☆免費樣品!
☆ 特别贡献!
☆亷價發售!
移民或旅行加拿大及美國者請注意
本公司
移民
証沿
加
聘辣各没太
有疑間嗎?
明台之處嗎?
絕試
本星期再度舉行
下列四大公司已定於本星期內聯合舉行一次盛大的澳洲食品陳列。澳洲 終年氣候和煦,陽光普照,產物旣美又豐,這是認識澳洲食品及飲料如 -免費樣品———下列各大公司,均特設「免費樣品部「陳列許多樣品,歡 特別貢献—— 精美的澳洲罐頭食品,在陳列週期內特價廉售。閣下既可 節省金錢,又可購得馳名全球的許多最佳罐頭,食品。期限僅此一週, 迎親來嘗試......如生菓,菓汁,餅乾,糖菓,洋酒及啤酒等。 何佳妙的絕好機會。
切勿錯過食機!
特節寶
何簽因下
解表格
品嘗献
澳洲食品於本星期內在下列各大公司陳列:
巴到過歐洲讀之等如食遊勝景 未到過歐洲眦之等如臥遊歐洲
歐遊漫影
每本II元
在石单著
加
大丸公司——大新公司
就尿安公司
B**BY+1819
香港建軸道中2072225號
永安公司。 九利油麻地彌敦道357至361线