PNISSAN MARUM.
'CALIFORNIA 磐
MS. MIKUNI, MARU
A WAH KIU YAT PO奶
【京網星加坡來港,將在宿之庭。因此
於明(三十)日抵 在週末期增加下
航 法郵寮國號
京典獄洲各悔。
由馬賽經西貢來港卅一到 下月一日開日本神戶橫濱
治賓鐵
星到 翌開
|九倫造船所 *大船塢完成 十八日2日本院 日本 陈造沿公司與新加坡 「政府合辦的九偷造
宀特 法國郵艘公司之製客說「閣號」,由用資經西 貸題來本他,將於後一卅一)日到埗,屈時泊九龍會調m。該 來洋酒、雅貨等大宗,起落貨後,下月一日下午,南日
日本神戶,橫蜜。
福星輪海米高,將 七十八公尺,寬四十
代理出
【饽 林州,其新建的大型染 行代琊南斯拉夫貨輪 冯於(二十七)日 「可治」號,由來治成。該船塢長二百 於明 日珧;公尺,深十公尺, 「大收容能力案五薏 開本神戶,大改
日九十月十
華利
五六九一慶公年国
德
港抵午今
開往
南
往下拉蚩 名古屋及檔名等岸。
心,造費用會四
插,出日
本來港,出出寶事影响洮方往
今〔廿九|排巴各璟翻燐停止航,
「過馬六甲海峽的夫 製造,亦可在藍 流,將有很大影响。
西非 倒球, 卡畫畫及重大科
A字泡,,則未有灰 起落貨後,至下月二日下午啟行,開往南 來福公司代興 ,西非各掉。
一日往歐
| 輪船電話
加利福尼亞
特訊 福展號」說碗,快従 行代烁撼铡漢堡公司 太古 NUCC 之「進」除,日四九九六 巴嶭?物。由於巴國 本來渴,唯〔三十》珙號 三年
今自 菲到
紛付小禎仔仔品,該下泩↑8磁作粟澱。來恨ti(九三 脆甄定於昨日開行,
V 1011
明開檀島三藩市
四啟藏家素食物,澳門號
故爬至今日開往卡
羅省及聖地牙哥
錄。
一.至於該論公司
一楼高,怡和代理类离端沿公司之一,行印度之宏質等各地有新貢献第
| 加利鰉尼亚」輸,由涵鼐 律賓來, 桷譜,現仍來恢復號
PON 宀特訊】航行E] 西九一
[於廿九日抵槛;国降消A字詞,想著一行。
此後,阻,三十一日啓行,今開往獷香山
、三種市、網倦及無地牙哥等。
羅哈士總統
明開往日美
達亞邊
換,不日前,將來合 公司九四 對于傍淇航間,徒析 大 行23101 星來就跨哉。播:四四)
特誔美邦代理非論給公司之一
歐洲
羅哈士總統」簡,於今(北方)由岛,
抵港:明)日啓行,鹃往日本、省
[利博旅能决 公司九十八
客到喪生宿問題,望湖紀公館四六
代理偉德船務有限公大阪 | 消當局,細研究 日本秤染八一五十
CESYENİK28Z - SZANE 1010)
,經巴拿馬轉紐約、樊城、波的蛻等埠。「湯亞漢」論,也眞批鐵門,無須顧鸞 東方船落22八一〇一
蜕壳和風輪下水穠 | 奇銓明抵港
(待訊)本锴材糸船廠露香港競壳石 浙公司建造之新油除「規壳和謝」號,昨 日正午十二時行下水,由該公司總經 理金發夫人主持捆瓶。財船掏經難 當於典殿中致詞,永該輪經過,略 「盤亮和風」號係本薇所造一千六百· 餘鰉新船中的一艘,莚船微號一五五四號
·總排水三百二十噸,撇食一百六十 ,可述甲乙及丙祗的石油品,船長】 百霁五號,欄度二十三號半,深八號1 吋,特別設計,以行去香港門間者。 【此船造 台奈氏海的 格規定,抖裝有望推進機、雙姓旋槳,两 都毛機爲術的招牌柴油,每部} 百一十五匹馬力,做運航行速突爲 小時 七海湖。 (圖爲財利康湖秋之油禴「搞壳和
「風」 全狼〕
港澳飛翼船有限公司
飛達
飛騰
飛鳳
飛翠
飛燕
飛鸞
即日預售七天來回票
出行公司 四
| 微行七一0 興行團一行九
翌開往日美 mutati
[號成:四六]
八衖歡】美國船公司之一窗外除 )日抵 ,由災紀經鉅鳥飛構,你明(= 一,起落貨後,
尙有航訊 刊在第五 將行,開 往日本,經夠,改土罄,城,巴章馬等| 張第三頁
MIS
“GEDERA®
T+
·聖若翰或利佛斯(途
M/S
ALINE
SHINTO LINE
豐利行有限公司
總代理 太平洋行
九龍辦事處。惟氏大婆電話ONBAL
CHIAO
由日本抵港 隨各收貨人卽前來本公司辦船港提貨中 號,否則將食代存入倉,其倉租及風火水 險等費,至一切我用我歸各收與人各式。 總代理:大信航業公司啓
緻器:四三七章 第二十
M/S "TOYO MARU NO.2 24A 262
二東洋丸 三十日例
直放:小 呂宋
總代瑠:大信航業公司啓 地址:干諾道西廿六號式
TOREADOR +
137055437291 - 431437-
廿九日落
往紐約,波士頓.經經省,巴拿 馬,費城,波的麼 並轉駁南美洲西印度島
綠能 大藏計, 多利蠣洋行啓
電話式式六一篇』
H
結城、波士頓,城
十日到
○ 十一月開行 TWTFEDE 沙華、依力、(途經)星加坡。
多利多
新興行李志雄啓
太貴州輪 往上海 日
海
HELIOS
往澳
日本
往:橫濱,名古屋,大阪 門司
11月 於仁大厦十九樓
新彊輪 往 骓岛
多利順洋行啓
日落
往名古貼 清水 横
一日落貨
海
太平
在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的麼 並轉發南美洲西印度萃高
(METEN"
客付資凖戬臨干翁西五十號本公司分 行撞路電話四三九八九六。四三九八九不
太古輪船公司謹啓
時四十五分!
開
澳
問
八九九十七
[時四十五分
114 + 1$1
電話:四三七六四九 澳門:新羅路网港酒店 春香港:上新塊地 澳碼頭
電話:或七西式
售票處
行洋順利多
HAI LEB
利
THEBEN
HALLDOR
TALLVARD
TAI FING.
+1
KS LINE
川崎汽船株式會社
J. I. P. LINE
日產丸 11月 1日 落選
直航:星加坡、巴生港,產能
KARACHI, KHORRAMSHAHR,
BASRAH KUWAIT, & BAHRAIN
ALSO ACCEPTING FOR BUSHIRE. MUSCAT. UMMSAID & DUBAI WITH
TRANSHIPMENT AT KARACHI
做客付貨股稔玉 新大原五樓
豐利行有限公司
總代理太平洋行 九翮新耳碑:邰大佰新八五七五
司公船郵華渣
M.S "SHINPOH. MARU'
伸寳丸+一月
六日落貨 六日啓行
TJIKAMPEK-
芝錦碧
一月六日到八日
STRAAT MOZAMBIQUE
士打茂三碧十一月八日到 +日往石叻,
"TIFONDOK"
芝本輝十二日宅:舍術,蒙巴沙,丁
"TJILUWAR"
芝利華十月十六日到
廿日往雪梨1
"TJITARUM"十一月廿日到費! 吐悯,她頂面。
"TJITJALENGKA”
北二日洋石材
司公限有和怡
大理:代
司公船輪州英
JARDINE MATHESON & CO, LTD.
航
M.S. DENMARK MARU
*毛城士、南非、南美洲各埠
IVANHEEMSKERCK"
丹麥丸 +1
立
十三日落貨 十五日啓行
往:樓香山到三藩市 及聖地牙哥
"ILLINOIS"
十月泔九晚到港收貨 三十晚開行. 直航:溫哥華、塔高麻、 雅園奶菲路及砵蘭等埠 十一月四日到港貨五日開 往·檀香山 三藩市,羅省
·及弭地牙哥
“C.E:DANT”是
十一月八日到港收貨九日開
'HAWAII.
及聖地牙哥
往:植香山,三藩市,省 十一月收貨開行
示
雖非烯船公司 特
英邦丸月日落實六日,
永安丸 MSBIAN MARU 十月八日落 九日開行政然新城从南非下列各塭
丸燙 十三行在風 及東菲下列各埣 MOGADISCIO
山梨丸月日落貨:八日行
丁加、桑南巴、打沙林、墬拉、啤
直航:呂嘉坡、西非、南非
M.S. “NURJELAN/
斯華士吉
SERVAASKERK
樂眞 +1月
-六日
十一月八日開始
十日開行
由羅省舊金山 東航快雄
直往歐洲各墀及接驳西非洲各坞
PHILIPPINES
六十五天
十七日啓行 直航:三藩市、紐約、無域奇 波士頓、贅城 波的產、酒 兼收由神戶轉駁中南美洲西岸各埠
馬時來
"MERSEY LLOYD
十二月北三日科、 北五日開行
直往歐洲各埠及接駁西非洲各埠
律賓輪 十月毌3日抵融
渣華郵船公司停牌
M.S.. "GANJA”
"KEPWICKHALL
ريفاي
廿二日啓行
直航:加勒比海各
收由神戶轉駁南美洲西岸各埠
●司公船輪基出馬
MAERSK LINE
群式中帝国弍话 司公船鄉蒂渣
大〇五式 行洋時吉商
NEDLLOYD & HORGE LINES:
次一埠各岸西航直期定月每
司公船鄷華渣
登
費即弍:曄族太子太 司公業航來利:強 代 NEDLLOYD LINES
埕各城该海比勒加及洲英丁並往底月番。
甲威豪 +1
即日開行
直往拉丁美洲及加勒比海區域各埠 |法來索 VALPARISO 十二月廿五日到
GUAYAQUIL
BUENAVENTURA
月二日到一
理代德司 公船瀚邦美
四九〇六或貓烈
司公限有業企華永:理經
華部俅貨
加西亞總統輪
奧士交納總統輪
P.PRESIDENT GARCIA
P.PRESIDENT VE
OSMENA
EASTERN GALAXY
爪爾
佈部文阅
客付貨請到
月四日冽:
清華郵船公司華人經理處 干諾道中八十二登鬋話四四三〇七庶
IZEELAND T
省、三藩市爆倫
純假,西雅園·科
;下期船開行日期
富得奇čn DYKE
月九日貨國日開行
華郵船公司華人經理處
良成公司 中
MV TOBIAS MAERSK"
九
多寶士馬士基
十月二日落街 三日開行嗎 往日本,紐約,波地閣,費城 波 士頓 哈利佛士途經巴拿馬,兼收 捧腳中南美洲,及西印度季易等埠
高麗熊
捷成洋行華人船務部啓
KOREA BEAR
CHINA BEAR:
中國熊
GOLDEN BEAR
往:舊金山 羅省 途經冲繩 日本
金
往舊金山 麻省 途經冲繩 日本 十一月 十八號到
往:舊金山:蔣 途經冲 日本
陳業初啓
司公鋁輪
吳國輪船公司 總經理
保德輪 星加坡
十月卅一日落貨 十一月一日開行 貴客付貨習班本公司接洽
ORIENT OVERSEAS LINE
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
HONGKONG/NEW
YORK 30 DAYS
MM
States Marine
Lines
PAPRESIDENT ROXAS.
十月廿九月形 卅日開行
PPRESIDENT QUEZON-
松總統輪
十一月十一日到 十三日開行 億航:羁省、紐約、費城波的 途經日本,巴拿馬兼收中南美洲 及西印意業路貨食
HONGKUNG PRODUK{ 11
「香港生產 輪
十月三十日落貨
十一月一日啓行 前往紐約,波的魔 查理 斯頓,紐奧倫斯·
【 香港郵船公司
易寮國
直往:鼬戸·横濱
按裝22514175 287346
S MV. "EADJITSAKOS*(65三本)
順家號
日下午開安
準期十一月三日收貨 四日啓行 直航:長堤市,羅省,紐約費城 波的陔,紐奧倫,侯士頓等埠。 骨客付貨 賜接. 總代理:香港海運有限公司 價 明發行船務有限公司
總代理:振大行有限公司啓
地址 香港后大道中加任重越行十三
三二七四
PRIINIS
MARITIME 14
CHARGEUKS
司公船輪磨沙國法
*** Ei COMPAGNIE
̇MS. SATSLMA MARU
丸一月四日落 五日開行 直街:省 基士多紐幣
MAS HIKOSHIMA MARU
228151-7
快捷簡•冷跌油·定期航行、月一
M.S."TANAGRA”.
德利華輪 ·灣
(下午開行 前往:南非,西非各埠 贵客惠顆請到千諾西與號弍本公司接 軟順昌航業有限公司 啓
广最新烈客官均時遠十八雎》
大寶石
MS. TAIPOOSEKSER
半月卅、卅一日落冀 卅一日下午開行
大寶來
S.S. TAIFOOLOYIR 22 十月三十一卅一日落貨 卅一日军
大福山
M.S.
TAIFOOKSHAN
十月卅、卅一日落貨卅一日下午開行
興 $ S. LORIDA 道西貢、金邊
往
十一月一,或日落貨式日下午開行 直透暹羅
MV.TAIWAISHAN
十一月七、八日落貨 八日下午開行 投客高照虢时干版版式版本計無論是荷
海皇
髙航業公司將
MIS PHOL WONG
直藏石叻、庇能
十月廿九日落街 三十日開行 貴客搭船付貨請駕臨啟公司接洽
新址
·香港德輔道西二十六號
至三十號承基大厦土樓 談捷順船務有限公司啓
東方銀河輪
十一月十三日到,十四日開行 省,三藩市钵崙朗路 達科馬,西雅圃,温哥華蒹收 中南英洲各導貨。 聯菲梅格公司
十一月十七日由欄省開"十九日由得開 【琳菲輪船公司
啓部務船司公和怡
社會式株船郵本日
E JUAN, CARTAGERA, BARRANQUILLA
SANTA MARTA, BELIZE, VERA CRUZ ETAMPICO,
總代理華林洋行
爱收由横號轉下列各埠。
ACAPULCO, LA GUAIRA MARACAIBO,
PORT OF SPAIN GEORGETOWN.
PARAM ARIBO NASSAU & TAMPA -M.S.YASUKUNI MARL
PTO, CABELLO CURACAO ARUBA GUANTA.
意大利族士M.VS-ASIAN
亞洲郵船
會華國丸 362点设 计六日開行直往曼谷
MS.ATSUTA MARUT
REM.V.TENOS"
熱田丸十一月廿九日落實十忒月一日開行 北宜用,新加坡故北陆饰盘
天娜士論
MS, MANILA: MARU
馬尼拉丸 「月三日貨四日開行2
行洋
·號豐銀行大區四
華人船務部啓
DURBAN. LOURENCO
MARQUES CAPE TOWN PORT ELIZABETH. EAST LONDON
MS, SHOUN MARU +|+!{m}
MOMBASADARUSSALAAM, BEIRA: ZANZIBAR" MTWARA TANGA
MS, YAMANASHI MARU
司公船輪統總國
香山 三藩
MS, SHIZUOKA MARU+–1 km
M.S. SATSUMA MARU
鐵賓治倫 高士拿論
十一月四日五日開行
蓓犘 丸 由横试的皮下列各埠 FINGSTON,
SANTO DOMINGO SAN
直航 石叻、亞丁、蘇丹 麥德基亞,的港威尼斯 來加
ERIN}]
"KOSTRENA
SAWA MARU 1
羅哈士總統輪
薏島丸十月十日費十一日開行健“新加 *巴生造,馬拉、哥倫布、好林 莎、巴斯拉、威威特。
日本郵船株式會社香港支店
奎
大阪商船三井船舶株式会社
BUENOS AIRES ĮMARU
BOMBAY MARUMEZE
星加坡
加時
千万五日到 朗日開 日本
SINGAPORE) MARUŠ
十一月六日刊 日
CASTASEGNA P
我班牙裔市 巴拉馬地
JINUISAN MARU +1 KINKASAN MARI
前頭・拉士
(1=NARASAN-MARU? 70
JGANGES MARU THEF
HOUSTON MARU,{"
盛丹 安特酒不來,為 李十一月十日到十日
EXHOSAN MARU
11.3 MELBOURNI
十月十五日前日
Mitsof O.SK.
(E-ASUEZ MARL
GIMLETUNNIT 36
·西雅間,郭路,液
HONOLULU MARUI 24
船舶株式社會
銀行大厦六棒
ELKE120516
49601 453395
813729 3809806.4