二第張五第
日一初月十年巳乙周墓
日周丸明到
伊七〕日啓行,開往拉丁铯洲及加料比
廿六罽金邊
將來一批英警上伃廕湖刑琰,作爲鹚修本 盧歸,於本月北日(星期三)低潮時, 【鹌薏錢行輪公司所崗「車
【鐵行運俄易碎貨物
[費五日,起落國機,十六日韓
酒店大門之用。
阿示灣埠費一)
M/S
直透:紐約,波地廠,沙灣拿,摩比爾★
*新奧爾良,豪士頓
由香港直航紐約卅三天
(如歲多則往麼比爾)
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
九龍勇士
十一月八日抵港
九日啟行
S.S. KOWLOON VENTURE
道述:石叻,巴生港•疵曬•哥崙纹
日啓丸十一
十日抵港
1十一日啟
SS.
NIKKEI MARU
非關經|
【船公司處「士打現!台灣、日本、南、 (平郵
今落 法法 CCT 太古 四三九六九
一輪盤 電話處
| J褊,
停地。
神戶,名古港,橫濱 ,八日
廿六日將由日本開抵本港
川崎富島丸
| 羅省、滿土泰緣、紐約、小頓,費城、波的庵、精實。 於後(北六)日日本花,貨後,黨做,让八日渡行,開第 〔特凯)太平洋行代理川崎汽船株式會訂之「岔湯丸」,將
廿八往羅省紐約費城等
翌開 5 江戸丸
WAH KIU YAT PO
輪天兵
港抵六廿
比加南前
海勒美
商日
留抵丸
意港
泊
40+||
H* K
輪星東
澳七貨今
洲開廿落
(A) 11011
•VENIENC
11 g}|
| KA4024101
截郵時間 開公司 例第九十
,將於北夜(卄六3日的日术 (今日空郵)
沙田站交叉軌鬆弛
丁、荷闢、比料時、紅
| 丹麥、德、花號二淑行
i101 號;六六二十六 一BECYL
上下行車均受稽延
美南中灣船務公司
莎菲打士
CENTRAL GULF LINES
迦高
十一月八日開行
七月到港
[]
CRESCO
威威特、夏威夷、美寶磔弹件22kI〇
·瑞士、滑聯、巴運、一銀行公两*
【國、北中南美洲粉興行十九
明自瑞典、英國、埃及、小船一〇一北E大阪
| 馬來亞、北
;航空 電話號
|嗝帝汶、澳習、綜西 日航 HICC一號就;
大ㄨㄤill
(波習失靈,該班逸休止駛返 維東總開行,,怎料路工發現營道受艾軌 段火車開行經罪過往沙田站上落客後, 〔蚚新訛)昨日下午三時許方鬬绒路
尖沙咀 五一]}],俟上行車過後始能開行,該抵
嗪 印航:13] 淼航:二二九一三七一站時,已比原定時間延深半句笑。
; 一一一
航:六六二二三十
星丸
卽日落
貨
郎日中午截止收貨
MLS
ALLENMAR(新AB一)
協雄丸
MS. KYOYU MARU
十一月十七日啓行,
十六日抵港
直漭:
小品
協久丸
十一月
十日抵港
一日等行!
MS. KYOKYU MARIT
直透:小呂宋宿務
協成汽船株式會社
江戸丸
M.S. EDO MARU
KYOSEI LINE
十月廿六日由
顯各收貨人迷來本公司辦理船邊提貨手續,否
點選時代曲假時合,所有一發用及風火水给等意
外概中外放入鱼安。
日本抵港
直遇:溫哥華、西雅圖、大科,
非路,砵侖e
三協海運株式會社
SANKYO LINE
漧昌丸
十一月
十一日抵港
十二日一行
MS, KENSHO MARU
直透:宿
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
務
春福神丸
十一月
六日抵港, 七日联行
M.S. HARUFUKUJIN MARU
直:小 呂宋
昭華丸
十一月七日抵港
八日整行
M.S. SHOKA MARU
直透:金
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD
屈拿萬壽利 十月卅一日抵港
十一月一日愍行)
M.S. RATNA MANJUSHREE
威薩華
十一月七日抵港
八日啟行
M.S.VISHVA VIR
武述:大阪、神户、名古屋、横瀦
昌公司 張煊昌君接治
鋼打術中蔡大厦四楼3217 電話235384235386
香港東方船務有限公司治
兼愛
收城
陶波
英的
ギの大昭十四席
PPRESIDENT QUEZON
懷胎$弍式八你一
BEN LINE
*NESENO]];
邊里岳輪
十月廿五日落貨 廿七日開
開往:亞丁,倫敦,漢堡
邊行輪船有限公司接洽
理代藕司公船輪邦美
奴茶登八億六式式
横四舰光榭利彩美糖
入口輪船預告
日四廿月十年五六九一零四十六國華中
出口輪船預告
(3 4) 您娜疗 SANANA 務踫MUST LLOYD 海斯總統 PRES HAYES 金黑鲜 COMORIN
印尼
(Bm) (ABY 四渣器 廿四街型 廿四嫩就
(船名)
pl
CHUNG KING
<*) (MM)
日本
PAGNA BAKKE EASTERN STAR
海西星控
日本
些
F FENGITEN TW STR. FRAZER 新山丸 SHINOAN MARU 號明丸EIMEI MARIU 純淨感慨 GLENFALLOCH
in UCKA
來燚星 克利夫關辦繚 PRES CLEVELAND 三郡日本北方 热統
退蹤
太古
線丸
務時來 木濕丸
F TO HAL MENG
BROERALEMANNIA
HERO
SETTSU MARU
TR NEDEK RIIN
MUSI LLOYD
MOKUSKI MARU
日术 澳洲智約 小
(HR) CAN)
妈太古
缎
四,
做
..
羅巴此印 歐洲
四頫 护照 糖
各利順
我们 內
器 靜 塞
南門非星
日本
日本
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND小民农 從 BANKING
E
太古
宜地 AYULHIA
信
TAI LUNG SHAN
21
***, MEIYJO MARU 大和雨丸 TACOMA MARU
TJIMANUK 江PEDO MARU 海士
KOSTRENA
WESERSTEIN
FRANCIS DRAKE
LA WESERSTEIN 北林腳機 PHILIPPINE MAIL
KWEICHOW
+ HOLLANDS DIEP
日本
快樂 大山 大
TAI WAH SHAN
編號
BAUM PRES HAYES
背点 賄 昌 五 悶 品 您
想想
一个
大三 法跚
MICKA
日本
STAR BETELGEUSEN MR.
日本
拖治安游 GEORGE ANSON 大料燃 TACOMA MAR
累
EASTERN STAR
去 識蚣
六
來
愉和
甘情
?
RAGNA BAKKE
大躞行
聯
糖的
将
NISSHU MARU
RM COMORIN
时
THIMANUK
星洲
三FROGGEVEEN
TOMISHIMA MARU 日本 丸 YASUKUNI MARU 日本
# BENREOCH
折
丸
MGUEZ ORALTA MANJUSHREE TEN
BINTANG
ROGGEVEEN
墨OL WONG
然系洲 谢
歐美
TL ## 你問
未能
KOSTREN A
我 随
MARU EP約 TOMISHIMA
TAI POOR SER
KGOBI MARU
17 STR. FRAZER
TOREADOR
JHA PHIL MAIL
銀行 大適 TAI POO LOY
日本
日本
港
執行
惊
北区巡行
廿八
林
廿八群版
粱
廿八温來 廿九翠林 北九 多利
美洲 紅
非
草
米滋奶
大馬利住 TELEMACHUS 第二职淨水TOYO MARIT D 天津 TIENTSIN
日光
让风
### TREBINJE
輪船停泊處
TREBINJK
HUFH BRONXVILLE
武風憾 LEONOR
黑袜
FERNSEA
狱
小品茶
星洲粍館
鲜
鹬來 獎 A FERNSDE
廿九 莎利類
(15)
(24)
(*)
X THERMOPYI AR 辉
FERNSEA
歐洲
让开
忙 花彩
克利夫蘭裌PRES CLEUEIANDS為三部市
錄 PIONEER MYTH
紐約費城
TAI FOOK SHAN
湄烈
A 27
HELIOS
NAT
多利圆
大熊山
TAI LUNG SHAN HAI LEE
路
B
4
你
ZEELAND
性 巔
ZEALAND
#KWEICHOW
多順
B 13
泰
FENGTIEN
英大跟
TAI WAH SHAN
油荒地
H#VICTORIA MARU
AYUTHIA
?
保莗林渔尼E 英 大寶石
蘿
ATLAS MARU
ALEMANNIA
TAI POO SEK
HERO
A 21
寶送
A
A3
诚
捷
A
1
B
7
12
SETTSU MARU
WASHINGTON
7
A 19
潮打丸
瑚 李禮納鐡
尿片
與哭 英落
MUSU LIOYD
ANKING
COMORIN
LA PLATA MARU
PRES. QUEZON制 P
MOKUSEI MARU
NEDER RIJN
A 3
A 26
B1巷
作
SABANG
MERSEY LLOVI
士打印務 STRAAT RO
AWA MARU
JAPAN
PETISYLVIA LYKES
灣 KOREA
PHILLIPPENS
H JAPAN
ARA BAYERNSTEIN
海鮮 BENALDER
亚婚 想到 日本
好听
太古
就
統P PRES ROXAS 荷蘭士梨 HOLLANDS IMEF
三龍街 上海日木 新省紐約
九榮國 九液
秋九太古 三十英邦 三十
大传利 THERMOPYLAR
PIONEER MYTH
深碗 FENGTIEN
日本 您
手
三十岸
塊(LENOR
南美产出用
打就
我
大利民街 TELEMACHUS
謝來 GLENROY
卅一太古
京士個紐約卅一太古 燕京
不
HOESARALTA MANJUANRTE日本
一日
方
X ROTTI
獎
B 浙
三十 寶隆 3+
富國龍 KOREAN BEAR 领带生产 H. K- PRODUCER
缆 THEBEN
三街市藏省
ANA THEBEM
渣深
A 14
邊理 BENVATLAS
SABANG
次
三十澇行 三十 三十邊行
灤
MUENCHEN
噸
WWE LAOS
歐洲 燃潮 歐洲
遊輪 一日 海選 一日 多膩
一日太
一日
一日
海路打 BENALDER
漢堡倫敦
辦
没脾
,將自今八什四)日起班飛行二星期。 土多亦將陣列莖賽,各出心数而歷了把食品。 在使濕間內,時徼北京版紐二 丹麥名菜。 本港部分大店,大酒樓均樾特供與丹麥精鼾类。分 北歐廚師抵港 吳素雞的變 丹麥食品週節 用於結婚
港外線小輪開行時間表
梅
窩綫
香港往梅窩
長洲綫
下午九時正
香港往長洲
二十五分离
長洲返香港
上午十時正
經埳劑
FREMMU
梅窩返香港
四十時 下午时分
熊
上午十一時零五分
洲
TO
下午一時四十分
五分蒸豬號
值
下午四時
下午四時分
上午九時四十五分街,
潲
下午四能干不發 下午五時三十分
下午好
务
下午八贴
下午九啡四十万分
***
經坪:
蛙
下午十二時嶼百分
坪
洲綫
帖
做
香港往坪洲
上午正
坪洲返香港 午1時穿五分
下午=Ge
霞
上午九時作
用上四部香港午|
射
上午七時作
午八時五十五分
上午十一時五分 下午一時点十五分 下午四時市
上午十一時五十五分 下午一胎二十五分
下午大照十方分湾
下午市
下午打烏鲜
帶 鴻機
异
下午五時網
下午大脑四十分得燃
下午八時半 下午九時四
下午十時分
航
绺
荃灣、青衣线
門綫
大埔滘往塔門
香港往荃灣經濟衣 上午六時下午時間
下午八腳定十一一除
荃灣返香港稡街表
心
下午及购限略中一時正
(微日特別船技花甘下
午十一時五十分開》
午小時三十分 下午三時正與十四海、深渊
荔枝带大選, 赤婆、漸流塑
下午五五十五分 下午八時二十五分 不動時五十五分
塔門返大埔溶
上午八時二十分 版務鴨、
(通星期日及公眾假期下上
中九十五分)
除五十五分
}
南丫
島綫
上城威利麻街往榕樹灣
榕樹至返上環威利麻街
22.00 22.37 12.19 13.23 0.59 215
大澳返香港
上午七時做十分
上午十一時半
(8)
下午二十分
王中大備半務部螺塑、東浦、
下午二時年神經、東涌、
汲水門
下午三蹄館
營業
下午四時五十分
我
上環威利麻街往索罟灣
索罟灣返上環威利麻街
深圳至廣州 深圳開
大澳特別船
上午大時正
下午八時作
(每星期日、星期二、四、六及公衆假期加開
下午十二院版
【大海】下午五時作《經沈濕、麻湯3
下午三時疋
下午六時正
下午国家
鐵製櫥藥
下午小時四十分
低
雛
大
*
SHINTO LINE
表刻時車九廣
湖羈酯九由 段英 龍九至湖竊由 在雞、到磁湖 九龍 油開 愛水 湖閞到九瓶 6.107.10 14.55 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33 7.43 15.45 16.46 6.50 7.54 15.34 16.58 8-36 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25 17.28
7.38
7.40.44 17.40 18.40 7.56 9.56 17.13 18-17 9.25 10.22 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.84 19.13 20.1 10.08 11.11 19.04 20.06
11.49 12.40 20.20 2120 1.13 12.17 19.53 20.57
(Ei
12.45 13.45
13.50
14.50 22.45 23.42 13.24. 14.28
(E)雞星期日及公眾假期加開夜一班下午七時四十分
由尖沙咀站開
下午十一時四十五分到連根湖站
(中原時間)腐州至深圳 到大沙頭 大沙頭開 到 深圳 (快) 下午12時35分 下午3時10分 上午7時30分 上午10時00分
(慢) 下午4時00分 下午8時40分 上午9時35分 下午2時15分
司公限有業企華系:理經華部儌貨
HR1式方式 *四爪3式荔弍話帶
P.PRESIDENT ROXAS
中逮省經十
南科:
美馬三日
洲藩本
各西市
填验
貨圖
牙
鷯路開
東R
EASTERN GALAXY
一月一日抵制
P.PRESIDENT GARCIA
請) PHILIPPINES
PRESIDENT QUEZON
由羅省舊金山
廿五日下午開行
《每日祷用控安装往资灃上
中大時半
香港往大澳
上午時竿架汲水門、专山、
•沙螺 下午四時間中、豆開神香瑞仔
○下午六時半部汲水門、瓖淵。
HE
谜括:四四六〇二六
澳綫
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARITIME DE
CHARGEURS
QRTINIS
M.S."TANAGRA"
古
雲南天貴安
南昌津州慶
輪輪輪輪輪輪
往往往往往往
新開
本
日
薩本 湘 本
八公十七七十三十九十
:
捷鱵船務有限公司啓
FERNSIC
或順昌航業有限公司啓
芬 邊
HAI LEB
KV.TALWARSHAN 即日落貨 廿五日下午開行
大龍山
TALLINGSHAN N BE
龍、巴
生庇
HELIOS
THEBEN
TOREADOR
十月廿五日落貨
〔飛新博客賚航向速十八健揚省 )
多利多
(京名牌者) 十月廿七 廿八日落貨 廿八日下午開行
八寶來 S.S. TAIPOOLO – 石叻 庇能
SEIYO MARU
十月廿八、廿九日落
廿九日下午開行
安興 3.S. EORINDA — 西貢、金邊
OYAMA
期船船汽央中一第
新 收出
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA”.
十一月一,或日落貨式日下午開行
順昌航業公司啓
直航快 八十五柢粥》
·聯菲輪船公司
東方銀河輪
|加西亞總統輪
十一月十三日到,十四日開行
菲律賓輪 十月将一日抵港
奎松總統輪 月卄日系与蛇操
、
期
TOPLINE
鹹成洋丸 星架坡 招代理 泰山有限公司啓 十一月三日收貨 四日開行
M/S "SHINZAN MARU"
丸
·地起永樂街115號式建
一切費用流湖件收人 總代理·大信航業公司啓
丽各收货人臣萨 太公流手 否則將牌代存了會,其含稅及風水降感
由日本抵港 *月廿五日早
B63
電話:三七五五四三七式九]:
MS. YAMAKİMI MARU
山君丸價
聯骟输公司
奎松總統
十月廿九日到 卅日開行
羅哈士總統輪
輪
及西印度羣島貨 圓航:羅省,紐約、費城、波的 十一月十二日到十三日開行
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON UNE
貨南雁
伽美克
及雜。
加收費 土
勒基城
海士波
告多的五
大堡麽81
白~開落
岸中策 行貨
士告脫摩那輪
+
航:三藩市·羅省、紐奧良、秦 士頓、必蒙、摩比爾·谭泊
十一月九日落貨十日開行
、加凡司登
鹰打道太子行三楼式
Re鍋 大南輪船有限公司
KKO101-#
227894-2233992
分 115水鏡樓 舜話:四三九大三
MS. “SCOTTISH MONARCH*#
洲
濃、開
開業
北九村
德利華輪 [中 [
馋秘奇骱 冷氣戢鏞,定期航行每月一班 十月廿九、卅日
太古輪船公司
上日下午開行
對客出國到干諾道西的號式橋本公司接治 前往:南非、西非各埠。
九街 四一日一日一 上月
海鮮
賁客搭船付貨請鴐臨敝公司接洽 新址:五三七號菜基大厦十樓 十月廿八日落貨 廿九日開行
海皇 石叻、產能
經日本往:溫哥華 + 西雅 馬,砵揄。並輔師公 大與國內轉各大城市。 香港鐵行输船公司代理樂輪船公司【 MS HỎI WONG
香港德輔道西二十六城
船
開在
M/S "TOYC MARUŠNO ***
尚有航訊刊在第五張第三頁
十月廿八日
第二東洋丸 由日本抵港落貨
廿九日開行
直放:小呂宋
船輪綠園姜
UNITED STATES LINES CO..
澤明奇
PIONEER MYTH
PIONEER MING
安一役用附各收價人評會。 總代理:大信航業公司啟 有的時代代有天食,但食及風火水險保費,
搭客付記韶到於仁大腰大一六全做公司接 花:約,波士頓,費城,巴拿馬 日本 在總經理陳業初啓
太 重慶輪 往 日 本
「麗華碧琪」
*RAGNA BAKKE"永威快柿一特大新型房) 十月廿六日啟行 半月廿四日抵