一九五八年至一九六三—一九六四年

工人世界

第二三九三第

,但是現在事實已經 證明,此一可能已經 過去,恐慌已多餘 古巷工業工人及 商陔工人的反强照然

生活費用調查

華僑日

(廿四)

三藏謝期上口

香港工商業管理嗽統計科 爲生活費用檢計季 特別編製

智之事,使本險的工 焢!商雲均可因此而,

第二十二類:鮮奶

雞!

【甲类料淵

港九電業聯合總會

日十二月十年五六九三层年國平洲國民體

籌設技工訓練班

適應新時代需要

舊式學徒制度正在改進中

洪九博裙聯合總會,自成立以來有鑒於無懼染逻工人問訣?,造沙區拔工, 以阿同然要,丼期改延電棠按術紀,期已內燈設甓業按工訓析班,將由寒門入 材魚對在晚間控製,地點露乳 旺角林街一七九號三樓會館內。

踹會選筥人昨指出:箴湖神所之一母經費,將由福驚,有無開盤計劃,刻 以在加緊進行中。 撼鹋:目前該行按一般所謂「徒」者,碘上離恐「隈話」,蹲理師何以何喚

,因此被求更極其的複貼,以配合假日淅月的小字化欄作家張

藉著大壽, 油燭紮作工會

安定,不至因此而受 善而數字太大嵩出。們的不滿懽緒,就 THE

不過,本巷网主 他們表示:如把數 此港九各異的工及 亦照竺黹要爲此而對 商業被帶,大部分都 工人關心,予以 工人所受的損害將會對此一間還非常可能喝啊。八和 要少,不改因爲公 |上的按瞵引起物價的

二天八元 三天十元

分類廣告 (0 大字四個 一天四元

細字四十

資料良牛奶冰廠有限公司从九牛奶有限公司 杭 (乙)方法 項

一九五八 鹭格宀满元】 〇五五

一九六三至六四

各界惠刊廣告,如用本報箱饼件者,號 爛「身」其能渦件,俾有根擋,便可待用

價格宀港元) C 六

鮮奶,職 三、需求與供邇

·報中區辦事處設在

角辦事處

後日祝華光誕

【單位:千磅]

产衍;-磅)

舂数

龍代理佐敦道碼頭3

TO KN

100

五四九

100

(H

工商

蟪打油燭供紥你駟工會,以4月廿 楊牌 工人老二日(旧媯邱九月䜣八分)獨光先師夜 有此傾兒 陋,該爾日下午六時,監飚英 【咖——悄工人對蒙古樓道,嘔行與風對流體會長 大 蛇匪的太衲,尚未會,該會做有關人士參加,預料時 有因此一個面激 特定有一蔡*(*)

十二、五七八 十三、六一九

11}-川<○

11

和風開演,飛揚,浣術工友不分晝夜,出點工作

一九五八 一九五此 一九六 一九六一 一九六一 一九六 費用鲜奶者主要與敵人及富有之華人家庭 纇入之鮮碼,主要來自裿關,惟數量不凄機剪語量百分之五。除之給與捲麵 𡐤二十個,及至! 九六二年,其間於鑽石山出。乳下里數之變動如下 一九五九九 一九六一 三五 把沾計,牛奶冰谳有图Ť之生產佔本港總痿最百分六十,九龍牛奶公司佔 百分之二十,其極對分之二--則發貼他牛公司出品,有三間牛奶公司出再造奶

11浒

11K

五一六 *三

聘請職員吉樓廉讓

1二六 !

TOR

五起门 四九四 四九

鋼琴樂理

日反例假不 243876

·英國良家音樂學院畢

極投禇成上藏

號成貳括731383

T-CK1

會計員 洋樓出

世界

造就。該會相院,有此訓練定開設後,所造就鸟大号,將上年長實褂,而常 同类就倔用的.

遺失

某大商業機停装 會計緻多名性別不 實際會計經驗珠|

第二十三類:牛油及人造牛油

同電光北

中文書寫正向能

鴉裤街头游

「大角咀工廠廉柤工族 人流

樓上三千二百餘尺 水電俱下即可入少

【大角咀工廠廉租

必發道18-20

收购:徵時有限公司出2270034-8340

啟時工業文迹 楼上三千六百七十尺九七千三百四十八 松下三千六百七十尺 水费奖全,即可入侵 和师生效時有限公司電話:2223639813340

想望住 跑馬地 失良機

平租 鬼望進 中區

靚樓勿

字樓

禮頓道37 號 百衒新及海寧

|崇蘭大厦- 特洛斯兰阿

海境區面對公

仔座三樓

高大厦一樓A座流砥

AD

月租 $801 座旺舖

月租$2,350, 月租$1,700,

惜太原一樓AB平 机有默闻德 公と 六七三四四八八万

234883

发們,如果能够克儉克動,已有美好的假。(楊)

起卸押運牛隻

工作有危險性

一般電亥技工的寺料,甘前魔造工,為三百至三百五十元,守星供牌,

月可陸四五百元。於過去郳柳顯示;不少玩版工

,自行乐安

體驗的工作,但基其工 安誠不高,他們的行 規性平均分候,

提述瓠的工作,約 传说一元到1元不

工友暢談起卸牛隻工作情形 第,當一批牛坡适仰

砕堅同於總工們, 每人分一份,由於年

郵信封 雖僑報禎

一九五八至六四 格

(350 $ 700 803355

二·九九

三六

- 1]1

遺失聲明請 後生 夏上六根龍製成許

三九

九三五}

R • ON

1

〇一八| 遺失中國聯合銀行

一五二

一六四

七,八九

[

三二五

11. KO 10.4

五丸

儲部存摺NO, 51409 心·四一登報開明作廢何香 2.1111

月租 $600,—

D座五樓

| 月租 $600,1

D座六樓

$600,-

| D座八樓

$600,ET(SRAE

$500.-

田氏塑膠廠

瑞祥大厦

大道中式八

A座舖連

月租 $1,650,1 A座十三棒:

$470.-

B座舖連樓

月租 $1.550–

南生

百新街

223499238501*2K+K

239864 231632

ETCETE

招舖

租位

權根據】九六三年各項物品之保留廓入教推算而得

遺失聲明

激安列之保留楡入业可信與消衫最相等

一九五六

一九五九

| 九六

雙桐舘主業 尖沙

日前本诺西燈海,通常來自國,一個由經驗經滿的上皮 直發出一宗罕見的運 過等地,因爲發些牛入艘將牛捆好,然後 牛鉛雯沉沒,而至演 特別大,但間幾百 用「昂蒂」吊至影雃 出一人平在上這

一十萬工党的人數也不 逐的活黝其後幸而押 刮六斯顿軍的。所以纖籠牛 日起接工友黄歇

祟敬明同,匯而工及 得宜,不致說生不堪

以保全 們 门收入越不 想快的後果,但也能 目前的出做品卸工作,何安全計 定,由年 到 阿離者帮一把冷汗。工作,大都全案 現多數作用有限的 十多,但平均月 ∉此鞫來,踦 在進行,當 牛車運送,但仍阸 總可锏二百元以上收 |運起牛的工友,一批中學出船照到西 工友們經十上車及 他們的工作是相當危 海面上,由工 處,並沿途 | [險的

工友假日旅行 樂時一個能更不好,

在祖「只凉天氣太 於休假的隣候,如坦龍

100

二七七、九七二三、五一三 午〇〇二二七二00 三

11年

<

一 七五一埋香:

EKOM

羊油:

別開生面

方許可而又有惡變的對

1011

110

110

100

KU

舖面

千中三地下 舖面招租不收頂費 話式三四五一

全層招租

尖沙咀樓

$111

三元

一九四

八九一七年六月 一不幸於

6日六廿月九年8ZED WAH KIU YAT PO

·

工作 多少 雙 並無固定 友 記者稱:任起知押 牛專業行工作,的 总相當危險的,日 起卸栉述的工友,大 約有百數十人。轉 梁有一特點?就是工 作並不慣定,還有,

本港工業工人

尚無提出加薪

!

,多有櫻旅行。因此 土在假日的早上,少軍 人造牛油: 站,往郊糕的巴士, 島小輪的石上,眞是 英風攢動,密麻麻的 日前本市民幣 发汜股三岸,,當然,也有用予天食用的,大約

在一起 以下甚記者訪問並由工╋腰法科屮历系牛的,不過,溋通 總有二百多呷百哦

「嘿我八點平到步,要搭九時二十五分彩班代車, [拼有理勐運起

【常秀葳小的牛璟 ● 花等的完維 不湖車崽。昨!人散多長。如果去,十時那班車,也許不容易 卸際的工友,到 持江上岸工 供查懋娜押運华 工作, 一上駹 與阿」!開機,往郊·的巴士,一樣要在秋喝下,假日 有關他們的工作問題 作洲際並不鸛單,必一隻的工作悬項-

滿危的衫起無運。 如旅行,在未供其樂之前,先要受一番,很快捷,搭九人巴 {'可也,但東賣貴一點,可能百分之五十戰者百分之一百) 公務員加薪建議提出後

注意

不過整炒。始恍然: 平日

的愚民,從 不可超期——...所以心神不安, 生活 大梁均火車 ,租車時弄出妹子,無驗告 群明九人訴我們:留了個人的 就九人,安全,及不可 洲多要分作两巿如下例,九人事不可然不長,但夾道險 體諒資方處境共同度過難關

然,可能出飛倒的。!超額。 記得有一次,一 失去 太過工廠工人货 供港的物質因此到 宅人士國政府 行十三案,擬由大湖 精明 工人對於本,激而高,所以大部 的方式在 地:元朗的,巴 由於工作危范性大,也加新興對委員會,分本港的工偿工人及 崇葬,一点啓導之際,士人多本不上,恰

途瀏覽風光

千碑部、八六 三、六二六、九〇 四、四〇五 四、五五四 四、四二三經羅少雄們居建

一月十七日在住宅逝世

全結到本大度知租

100

將可增廣見聞

二六

手推

一阵三發燃式五七大帛金扫

超盤669337 669388

之士及之古城: 干磅

在七

六二九 一次九

六七五

KOB

K

1 HIM

五六二 五1

七五六

千磅

一七五

IKK

一七六

001

*七 六

101

1011

100

千磅 ×五、五六门 髦 01-14] 七、九江二 1E

八、九五二 、四七八 1HI

具及水

交通

六 【誠徵女友

站下車沿龙 乎健郝小 路走去,

×估計數字

人家庭客用花生油,大豆油及出山炉猪油类英而不用人造牛油,拓於酥油,幾 全部限於何教徒使用。

海!

澳洲在本類物品供暖方面,佔證優勢,輸入之鋒牛油佔消量百分之七十一,礦地及服 r 诺醍海面,液平如 油佔百分之七十九,之士及之士塊佔百分之五十,油信百分之九十九,至於合守備 我們 鏡,帆牆點點,倚傍 人孫片油,荷門則佔輸入額百分之八十二 區辦陀行地中海,閭山烘恫亶 區、價格和態 行

S. D.KING.

P.O. BOX 1201

SALISBURY. RH

活動的。

很少南新入阻入行 ,是故做了行的工友 ,他大都是上了年1 細的老工发 +

一九六三插六四

價格(干)

皮格产海千针)

篓數 加硏之塔 加

(#K)

સમ

六八

一三九 + 六六 一五二四〇

「四宀 *九」

一五六〇二

11-1

皮蛋 十七、四五

O.

IKİ

諒解 ,工友們除了必須案 太高,影响物質—— 得牛的性資外,還得 他們跟寫目前本港公 小心提防。她們告 濶度加薪獸中似乎太

加 (三骊民改善智將會予以協助,白比莉鑿紀念 方式 工人對 蓋佘證以帮助。

政府普 | 上两璃木港工人传递级解,以佛

世界刊在 醫夜才訂,去古魂, 大滾了,望入了沙頭 參

總計增加:上,四七

七張一頁 角才可搭船去,都是 但不甚方便的 4

; 有關各年段入之茲類而留於本港消費者

一個組織的,在共同行後,使物價上强;

爲了 遼繞習,大部分常有商業工人都非當不滿,所謂部的数宇** 有一輛貨舊車來,他

去旅行應以「行」 意淼 轪色”[J爲主,既勞其筋 。他們:機 向我們兜搭,阿戳一 碼點相同的反應,這

(二)他們映諒的哲浆方法實在可 十三人。我們明有一些工友,都不難哥,我突欣過,欣賞 些反應難?對於政府 安分的困難,對於貝 以改善的,為無焄 就裡登車去。一些無得其向竅要,一試色才是一件樂事。 跗然起柙運- 公務已加华建設路提 前本港工業亦暄 麼空拍隔干閒蛋,露於檢元朗時價位,憑其中三張肚熱了,在堂年上 想门行工作井不固定出的胡律救字似乎太 解;多数並不預備加,即對待的公務員,這雙不知怎的,組,雲實在在的許:此一餐,一改平日的生活 ,但法業行工友是有 高照有不滿,恐防——本港工商糍工 的散入照甄佤以研究 的技術突然走了康,插作量,太旅行的 習慣,她有趣味之奇 【合作之下,凡從盡,但息,工人精博念安人對於本港工京禸主,而憐C于以改善, 險些,倒前面的私家惠聽了。「玩」的找茬,設若行則靠路就 歡的工友,因年老不力的秘辛,神帝見有的困難,人家俗宮很難然戲之一次改 單。下車時,槍必兩分多倍,何必要在中了上館子,吃飽了, 上上,將何必在性行 文忙於本船, 受傷工人未領賠償時 日一夜工作失效的高院 工業工人或商業工人 ,就可加入汽车工友;陆之先出浙蟒的要求

旅行,当人多何不凶c-沒龠旅行, 還因此而影老 一的行列,暮管理。

可申請兩機構協助處,只一個讀字,只可短露:「假日的 「起初都演的工作,

据記者問本 主的經營,的

並無中總紆憶可言,浪費一而已。 工廠因此而無法究 港加第工人及商業工

本活砒會得利性對因爲工作蒽品堂,以此冲此地,一 偶,而柱卓賠償中的工人,常予以因傕不多, 所弦,越之上,以 送到牛房

綜合來說,大部分都在此用心,所展性出發點,同時亦有人跟求社會,二因人們去價了,怎 供工友們參致。八阿 變的亮湖。不估,報 耐性铖呜助艾憕沤他們管與黠償所得。 德工家們表示:解:

| 畝的出行,十九景 ) 法工作磅号具有危 互相 一致的影嘲 有一部分染藉的谚说,乃若干賠償的,遠一點

• 政府公大,若去參工人 案中,由於發傷工人及家屬在法例中没有,去塔門嗎。因小榆倘有工人 |險性的,因爲宁有時 會發脾氣,黃成愛一 湖蒓加薪可以抵受則未可知。 愛耀希賞,們乃訂機在華民政務司,開早,要在六塊

麻油

人所需,他們的信息

傢日桄行,愛將

一九六一 一九六二 一九六三 一九六四

在調查內發年之缽價格無可考,茲將平均年入價格列如下以供參攷:[ODESIA.

11-11

111-11

關於批發價格方面之廣泛資料,乃取自竪資蛋謝會者

一九五八

(R)

10.111

114-11

•四七

11.1

#KI {九五

Oli

11

l

4

*・六三

0.11K1

11.01

者蓖九龍

深水埗

箱八二九

1- LEBE

鮮牛油

按平油 二十四九

人造牛油 之士及之塊 酥

一九五八 一九五ㄤ

二二九

二 → 二五 二四五

0-914

二四一

O.H

#.01

O.#

二四六

八八

O.PH

。五

二三

。七ㄤ

第二十四類:蛋類

一、风格

四號約洽

数乃根據取自業商會所發表一九六三年至一九六四年之安料而定者 * 一冊與供應 :

【姆保習補| 招聘修理員

玄房 百歲學报光管素 片請五35放 真實性 【洽報及 百25校 學補 師微

經粉 元 選小飲

聘高技術原子粒收音機修理技 術魚數名勢優身份證及配件 到新機健識街大學膠股大區 頂標萬盛廠治

不付

「提豐唐樓分層崔讓出房廠衣製

1卡人道年期123 利息锅庭有租約世纪三面饼尺三十除元 四·箱深者出轉業合交」

一大早退二千尺五樓收租一个竖八萬五六核收颗九百三自 二七萬八合大家庭會所公寓收租均化享每8492400844740

羅大厦軒尼聯鐡319-321

地下旺舖 650呎租$2,100 獨立閣樓510呎4租$ 560

洽處:237191

中區新型寫字樓招租

管理究播

樓永

合各行工

業因東主

八六章六

·出讓宜用 光口何洽

長盛大厦

樓下海場2400.方呎

何東産業有限公司

租廉房廠灣荃

公之意廉溫四樓呎下 奥辦 彩合特交千三餘地

當後易者出便百各二套 唐電或電租利呎回及

文英樓一號地下

長明大厦

438969 812531

對1-3道連布柯仔灣後

廈大舜迢

霧全或地連租大平入宇宅案

『司公限有意籐島萬*

平租

十元技址參觀電話

在忄式悦沉合

6359

租招房廠

九八工可貨電錼七道九

治六電開卽 客车千街山 管子璹案

免租两個月 现佤2802呎只租八百餘元 ̇

官塘廣合三廠大俯正碼頭交通方便

佐敦碼頭偀

「交 葉荔樓招租

替价特平面洽 電話237191

房洋小園花大)

月由$400起免狷八偏低河車房彈大全

租出樓唐樓洋倉貨廠工

·司公限有靠置差六

̇街德寳咀城石

晚十二至四十 南大廠工

七十五 樹業敬堵官

【夏大廠工業典

楼大廠工昌萬】

·花八十三街康永

香港海长高士打道84-87号

*

電話:726148

1: 九龍何文田太平道一号 電話:847714

∵数十二下地

街利其寳䃟紅

本大臣香 中

19-72964€

公司

F777767448851

房大厨房花向内

【 在上蓋房不用

粉佈即可入生遍

厦大階陞位舖盛旺厦大基保: “道標提制摄的啦,广大咀沙尖道欄

道鍋烤巴液

出租

薈萃歐英澳洲

卅余名廠精選

八角新備国鼓濕

HWypm)

尖沙咀松山道大學 電話:620560

杏 银接告告家

行車皇英

敬 廣

器鍋爐廠

倉庫

|油費快把能

闯分全 一分厚油 |快把估批薩一律 斯英整個193 未公

電闢七〇四五A

瑞香園

代客貯貨 四四八八七二

【九各百貨商店有

租售

51270806536 |

,頭寨腫專轟

司公司常

症痛大科喉耳

角萬

鋼能鋼能

貨倉 洗并鑽井

專門警阿大和水泵九 龍土风嘅起五街] 622613.

遠近馳名

價錢平

質地靚

經濟 惠

舒適耐用

電話-四三九期三

光寶

九接 七角有我行點鋰來巴交 三一角

石 珠八

只會集卡ㄞ 8 厦租

品質 請指 定安裝

天裝架床

+ 經

採食糖

易庫貨

給閣下舒適

蚵話:

〇九廠

之力能起千碎 粉劑滅火筒 對易燃液將及電鍋发 健所发生之大有時 價現貨【歡迎 物美|供應İ採購 經館處:同文街和 源盛五金號

租廠

廉士

1

租招層全電呎三萬平

體驗

租招

及右意大樓

簡您選客仁均鄰廠九案運設古灣

“ART"C-KAR.

65年新欸房車跑車冷氣機 驗

張袖珍律羅

「英國「好得力」牌:

代理:仁德有限公司電話239913.735861 凉快

|磁性門·配鎖匙|

容量大·用電少

華捷洋行讀

本站 : 七二五五五*

“龙恩佐性四十三

Lec

$495起起

家牌

雪柜王

443319 6 448190

军635118

主義

一常經日每.........

次兩紙出

報晚管

府修理

第一次

四燒發售

尚有

推廣分尙

第七蝨

告類有

Share This Page