日四十九年已乙後

WAH KIU YAT PO

6日八十月十年五六九一般公年四十五番兵部

審問四個月拘禁六個月兩年後始公審

在大陸囚七年

傳教士「士丹尼·鍾士」近被釋出抵港

〔特丹尼•诗士插一位傳敦士,會在大陸被梅 七年 計劃,他於在港邊天,將英國見見父母,然後取道日本 ,最近釋放到活。對記考案:被控理由是從慕反動願授活熟,據,夏威夷去學醫一行,發於將來工作,崮法决定。 他

查士丹尼·汪士一向在國道,出於利物浦,現年四十 回悯被捕無過情形峦树的:大約在一九五八年十月十四早上 他正準備吃愛,字然數名共方人員推門而入,手持步常时,此就,倘對境。

·出,接裝包加上,其他人信展開搜查工作,翻開一切文件 橱㴶「陪望台」會負女人很常被混查理士昨日下午三降陪同 ▲同志交拘捕另一位就出佐治,京,從那時起失去了絡,後來 士丹尼·士,假銷百樂酒供奉行記者待會,變老了逃活, 鍾士號一部私家車邊去拘留所,愛了若不多四個月宿問,然後 出席記者多來自外國產於使用台灣。

到-上海郊區拘禁所,生了六個月,再直回原有深守所,如号 被中共囚七年的士丹尼議士闾答記者問 馥 共過了兩年,才開始接受所謂「審判」,在八十個民意面 公寓

,由法官文告狀,雖然當時有識律師,但也是不能識的 *僅能向法官求情,罪名成立後,被入獄於上藝城監獄 [SH

ANGHAI CITY VRISON)。

有記者詢問景中宁折黹形,他居士的地方和一個八尺六

·尺的房,前面有些空地。平日早上五時起床,梳洗完畢吃氧餐, 以後是自由活動。 遴午,张息一會與做號瑣碎 , 一 上,進食晚餐,然後再制造房子滿。在獄中,他有機會習文化 ,例如,來學,慰,工程。同時亦進修中文,現在可以

·中文報章及普通两語。開於神食粮方面,只有人民日及一 一些政治宣傳刊物。在假日國日子,可以堅持會合的諾音。記者 問他可有聖經由度,乐吗沒有,但從記憶亡寫了些經文。又有記 者問他在獄中的食物怎會嘅遇思問。他國語,窖有 |銅帶白,間中有六正。醫學握,老不多船月都有一次游格 有人問飆士對中國人的,他整中國人民背很材,易 总於本月十三日下午八時止被釋放,至於底因他也不大灣-大 檄景蓺在獄中行鯤良好及當局對他,最後有記者爲他向後

回首當年

八一九五一年十月十八日)

今禇酚府緻米批發成 月廿一日至廿五日之配米期內,港」 及新界各米站將開配口米,杻人 四斤半,毎斤五仙,只撼舸查所 得,本书存染其勝,米很尙熙無定 今米價爲:新界頂上齊一〇三元! 上 崮九十九元,上芭九十五元,玉米七十八元,州上米六十元 馬可安汜念痲瘋救團,舉行第五六大斑,並發運會痳救濟會症協 會秘傅料沙醫生豬無「陳治療法」,把紙:日前已發現醫痳特效, 症两年可險。

A今下午五時英軍演藝客輪「帝國東話」號由英經臯湘西湖,來英軍約 千餘人,中有步兵百餘人,轉乘火車赴粉、防,其餘約千名將轉在韓國 A站督教女青年會新會所今鏤尕經政髙機給花辮菹與麥紫奴道口之廣 地,讓會已計劃在該地七燈樓大原,至計建築費預算一百萬元。又悉,該會因 現尙 足百萬,故过五橫,一但送足經殼後,再加建至七。 笋段對在共運前卻習運貨物,已准予放行,分擔三藩市消息:只有手 缺貨包括鎭發料,工業化學原料,已在送途中

十五歲,女兒名梁麗萍、八歲,到白膠模 黃偡程 。裘夜餮

茶花樓小火

一婦被燒傷

「坤ㄩ昨日晚七降半,深水埗保 |壁村英花腰一七二號地下發生代發,火 車一輛開腳撲救,僅一瞬後救熄,雖未 ,但有一婚人被燒傷。

該住戶巾人可能因浯時打翻火水爐而引 我少發,該處住发除一行急救外,一 面要按,被燃傷的婚人名潘案,四十

統一碼頭東新填地

由於龐大,分階段施工,接近千請 范的面積,多已成爲陸地,加以利用,中 區一 左邊的石頭連接統一 一倍,亦已埋,即原日 鸯緻钖费址 ,可安料用,中區統一碼頭交通擠箎, 日谷璧重,當局已派工人員在週開 ∫悌爲路丶新朊地斜角造石狒頭側 干諾懟中淘接,路基開,將來建成用 ,可減輕由憑銷商出干諾道的車輛交 好現象

藏今日晴朗乾燥

集結在日本瀬之,一橫碼,正在向實務

豕,中國诲南部之交联 則較低,

闢路接干諾道」 破解联和殺則風,初時部份時開密要外

船車汽層雙

九六六年香港年鏕

,細刊載,分艾不受, 爲圈素一九六六年最 新資料,特製精美調查 | 祗,分向港九各類社團

啟用後可疏暢交通

色牌朗,天氣歡乾燥,氣溫大致與

社區坃海工部,加緊進行打相同

披頭四之音樂

(新進肚〕美國一輪碼頭服務至其他三艘,亦將按照情况之 籍些受世界之名旁需求面依次融入出改裝。 桧揮家史丹利士 總之如無特別障碍,何日袋,認本人 墊(STANLEY BL一比,塔候多年之雙層微減小鈴加行 ACK)前晚抵,「開航宾

只能稱爲娛樂

社團總覽

在招待記者席上,對

英音樂指揮家評論

「披頭四」之態動問 摊, 沉痛表示,此 乃不公-瓦失去力銜

汽車上行人路

母女慘遭輾傷

A. 彼答本港中文及商業思台記者之錄音,於動聽分別进出,由本參謀得利举行 《特徵•九底牛诎棒 彩虹村白讐樓附 涵與旲頌作攴炁翻,民答:月下痙隆一般青年之「披頭四」-其一切表現,近 昨日下午二時許姿生誌 - 有一輛私 「並不能釋爲「音樂」(原文MUSIC)只可一段」「烏業」「民法」「開「四殺,」家汽車,实失控,甜上了行人道,斯時 DC(ENTERTAINMENT)「娛樂」,凸首先將其中之一安」號改裝,現苎液|路上一玆人呃女兒步, 下次避,母 | 面包。彼含英爾籍人,但對「披頭四」之爲雙威爾車小前,且更先派出在關做京一女二人不幸均受傷。該婚人名林選,

·悬次踮M:H、E,動衍,認爲並不公平

1日對斯街之縠葳大吉損害,就彼個人堂

哈,彼𨭆武將檢與波音樂

「宮」一個點,亦即只楼,面

「報紙」展覽尚有今天

並非每人一個,則高至爲適常。雜台記者一位两,不去,看三少始者;八下)與半界 又問及:關於「披頭四啾會否造成 一般畫之不良品年及可否加强「眞 音铠一之古典音樂去改出一般只有不良品 |路之畫少年思想·枋氏:此生作屬於 毗會大問題與法制問題,波誦此之無不 海丽青少年阿落,古典底之己有不良 品鹌,祔年亦無ň趟大力鼓。

航開可底月

港油藏地小鐘牾公司 爆料针,倘無特別 阻,接近西发而之卷潑 做溉誕小洽,將於本 月底生行開動。

爲配合上洩計 被港油麻地小熊船公司

·條•強形之行車天橋, 使罩能從此閤晚住 [從另一方向由上海船

發出心頭至於九方面新建之亵市上天 檻乃世於渡船街對開之舒垌地儐海處活

·九两地之新天橋,其形式與闊大同小異 ,橋面闊約八呎維塊約十二呎,但紫爵位 泄,則因两地處境略有不同,故一在網鄀 1497.

早於两年前]枣崦

杜約克小姐

昨晚飛雪梨

〔特】香港小姐杜約克,於昨晚九 時四十分陪同香港姐澳洲來市商會 易於影會代表歷烈烈隉慶乘澳洲盤球 航空公司班機由活首选。杜約克小姐將在 該展宏會之香港擬位與主持時要表演,此

·潁皰糍,皆爲本老產品,該股約會定《 十九)日關始,至本月卅日閉幕。杜約克 舞小姐於下月初由梨禇)

輪「民

調查最新資料

|發出一九六六年香港年鑑

社團調查表,經已全部案 出完餘,已銳度安常 | 現正紛紛分類整理 排印中,案盼各

表格而仍未塔

#倒日轵模印一九六、職團、文化聚酸,整 六年〔第十九柩)香港年青團體,搭誼團體、福利 嚴,書中「社團總院一團、親團、忘西,这安妮安 探,旨在使社團風就會打 擾、涵專機構、天主教會新資料編入來年 界之間,取得聯絡 ,各教會,佛寺語舍,一版一九六六年荀带 作。內容包括:商業 及其與沙園證,分別將團之內,以 ;工商團體、勞工團體、其名誓、地址、電話筐項一寮册之用

九生活研究會之文骇展室,今爲第三天冖愛後一天〕,地點在大會堂低珧展監所,時間由上午九時至 下午六時,展览中之「點」一項,參觀者極披擁,此項展,係主日學提供資料及設計,極獲好評 展品計分两部,一爲「香港報紙伫革」,一爲「報所作經過」,逐亞敦警性:宀上丽觀者竞日濟於 ,作者骨料《本報記者》

介绍

兒 新金屬紙箔包压

RIN

DISPR

止痛快速的寶劍牌特司匹靈止痛藥片,現在採用不疏氣和防潮濕的金 屬紙箔庄,時常保持新鮮,每合共有二十八片,分別裝在七個四片庄的 金屬紙箔中,携帶方便,在應付急需而不必整盒購買時,亦可以隨時賺 買四片庄。

特司匹靈

寶劍牌

止痛藥片

金買 亞

寶劍牌特司匹靈乃是可口易服及溶解快速的近代止痛劑,它與普通的 — 亞士匹靈不同,絕不會黏附着你的喉部,並且因為它容易溶解,故很快 便被吸收,而立止痛之效,更因為寶劍牌特司匹靈是完全溶解不會遺 下酸性微粒,以刺激胃部而引起消化不良,但是普通的亞士匹靈,則可能 會有此流弊。

現時,醫生們都知道,消化不良,胃部灼熱感,甚至嚴重的胃病,都 可能因服用普通的亞士匹靈而起,普通的亞士匹靈與寶劍牌特司匹靈不 同,前者不會溶解,因此能刺激及甚至損害幼嫩的胃壁。

為什麽因為驅除頭痛而換來胃痛呢?

二當痛楚來臨,或工作後感覺頭痛,最快捷的止痛方法莫如服用兩片寶 劍牌特司匹靈了,當你的孩子微感不安或發熱,立即用開水溶化一片寶 劍牌特司匹靈,服後便能迅速解除痛苦。不論居家或出外,請常傭寶劍 牌特司匹靈止痛藥片,以應急時之需。

DISPRIN

SOLUBLE ASPIRIN

TO RELIEVE PAIN WITH

BETTER

GASTRIC TOLERATION

寶劍牌 特司匹靈’安全可靠止痛快速

2A4:65

Page 5Page 6

Share This Page