量
-S.S. PRESIDENT WILSON
日五十月十年五六九一麽公年四十五國民華中
輪船停泊處
(#) (62)
《西名》
HOI KUNG
BENAVON
英罘
CHEFOO
英
CHUPRA
公司》
(冰泊)
A 28
九龍橋
B
A 24
SOUDAN
减张
機油
P. PRES. ROXAS
NELLORE
BENVRACKIE
MIHARU MARU
TA CHIAO
ASTRID BAKKE GLENARRY CHANGSHA
KYOKAI
MARU
MARU
KANSAI SZECHUEN
WAI BALONG
BENDEARG SHOMRON
AMAGISAN MARU
KINKASAN MARU
HALLDIS
FERNCLIFF
KISSHIN MARU
港行九過
A
脯逛太微雙鐵過日太太東永太聊
易行古行行邦行行與信行和古方淤古華行行
B 12 A9
A 24
恰和裝恟通機
九龍橋
B13
B
6
太古A 9
B-16
九顎骝
新興祥 A 33
经利
順
A37
A 35
AAABA油A
、北婆羅、或闕
泰國、泰國、馬來
「和國、德國
葵報、泥及、蘇 風夷、美國、北中南 村、非洲、英國、夏
、瑞士、法國、窠其 緬甸、荷、比利時 丹麥、挪恩、瑞典、
HULDA MAERSK
日本、越裲、非律賓 席、同胞、台盤、日 啊、醬、飛
(平郵〕
「越南、南部)、印度
海西
英英英巴英湖英日中挪英买日日英南英稠日檞深日丹
日泞浒丸
丹厚德馬士
馬紫花、紙、印
()
【台楼、梅蘭
(明日郵
十一時、二州市、加剂、喷于 釋半、六時岸、馬用、獅子山國 、幫非共出國、E 楊湖(都)、芬
印尼
菲律賓
十一時
Foffe The Cast Live Inc.
司公船輪東遠洋平太
行洋 祥天
CHINA BEAR
中國熊
GOLDEN BEAR
柯利近巨輪
实該公司與祈敦僻士,席開新疆敦 英國與行郵船公司昨晚假大同家
至
輪寶愛
港抵晨今
羅省
由
[來本港將於明〔十六~日上午十時抵態,屑將DA字泡。起一 接,竪é十七日中午啓行,開往三藩市、省及聖地牙哥海埠 〔陈) 怡和公司代之「柯淇近」輪,由派羅經罪律賓醣
轉來本港明上午到
翌開三藩市羅省聖地牙哥
明往
寳影長堤打結
讀讀美樂 ,由製 翌往日本
輪 紐西蘭
輪往澳洲 往基降
十八到港
之「愛粄」
MYLOMBOK"
業公司代理之「 在長堤市、省、紐約、費城、波的陣係日髙行,往日本神 [一卸貨後,倣,二十六日,直落貨後,翌(十九) 日上午到埗一星加坡開抵本來,起 今(十五)將於十八日自仰光、 來太满,於代籍之「九龍」雕, 【特訊】新興行
馬拉士香州
4月九年巴乙感激
WAH KIU YAT PO
右合脱。人本發記者衿 左丷 在酒冀中與該公司香法總經理莎文
、黨大物、德固
貨預留意公司方国通者各有關,那卻風 英國麟行捞船公司昨晚假大河家黨南洲、巴基斯坦、 八]六佰航"代商速聯提貨中。夏戰夾、洪國、北中 十八抵港 九日落鐵,昔日本行印尼、加拿大、把腿 ,
龔路處乾路局於昨(十四)H上午十四 比利時、瑞士、槭
壽德丸 截郵時間 本范,卸貨後,十(今日空郵) 無、尼日利哦,非洲 商行代表及日本商九百餘人,開往湖 【國、丹麥、法國、點十分,開特正蹲車一班,我脑中巾西 大陸出品。
、約風、亞丁、荷醒一商行代表九百餘人龍往慣,因此,九溪 伊朗、伊拉克、及辦之秋煌的贊易號會開,香港中西 二時)日之职季貨物包易展花會開紅禮,同時 該批代表抵撚湖站後,即步在深圳市站 張家越州,今(十五
【甜野社】由於今(十五) 日廣州學
花的畫法思辯波來徵, 今(十五3日到場,把貨後,〔十七 + 穗貿易展覽會開幕 1 2 日啓行-開日本各埠。 路局昨玲特班車
八猷亨東方代理印度航業公司之一 十七開日本各埠
今自星紙港
MERCANTILE SHIPPING
DEVELOPMENT LTD
芝萬諾 十月廿六日到廿八日在非之冤。
士打菲沙
十月十七日
九日案巴沙,丁加,桑市門,
蘭士德 十月廿七日到的分析班,常
STRAAT MOZAMBIQUE
HOUSTON NEW ORLEANS.
士打茂三碧十一月八日到
+日跎石叻,
貴州輪 往上海 日本
打 靈
"NEDER RIJN"
十月排五日落侶
即日開行
M.S.ATSUTA MARU
|斯華士吉
太古輪船公司謹
十一月十日落貨 直往歐洲各埠及接駁酋非洲各地 -道往歐洲各埠及接駁西非洲各埠 孟子大沉下
|日關行
"SERVA KERK'
健衛,新步及北歐苔毕 熱田丸十}月廿九日落貨!十弍月一日開行
M.S, MANILA MARU
華郵船公司四大四安资人资
|馬尼拉丸 41月四日落 五日幣行
嘉建十月
M.S.SATSLMA MARU
二十日開行
* ZEELAND
KEEM.V."VICTORIA"
*HAI HING
維多利亞郵船
大賽宮
準於十月廿一日收貨開往 尼加坫、耶識、舌、喀蠣畫、西、
·逛得散,布林的西、威尼斯、斯
M.S.
TALLUNGSHAN
REM.V. "SAMOS“
十月廿二日
大龍山 十月十六、十七日落貨 十七日上午開行 M.V. HOI KUNGFER
大華山 MV TAIWAISHAN SONY
十月廿、廿一日落貨 廿一日下午消行
M.S. MIKUNI MARU
九日開行 你許勝斯爾菲下 永安丸 MS EIAN MARD +1日後 美邦丸十一月五日落賞六日開行 唯往·新加坡 巴生港,吡啶,仰光,幸大,加爾各答
興 往
M.S. SHOUN MARU ++1(
ELIZABETH, EAST LONDON MARQUES, CAPE TOWN PORT
DURBAN, LOUR ENCO
新武士輪 第於收貨開往
祥雲丸貨
十三日開行“往总 +
十月廿式、廿三日落貨廿三日下午開行
巴生产及南苑下列各埠MOGADISCIO
第一個華人船務部啓
客務 四四一人一
順昌航業 公司啓
B-RA MOMBASADAR SSAI AAM,
M.S. YAMANASHI MARU
MTWARA TANGA
山梨丸十一月七日落貨 八日行
行洋順利考
HERO
廿一日落貨
巴生,仰光
HAI LER
利往估;符区
FERNSIDE
七日落
KOREA BEAR
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 多利多 TOREADOR 十月十八日開行
TJITJALENGKA
高麗熊
往:落金山 羅省 徐冲繩 日本
TJIWANGI
金
熊
往:藍佘山 羅省 徐冲 日本
搭客付做到於仁大道* 往:舊余山 羅省 途經冲繩 日本
野宪式一门艺
美國輪船公司陳業初啓
華鵠經理
司公船
郵華渣
豪八帝豪四式:話電大子太
芝渣加 十月十九日開行收客社:基隆、
日本各期
芝萬宜 十月和六H到,二十日钴发梨
,鹿特丹,中線等
"RUYS"
"TJIMANUK"
STRAAT FRAZER
ROGGEVEEN
"HOLLANDS DIEP"
·馬,然高料,佢比健各媯
社會式株船郵本日
M,S, SHIZUOKA MARUT | TĶE
MIS AKITA MARURLA263碗度
**+********
岡丸目開行直往:超步,中段各培
海 德
HALLDIS
往日本
I MARACATBO, PTO, CABELLO,CURACAO,
ACAPULCO, CRISTOBAL, LA GUAIRA,
ARUBA, QUANTA VIA PTO, CABELLO REUKO+2
十月十五日落貨 十六日開行
PARAMARIBO NASSAU,
PORT OF SPAIN, GEORGETOWN,
電話式式六一
多利順洋行啓
要收由核湖轉下列各雄KINGSTON, SANTO
多寶多
十五日落貨
TROUBADOUR «)
HN ANTOFAGASTA,
MATARANI, ARICA, VALPARAISO PUNTARENAS, GUAYQUIL, CALLAO
LA LIBERTAD. CORINTO,
SAN JOSE DE GUATEMALA, AMAPALA
CARTAGENA BARRANQUILLA,BELIZE
DOMINGO, SAN JUAN, P. R,
往, 紐約,波士頓,經羅省,巴 *十六
僉槍由各古时鲜駁下列各姫 MIAMI, PORT
電話弍六一二
並轉駁南美洲西印度津高
拿馬,費城,波的麽
於化 法藏计 多利頤洋行啓
EVERGLADES, TAMPA, MOBILE,
MS. YASUKUNI MARL +E÷Y
司公限有和怡
理三代
司公船輪美
JARDINE MATHESON'& CO, LTD.
M/S “KAHARUZAN MARUTI
香春山丸
由日本抵港
十月十八日
司公船輪統總國美
途經日本 直径:檀香山 三藩市 半月十五日開 威爾遜總統論
S.S. PRESIDENT, MADISAN
太子行三樓電話: 227493 諾爾稔途經日本:
直往·羅省、紐約、費城 十月二十一日開 波的魔、波士頓
麥迪臣總統論
“OREGON编 10
西雅園、朗菲路及 直航:溫高華、塔高周
十七日中午開行 十月十六晚到收貨 住:三藩市"再案及招地牙哥
CWASHINGTON
T二十任開柠
CALIFORNIA E
*ILLINOIS" 十月廿一日到港收貨行 及聖地牙哥457 往:檀香山,三藩市,羅省
雅明菲路及砵蘭等
十月
啓部務船司公和怡
ET231129 229222 - 238200 - 810230
在一司費用研钸各收貨人錘實。 否則將雲代存入會,其意程及报火水險費 蚰各收宙入扣的來本公司抛掷俊乎物
_M/S. "HULDA MAERSK"
(A33號)
九
往:神戸、横濱
高雄
距、北婆湯、洪洲、
「紙門關、飛枝高
【糰、台灣、日本
、叙利喱、韓國、
希恩、印度、黎巴嫩
(平郵
夏威夷、美國 中
椰果共和國
紙-喀麥嶺共和國
「時、荷、德國、
六時
港澳飛翼船有限公司 大空
五
爱客付货惠院本公司接治
耀興有限公司啓
SZELEP.N.DJAKARTA LLOYD 鐵話:二四一九二二四五一
大弑中亞細亞行408 409緻、
直透椰加達、泗水
Muys “KOWLOON’十月 往:南菲、西菲各埌【途經)星架坡
M/S SHOMRON ++
六日
十九日
新興行李志雄啓、
五時
阿阿
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
日洋 丸 百至早截止收貨
十月十六日落貨
SS.
NICHIYO MARU (殺陷A7泡) 直遇:温哥華、西雅圖、大料、
毅
S.S. ANTO
力
直悉:石 巴生港庇能,哥倫玻
十月十七日行
日十六日抵港
(毅AS線、
日啓丸
廿日抵港
十月廿一日開行
S.S. NIKKEI MARU
直透:石咙、巴生港、庇嚼
三協海運株式會社
SANKYO LINE
十六
協海 丸十月日午後截止收貨
飛
飛
MS. KYOKAI MARU
騰達
飛達
木星丸
十月十二日
月廿一日抵港
行
M.S. MOKUSEI MARU
飛飛飛飛
協榮丸 十月廿八日啓行
6月廿七日抵港
燕
MS. KYOEI MARU
即日預售七天來回票
直透: 小
呂宋
協山高十一月三日得
港
MS. KYOZAN MARU
直透:宿 務
招牌术
協成汽船株式會社
C
KYOSEI LINE
澳
開
龍
十月十七日行
五十六日星早抵港
-
MS LOONG HWA
神寳丸 十月
十八日抵港 十九日聯行
M.B. SHINHO MARU
直透:小呂宋 印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD
馬拉士查州二月十六落貨
『十七日午夜截收貨 M.8, STATE OF MAHARASHTRA
經泊A-11起
屈拿萬壽利 十月廿六
RMS. RATNA MANJUSHREET
威薩華
M.S. VISHVA VIR
十一月一日抵港
*商五:大阪、神户、名古屋、橫濱
我客付貨請移玉人貨和運問處,
昌公司 張煊昌君接洽
奉打街中建大厦四樓321H 耀話2353834 235385
香港東方 船務有限公司
在打怕和大厦十四樓 電話:弍八
華僑日報出版
售票處|香港法律彙編 2鯵四百元
共收三百二十元
香港::
*電話:熊大四九 澳門·新馬光國際油機 阿式
司公業航來利理 代
NEDLLOYD LINES
司公船郵華渣
*們有帝四式活 司公船鄰華渣
一六○开三式 行洋時吉南美
NEDLLDYD & HORGH LINES
次一埠各岸西航食期定月每
直送星加坡
恒生銀行大廈一〇
光+青花椒
髒話—四〇五丈 式四〇九二賺
·聯華船務公司啓
BURYBATES
伊利碧蒂絲本月
免州綉伇嗽代理
12320巷2
|大洋海運公司 佐银行大。1999年,
蟹:240582 240597
TS. "CAMBODGE" (1)
十六日下午開行
貴客貨請移玉至航公司举人船務部接洽及荷 法國郵船公司啓
直在:西貫、不收)馬賽
V呛汽船袜式會社
"K" LINE
地址:干范网北大台式楼
總代理:大信航業公司啓
電話:四三七〇五五七式九
GESEL MARI
七下午五時開行 十月十六落貨十
船泊A69
江州丸
航:星架坡,南非,西非
利華達丸 +月种以上搭常
MS. NEVADA MARUF
收由神戶轉駁中南美洲西各 士頓,費城,波的康·諾羅克筆 直航:三藩市,紐約,細域奇,波 十九日啟行
百周
高
M.S. "NISSHU MARUTM
護航:金
周丸十月
M.S. NAGASHIMA MARUTM
長島丸月
航:
M.S. "HIGHLAND,
廿三日幣行
廿三日落貨
廿一日啓行
廿三日喀
直航:加勒比海各線 筷收由神戶轉駁南美洲西岸各埤
MS. TOMISHIMA MARUCKE=*)
富島丸月
廿八日行
廿七日落貨
拿,諾克。
·波士頓,費城,波的摩,沙丹
九詿辦事處:姚氏大電話:八〇五七五四
總代理 太平洋行
豐利行有限公司 電話:弍一网九式。式图七三一六
實客付貨請移玉照利大五樓H 道
蛮航:鑼劣,基士多寶,紐約,
理代美司公船輪邦美
司公限有 華:理經華部佩貨
五八〇式会
由羅省舊金山 道就快推
聯非公司 有冷风凍风机
·捷成洋行華人船務部啓
寶韓府貨請野本村军人標務部接 哈利佛士,赤巴本据,使攻轉駁中南 日本 紐約,地城,結
友愛號帶有品
(46KKE):
P. PRESIDENT QUEZON HI
|奎松總統輪 寊廿一日發鷺
PHILIPPINES
十三日興者關
菲律賓輪青苔路隨
P.PRESIDENT GARCIA
聯菲輪船公司.
|加西亞總統輪一
∴BASTERN GALAXY
十一月三日由龍安
經:日本往聖地牙哥,羅 十一月十三日烈 十四日開行
東方銀河輪5
聯莼窝股公司 中南美洲各埠貨。
P PRESIDENT, ROXAS
十月廿九日到卅日開行
羅哈士總統輪
P.PRESIDENT QUEZON
及西印度畢岛代
途經日本 巴拿馬籍收中南美洲
奎松總統輪
直航:痛省紐約、費城、波的應
十一月十一日到十三日開行
開
永
渣華郵船公司華人經理處 千旃供中入十六號西科克
貴客付貨財
代理:
十月落貨 即日開行 放:羅省藩市、 風倫、朗非 路砵倫,西雅+達科
,温哥華各埠。
-期船開行日期
富得奇
一月廿九日落貨國日開行
HORGH DYKE"
平淵中民十式號 醌話:四四三 食成公司 中煤可调式触式婚 但華郵船公司華人經理處 金新风开大
“BINTANG"
兵天 +月
CALLAO
月廿七日落貨 日開行
布安那交重拉 BUENAVENTURA 瓜葉翔 GUAYAQULL十二月七日到
直往拉丁粲洲及加勒比海區域各 法爾巴米案 YALPARISO十一月廿八日湖 十二月五日到
客付貨請到
e
#Jopon
Line
產丸月五日落受大日開行
M/S HIKOSHIMA MARU
沙·巴斯拉、诸城楼。 放、巴生港、馬為拉特,開布、林
日本郵船株式澈香港支店
-228153-1
"MANHATTAN MARU”
曼克頓丸方
日落貨
楊克。兼收中南美洲及西印度 費城,威明頓、波的摩、甜
·左藩市、基利士客、紐約
【利成船務有限公司
-282383 227666 332875 224977
EVERGLORY
NIKKO LINE
總代理:大偉航業公司啓
裙括,四三七〇五五 四三七丈九一
M S "IUTOKU MARU
廿日開往基隆
十八日由日本抵港
壽德丸+月九日落貨
整一切費用社新各收假人食代? 否則將促代存入食,其倉租及医火水魚等費, 踏各收貨人朗前來本公司 鴻代乎凡
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
往:南非、西菲各 十月十四日落貨:十八日開行
厚德馬士基
TAKORADI; ABIDJAN, DA TEMA, MONROVIA, FREETOWN HARCOURT VICTORIA, DOUALA.
LUANDA, LAGOS/APAFA, PORT ELIZABETH. CAPETOWN, PA DURBAN, EAST LONDON, PORT,
& BATHURST
"FRATERNITY" de
同船藥