五期星
日一廿月九年日乙复
WAH KIU YAT PO
「百三弟張二第
三隆港
每日五十月十年五六九一般公年四十五國民革中
點地間時
星彗人最看觀
半時五晨凌日一廿
本港新聞
八以本月十七日開始之新濱計算)。
可均瀾橫柱赤澳石在
警務處長 伊樵 務處 氣絕嘴命。死者寫一次意,名何白鐵,六大廢棄及取舘採用該周球受(CHOW KAU SENT
佈告 說,由於一級小實上,當時在街上玩要失,名字改用李仲民 CLEE CHUNG MAN)名字此更,欢軨通告,由本年十月十五日(星期五)上午八時起下列交通路 日於臺玖陸伍年月廿一日立契建、胡將予更改? 足發難,附近戶協助打發,隨時數十分換姓名手續
香港單位投資有限公司
[])介於蒙菲路道與素明路間之被瑞舞一段由南至北將採用草
(座落九龍廣東道八「需號) 面積約計七百五十九平方尺 限作非工業用途
「此地段包括現有之建築物在內 核建物原 李仲民(LEE CHUING MANJ
訂之租約依然有效 (二)介於玻琪街與屈臣路之景明路一段由阿亞底將採用某路·李開廚則及無取护照发格與章程請到下 道政府合署(京) 代表律師 律師樓盤
九龍區鎮政府合署六法官管理及测量辦事成
精務處處長 伊韓
(第三期批準之建
(一)個(东藥有限公司、农沸岛后大编中政人行业建 倩宏大属第一座位於九點高打老道及轉激 佣痍大健位於英辜道,天后螉試及留仙
(二)啓明志與有限公司(香港后大道中赚人行三〇二 月明樓集二座位於官新月橋
八三亨利與低業有限公司,由銀行大厦十樓一〇〇五C 寒南大厦位於浙老年戊七五耕至四片一號
(四)签興惠安有限公司入香港洛克二九號)
代舘,考行友
「友及其親友參加, 【道十七號A榮風茶 昌街五十大洗合記號 單日於八日刊出)得金立五,先 |直接取一張
更换姓名啓事
佈告
露利仁道路工觅起莧由本年十月十五日星期五上午十時慈,大商 兴青山道之一段將予封閉止案橅行高時
磽童墮海遭溺斃 醫者李仲民CLEE CHUNG MAN)向俄周球 (CHOW KAU SHIN) 住九龍紅磡差館里七十一號交通德威指導驚人士 【特訊∋旺角鼓油有贵骀海旁的施市、地下茲憑此遇告 由囊玖陸伍年九月式拾亦日 墮海失睐,被救起時已因飲水過多
官地招投 一九六五年十一月十九日正午十二截止投標 九龍內地段第九三九八號
香港建屋貸款有限公
4
〔特∋貔吱辘稱爲「本世
花午十二玲止,分 傾,或根行友代 恕 最大的彗星」將於本月一日 ,逾時嶪望論,由下列四站: 凌晨日出前,在本海可獲者見之 不再保留。 發券之後 發 消息,刻已引起不少居民之注意
行聚餐
一
中会道生行八 |建行,甘
此時,納的
由於被號爲本世祀之最, 故不少人已泄漓在該慶長能親目
蹲花號可樂商店,黃
萬始接譽,無奈已近旁無術。八
羽奇景最好之地點,本港展 校學家茲伯勳弳研究後,即作下 述据供
林清寶
「大帝玖陸五年拾月十五日
田時錄將設有讓藿之交漾擬詁以报缽無事人士,
〔一石澳,朝東少許,偏 帶, (二)赤柱,向南行往大浪 角附近。 【三季蜜瀾島,倘若有私家 號祟往,朝東略南醌若無妙 因地平只十案,故本港最 高之蠹多利亚山頂反並不屬理想 地點。
香港上港滙豐銀行 信託人 香港( 有限公司
一九六五年十月十五日
視覺效果最佳之距爲地平 線十度之間,光彩顧之時常在 日出之前,大約凌晨五時三十分
代表律師 湖業藁 律師樓啓 胡百 香港於仁行一九三九窰
轉換牌照格式紙可向警索取,用掛號辦理鏡 爭者,請記得將所需證件及牌費附在倌
查開爾則及索取投易表格與棄請到下緻度華龍政府合( |成九龍共 政府分署大樓省连管及湖业额高达
警務處 佈告
一九六五年十月十三日在癟爾頓酒店技野教抽盩拱畴 中獎號碼蛇夫:
爲「賽馬日交通措施」事
第一獎:往日本來雅图两敬
第二獎:黑牌15时就设一
SEHEN.. 13937
第七獎—16437
查首先发税此世把最大星者,乃爲兩名日本業餘天文學家,一名池好焄,一名 關铈‧盤披崋轉毂英國斯密校長安天文台予以後,天文台乃此池谷,關彗星作 過去紀念,但在天文台正式編號,則爲「一九六五F等園」。
上述天文台之報導:「當官接近太學的時候,它的光亮或許將達到負出光, 尾巴的發变可能五十以上所謂「 比金、四 要光 【亮、個像冰塊一燃的彗星賞它接近大陽的時候,由于大陽的高溫發生瓦斯,自在該 芋的周网造成星蛋狀的尾巴,
中郵會發行國際合作年
紀念郵票首日封
總之,市民無獲有上涨一切更料之後,有興齬者,不妨用作參照。(立) 香港中國萬歷會在一九四六年 創立到今,经遇香港潑出紀念郵系 照,都有說出首日封,帶會員應用 ,各次萬案設計優良,印創業, 大受激烈,服藥人士邀,公開發售,製各人都有收藏之機會,故略多印件 本港各郵局運於本月二十五日(星期一小發行期際合作年紀念郵業两融,中 現亦提出背日對,分用两緩顔色印刷,佢個發一個,由今日開始發售,該向下 列各處社買。
〔]香港中國萬學會,香港永樂街一百五十三號二樓,二二〇金碧眼鏡公 司香港大道中六十二號A中率百货大鹿(建國酒家樓下)【三民安部社香港軒 尼詩道一八一號,(四保安藝社九龍彌敦道平安大棋地下商場, 國際合作年紀念郵票首日封之西案
s-operation Year
1965
* International
龍,搭六時十分開行
港督週末赴英
祁濟時任護督
【特㇀浩将戴麟趾鈴士將於本月明〔星期六ÖH喱花
·前往倫敦,與殖民地部有所商討,定本月廿一日(星期四) 近濳,現認爲此時廍討各項問題,實用
在港臺離洁期內,輔政司郈夾持將任糗咨en辛)
駐港英兵啹喀隊
舉行馬術運動
一之天星小輪渡海。
妊港第四十八步兵器喀難,定期本月火車由尖沙咀開六時 二十四日(酰期日,在石崗球場,行四十分,搭十五路 週年馬術運動會,節目當然豐富,計有 巴士由佐頓道碼頭的 於兒童迨與,他有驛里以供試酒,並有酒 綆小氣由大開殺開七 水茶點招待,所有軍人親友與普通民衆 一 時三十分。〔四〕K 李歡迎,入塔免費,但汽車泊位收獄二元 網仔返西爾巴士,尾 一直開七時卅分(五 巴西貢返文龍巴士, 九時尾肥。 夜攀鳳凰 廿一券 本年 1定十月卅日及
時間依照新鐵 「密「夜滋凰」節目
庸社行友第卅三 大網仔返西散強• 两天舉行,各項安排 ,已告就緒,服務行 年第卅九闾旅行節目〔注意事項)友定一(星期四 爲「塔賞遠遊」,定 |一九六五年十月十种
|水埗南昌街一医
九星期日心行。」,不及無經餘角 搭上午六路四十分火 翥不可参加,二樓大阪喜筵席耳家學 車到大婶留下車,轉自陳敬水(三) 行街,其熱到工 搭七跨三十分開行之車時間,概照標準時作,分段任務,同時 鬥減小擔前往,預出一 定在祗門胨覧三小時鹩身份證。
行證,希各服務行发 乘帶沿至赤遷,經(交通資料時出席,共笑進行
七十月十
庸社行友
塔貢遠遊
行发
FIRST DAY COVER
寳港香
百樂大廈
彌敦道三二二至三二六骤
第二期香港單位投資告 依據信託契約條文本公司將於一九六五年十二 月十五日派發股息與凡在一九六五年十月卅一 日經已註冊之各股東
聘請女領班
本廠係製造原子粒收音機之新型工廠, 生產高水準製品,茲擬招女領班多名 凡曾在大規模電子工廠任裝配工作一 到裝配工作過程-
分 解,並 人有管理才能者,請詳開姓名,住 址,年齡,家庭狀況,教育程度,工作 經驗等,函華僑日報六九五號信箱
通順電子有限公司啓
更換姓名啓事
HENG MANG CHI)E(CHAN MANG 香港九龍至郴蚤村德冠大厦订座五二五星衣櫃此通告 [由一九六五年十月十一日起庭棄及取銷用TH (MANG CHT)名字改用伍G(NG MANG CHI )名中度 換姓名乎 於一九六五年十月十一日立契爲撼並經證實此 伍孟熾(NG MANG CHIN
一九六五年十一月十三日
啓者茲爲昔在香港新界青山廿一咪半 柳 王漠又名王墊祥忠遺產特此通告各界人士 香港法院依據香港法例第十素 遺囑檢定及遺 【產管理第五十五節第一款 頒令偉樓人及其 他人士限於一九六五年 十二月十五日前提出其 茲將因此請所有價接人及其他人士 將其要求 上述日期前送達下列代理人:
承銀主命貴重物業出投
砍下列代发神妍=4
香港上海選嘅銀行 香港八佾)有限公司 香港大道中廿四至廿八號 白剪律師樓 九歌旺角彌教週六六號 匯銀行四一〇遠
一九六五年十月十五日
廠商注意、
茲有美國客人欲購大量 睡衣近期遠期交貨均可 凡有配額者請函華僑日 報六八九箱洽
宏草
即地建 建三
大華戲院左鄰
每柢售六十三元 金漢酒楼對面
楼價平通彌敦道 尚有七十餘年期
關於萬汽車牌照事 汽本車主注意:如南下之汽車掉網將在月底期滿,黎鐵定了 換牌照,切勿聽候至月底於行辦理,因殺神將照究可能爲值 無論牌照,如何抵早做交,新牌照之有效期限,從下月举 一日開始計算。
官地招投 一九六五年十一月十九日正午十二時前截止投票 〔 香港仔內地段第三一一號
"一座落香港仔田灣置 面積約計五百四十平方尺
限作火水供應站用途
申請入英籍啓事
在特通告,美馬季節將開始,含鉛交璚盡起見,請各界北海(CHENG PAK HOI) 艾名(PATL CHENG)現 人杜注意,滿佈馬日,交路繞,王改如下: (甲)黃泥涌道及其相連之道路
《ň》天泥涌道全程且優規由泰棋道口起——依照時行 光方向混總快活
(二)交通出那于R拿落業者將林左入體恨道,在此路口 三】車輛不准由車租臣山游典入怪育球
(乙2鍠过及其相诞之遊路
[住九龍村石竹一五三號 現向港申 入英籍如有任何人 獲知任何由不應准其入英 籍者可用書面簽名將事實向本港輔政司報告
申請入英籍啓事
(ASU HO`LING) RATËNT (HUI WAI LUN)
(一)如路遠山體介於赚明迟與蘊讓之一般由北往南採單 又名偉麟 WILLIAM HOLING EST )現住香港西 岸四號A股樓現向港悌申請入英籍如有任何人 名將事實向本港輔政司報告
〔三)交通洴力于畫地利泣採用相反方向行車,由北街 [西]軒尼詩道及其相道之主路、
〔一〕軒尼詩道交通流動採雙行費,但在被斯當街日不准|
(二)東行方向交鹽在本尼楼道前在譽為者,在用药过
·高士打道及波斯富街林入快礬 高士打江介於馬師體與換斯富街之一段限制重路由 西往東行京
(四)漩斯富街介於高士打道與軒尼詩之一段,只制單 三、 馬日,採用此項交通措施,約在譽三小時前實行, 官茧交通狀况許可時才恢崔如常,
香港中文大學徵聘教授
憑本大学双農路下列各科諾座監投融·
CRONE
〔2〕社會工作
五利商還有農公司、香珠水樂東街五十七魏三樓, 仁單開似於九糅实打老山及許正 有限申請資伙喜宜均由上列果公司代精湛。本公司 向未俄收任何申請按及費用,申請表格可在接向各批來公司
·費列查
一九六五年十月十五
九龍青年商會通告
日期大奖~20382
ERK-14651
20423
19450
20404
25690
15900
CR-21551
⚫24180
13427717
啓者拍有人格内拍蘭行定期一九六五年中月十五日 將下南物液出投
此物
在册爲內地段
(+) HEL
一到任日期及地區:我習者能儘速戰,但其就職時間 以期在一九六六年九月一日以前爲
拍警行傳知,陳主律師李楚正律師事務阱
+工作地點分在本校之类茄,正成 融合三本車院
〔3仳會學
啟者拍蜜人买沙先生定期一九六三年十月廿二日(湖三 下午三時在香愍操咸街物運大度进將下湖物出製 此物櫱坐落香港在香港出土嘅些册爲内地段五八七七餘四,愛時將設有酒套交通镪,並卅加驚姦常值,以引導及協助
、各界人仕出藏本年乘馬出將有一巯路僳往快活谷,怒加胁述》(11)符通(註):八甲,月薪治磐計。(不分別), 山道-道,活道及雲地利道 由波斯富街及共
·跳往者。
「國及內地段五八七八卽爲緻七號
此物爲係一千九百四十年十月一日由已故英县佐治地 陛下發給與幸賣迁之官批管安官无期爲七十五年由一九二 七年十一月廿六日起計期滿可再達斯七十五年 面敬約佔一蒍一千五百五十四英方尺 每年地一百一十九
臀本人士
比
警務處處長 伊 香港政府物料管理處佈告 本處在一九六五年十月十五日版與公莼招商乐下列各 供應生水喉配件
欲知詳細及找到章程請問賽主体的毛女芤棒師行(利
投再格式無可向北角油街本處索取,
銀主律師團龍律師行 拍贵人蕉沙先生 九六五年十月十五日
永華企裴有限公司
中獴追生銀行大一一生二 間部:二三二〇八鄰座大
二四二〇八大
昌興置業有限公司
電話、二三九六街三二二四六一八
中曮占雅大厦十三楼
大及拼呢!
戰話:八四六九一九
腐的
起恢復開放
政府物料管理處處長 裂 格 海事處佈告,一九六五年男卅八號 爲「公衆惕期」事
〔上)座授——六千九百三十三第
「香港一千九百六十五年十月六日,
拍賣雞飼料廣告
C2 》敎授——四千八百六十六元,分次遗附季》定於一九六五年十月十五日居期五上午十時在
五千三百六十六元止
(註)施日期仍誒當番准 (乙):
C主口激投宿舍不敷分配時,本校得按現行條例
(2 )凡按海外受聘條件來服務者,本校按其情形支付 共本人及家屬之旅費,並有假 (注意:香港薪滓稅率不高。講座教授及致投且可不受公 撰金玛利 】
J哦馁苧杂 濶選者須於一九六五年十二月十五日前人 歌團六份,但眞其作一份及將執人三人之 姓名與住址,蔥香港九龍彌敦薙六七七號 恒生銀行大廈內才港中文大學校務主任委 校務主任 胡熙德
一九六五年十月十八日八期一 衆佈為「公衆期日本 處於該日休息,他左列各部門順於該日由上午九時笛十一月照常
一九六五年十月十五日
梳沙拍賣行廣告
海赛取服所
工 務 司通告 一九五五年(一九六零年再訂版) 建築物條例 定建築師試驗
根据一九五九年建於一九六五 年十一月下旬举行安京建築師任何人其究符合一九五九 華建築(行附規第三條之果強而有意參加就險者获於十月三 十一日以能正式向中瑞大叮十一樓建築事務主任申請逾期不鏕 建築事務主任
工務司署公告 爲恢復開放九龍長沙灣之公衆傾卸泥土處 在九翮長沙性之公衆角和泥土湖特由一九六五年十月十五月 凡欲鉬取許可證者,可向九離鄉敦道金溪大溪九樓工務司 發展工程組織工程師申請冤費發給,但只准可卸下列各物, 八一可之柔軟物質
(11)**** •
[]九英寸以下之石境而異泥土混合
申請書並須列明下開各點,
〔一〕限卸坭土索之拉到
〔二)所銻卸坭士之來派重組及大約數量.
(三)茄於某一工程而用許可之期間
- .. 除麦香新年之公假期外,日價卸銅土時間保由上午人時
[至下午七段 =
.. 傾卸坭時必須人員之指示進行
工游可璠可隨時取消舘供依林坭土許可衆,並可不先行公佈
祖際報價卻與土處下以對錯,特此告週知
工務司:奶西德
|安果不按
打行全
承銀全命貴重物業出投
啟者拍賨人羆沙拍警行定期於一九六五年十月十五日及期
五下午三時起在香港城多利亚城真皮霽七十五第七十七部接漢 大護土庫其拍實系內將下列物变作一警出
此樹棠坐落香港九龍在田土属生新九龍內地段常大口, 【八砒C段及細分段二卽九龍柯士甸路十五號五九美B座此物業 ↑宮批管繋批期一百五十年由一〇八年六月二十四日 人計該官批保由英女侠利铈D]]世北與海洋帆培有蛋公龠
HFINDEREN UNDER DISTRAINT ACTION
COCEAN STEAM SHIP COMPANY LIMITED)
NO-210 OF 1965 - SIRKELILIN###V+|
面貍約地七百一
-特排分會在香沸實威腾七十五琥第七十七號院視大正十本拍,欲知及搜實案請制克主律師洪雅律師行成拍灣人蘇沙
拍賣人案沙党
梳沙拍實行啓
八蚕鸿一千九百大十五年十月九日
香港上海匯豊銀行香港(信託)籠
遷移地址啓事
敝公司 公衆辦事處 由一九六五年十月十九日(星期二)
起,將由皇后大道中亞細亞行七樓,遷往皇后大道中一號香
港上海匯豐銀行大厦七樓,照常辦公。
艾 敝公司之電話號碼二二〇〇八六及郵政信箱第六四號
均無變更,此佈。