傑
11.
---
——星頭五筆 《百三十月九年巳乙體夏 WAH KIU YAT PO
丸幌札 葉明
【特】體公司代理之「巴 「尼吉」,由日本開來本潮,今〔七日 下午抵步,卸貨後落敵,張「九日啓 ,就開歐洲各盤。
南丫海峽東部
進行挖泥填海
工程約需時十月
(時代肚)海當局由本月一日開始 ,約話時」個月,在香港領海南丫海底 一部挖泥及填海。位在北緯化二熙十四分 四十一秒,東徑一一四八分卅二秒。進行 此項工程之淨水機,將依照一九五〇年 第十四條號表團規則十一之規定 而懸掛號,在基處長黼烈公佈週知注意
協璐丸明日抵港
十號開星洲南非
[特]日本郵船株式會社之「協端
「丸」,將於明(五)只自日本開抄本, 一處後,九日落案,十日啓行,此開星加 「號及南非洲各地。
港澳飛翼船
-尾班開六時
【新嘢心、航行浪之飛船有限 「公司萬下的飛船,每日澳對開共共有 【十七班,現該公司有閉於不久將改行冬季 時間,故將航行飈实減少一,並將最後 |一年飛魘船的開行時間奉十五分淵。原 來開來下午六時一刻,現包改爲下午六時 五行。
中東
明抵東明丸
九日抵港
賞留意|
|公司代理小山汽
〔特訊)日本鄉之「惠明丸」,將 船株式會社之「制点(九)日日本| 丸」,將於明日〔R 我太浓,該公司已通 日由日本開抵本借 告有關貨商,祈速都
·起落好後,一九一理提供发。 日啓行,開往加
坡及中東各銀。
龍華輪
明自日來
翠開菲島
宮寳大®
明抵
星庇
協成汽船株式會社 [特〕航 *之「龍」願,將於 公司所爾之巨型 明一八日自日本客輪「大寳案」號, 泡起落貨餐,翌(由能、星洲開來本 心九日開花小呂宋。,將於明八八]日
美南中灣船務公司
CENTRAL GULF LINES
九龍開 斲額辦 九
一湖羅龍九
6.10
加士高 +廿三日行
- 廿二日抵港
5.40
7.18 14.55 15.55 7.40 15.45 15.46
由香港直航紐約卅三天 ★(如貨多則往摩比爾)
MIS CRESCO
直透:紐約,波地糜,沙灣金,糜比爾羊 新奧爾良,豪士頓
段英龍九至湖杯
6.20 7.22 14.29 15.33 羅湖 維幫 勤九湖 號
表刻時車九廣
7.38 8.46 16,50 17.43
7.40 9.43 17.40 18.40
7.22 8:23 16.25 17.28 6.50 7.54 15.34 16.38
7.56 8.56 17.13 18.17
9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06 18.01 19.02 17.30 11.34 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06 (1.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
(R)
12:45 13.40 22.00 22,57 12.19 13.23 20.59 21.58
(s)
輪船停泊處
(博籍)(篩名)
(2)
HAI HING WANLIU
(AFI)
挪英英日英
英瀾加了欲CTTY OF LANCASTER银行
CHENGTU 挪海興 英嚣液
英成都
多利順
R
油飯
丹 匀地打上 丹 可雄馬士G
彩总碧琪 | 日島根丸 英傑 日協久丸
SHIMANE MARU
A
33
EASTERN RANGER
KRISTIN BAKKE KYOKYU MARU
A
昭和海運株式會社
13.50 14.50 23.45
(E)星期日及
SHOWA LINE.
下午十二時四十五分到羅湖站
假期加關夜单一班下午十時四十二分 22.42 13.24 14.28
丹烈打馬士G
巴斗湖避
日洋丸
十月一日最行!
深圳開 深圳至廣州
(中原時間) 廣州至深圳
大沙頭開到深圳 到大沙頭
直逻:溫哥華、西雅圖、大科駡* 5.S. NICHIYO MARU
《快)下午12時37分 (旗) 下午4$20分
下午13435分 上午7時34分上午10時27分 下午午9時34分 上午9時34分 下午2時28分
英
朗非路、砵侖。
毅
力
十月10日抵
S.S. ANTO
BLUE SEA LINE
1
(##)
以色列、硒 印鹿、黎巴嫩、
| 伊朗、荷蘭、比利時巴嫩、幫到恇、英 、丹麥、瑞士、挪威·蜜、欧洲
• E¤› E 2 EN (FE) - EN
丁、荷蓮、比利時、 轻士、挪威、丹麥、 錫關、西湖、
(本鄳) 輪船 電話
F. Foy **52**** MOC11! 亞、非洲、英國、沙、西珧、蘇丹共和 太古 四三九九六 「地阿信、意大利、國、百威夷 十二時鰆三]011 [德• 14. 58-39
1
利亞、非國、英國、、日本、洪國、中南 醇、北大眾,澳訊、貼日和嘅,加裤、爾·法诼
EPOX
佛 山 輪
珍斯馬士基
上午九時伞
五守
fli莨一囡↑
·巴基斯坦-夏威夷、 【美國、北中南美洲
+12 11
籍西關、發枝片
機
--114
1:4
由日本開來本港後日抵埗 十一往巴蓮帝汶古域等埠 (韓)湖岸行代班馬士基公司之一秒斯馬士 J綸,與大埔 日本開來本港,將於後〔九)下午抵埗,圓貨後,千日蒸備,十洲、紐西蘭、飛 但律賓 一日啓行,開往巴哋,帝汶,將林沙,巴斯拉,古城 岛、東埔、越南、威茗、滇网、北中 雅寮國、台灣、日本美洲、伊朗、伊
五時 山國、丁,强大一 坦帕A〇三六
·脚、印度、黎巴嫩、瑞士、法國、三四万人 EDMK (5) RELHET & FOREST +1 UK 1014011
MO11
北愛樂、地應、補印尼、怕拿大、只判、蔡湯、祁欄、台灣、涂門
3:1+
曹七月十年五六九一颗公年四十五國民牵中
輪淞吳
港抵早今
平、六時 F 西九Â 電話:四四四〇九九 裕安輪 公司啓 尙有航訊刊在第五張第三頁
【特訊「到時,師代後,十三 公司乏症能。
"SAIGON MARU"
東非航空公司
開赴
翰,日本
本粥,因受 明日到
日本一晚開暹羅 各埠 卄五號 袢行代灣之「風感料
兩首腦昨返國 德尼飯強斯區強東經輝沙氏,於昨日下午 合,取返返常褲,經德尼氏醫記著構,由
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISUA
西貢 丸 星架坡 直往
十月十五日收貨 十六日開行 然代泰山有限公司
啓
〔特訊】非航空公司總行營盤經理
習輔道西北民舻霞,445525,445536 永東(1153弍
放開氣冷
|澳港
德
团
港
髑
期
下午式時中
收
,起落實後」檢,將於明(五)
•至後【九日午夜啓行,開往洲各境 日出美經裨賓抵 凿,上午消九龍倉 類後,晚開往
利來
士巴尼吉
今午抵港
|截郵時間
九日開歐洲各埠
品幟
(78)
A 20
A
HERTA MAERSK
日期
B
徽行A 3 程
A 22 $28
MATHILDE MAERSK捷成A5
KASUGASAN MARU
GANGES MARU
TAI WAH SHAN
TAWAU BAY
KOROTAN
WOOSUNG
RITA MAERSK
A2
海林 AB
B12
A 32
【特訊]多五時五十分乘德國航空公司班機由飛 於印發生戰事,影响該公司由丽T甘喀 抗災及孟買航棧,現時該公司班機仍有 開航喀喀拉盪不能在孟買,等 | 此次特前來視察一切,同時希促進 各能與肯備間之旅辦事業,渠等於本月二 日來港,在港期内,會動問此間之各航空 公司及旅行社代班,該公司之班機發 四式噴射機,明年可能採購維克十式巨型 噴射客機。《慎)
〔今日空郵資
鄭和方行成成成林解三角古
#
準於十月 - 日 收貨 十五日下午開行 直航:澳洲,布利士彬,雪梨 墨爾砵
鐵行輪船公司點似斷:天美三大元
高路達輪
M.V. KOROTAN
姜,準十月六日落貨七日啟行 往:梨地牙哥、羅省、途經:神戶 大阪、名古屋、橫演等埣。
星期六| 下午弍時下 星期日
請光腰澳門大業別墅設備豪華,服務 常话:二三五○八七大業有限公司啓
港澳人來輪
*開 星期日 至星期五:下午二時正 香香蓬星期六:下午二時半 澳開 星期一至六:半夜一時半 逢星期日:半夜二時正
PHIL.FINE BEAR
TIHOIKK
S.S. NELLORE
“MMIDANT 輪
TORE ADOR:
司公限有和怡
現代
凯公沿玺菜
JARDINE MATHESON & CO, LTD,
往:檀香山、三藩市、羅省 及聖地牙哥
"WASHINGTON
十月八日上午到港近 九日上午開1 直航: 溫嶲華、塔高 西雅丶玥菲咚及 十月十六日到港收貨開
"OREGON"
哥
往;三藩市、羅省及架地牙 十月十六日到港收貨行
"ILLINOIS" 爆
直航:温哥華、塔高麻、西 雅園、明非路及砵蘭埠 十月廿四日到收,開行 恒生貅 山打根
啓部務船司公R和怡
電話:231129-229222238300 = 810230
行李順利
多利多 #
4月財發
HERMOD
一日行
TUGELA
大之拿 往歐
十二日開行
FERNCLIFF
司公船郵華液
一八一一四式:話誓 廣大午太
NEDLLOYD LINES
「司公業航來利∶理代
TROUBADOUK
- 日開行
十四日蔣偉
寶多 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
+Z
工
M/S “HOI WONG"
海皇 真石叻、庇能
十月十日落貨 十一日開行
八日收貨 貴客搭船付貨請駕臨業公司接洽
務時來
"MUSI LLOYD
回回日殺
直放巴拿馬英國灣棒及紐約。
CRISTOBAL ++<OS
1月廿五日興
##
EE NEW ORLEANS +|÷1 比爾 MOBILE
休斯
到
BED
HoUSTON 土1月
VERA CRUZ +1
NEW YORK
下期船開行日期 BATJAN
渣華郵船公司華人經理處 学梢中八十二號電話四四〇七一
"WHITE ROSË” I
七日落貨
白玫瑰
直在柯丁美洲及加勒比海區域各壤
東雄往灣,大藏 +
司金船輪華D
≥indo Chian
新址:
香港德輔道西二十六 至三十號永基大厦十
十月六日貨日開行
粥,愛得力中海北六日開行
聯公司 有冷凍风
治安順 往驢,3戶, , 關島,新的面 十月廿四日收促廿六日開行 電話:香港228011尤81230-4 總經理怡和有限公司啓
PPRESIDENT ROHAS
M.V,EVERGLORY
德記船務貿易有限公司啓
華人貨代理處 華行 紆佈
電話:二二五六〇九、艾經九八三
總代理:華 林 洋 行蹴上海廉署訊行达服
|菲律濱熊
住:舊金山 羅省 徐經冲繩日本
KOREA BEAR
古
BALL
成都輪 往新幾內亞
往澳
川輪 往 菲芝岛
長沙輪 澳洲
芝罘輪往 紐西蘭
百利
太古輪船公司謹啓
東岸港口,整往中國醫等
司空古太
司船輪藍
家
CHINA BEAR
NOYAMA
高麗熊
往:舊金山 羅省 途經冲綳 日本
司公船輪東
中國熊
八開
冫 癬 經冲 日本
美國輪 公司陳業初
華總經理
東明丸
台蕉輪
M/S TOHMEL MARUT
十月十日 日本抵港
大華山
M.V. TAIWARSHAN
"TA CHIAO"
部日落貨 八日下午開行
〔有客 客
十月十日 由日本抵港 請各收货人郎前來本公司推理講操做手脚1 否則將誓代存倉,其倉租及風火水費1
大寶來
十月八、九日港货 九日下午開行
SS LORINDA
總代理:
M.S. "KRISTIN BAKKE” A
十月十二日開始收貨 十月十四日截止收健
威亞M/STEVERYA' 十月十二日到港
十三日開行
往:紐約-紐城、波士頓、滿地可
(途經)日本。
20 M/S SHOMRON“ +I)
利士碧琪輪 ( 十三日到港 十五日開行 往:南詡+西各埠(途經〕星加坡。 中區辦事處搏成大儷九C 至 大岸 東話,什 人貨部永樂出五十號
新興行李志雄啓
十月7日落貨 九日啓行 往:石叻、嘧繃及澳洲西部福利文杜埠 號付錢然眄號際而可本公司下对接入部何始没有
澳洲西部健科交出貨機由周啓
電話:式今式登臺幣二十四號內超
香港錶行檎船公司代理檠俗廨船公司啓
大疆石叻 巴生
十月十七、十八日落貨 十八日下午開行
順昌航業公司啓
·大借航業公司啓 萬虢,三七〇五五四三七二九一
安興
十月十一、十二日落貨 十二日下午開行
曾祖客穿論降第十八彌斯邦斯收冷
直花金慶
大寶宮
M.V. HOJ KUNG
積石叻 庛能
十月十二 - 十三日落貨 十三日下午開行
大龍山
M.S.
TAILUNGSHAN
MAERSKLINE.
、司公船輪基士
實客付貨 防
光
直透星加坡
十二日收貨 十月
十三日開行
代理:聯華船務公司啓
恒生銀行大厦办CK
磁話:二四〇在茂夫式四〇究九二號
MIS. “JENS MAERSK"
珍施馬士基
十月十日落貨 十一日開行往 巴蓮,帝汝,哥林沙,巴斯拉 ,古城等
捷成洋行華人船務部
理代總司公船輪邦美
四亊臂人同大弍实饿
司公限有業企華永:理經華部儺健
P. PRESIDENT QUEZON
PHILIPPINES
船務有限公司啓
(*****)
由羅省舊金山 画 箾快輪 羅哈士總統輪 十月十31日抵数 奎松總統輪 月青日,山
月北日本石牌 十月十六日析#
菲律賓輪 聯菲輪船公司 太平洋定期班
·日本,往·聖地牙哥,羅 省,三藩市+砵崙 朗菲路 " 西雅 温哥華 中南美洲各貨。
*菲镐船公司
"DON ANTONIOʻ
唐安東尼輪
十月十一日 十三日開行
P.PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
十月廿九日到 卅日開行 圓航:黑省、紐約、費城、波的麼 保經日本,巴拿馬無收中南美洲 及西印度運貨儆
睌羅
自公船鄰舊濟
行洋時吉商美!
司公船郵粪渣
登八一方發燙3話龍 陳太子太
NEDLLDYD & HORGH LINES
司公業航來利:理 代
- NEDLLOYD LINES
次一埠各舉西航言期定月每
送來安
二卡拉很
VALPARAISO
[QUIQUE
ARICA
MATARANI
CALLAO
GUAYAQUIL
EFFE BUENAVENTURA
下期盤開行日期
"BINTANG"""
兵 天 月廿五日落貨 渣華郵船公司華人經理處
奇客付貨情報」
張卡
ZEELAND
-月廿九日落:即日開行 省三藩市、豆、明非 路,林倫,西雅圓,遠科
-期船開行日期
·富得奇 · 黃萬
一月廿九日落資郡日開
HOEGH DYKE",
清華郵船公司黄人經理處
IMEIWA MARU 335 331
明和丸+
底妝 星加坡、咳、哥倫坡 曼克頓丸
PMANHATTAN MARU HOT
Japan
Line
MS. GOHSHU MARU
『波的童心爾克。兼收中古 美洲及西印度島貨 各收貨人卽前來啟公司辦理標瘞拍 中農,否則屬時代歸入女共省租及風火 水除安一切意外費用概由各收代人資實 實客付貨,請移玉
: 中明茶屋
南帆和1
十月廿一日
直透..石叻、巴生港、庛菜 S.S. NIKKEI MARU
直透:石叻、巴生港,庇能,哥倫坡
日啓丸
三協海運株式會社
SANKYO LINE
協久丸
日落貨
十月八日上午十一時截止收貨
MS.
直透:
宿
湯 KYOKY! MARU (HEB3!)
MS. KYOKAI MART
協海丸
十日
木星丸+三年特
M.S. MOKUSEI MARU
直透:
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
華
神寶丸
· M,S, LOONG HWA
另九日感行
三十九日啟行
十月十八日抵港
十月八日抵港
M.S. SHINHO MARU
直透:小吕宋
正福汽船株式會社 SHOFUKU LINE
昭南丸十月十一日行
直透:金
M.S. SHONAN MARU
燙
THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD
印度航業有限公司
M.S. STATE OF MAHARASHTRA ̇直然:大阪、神戶、名古屋、横滚
馬拉士查州 十月
昌鹮公司 張煊島君接洽
马打荷中建大厦四襬321 電話235384 285365
香港東方船務有限公
型打特怡和大廈十四 電話:弍弍八〇一
LINE
J1]崎汽船株式會健
江州丸 十月
十二日落貨
*十四日開行
18-232383 | | 227665 232375 224977
M.S. "NEVALA MARIP
利華達丸+月花
直航:要加坡,南非,西非
十八日啟行 邁:三藩市,紐約,紐域奇,波 士,費城,波的摩,諾福克
收由神戶轉驳中南美洲西岸各地
香港保護兒童會
M.S. “NISSHU MARUT
十月十七日落貨
十八日啓行
圓航!金
M.S, NAGASHIMA MARUTM
向各界
長島丸 青
廿日落貨
廿一日啓行
航:
M.S. *HIGHLAND.
華僑日報出版
廿一日落貨
Κ
高原 月
直航:加勒比海各
廿三日
綦收由神戶轉駁南美洲西岸各埠
做客忖式嘅新和大E 五41 常
豐利行有限公司
總代理 太平洋行 九號辦事處:邵氏大進银铟;民〇五七五四
報營業部
華僑日報區雜事说