日一月十年五六九一座公年四十五國民赛中
五期星
WAH KIU YAT PO
日七初月九年日乙曆
「其二第張二第
「本港新聞
大坑西賭場爆炸案
食記
道友培被捕
落案控謀殺罪今日提堂
落
(特訊,經警務處消息,沙斯與月廿一日六坑四發生爆炸案有關之人物,再有一人被捕,昨日 嗉悉:此疑犯甡劃丶綽號「迢友培」、卅說,東鈽天,與住九館仔大坑西無門牌木坌。前晚十時許
案,控以謀漖罪,今(一)日解北九龍裁判要操堂。
散树记。
香港政府公佈
那,指被告由七月廿 方查出被街九月廿三下, 控方案稱: 三七日,分別七日,自稱有親屬爲市 主席割水秀,與 告與被告七年前為同 次向王明靴可代取 政局人员,替原告註 池,燦林,會長實 嗨,去月九日,彼此 小販檔照共螟去一小販盤牌照,但要一兆玲,招呷,首 在界梢, 百元。
百元飲茶,先向原告:歐姬,尖,王 【時交換地址及電話號 控方稱:九月廿 取三十元,後來分六 蘇錦泉;何伯 忑。九月十二日,被八日中午十二時四十次共取去一百元。被,碱邦,劉瑙,割草 告打啦話杓原告在旺 五分被告與原告在街 青被拘時,承諾根本源,黃古件,本海林 張定於十月四日下午二時三十分在本翳開批攴料头帮期安笑被露 角
華民政務司署公告
原告取得一張澳門 按畢業證伹要收一 千元費用,並約原告 次日在元州街一
宕容,英,洪勝 【特訊香新界沙口出寳二元以悔助大,卓凡,孔攝,
) 由本年十月二日星期六午夜根第十月三日展期日下午密克 起約,給予一千元,因太平海難,將於本會亦發出鋸紮實助,面,梁容點,它劃保六甲 空見面。次日,原告田九約車公廟十年一會經費,平入廟宇委 疪三,許洪章,慕 ,打楚話給原告,鋼要壤,地方人士對此被狄青經定在沙田领域篇企鵡,買連榮,附 九月十四日,被告双年疉曆十月十七日啟用時雖會定必熟腦,,秘姐,占5、 加收五百元茶盤,原為監視,除公推地方 空地棄行,除讓鍾外 海等云。
止,利士三莉旗墨政維之停車即近火京站之
開業通告
西雅楊振明定於一九六五年十月一日在九 龍彌敦道七五一號B三樓冠顔樓(即太子 道口)開業應此告
:
示歌 胡發生愧,驚動影 無能力領牌照。 ,糸告 師 䒷無證件
云系 沙田太平清醮
,陳嘅生,邱琳秀,公期及石塘咀天后劉守飂淑如欲投究者須於該日上午先行繳交报 會生,陳興, 锟桩弯二百元正屈餘力得投與所投之梨概由本署決定取李威德| 來與,劉炳錄,茲e 壓不取欲知詳情者液向本署會計室内同可也特此公告 游英站玲:邱出
書民政務司 李邁阿
診症時間:上午九時至十一時半 下午七時至九時 電話:八○八二九三
英國 教学全科執照
農曆十月中啓壇
西醫 楊振明啓
(乙)十月三日觀鷄排上午八時至下午八時之一段陣間內,山 撑及聯誼楼式萧于以射,止汽車行駛
關鉅麟醫生
筲箕灣分處遷址
十月一日起由符笑道一六四號二樓遷往 筲箕粺道四二二至四三二號
爲適医弼教谊之工系進行出具,下列各街癈接讓彌救撞西供
† 112 ••
《郎二號巴士楚站對面車逊向黨】 中區診所仍在付过中李寶米大美四樓三一八
圍及
在該期間內,上過各街道介於粱軟消與關之一,將改 警務長 伊 輔
黄子明存款廿四元
一廿四元五角七仙 司徒明訛保
「告和一百二十元,九 紳商爲熊會委做,處 助, 。 月十五日齡八十元,連各事外,並镫丁入,將該鰷會委員名單 九月十六日給三十元
《折》
余根一千元
發出空頭支票
,至九月十九日,被
判監管一年
再向逐案动,腻
申請入英籍啓事
騙貨萬六千元
控罪五項還押今日宣判
(新𥚃肚一男
LEE HA)又名签丁路( CHAN TING 中僅有五元,亦丁R(TING 于求職無門,欲秋 被告取去。後來, LEE HA 8名 TSAN TING LEE HA現咤北台木星街
彌敦建工程
(師,苦無極蒐證時, 原告仍有可疑,到一離地下,我向港修申議入英籍,如有任何人假如任何由不,路面將由一九六五年十月二日埴期六二十勝起封閉,黑期三個 乃求舊同學設法「高 旺角警署戰案。九月,憑准其入英格者,可用海面路名牌本常向左悬糖皮可報告。
【拈」,被邪千餘元, 十一日,開啟警 |行隔著被控於北九龍佐被訾拘鏵,被 湖州署,法官作时承認能討行 . 被告認罪欲,說 會報告書後,被
一九六五年九月十九日
申請入英籍啓事
〔新社有两瑣能手表界如|往帝國酒店,杜军吩1百元支付服,翌日 告由教官監管行爲示已化光,要求法附五(TSE YUK) 又名陳謝玉(CHAN THE YUK)含豐行造,以便交通
蝼行鲜理之男子,銀,
又名謝寬行(TSE FUN HANE)現在九龍土瓜灣 漢街五十四號A三樓現向港督申請帶化英籍,如 有任何人獲知任何3 由反對其入英籍者可將其事 實用書面簽署向本港輔司報告
咁家飾貨,附,被告通知楊勿往提一年,
輕判。 行存磝有廿四元五前任錶 中證,如被付現金或 歇,謂當于九月十 被告司徒明,又代人領牌照 角 行襄理 糊 機台盈發空頭支料 果如可先付三百元,在營餅、税款 七仙,影家證一座
區慎安,始可交貨,其B付現金,其後被告名胡仲衡,廿八歲, 驅肄一百元 四千餘元空願支系, |醐取一萬六千三百五辯絜文稱,被告前受,两予則分別各押 並取原有安架,餘樓,被控與詞 李文囚三月 十五元男女庒名女乎|鑑於灣仔道一八一號 一千五百元;第三 則另誜支票• 罪:(一)九月 嚴,得手後,分別持台機下金媽𨨏行梁氏項罪,被過於背
〔新短軒)李文兹通告由一九六五年十月一日起接 鬍再三日,在九龍地區, 且稱可黄人能小接 在「學為國醫」,共」。關於首罪,九月 元日,定金修行中 押欸逾 犯 橘可普余根取得一 吉雅,南街頭购物店、納 MR. THOMAS CLYDESDALE C A 得效一屬〇二百五十十七日被告向批察體負潢人楊定盡課,彼 一萬元 五畢業證實,與去除主過數一百元9日前 被東區搽目郡質峰、額三千四百一十五元楊允取賞,但聲明如 原來被營費示蒌取名 月十四日,碾去一首,昨日提訊,船入 弱,機1千元;(二)九在北九龍裁判翳被控爲本行股東 藝琛馬食、黃煞成、 支菜,抽樂安慕無法無法銷售,財興將鐵 坟男女庄乎馈各一枚二十元;(三)九月三月,另破发簽保 報 陳卓寃丶碛佰襛指現,而被告分別將退還,其後被告將中,楊派女售貨殳 十五日,願去八十元罪,哦齮二百元,或 | 捕忄檢控五項就商骐手蝼各神锹七百元: 發共押獄二千五百元 𨨏往九龍,被肯可以;(四)九十五旦了一個月。 第一代被受容罪,昨解西至的次罪,被告硁日;第四項罪,被於, 锦第三罪所涉及無鷸安賞十元;九 做裁和署受害,法官(九月十八日)發貫九月八日向楊瑞一乎法售出之两手法,乃 五日安卅元;9 朱顾荣;居無 唐李文,四十
●,將首三罪作爲列案根計糖,碳防手两年,簽嬡面額一千七全數支付其他于景 五》九月十九日,趙佗。七境化鈪码㬎 P据,兩項列爲州
元。最近東窗事,两亭,變出一張面可代推两枚手,
被告RIP,史卡里斯,廿三 ,,涴兵,被一一)八月廿二日, 在九點地區,非禮女子文娟, (!! 同日网矩,非禮女子疑小泡。被告
英兵非 第一
b
官裁定有罪成立 ,次罪證 不足
選出三屆職員 黃耀南當選理事長 九月廿八日傍晚 |出時五十分,被告在 {特訊 東涌對日不多,發證亦易常 家落川,帶 樑柱 面之赤立角島,包括|綻,而鄉民亦甚根 和店起回手姿。該批有深蹲,把地套,技罟,有關當局為協助 [乎共值一萬六千三沙灣,臺萇灣,過路 當地盤畜牧之發展, 百五十五元,被告共 酸白蝥誉翳落等村共 以便辦耶發貸協助, 择数一萬○百五十 有村民二百餘人大都以改壽村民生活,在 元,營查核被告存以務譽爲生,由於談村民本身之努力,退 交照得供稱獄情况時,為被告 島交通困難,水源缺 政府推動下,巴於年
太子大厦 羅兵咸會計師啓
靑松觀注册 鰡董事會 本觀定於一九六五年十月十五日 (星期五)下午二時在九龍彌敦道 青松仙觀召開同人大會省覽年度結 算及聘請下年度核數師等特此通告 敬請同人屆時出席爲荷
一九八五年十月一日
青松有限公司董事會 義務秘書梁子貞 啓
承退股聲明
一
C
警務處 佈告
重陽節交通措施———和合石遺 由一九六五年拾月二日(星期六) - 拾月三日〔期日 反和合石墳箸之一段,將實行下列交通
開九日(星期六)及拾片拾日(星期日)和合石道界于大埔道 I
D交通海爾——車將在的由大埔道纳入和分石湾,但其唯
一目的應爲命等及上客之用險,不准在此道路上停泊,所 有車輛的和合石整須轉左腿入大埔道前往希澈迂迴馬。 《二》 ——由於和合石停車塲地之缺点,熱車前往補基者, 須將其車輛純碓該區,然説于預定時間內再度远闾和合石
•沙頭角聯和雄觀,用時將冼忤停泊少數本帕,
東安大厦D座三樓
生意轉讓聲明
葉邊照防範欺僞生意轉讓法 第四十九章 第三籟之規定茲特公告如下
·啓者烒志盛客九艄土瓜釋道廿九及世一种地下商人〔以下,
簡稱出灣人)已有約將其現下在九龍土瓜梗道計九及册一聽地
发生號再生熱萬把馬偕如亞害九龍柯士甸路八號A四樓商人 楊記酒茶茶息之生在澳同世蕃人於該生述之窗缐椒装量工具 以下簡稱乐出人,此項值織定於一九六五年十一月一日】 本通告刊登日起一個月期術後之三日內交易.
·承人乃上送地址朗九龍土瓜灣道廿九及册一號地
《三》韬播——爱尚大補道之交通競郡况,將直到結,穿系之,滿讓生意活對出人在故上落生黨所有一切大園之成為一 枕推,爲江交通拼迫起見,幫驗人任如非前往和合石切洋轉為發明人不貿實, 将带墓室”“钢用其出該網路,以插逹其目的地。
警務長 伊輔 香 高等法院
·一九五八年破產案第四宗 關於皇后大畫中十四战六零案號察及新界荃灣西強山菊察布数 之获東县强示文名共獲容個人財蛮事
攤派會告
溶接於不久捱張上開破薛军之第一次卽末次實效凡本案未登記之一 旗標人照於一九六五年十月十六日前到破產管理宮黎登記否則不 「能參與此次邀灒致此告
破產管理官
戲受託人
海事處佈告 ]九六五年第卅大號 一九六五年九月廿六日(星期日)及廿七日(星期一)經| 海事處長 #烈
在簽發湖內存·卢,故地方距大,A 前成立赤立角邊片九北京道拾陸號(B)地下高宜出在公司向由筹志新是,宣佈爲天 氣低劣停工日;获特通告,仰船務及租船人等知张
海員通告
出讓人代表律師練松柏律師行 香港德輔蒐中恒生銀行大厦一〇〇一8 承讓人代表律師陳川律師行
同啓- 香港基后大道中五號恆昌大厦產一〇四 一九六五年十月一
鄒氏宗親會通告 本舍於十月四日(農曆九月初十日)下午 酴瓊樓四樓開會特別大會 商 四時假莊士頓道 討注册有限公司事宜-並舉行祭祖典禮 及聚餐聯 歡凡我宗親 阿依時參加是盼
理事長 鄒振
永生有限公司派息
啟者本公司經股東年會超過由一九六五年十月一日起開一 九六四年股息請我東豁迷向應出意摺到香港永和街三號 二摄收取居荷, 派息時間:星期一至星期五上午十時至十二時
【參考,不另科。
歎,結果,被告簽發
官跲品案情演,设 抑今日官啊。
【特訊】英兵涉嫌非禮两少女, 被控於南九龍裁判署,不認罪,
一般五十九日元空置 赤立角合作社
被控侵
被告 代樂;經數浚易座及河候審訊後, 演子,昨午窑品,法官裁定一次罪名成立, 到一百五十元,或入獄門。
被告將男主予押 一千四百元,玄學 我洲 六百元。
萬人,住沙田 松村七四二號地段 月十七日,在文 店號卡佛商店,番 寧願去两枚值三千四 百八+兄勞力士乎
禮少女
#伊乃煜瑤夜總
舞女特注車空
文雀黎春誠
一九六五年第六十九號(T)
權向中間讓遠銀行 据撖付賬+{1})九 軒 月十八日,在同 况下,在帝网酒店向
·家帆取去两枚勞力 瑞士苧+值三千四百 五十元,(三)被告 身爲受信託两次三 【千二百元,勞力士季, 藐之人,繼將表納 ,但於九月六日要 出門學費,轉入私人 用途科往。此外,尚
五十元
四糍。八月廿二 日長1時,收 工後與然小時及 一姓江工友遊所,在鬣座大道过柿 附近,被狗要。
司名號和赞誉罗斯有該公司之生就盈虧及一切債務職任何選茶
馆爲香港领海大嶼山燈台暫時熄滅事
其等與退役人無涉特此聲明
班人日的答覆率方律師詢問時 示:被告之手由于伸下蝠就,㓥盤而 大力地「渣」伊之乳展。
(搿丽》失落、主控娴;被告過 張襪,街坻 去犯四次,其中 ,被捕,次與本案性質相同形 在病 變(均)
日期 团ㄖ鲜 世量:分法母合花
星期六上午十時第一時八憐体派】
一九六五年十月1日
「獄一年,
羅小瓊供·肅法,世照文 同行,聞交大呼「非」不沉,投 告又睟伊非洲。
第三屆理事-經
退股人 代表律師英星泉律師行 出黃南,蔡文
承股人, 一、背、林絃、黄、一九六五年十月一日 今日潮汐
家齊等担任,於是鐵 高黑;上午八時 串行複,村代表 二經,調職,四十八分下午六時州 黄南、眾望所歸, 彭道某种十九??。六分 [被本年九月廿三日
幹幣,适萦在上近批低之證合所發出之白色閃光棠已慢時熄滅 有關縦:三百一及三〇二六,
此說入答方學詢問, 有滿舭披告非碴之作,「證】
,在怡和袴二號門酸化分 西行電車月台上,肉
藤跟扒寫九十。
駕車不小心
主控詞:葉
虧空二萬二
|晚深夜十一時四十分
,三米貝在和
軒尼餑護,現
月薪六十元
歇友齊任合作社, 「國漢任昌三人仓股經營因育志新與前演(以下杌額退敌人。 |辦現以來,頗著成效忠別業已定一九六五年十月一日將其名下所估該高官皮鞋公 現上職員已任業可我份及附屬一切益婆讓與任福昌(以下空精承股人,承受 判入獄一年 ,特於昨舉行蹤,並已在蔞品泉律師行簽立退股娄嗣後由承没入仍以高宝皮鞋公 合管處發張振 監選。開票結果如
當選爲理事長,將 低湖:下午四時 當選率,文 選秘書。《山》
罰款兼記過
承頂生意啓事
戏姬貼 婓 生嫫轉跳爲牌則例第三段入香港法例新本第 十九章】 通告如下
朱東元萬 九龍嫻敦選二百二十五娘三樓在九龍宮打老七 【十二號地下用自由無房(LIBERTY DISPENSARY)名宇 !經營西菜落務(以下簡出頂人】出入現同意將自由葉片 ¿{LIBERTY DISPENSARY) AZEBELEGRE 什物轉與楊伯公寓香港望台道四十三號(以下壟得乐頂人) 【新社)本年七月廿日下午六時,LBERTY DISPENSARY) 名字 規費無經營上 [交易日期定於一九六五年十一月一日承人擬在上述地址用自 收賬員吳少湖待查判
被告在西街懋車月台 林俊秀 私家車ACY艹艹{C牾,在与水生猛至於出頂人所欠一切世項其他都建均由出頂入自行負 上,在搭客榮, 堅道向行,當時在內總行車,戍土瓜 實現兩面人析不負此啟 (特)月薪僅六十之開裝 版 逆略 記ㄙㄨˊ_鬭不軌,乃煦中|驾涸,然轉舵駛入該路,並未打中 二蕤餘元,昨被控於南九龍裁判,認罪後,宮候七黃 炮筒,阴分鉉, 訊及出治抑盘,欲一私家車,急忙製 ,待社會局調查身世後,
「檞翾車抵站,告密,始枱著,林胙被票控於尖沙咀剚 光愛車,當時過爲尾,不小心駕駛,判罰七十五元,另 將電影散场,搭省非在上。
被告吳少湖;廿六歲,糖機耽脤攝。欲控:(一)九 月七日,虧空僱主五百计五元一角,(二)八月卅一日, 空四百九十五元“八》八月日,虧空一千二百六十元二 角。另廿一項虧空罪,作出官判安考虑,指披告於本年七 月至九月期間,虧空共二萬二千一百八十九元六角。
案情透摴,被告爲打招鼙 爛收版用,月薪六 十元,另小販,月入約二百五十元。九月七日,司發覺被 告收賬後並未交何,紙查下,張愛故告防空,報警拘控。 被告罪向鍵稱:皱有一妻三千女,鮨持, 須付欸,因挝大眾,收入又少,至把此案,希珽輕
車福说口牌,行商
熱裾媽背後,以 爭進原告之唏法 ,扒去一餘米, 深見狀,即將被告批 住,在被告于中搜到 「九十元,原告亦出
·九十元巧筱之物。
1
預
出頂人代表律師法律師事務所 承頂人代表 律 師希仕發律師行 一九六五年十月1日 星后大道中公主行二
拍賣粉紙電鍍啤酒杯碧京什貨廣告
茲定於一九六五年十月1日星期六上午十時三十分在準打行 土醌本行抽查员內將存在尖沙咀九簡貨 禽十一综合內之掇粉紙五十一件及存在舉行行土庫之盘破啤酒杯二百一十六個及群面碧京尼龍紗什 等分 扫鬟本行】有霎 醫生需取捉神者於下相時須郎交定金五成其餘之獄限十月四日交概要彩 要恕不接納
玉醨機勿拍賣行啓
東經一一三五十分四十二
海軍部盘表已於第三五二四號·
海事處長 當烈
香港政府物料管理處佈告 本店在一九六五年七月一日憲報公佈州商乐下列各 紫供應及驺求防面人退
承供應選用天
承供應手巴甸
承爱政府間下之機獅水鍋
找辗格式紙可向北角油街本處索取
政府物料管理處處長 翡 格
香港九龍及新九龍酒牌局公告 照得香港九龍及新九龍之酒牌富宜乃歸本局管理茲定於一九 六五年二月二十日星期一下午二時三十分在政府合四座十三 樓市政局及市政事務之會贊內举行會對各該地請求安 或换酒牌及俱樂部设會所酒牌之申站加以流此等酒牌保 技有玢品條例郎香港烩何第一〇九掌面积一九五六年有镜 正
九六六年一月一日起發
·在香港消防励大厦二楼率民政務司羕 [申精格式無須於一九大五年十月十音或贊
下午一种美的
B 永生有限公司啓
招標承購
承管理人命
知暗閲氖丽焍東槊蒙有限公司所有貨物及各级背具現存在香 九龍牛角
投税人應在投票上牌楚寫明 "FAR EAST STEEL WORKS LATED TENDER"反在一九六五年十月四日星期
EKE MR. R. A. CANTERS C/O MESSRS, DAVIE | BURGIN & CO. 410 HONG KONG & SHANGHAI 「BANK BUILDING, 664, NATHAN ROAD, MONGKOK,
|KOWLOON” 另交百份之十没取槽作爲中按谰期投拶照 不接納對於所投各泵或出獲發高者臀部人有相取檢不受限制。 GRERTEAR R. A. CANTERS
一九六五年九月廿五日、
先 黃母 林氏映梅女士 息勞主於 昨(卅日)在萬國殯儀舘出殯 承
嘉豐紡織有限公司通告
爲通告事現經協議由一九六五年十月一日起關於本公司之經 營及管理除本公司在葵涌之工廠外其餘概由綾羽織株式會 社及伊籐忠商事株式會社負責經營及管理特此通告知
一九六丑年十月一
校羽枋請株式會社 代表律師布律端律師行啓 伊藤忠商事株式會社
商標轉讓(不包括營業商譽)聲明
爲根據一九五四年寫書法外幣四十七號內第四十一段第八六)款及第四十九細則第一九六五年 KLESSER (CONIC MOUNT AND DEVICE).
*灣:香港皇后大道中大五〇 TIEN TH COMPANY (天公司 上安商標之所有人, 曾在香港商標註册署产品在案藏於(相) 拱一九六五年七月十五日所立會约日起將上风我. 〔不包括所跳搞之氣商譽)報對纈式及與九江九江街十五號CHUNG YAT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED (一企業有限公司承而該承受人無依商業法第四十八 及第四十租用商贸裙注册官登記爲該項實要之關承所有入此佈
九六五年十月一日
徒活律師行路
·拍賣在接管中之力大廠有限公司之 貨物,機器,鋼模傢俬設備用其廣告
滋承在接管中之力大姬有限公司財鮨接索人之命进於一九大五年十月四日產期一正午十究時在打 行土庫本行拍房內將該公司际在香港北角英盩道門牌七百三十四號內之雲物蘭泰摈家俬被用作一 單拍天本行俭有才會財經商取得者於下梅時須即交定金五成其之獄限於同日下午交青概要我 珠恕不接納
搵勿拍賣行离 電話二二爷二三四
謝
聞
那友世玻姻
楊秀女士 之喪於昨(卅日
出殯承
誼親臨執
惠賜厚赙高隆情歿存均感護
寶棠(媳方秀霞)
秋期夫 梁炳吾 子 泣甲
家少主 新
少爺 棣沂 (湯)小姐之
寶梁(留加)
令尊 幼主建寧 孫少爺 孫小姐之
令祖父潘公兆鴻 *廷章老爺食食野一九六五年
九月三十日下午二時十五分壽終於九龍德勒撒醫院做七十有 三歲不隨侍在側親視含泰移殯儀舘治喪運補成服摞十月 二日上午十時大殮同日上午十一時正在該舘大禮堂即出殯安葬 香港柴灣華人永遠墳塲謹此報
潘宅家
家人禀報
治喪處:九龍殯儀舘 黼:咕喱一
先嚴余公 北海府君 瑞于公曆| 九六五
年九月十四日下午覺時壽終港寓積開
有四歲不孝 定國等隨侍在側觀視含殮禮成服 擇十月四日(農曆九月初十日星期蠹)在本宅 舉行家寞忝園
誼衰此計
孤子 定國(羅
*筱梅
孫男 文龍
故親臨執砩 惠賜財 高舘隆牌照存 均道此嗎
家興時間:由上午十二時正起
本港麥當奴道三十九號十六
泣叩