E CITY HALE
日十三月九年五六九一麽公年四十五國民連帶
WAH KIU YAT PD
强三辆
本港新聞
貝納祺 祺在革新會大會講
香港市政局組織 應全部民選議員 由港選出一至二議員出於英國國會
耀代表市民發表家臣,他們好像一大染的,在創論立才學應否有民用及員,大修撒纳 旺角大人公司大貢献 家庭女大師,根据本身背見訂立法例,以意見都是批評目前立法局委任員,他
詹沿就是最有利於一般小市民和百姓。而們提身於特裆階級,不能真正代表廉大市,由九月廿七日 十月三日
可,可應名女模區),加商務貿易顧問
積。各界出空及時購
遼東投資公司
·評定股價値
史德徵經港赴馬 ,易戰女學科红
其實對小市民們的飛往完全愨路,小市民的意見,有很多人聽換照會有下列一度 民們被迫逆來順受忍氣冇整而她仍安然不‘威置,國貰新會不輛的批評或攻受目前的分九月廿七日起至十一, 價值
加拿大政府商贸易部園開史德帶日 知。本人希望各位到商泄鹗起立出來發潢,立法局委托商員,祂不過因拓嫉其他 月
劼撘䶮揳沇鲶羅斯福號自三ˋ市來港,作 個人意見,因爲今日對討論問議與你們及私可由,此種想法甚有可能,本人身秀英段的特別爾被當天現正上映「錢金刚大
·三天之逗留,然後赴吉蹉被就任加拿大政 「你們的子女衣商拌關係,你們之中有代新會語書長,對本會會所知之詳,同時 推出世界各國名燈泡,日本商投資有限公司辦事 買參加立法局,無你們發麥就見。
本人知悉,有關當局
新會獎 品,以酬答各界人士抱,本局實,一對立 客廳馬來西乘第一任商務登島頭份。 該公司之多夠愛網前亞,總公司直接辦海九月廿四日,該 ,史氏於一九六二——三年間會根據加 司股份之夠 牵價值拿大 棉布協定在再來再担任工發展」 烏好橙會,但是竊赫拉盖新會常濟委員都 蔥國好人與各種痛還將底,本科屓術五路許健佈機對熱烈
史氏此行據擬盡其所能促進二地的 貿易嗉係,同時選授萃找加拿大工商人 讓發質子述,設計請金一本道 夏展開 方,與式美潮,一支內置AIWA TP31 該公司隨停堆施馘托出在馬來西亞大地投資的機會,並以互惠 伏電心,可用一二錄音機一個,定價七定者,
J-KKAN-SM + DA, I SCEPT.)
CONCORD
每當有人提倭云港立法局應有民美代表時
選出來,吾人隱藏殺 【特訊鸯新會,昨(甘九)晚七時假说年英京酒家魋行民衆大會,公開討,他們便製造出各航不必要的恐慌。每當. 受任能,我們可試发市政局 論本营立法恩應否有吳選設員亭,大會由线會主席貝精祺大律師主持,鹿會各常委,市政制改革绣推行之前,他們都能找到某
各位民選議員在此十餘年來的 一種政治危機的口去張止將成之事。
有目共視的,没有節課最色,今日或許 精度大養維袿發上指出,若本洛立法局沒有民選議員則感將該為变紧,而以下,當局喜把立法局控制,其目的並非為政治 宗有徙選大宮,或深阻鳥字,及各積新的
水高致公司共 ,現改黨特價五十五 列兩項方式取代之。CL)需要一個完全民運的市政府。(二)香澄返出一個或兩個安全需要,而是使之能保持其一般的 建設,假如立法局護員市民有法義舉,他 九。愛各種男女皮之一,阿諾帕道出真 海員出席英國回會
勢,當局委任部份人士入立法局的原則
們一定會選出眞正管他們服葯的人,夺日 低值二十五元以上'交者,可簽名客骸 昨晚茳會常務委盈,有望愛與滋醫生,卒有琏醫生先嬌、吳順堯、施露敦、菜都是以此爲出經點,當然照些被委任的有 「的所謂民主,就昴謂市民有根盡與行政立 錫恩、胡鴻烈、芸術》、莫業、郭立謹、黃瑞、黃、小初、梁勝及香 些是良善人物,但他們多來自有勠力的家
洪,希望當局能修羅與體,承襲案的 華僑日報讀者 長衒您髭會約一千五百餘人。售者甚爲臨,該會將無礙市民令民意見,呈交 客,或音素港盡,他們大多數因爲得當潢
變,隣環境故京目前極之落後的武器, 港府當局以促使被悄改革。
娄任而感覺榮幸,當然心會存有蝶支持, 貝牌就动器:此民熊大會辯題先付疏立塑局中有民選演員一西,今晚公加者如堂励政策的本分,他變成好好,但吳頌堯體耍切合時宜 此眾多,本人極之高阻。
們有些對市民的需受肉一無所知,沒有一 ......今晚吾人聚首一堂,共同时一邊 政府與市民的思想缺之際系,因爲它的立法和行政照間,只從社會的一小部份人,個堪稱真正代表市民,有紫當然能代表他實要的問題就是立法局應否有民選作貘, 土中選出來,上次,立法局重於委任家長,部只不過曾加被小部份人士的代表而年們的行業,若有一人能真正篇市民熱話,本人明商指出在香港現巨環境下,在政治 ,要去改正此至伊形,晏明展的方法,就魁使立法局有選舉制度,一切我都是渎,那是幸運客情,若翼的發生,那只不過是經濟上,及础會背妾中都未有足够的被 從市民取衣的金陵,但市民對該产獄項用途,完全無燈過問,目前的八息稅和其他思,偶然而耳。如公司仍不顧被市民選派代表件,恩石要去電行大規覆所治改革所以本 例,多利於富者,對豐通報納入息稅的市民却不其公,由於最近良結細,據傳 進入立法局,將惡對本港市民一種佈,人要熱的,目前吾人並不是急切要求对实 的苦据式息稅額卽古空之一二,五歲會揭高,如目前本泡的市民不用根露他們藏正的,政府似在告訴市民他們不勝任於參興行,或自治,而是須按步就斯的號 入息而繳納稅項是隔符下去,則因增加入感觉院苦,將只是那些繼續入憲我的做立出,表面上活似已知道市民所需,一時宜,自法國革命後,世人都 普通市民,大相信,假安立法局有民风,則今日的本港稅悯,將已被合理的修一但奇怪所做出來的鄰只是對那些特梭階,民的意見實在不容任何法 設有刺‧下列是從_史書中抽出的幾句,所誦之三民主载中之民生
行善,
許蓁藏省雲女士1 講還大
下午八時
北海等式 北演翮宰.
下午五時至七時 下午七時至九時, 下午五麂至七時 下午七時至九時 下午五時至六時 下午五時至九時
葉錫恩政制改革 豐十餘年來,本港不少有娴見的人士 不斷要求政制改革,他們的呼架都被 鎭麼下來,其瓿寒吉的並非爲廣大市民利
不願接受委任,此足說他們的工
·爲名,其非爲自己,薪資中 就不能同常務委員被當局委派 吾人秉承革新與一貫主張,榭大
大會堂節目
Vie. C
機一個,每人隐鷸 活動乏赛 离两用楼面又公司平新村 號,開復六十九元九一下商,
九月卅日
星期四
,下午一時至øat
下午七時
新宇就招待會:
正纯崴究鉉:下午二時至七時 高密影竞馆,上午十一時至下午七時 三島 上午十時至下午六時
善款待領
| 林標個人畫展 固套飽些開放 建築師協會聚會 中大校外業科
大會滾室, 大會勝空.
日備忘
江星期四
活動項目
活動地點
港营先人巡旎:
公司 香
益發樓
得如樓 電話: 洽購
高尚洋樓 六萬餘起 即買即住
但&氣燈 乾凈、簡便,安當!
所體民起點緻,本人是扫在立法局的戲,與行政局不同,行政局些警案的內閣一撼謂:「中樓階級入子的財富其實是一般 日本人引用所講的「民一是绘香港市思 ,內閣級員可以出港參選無寺驗,雖然如此,本人感恩将怪,因爲港都邀堂大行政院勞工隈极工作的術式,但勞工們的狠批,政府要珍惜說正的市民意見酷個社會才會 「有健全的進養,吾人欲達到民有,民, 的人選,多些現任或前任立法局熱崗,此罹習慣應有激賜易改,本人認爲任何內閣躜一些得可怕, 貴,閉行觉局委員,應該治予一種馘位,使他们能在立法局點市政局中公開解答任何 又說:「在很多大城市中整個家居 首長實現民治,要進行長治就需要 一間題,若本人意見能被當園接們,則只有現任立法局和市政局調員方可往議給入行陵一於一所房間是常見之事」謂:「溪养權透的立法援本,現時市政局有民選食 爵,此方法能使行政立法两局不散脫節。、、
力全操於中上階級入士的手中。一套些句,但湓仍不已因市政局權力有限,只能 在家河內,別無一處擁有四百萬市民而却没有一個滿幸横許换北市民自己管理 宇似是描述香落,但它却不是,它是戰|管轄市民,日常生活與境,而立法僭 其內部行。香港早期定有杰京,但該憲章宇有在昨市民自己管理內部行政,因 爲那時速入口只不過幾千而已,郑竊章善今日電灣政園區則,但今日香港人口達巴 百萬,與百餘年前的數千人口,突有天壤之雅。但按制仍未有多大改變,深究是對本 港市民一新侮擊。若本襟立法局不能有一部份的民居市总選出來的,本人主張 除核局雨以下列两起而代之。:
國會。左岸 求上祖籍時,本人祈望政府當局與雅民地部大臣能于香港公 的維所些,使立法局中南民造版做。」
李有璇謂市局擴大組織 禅两大之努力以爭取此種忘功。紀各位 本人歸納各位今晚所述,現在再加察快樂。 來一說:筒前者张图在需要一有代表性 之改制,以解决和铆合向等人今任社會"}
愛翚遜謂應寜緻民意 立法局應否有民選一,由市 有都南性之難題,當前問題,乃風長二十民自己發表池見,因爲立泆局所通渦的任 世紀之進步方式,而並非沿十九街紙之
一百五十餘年前的法國,自從那時,世界,在立法,與市民生活方式有建大战, 各地都識劉惟有檢市民權力去選捽他們 此,立法局不能沒有民過代說,代鎮長 的立法者,才能使贴們评发,法國革命,本人希望最近热缀的迦民改革立县能邀 歷 代的思想家說:一年一個市民都應有根號,當局接納且將來能用於立法局 過他的代表去制訂法例和賦稅。」但吾人,制改革的步戛首先擴大溫聘网 剝奪香港市民的合法權力,其目的非爲政府,立法局應有民粱員,卻難 苯,與經濟文化社會等 ,它不主要为民立法委員是因爲它們害 |怕會被捱出一遽串的鸞明它們不恩有仔 皮
·何改變把議的不公平。 獎掃除!它們
伯灌課會釉市民機會發取更多的款やす使用照射儀器
本人指責愉教堂局忽略香市民的合
由明日起 必須领取脾照
·些力,它只聽取本地致府的焊舘,而不 (新蒈社)一九回港觀光團,將於十 就像方法,香港可丽景現在世界上極少數龠今日将就給此一機會與市民在此行意 「國家之一個「無守成法」白開始至現在見,有關政府與市民两者之間形否有足够,雙照去拥查實相。我們香世革新會發取爲,六五年輻射(管制照 月十六日夠搭加拿大 政制仍無,促之都市,但,北來書然本身的阿影,當局對市民研密意的教育,常案,世界各地所公熱的民主頁則,就是市民委,射儀器,俄器規則淡 太平洋植入前秦燕 則已有極大之總說,不單禨人口谮加,而及陸住我們希務是否就正開眶,其装修,有投力云選集你們的代表進入立法局,反一定凡從鳴層射性工作噴射客群地方 且文化及工商業等都有絕大改達服務區,是否足够的民所驚。本港的政費及否已遊,對這些原則就是道習人權,剝奪市民基本者,包括註冊醫生,在重播殺跌旅行某一 咎補革新會主弋有民遣散員制度,在立法當阿公子的運用,在目前的制整下,才成一的雄力就是被流社會安全吾人向读府呼象牙科醫生威其舨人士行北人將由大胜 ,將按照照射榮泰之 可經璤陳君裁 剧中廁該有半数非官守颃貸係由市民直报 民的意見如需要,常間熱否開瞭屈關心。
新訂法例,從明(+ 率領,預算在 郭立華提出!!點意見 選珥,因行政局之工作,係向港容提供此一逋康問題都值得市民們思考。 黨類,說〈營對此顧問人員當然有樱季,香紫武新食麥行民案大會已有十餘年 我廳冠以「言簡意賅」的辦法向各位月1日)起,必須 若千日,然後分80 「希望行孜局成員,將腰史,經費參加者極之擠擁。分別提出三要融;因爲我知道,關於本機立法· 取牌,方能使用 有半數係從立法務員中挑選出來,另一 及發問意見極之成功,最近政府當局似革,高應否有民選席一向題,在座各位一定有風婪造或從事网来 半期在將太之市政府中選迷,因將來之市仿本會方法去媒行一開的民衆大會, 有很多賣實意見,若果我就得太長是不公,任何照射儀器。 政府會成爲香港首委之行政機袒。市政局鋆市民對钰刑應否來除一蒸發表意見,但」平的。
薄桧卟賚选一個立怨使務。」
汨使其工
它 工作活動寫圍甚廣,因其對市民之日常生簪局像平仲縠在未有插心思想下,就决定在我未据三英點之前,我首先得告訴之工作者,其主必 中.高梅爲有關,故市政局實照及時補-
爲一 該民大會在早基開,港九年日工作的市各位,我是在香港出生,吃奶時代以至 九大之市米岛,具有過分之洗盘,及有如市民,平均而惟伯在勒姆開始工作又怎能變,現在,都基住宿在香港,剝開我艾是一個 月 政府之怒力,市政府中所有之非官守亲為出時間去參加當同嚳擦的民樂大會,當局,交化工们米。我所以先攝鏡两點,期接受情格 初,搬爲完全免選,断然市政局現在可以脸 此楸綠問决定甚爲不智,倘若當局能再一樁反側工作關係,我所接觸的事物聂多荫,决定其是否適合從事 押後慨區 • 糍字聽愆类最會, 及香港低此正的市民代萎磋商,李竹則不重如此,至的,他多層層的,並且可能比普通人對,比權工作。 政府爽租e等各部門,則改育, 吳肚。關公時間應方便市民儒生,方便政府官一社會胞溯人的。
航大厦三〇五號
書館利,活防事務,亦願搬入市政局管理 风乃其次,更應保證在會案過程中。中文 我願意與各硏究的英國就差 範圍,由於選民範圍將會擴大,市政局亦可用,而不願定用英文,在此形下, (一)港吐會今非當比,無可否 員亦藝必增多,市局志麻餅增,則替市當局才會得到市民合作發表意見。
,相信各位本不敢否認,目前之香港社會 民服務亦必大大加强。在行政方面邵官,若最近變酸荫大選民範圍受當局接納,脫設劃之憂港計會性絕對不同,目前香 雄料香酒分管理,側應不分胜裤,就喝,可就因此而能促進一步的知悉市民民正,牠就會是不用進步,不断革新,不論在太,我真的就精材,為 香港色該有一市政府,其他之衛星城市如意見,並由市亵局邀員。在市政局中代,經費,交通,教育,都有進步,與想就 沙田, 元朗等則應設有地區性之添局,參與市民日常生活有關的行政禧施,可會有極大分別,學儷體例,即甜今晚,常 地區性医局可在出代表參迦市政府,使下特市做為糖打逻到逐大限制,使市民十分一揭所批准如此之民眾大會,在戰前源發夢 至於該項 情得以上,以往不少意境內無此政制敌。失望,因爲他們可說及教育,醫務,並會 也難事到。
可向鄉
玻隔棧,有謂由於香港太小,故做到不能禧俐,公共交通及治安等問題都感覺不甚 〔二〕改蕃制袅適當時侯,但,本港 周大,但為黨是否如此?今日之世界有不滿意,而當局又未有治分的賅,若選民立法局之組成制度。仍始在祖父時代,下 少地方比縮滑港更小而仍得到自立,香港範圍被強大後,跟著第一個合理步,就一個我,之所說,雖籤雲沿社會已有放类 【照明爲一寳本就做,政府無須向外負債,無要有一完全民選的市政府,向選民負責,市政局已有民調超ㄆ,爲何還興市民有板,何照射 每年收安不盡不見證態,而且尙有盈餘,任,而且要在第一區城實行本勞工作爲市明身到係的立法局,不過出有限度讓諾給·斯光機之類,亦須於 商是前衛,香太質在並非太細,善人亦並民股務,在布一個被,應有大約三通式下民溪,改警司,在目前是發鐵當的時規則變定 菲向政府要求太苛,祈希望能透過吾人之一代誤處理,該完全民選的市政府將會有 合法代異,在本地區發表眞正之市民風見大的槛力包括波育,醫務,交流,財政, 而已,吾人受選民之僑報,如當局不避聆異社壐福利等。第二個步崦就是在籐一區 收吾人之合理要求,善人亦將總意退圈務却有一立法局民畫業員工作,立法為黑名 路。如所週知,本港至少有两儷柍爲感」,正言順的只是立法
之燕证。彼等會絕不溍疑堄向政府多所菇,目前立法院委任譏貨制定無須改善, 「求,但吾人則絕無度私之動機,無欲求 因市民往往遇有熊蹲時,不大案到該 們跟前,市民的心情都似-
滿畏懼和
六] 本入極洲喜見今晚有如許多人到來 如此民衆大會,香港革新會從到此大力支 特,則登入之希望艾如何會讓失敗,吾人
。而那些茨任斜員多出身最富有家庭 最成功的大商行。他們與普通市忠缺 卤係,本人不知有那一個立法帶瘓員
,我以
,將其所存有之阻器 . 香港已被稱爲民主自由的橱窗,既然有射危险而採取之安全 種對人主張立法局組有民選籣席,既然已,探討,星級居射管理 有人指出立法局有民選該員的種種好處,委員會。照封底器之 此時此候,政府似不宜忽視。讓民主的香作照費爲三十冠去。 「港更民主,民意協助香港渔步。 天恩公司舉辦 好了,這就是我「含龍食賅」的三事 我再阻別人發表資意見是不公平的 黃博度謂要選任賢
美國華僑
回港觀光
今晚已有很多人發表不少意見,他們一年啥乎辦之美國和俄
SCHOOLBOX
●B.A.73 道老打窩
一九六五年九月三十日
食:
爲防電流偶然停頓,常锚
CHINA
十表世紀的先知
積一百廿年之經驗
確實可靠·簡要易讀·優良傳統
良好的背景,固然是一張報紙成功的條件,但還有其他主要因素 ,也不容忽視。德臣西報則榮而有之:消息響週,確實可雜,筆 法新颖,簡要易讀。閣下於讀後方知此甘之不胺。
CHINA A MAIL
訂閱每月港幣大元
分舘處:
法力立威青春 ●
合腎臟-
满生
香糖中酒糖氣有限公司
五三七三六
许
香港按後 病痾限公司
梵代理:
端 馬力 洋 行
電話1227976.851861
飛利浦
最完美之輕便電熨斗 HS 1010 B
注意 — 衣服之能 熨平貼服全靠熨斗 之熱力,而非熨斗 之重量。
能斗斗
總代理
「勵新洋行
備有溫度控制器可 防損壞精細之衣料,
包菜
電話:二二七〇一一~
香港脚誰想有
常穿金趾袜可免香港脚 透涼止汗·經濟耐用
美國
GOLD TOE
特種纖維袜
金趾牌
款式實顏色優美全部用特種纖維織成凉爽
位磺地特别加独遠非其他尼龍秣所能比擬誠 舒適有止汗效能對香港脚尤為適用且路趾部
為一般考究农着及社交人仕同深樂用!
PHILIPS
· MANUFACTURED IN U.S.A. BY GREAT AMERICAN KNITTING MILLS, INC,
总代理: 香港瑞茂洋行
1783
for Lasting Home Appliances
·各大公司均有出售.
團體意外保險
保障意外死亡 ̇意外永久殘廢·意外暫時殘廢
五大優點:一
打响算盤 ®
應立即替你屬下所有員工購買最有效的......
*投保人不論到世界任何地方或乘搭何種交通
工具均受環球保障。
最低代價——最高保障
★ 團體投保可享六折優待(視人數而定)。 *全日廿四小時保障。
★所有屬下員工均可投保。
*毋需醫生驗身等手續。
PHENIX
ASSURANCE COMPANY
LIMITED OF LONDON
倫
形麐量 ̊保險有限公司
!
MECT -- 1715AMANY BA - YANA CUINAT VITAM ANYZA MALANGA DARI LLAS VA LE : 234163