憔
歲
國····攀
入口輪船預告
張》
樂
LOVCEN. FLINTSHIRT 大雅山 TAT LUNG SHAN 福利新LINOST
E
名》:《何處來)(日期)(公司) 四類林
日光丸 NIKKO MARU
SHIGA MARU 我國國運 西科号 WESTFALIA
后 BINTANG
E NEGBA
四回十月九年五六九一曆公年四十五國民塞中
出口輪船預告
CHCEMYCAM)
小宋
恐西茚不类梅廿四 拉丁美
“WASHINGTON
十月八日到港九日開 直航: 溫高華,塔高泰 西雅固,阻路
九月廿九日到港卅日開行
FOREGON"
十月十六日到港收貨開行 三藩市、江省及契地牙
"ILLINOIS得10
MADISON LLOYD 輝HOUTTAN
日ㄚ丸 NICHIYO MARU: #BENREOCH 無線 BOGOTA. 大家話 TAI POOSEK.
“十個丸 HOUSTON MARU
E NIKKO MARU F黙利MPRES MCKINLEY 大海 THEBEN
###HEALEMANNIA 總藏碧琪:MARTHA BAKKE
洋丸JUYO MARU WANKING
按蘭MOSLANE 2 HELLEISE MAERSK
溫拿利麵 WONORATO 伊國A BVINA
ABE DENBIGHSHIRE 第十三霫ASANPO MARU 10
大金園TARANTEL 力打線NEDER RUN
OF SABANG: E英登 LAOMEDON BEEN QUEENSİRLLE 香珠琥珀·H. K. AMBER 餓石 SILVERSTONE.
法蘭克 FRANCIS DRAKE
·格微丹特 M.M DANT
系
路
性
「
「廿六多利廟
∵樂選 LovCEN.
紐約費摅
WHEN MADISON LLOYD ROW
雜 HALLVARD
RAKYO KYU MARU
HOUSTON MARU 日本 終│李士頓丸
大龍街, TAI LUNG SHAN
大銀糪沙沙
戒行供古郡成率成和估服華平古惟遥方和湖州鄉林成海古華古古古州顺不行成行行
MOSLANE
過THEBEN
HERN WONORATO
大
菲林曼尼照ALEMANNIA
謝歐愛發 MARTHA BAKKE:
20賓賽送號P.PRES MAGSAYSAYES快入美邦大圖 多腦丸 TARUSHIMA MARUEN
KSTRENAU
沙洲士案 SCHWABENSTEIN. 歐洲 寳連利 PATER ELIAS- 萬流·WANLID:
印尼
芝麻片 TJIPONDOK
南非基
RAVI.
卡拉蛋
MRDENGA
馬達加斯加丸 MADAGASCAS MARU 日本
AT
EZ
CHENGTU
日本山
車州EOOCHOW
遇糨
羅哈士陸統P.PRES ROXAS 淨
TARANTEL 3
网
新大新吉
# M. M. DANT
香港晓琳 H.K. AMBER
TEN STR. SEONDA
添
日本
MADAGASCAR D
BRAR JAPAN
丹把些带 DENBIGHSHIRE 法蘭德克FRANCIS DRAKE
安丸EIÁN MARU
好宮
HOEGHELAN
- 平 STAR PINK
EVINA
The CAPE STRU
輪船停泊處
BENLOMOND
TAY POO LOY
SUMBAWAY
RAJAB
新鮮 RITA MAERSK
SHAVIT
`DAKEI MARU:
-MANSEI MARU.
·KARACH......
INUISAN MARU
WAINGAPOE
ASTAMINEN
TEGELBERG DO
冰注
邊行 九藓檳
行為興行或行通外军兰斯成熱驗
UNION CONCORD 海 数
EDO MARÚ·
GOLDEN BEAR
FRIESLAND
司公船輪猪沙國法 1.
: COMPAGNIE
MARITIME DR
CHARGEURS
TOURPIINIST
·油蔴地
燃
B
A14
九龍機
A 21
我
古
·雞香料約
尚有航訊刊在第五張第三頁
歐洲:
埃及、蘇丹、德國 時
+12
[ 順昌航業有限公司 啓
僅話:四四人CK
大龍山 张
TAILINGSHANSEU NU
九月廿五,廿六日落貨 廿六日下午雨行 M.S. TAIPOOSEK 5 EU
歐式
天 祥 - 澳洲 MV."SAMOS; 本文 巴荔丹以日日荷日荷照荷日中日美荷 十月九日
竞客思議锅干到世四十*公司機給易荷 九月十七、廿八日落代廿八日下午開行司
司公限有和怡
司公船輪州慈
JARDINE MATHESON & CO, LTD.
·接部四四五五弌
·客務部阿达人
順昌航業公司啓
新武士輪著於收藏殿往 馬尼拉、山江橋、周丹、背包、東包比
德下
MËS STAR PINK"
九月卅日到港
十月一日開行
士彬、尋梨、車齡利、墨爾徠等埠。
洋行
據人保證經些新興行李志雄啓 在:神戸,大阪,横濱·
458627*** 438791
M/S NIKKO:MARU
、比利時、曹殿東
十一時
VAZOYAM7
ALINE
年報
日光丸
九月廿八日
由日本抵港
## M/S KYOZUI MARU †K<=&X
其希租及風火水啓+
·大信航業公司
ELIZABETH, EAST LONDON
MARQUES, CAPE TOWN PORT
DURBAN, LOURENCO
M.3, NAGATO MARU
*#17 - 437055 487291
丸 十月三百
四日行
即日預售七天来回
時間分分分時分時分時点
永綦丸十三開行實鄉風加披,巴生港、重病
拜三子
BEIRA. MTWARA. TANGA
FREB MOMBASA DARE ALAAM4
MS. RIKEN MARUH CH1日智
MS. YAMASHIRO MARU
山城
丸丸的时栉 他“加興,中期各西 MIS SAPPORO MARC十月六日韩
MS SHIMANE MARU+
北大日黹改中,燕別長多,無
田丸十月十四日落貨 十五日行
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理起職部像促
直透:沙董
M V. ISABELL
緬甸、荷蘭、比利時、五時、沙地阿拉伯、尼日
雲南輪 太安慶輪
第
伊沙伯輪 本青生時
廿八日收貨
羅沙莉娜輪 青沽状的微積
廿八日收代
直透:棉 蘭
泰國、寮國、馬來亞南越、鎷關、印度、時午六時 (142) 威夷、美國、北中南木、越南、菲律鍵、、叙利亞、西班牙、 【利、非洲、英國、印度、台灣、丁、黎巴嫩 上時 加拿大片影馬來亞、英隣和改雞
行接洽電話四三九九六,四]|九九九 「宙客付貨體臨干衡阳市十號本公司
貴州輪 往上海 日本 成都輪 往新幾內亞
MS. "TABOA”
太古輪船公司啓
青客成共融干頂!本司桉社 前往南非 西非各垍。
德寳華輪 九月顸日落貨
$9. "ROSALINA.
·號附貨請到本行接洽景荷
地址恆生銀行大厦一四五室
電話:243957 243967
南順船務有限公司啓
“M.M.DANT”輪
及限地牙哥 往:檀香山、三藩市,羅省
美華碧琪輪
伊丹大力沙城中
丁,荷藍、比利時、
(41)
HELIOS
NIPPON
•新利:SUNNYVILLE
多響士馬士藍 TOBIAS MAERSK 與泚部
ORCHIDEA
日本
MARU 日本 CAPETOWN
奧芝
時
新建機器安
值城
IOANNIS
二雄 STAR PINK
【出)日開往日本。 槍,將於廿六日由度 卸貨後,北八日收貨 瑞士、盤、丹麥、 ↑洋行代撖之「太實」 日由余染路抵本體, 洲經耳油撟關抵港 三十日啓行,直 法國、瑞典、尼日利 毛里汜、海關東非、澳門 ,起落貨後,線(廿往印尼沙瑣。 · 董、非洲、英國、沙 南非共和國、巴西、中大時 [地阿拉伯、意大利、阿移廷,日木·美丽
由西澳洲經星來後日抵埗 廿七開溫哥華西雅圖砵倫 嚴加和關公不沸,將於後(#六)日抵地起落貨後于十七日開行論,將於後(十六)克、埃及、約三、日本 (屿訊)排行代理类信公司之一漠燕居琪」航,由西運海運務公司之「伊沙伯」南美洲、伊朗、伊拉、韓國、冲報、台灣
6、誰從昃哥鵲、配置、遠金區、林倫、朋非路等语。
WAH KIU YAT RO
圖倫大
港到七女
翌開
...... 版芹行代
歐來
羅省
晚開
由張律賓 丸 日本
紐約、波士頓 #城、波的摩蜥埠
到排
日本
【落貨,地注
大賓輪
日九廿月八年巴西层复
伊沙伯 ◎ 後日抵港 印尼、加拿大、巴西和西蘭、張枝島 (今日空心、北婆羅、洪洲,蘇大利、湖士,荷邁向 淤國、柬埔寨、馬來南神、泰國、寮國、一菲文、 司
十一時 1
卅開沙璜 #文 十二搿希隙、印度、黎巴嫩
飛鳳
飛達
飛翠
飛燕
飛騰
表刻時車九廣
龍九空湖耀电 到九龍
7.22 14.29 15.38 6.507.54 15.34 16.38
7.22 8.28 16.25 17.28
7.56 8.56 17.13 18.17 18.01 19.02 9.08 | 10,06 1.30 11,34. 15:12 20.13 10.03 11.11 19.04 20.05
(1.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20,57
(E)
12.45 13.40 22.00 22.57 12.19 13.25 20.59 21.58
(s).
1950 14:50 23.45 22:42 13,24 14.28
CE)新星期日及公眾假期加開夜車,F七七四十二分 尖油咀絲關 下午一時四十五分劃彍纇湖站
深圳至廣州(中原時間)廣州至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭開到 深
上午10時27分
(a) 7534353519 74203284
下午2時34分
港澳飛霋船有限公司
科
澳門號 客輪入例塢通告
售票處
後入例塢復航日期再行奉告希
澳門號客輪定於本月廿七日凌晨四時由澳門返港
爲荷
惠顧 君留意
信德船務有限公司 啓
十二日抵港 公
THE SHIPPING CORP.OR INDIA LTD
馬拉士查州+愛得
BMS. STATE OF MAHARASHTRAC 直透:大阪、神戶、名古屋、横演
毌客貨請移玉爭入保做導與處
昌能公司張煌晶君接洽
羅打合和大廈十四條 電話:弍式一句一
香港·上與新增珠冰
新策略國滩酒店
澳门,新:四弍
社會式株船郵本日
寻打街功建大厦四線321號 電話2853842953851
* 香港東方 船務有限公司
CENTRAL GULF LINES
銀
九日抵
`M/S SILVERSTONE 直笾:豪士頓•新奧爾良,釀比爾,沙
灣拿•紐約。
昭和海運株式會社 SHOWA LINE T
湖署至九由二段英 心願開 到雞湖 太開 新湖
6.10 7.13 14.55 15.55 6.20
5.40 7.40 15.45 15.46
7.38 8.46 16.50 17.43
日洋丸 廿五日抵港
二九月廿六日行
港行
1.40 9.43 17.40 18.40
9.25 10.29 18.25 19,25
S.S. NICHIYO MARU 無油~~ 直透:庇嚨、巴生港
毅
力
十月一日抵
港行
S.S, ANTO
直透:石叻,巴生港,庇能,葑倫坡
三協海運株式會社 SANKYO LINE.
遇
協榮丸
M.S. KYORI - MARU
協海丸
丸丸
九月廿五日是抵港
十月九日興行
廿六日整行
廿八日抵港
·M.S, KYOKAJ MARU
直透: 小吕宋
協久丸
九月卅日報港
十月一日啟行
MS. KYOKYU MARU
直透:
糖
協成汽船株式會社
COD KYOSEI LINE
日
丸
】體
MS. NIKKOU MARI
石寳大
資徒,即晚到行,前往酥識。
由歐洲抵港,醛(廿七日醮開往日本。 之一頂林曼尼亞一輪,將於役(廿六、日 但需公司之新客发
亞林曼尼亞
後由歌抵港 廿七卽開赴日本
愛菲馬士基 廿六自美來
司之「愛非馬士湖」論,由導經湖律賓
《特新》掩液举行化团異喦雕樑公開日本 卽晚開行往暹羅| 廿六抵港
到廿 能、星湖來港,將於
「大鹿石」號,由咤
基诚、能
下午開行,直往星洲
七日落貨,廿八日
美南中灣船務公司
石
直透::小品宋
印度航業有限公司
司公船
H
MAERSK LINE
啓部務船司公 和怡
船輪寶國美
UNITED STATES LINESCO.
雅曲、菲路及砵蘭等 直航:溫哥華、塔高麻、西 廿五日到港.
十月
聯開船公司有熱阿爾
- C+FM)
羅哈士總統輪 十月十1日抵海 由羅省舊金山,该航快翰
P
¿PRESIDENT ROXAS
PRESIDENT QUEZON
九月十九日中羅省
奎松總統輪 古
十月十六日松
PHILIPPINES
M.S. AKITA MARU
EVERGLADES VIA MIAMI
BELIZE, TAMPA MOBILE HOUSTON
·SANTA MARTA, MIAMI, POR1-
CARTAGENA, BARRANQUILLA
SANTO DOMINGO SAN JUAN, 「淨就LUNGHEACH CRIS TOBAL RINGSTON"
MEW ORLEANS
都起在建康怎么HE
HONOLULU.
ACAPULCO, LA GUAIRA, MARACALE
GUANTA PORT OF SPAIN.
GEORGETOWN, PARAMARIBO,
PTO, CABELLO CURACAO, ARUBA,
NASSAU, SAN
JOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAE
AMAPALA
CORINTO,
ARICA & VALPARAISO, M.S. TARUSHIMA MARU
PUNTARENAS, BUENAVENTURE.
GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI,
多瑙島丸 十八日落行计九日開行直往西爾,曼谷
M/S MIHARU MARU
三春丸十月十日落貨十一日開行 雅:新加坤:刊林沙·巴斯拉
M.SATSUTA MARIU
聯菲輪船公司 太平洋繕定期班
十三日由羅省
中森美洲各雄貨載
省,三藩市,崙,明菲 科 西雅,温哥華 經日本往携地开哥,羅
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
唐
九月廿八日到三十日行
“DON ANTONION
及西印度讓高光
·金日本、巴拿馬兼收中南英洲,
安東尼輪
直航:羅省、紐荊,蜂城,波的 十月十一日到十三日開行
QUEENSVILLENE
皇后威利 往形 九月
HAI MENG
HELIOS
HAIHING
海興
TARANTEL
大倫圖
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿
HALLVARD
九月廿四日落 廿五日開行
海華
日本郵船株式會社香港支店 地址:銀行大厦十樓
於仁大厦
量括式式六一
228151-7
「 多利洋行感
KLINE (J)崎汽船株式會社
S.6, PRESIDENT MCKINLES
司公船輪統總國盖
·諾爾福途經日本
直径:羅省、紐約、費城 九月廿七日開
·波的摩、波士顿·
麥堅利總統輪
S.S. PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統輪
十月一日開
港開:每日下午二時
港澳 大 來 輪
途經 日本 直径:檀香山,三藩市
太子行三棒“躪雄--2273
澳開:產期」至六:半夜一時半 星期日:半夜 二 時
K
中磁传牌,大三01
德記船務貿易有限公司啓
奇 正磨
PIONEER MILL
波士嶺,在城,巴拿馬日本
一藏式雙開
PIONEER MAIN
十月十七號到十大品
SAL PIONEER MYTH
十月廿五联融计六就点,
付貨精過於台大廈六一大公司著 荦總經理陳業初略
每週平日:
M-V. LEISE MAERSK
九月廿七日落,廿九日開行 巴運、帝汶、哥林沙 巴斯拉、古域等地
麗施馬士基
M.V. “HERTA MAERSK"
捷成洋行路人沿務部署
史就你供精爽本行声人船默部接治
地址昂打行丸接,是上大弍C四大
泗 水,孟家錫
十月二日落貨 十月三日開行
耶加達,三好冷
可達馬士基
M/S*EVINA*
依靈拿培
十月一日啟行
九月廿九日落貨
「一)不經日本)
直航:羅省·基士步寶、紐約、 士頓、費城、波的澳、
光
MS TEKAS MARU.
林 德薩斯丸 += m
三日举行
道航·夏利法克斯·多倫多 滿地
兼收購戶離南美洲西岸各
M.S. GORSHU MARD
江州丸青發
MS. “NEVADA MARU
豐利行有限公司
收由神戶籍設中南美洲西岸各接 直航,三藩市,紐約,紐城奇,波 士頓,費城,渡的,諾福克米
十月十七日落貨
利華達丸 +=卄a图形
太弱柳郝成:邵氏大度燃后TKC五七五四