日八十月九年五六九一曆公年四十五家民洲中
WAH KIU YAT PO
第二第張大第
Ho
道
工人世界
近十年來在工廠和家庭吸收下
女工增加三倍半 女傭工資增三倍
WORKMENS
WORLD
1號二〇九三第
她習塔械技術,自有光明前途
「次都畀呢」。 一懂得無風的,收入更 泰,主人叫客,就 得實鏡,更有一些熟 客,年底離張紀底「 傭的工友,她們都有 租一個房間。離你
華僑日報
分類廣告 大学四樹 侯 一 天 四元
各界惠刊廣告,采用本轮传销仡些信件娩,$ 備「身份館」过其他證件,但有民樣,便可借用
細字四十
天吃完了才吃,做工 事,管通孩子,他節的老 檢查,認可後才離去 少主上下和返放來作彩金。 那時候,由於菜守,龍,由於工作才能的 性班,行舘有些宇傑 營方面化。工作的背 好的,一攆做: 自然之際, 十年以上,(甚至 明能幹的女傭,好商
·女傭待遇 姚們 (另年笛的實修)。
找工次一點的人才,也值家爲。蟾們的成份 一再提高雄百,年事稍大,職,以少女,家庭主婦 的力決,一是靠茬人 司「一脚踢」,也在 居多,至於女術呢? 館的介紹,另一方面一百四十至一百八十,他們以代他人家 【則爲姐妹的埋葬。进之間,柔於保用女業務為生。工作大致如 日,在工作上,錢稍工,工資則因入而設的主難,醜到不 我和女工們上下班
女工十年前四萬餘,今焖至十五萬,分佈於主要輕 工業,工資提高,就業習易,工業吸收年輕女工, 家庭女傭多爲中年或老年工人,工作環境不同,無 窦和待遇各異。 本襴女工路工人的總數目就得十五萬〇五百五十二名,而十年前本进女工的日有分工了,號,故異了。 作爲四萬四千八佤九十九人,在煮十年中出於工繁蒸發的迅速,使木琴女工入境了一 分之三百三十五。同時開女工業工人的數日佔全港工業工人的總數的七分之三,而 此一颗目米包括外工在內,故此若連帶計,超過二十五萬人。
每逢過年過節
但是這一個數目包括目前全港中上家漏所大教僱用的女傭人在內,如果單以 女計算,其數目亦必然超過十五萬人,這一種女應的工人數目,由於分放地佈於每 一個家庭,所以其潛力是難以估計的。
女傭可獲賞錢
工業工人在工業上的分佈與女僕分佈於各中上宮,略有不同。她們是集中在 共主要的行中
一紡紗工女工八千五百六十四人(2織布工女工一萬四千八百二十
所安
作所限,提難棘事處 勞了,伻包裹得太非「份職業:在】脣大 「分處地的主婚 食際無依,艾無一帗 姊∶作小儒.孩小」。月薪 之恆的其婦...等等 阿與臨氧况不 千元,包住宿, 別小蜆一些推醤 家好婚的受用,不因。艺: 女工时,又自動提花:再人房居住。男女主 小車在私路上逛君額镞她們裾伲宜乎阿娃 女籍有蛾的共通點, 外打工,魂 都是殺師,当天去上 瑟里的阿苟,姆的入姐繞:「短年,當A 阴昌產力家一,小珍滋,越擔工餘時,
二百九十五人,(五)酸太女工人三萬四千八百一十四人,一六)塑膠玩具製造工業,有電視銷,他一口好物品,所得的利 著爲私人生活服務。可。緣於,由娃娃作,邀日,開發的假 女H一萬一千八十九人,八七)際花貌造工業女工五千七百一十八人,(2 脚附屬工棠女工似千一百八十八人,(3)五金工女工一萬四千二百四十人,( 十)藤工女工三千九百七十三人。
由於女工的就業主要集中在輕工業,而從事的工作主要爲半熟練及非熟練的工作
·就算有略體技術的工作,亦可以在短期內學成。
另一方面,艾由於髖幾個女工業中的高工路,目前為本满發距際的行業,因此女 工的就飛艇製造業難於男工很多的。
以女來說,亦由於她們乃中上家网所淼露工作的重要分子,故此女僻的就离可 以瞭一向安定,也很梁固的行業,而且收入良好,常在一百元至1月 , 而目前安所吸收的女工主要是中年及老年的,而工蟒上吸收的主要是年輕的女
另一方面,由於有勞工法例的保障,故此女工在工作時間,及休息時間紀期准 富的保障。
曲插庭家友工。
技工費盡心機
家庭生活難支
插 妻作工姊爲傭d
•客號環境的, 變化,對天底生 「活影响很大,卽 如以高西來說,
·廠裏技工,月 中的收入大約四」 百二十元。所 太太和女恩,以 及一個自蚂舨
西
全家賴以維持
管許多人着家 困難
女傭日見吃香
工作且有條件
B已提高動櫃 三佰 私校教師待遇膛乎其
女僧在香,太高和開到帶大之餘 退一步: 用的人家也不會太多付出、百元工百多忙,或許 : 以往,發他們還住在底現的黄旗藝呤醇:房和三十,再湖上,則是,吃著風發,安的話,談何容易??某五六口人,也不
一般人的意象中,可足則談不上,但一安定】鄰可以繞到。自從舊模拆卸了之後,蔡來得突出。遠傳用女議,說得有新爲隆用女战之用的入 他們遷到一所大腱度 關變。做弟弟的雖然 相對醫然。洪了整天,女儒的工資和工當的施方——工人房問題在傑用女傭之使 ,每間北萬時的大一不須監,其颏境如此做州嫚的拋出道:作整件,由於宮電影給女假作用域,否則協和工商之外,已 收入瑳裕的住宅工作 些,可供四人居住,此恶劣,相處下村,「放過我們隔天在保,也日漸操高,但,往往因此被認爲條紋來,臉來, 不會接治 的。落日因癲們愛守 租金盏要一百六十元 大家也不會好澡。於 家,反到沒有什醚東 月工資, 從以往的件不合,被爾而去
最近十年來,本澧女工人啟南綫上狠,女應亦然,而且工餮投加迅速,佔
女工協助工業生產
女傭純爲人服務
船起良衫黑練, 一驚大彬的女人。她們
同樣出賣勞力博取生活費用 女工和女燐,摘 日由身。對似的按月計旂女傭的。 是拍兖恨人的登时力 帶,個人作工的件 蕭然,两者之間的 人際爲「梅姨」,塔 ,從而無取工資的勞·數與工數多少,可以關係,都可以因條 的形式上,彼此是有 嵗。但一點亮有異於'不過照無例外却很少 「很大底分別的,可以 濱鷸的,前者面 「接參加工業生產, 後者則以服務私人篇 「主,成爲間接的生產 者,實協助生產者。 不過,無論怎
「黑衫,所以人們 們做「衣」。北方 人稱女緒日「洗
「姊」。做一切家務
前者。但表現在工作 開論自己的愛好去火 件不全而生化。,少女「一百六十元,供四個,工作是煮两類,但高炳已為先一步 元以上不瓣,又如果在一個
·們的工作是藩立的,
有隔於一般女工的。
女工的就業人數,凡
十四萬七千餘人,分
·明度身於苗娶
• 1
⺼刻板的循環。目的就
社助互販小龍九
事監理新出選昨
王
道
華油費
│新開
七機救鼠三百二售二萬八部位取电,也有一只 大限溪二千尺右稚的和一个售九共849240度844740
合大家廚會所家庭工黨的用均化集团849240度¥44
什層分樓唐立獨H
全司版咸限紙 禁通
鱼。
筊話拾業媒體 就交毎街工
·奈樂六面臨 發地方位巧大
四境便開五八者五招六文满油 六龍圍
一位旁通松尺百五面數附放 五鴉鴉
4 九希清交咳十三十用有七躕佐 无顶顯两
胺銀六地十 恰入缀方然者三尺袋脚十近道?
生四觸傢餐尺一號沙、六雅病落五五稱六製尙相關地,五無藥房
客尖焿
440482
電話448851
6469
舖旺客遊
小瓜慶16
732671-
720 78065
雪柜王
$495起
聘請職員 徵聘幹事 倂舖出
#何富蓮
「九六九陳君治
治
廠房租中
啓事
業務代
失聲明
遺失
遺失
招請男工
生收
師敎態儀 |
理者可海洋頭磡尙竾佐伯都坡能无蝣
∵號159二154邈打出间任两掌指設 讓泥日授學美國新時空時午開缓用鮮
供宿證費
合
會診
官塘工廠廉租 | 租出樓洋麗華「租出舖大灣鑼銅]租招樓新
每次只承,200磅三~400磅,有貨號一有每一蔀個房士有三大楼搞
帝五場工廠(三隆自用),尚餘四樓」入元會做金聪愛學聖大限 出5760方尺,適合經重工業,請電4486
先號後装行百下一白
九蒩樓通層荃
発可高水面尖
霞合防邊區 二各火肠道
請招知
●或洽超94面拼花四者九有樓道后 国亦底決三萬
租車350 448708或時港型箱14733號洽。
四生心
租廠道塘 褁 康盍歌清闗大洋
佐敦碣饟伤
文歴樓招租 失靚想 良樓望
五分賽格三
品角北通干麻大戲國書
朔姿
中區新舖
全厩招租
田氏塑膠 廠
工廠
萬昌業
六基置業線
三九九式
銷𨭎經巋機勿住」
月租由$400起免頂
保生物業管理有限公司是
用其樓合樓下一尺规模 日期 強化學柔三鬮舖大带
租廈院都
大角咀工廠產品升級18-20
租招層全|
BET, KARATA NELL #of No?
樓上三千二百世尺
大角咀工廠廉租
1102 BAHAN 22 #1 WA 222063 + 815 SAD
靚衫平賣|否還是点
UNDER WOOD 1394
「七時在中撥萬宜大廈 731 七七八
五望手衫因寫字樓裝特別 天 提竿每日上午十時半至下午十三
新式加號價錢公道您開
永聯打字機行
香港中環機成大厦八樓:
电话:240303 284951-6684g 无髋尖沙咀麼地道16號
【休息!
分
有廣告
刊在 第六張
第三百一
保
巧堡
解無設新叫
招全文區
工廠
廉
讓受術20 號地下
租廠
開大气II 手段旺舖招租
八電皮位宫教尖
膏出租
20吋
興業工
九紹昌建築公司瑟六三抽租院近咀
出樓唐樓洋倉貨廠工
自洽再牌店铺及麥
·
7776
到府修理
出石塊咀
登 瑞香園 民生托兒
代客肿貨
和牛行和相新
把心劑
性
燒節鋼琴跳橚鋼琴脫貨求現
$1000
卅餘各廠精選 九趟何文田太平道一法:電話:847714 尖沙咀松山道大号 電話:620560 香港湾仔高士打盏84-87号 電話*726148
薈萃歐或澳洲
$1400 推客联式雪箱 分村 解於粗徜
豆機勿失捷足先得
名廠鋼琴$600元起
專家行
美偉琴行 450109
760397
TEL635670 业)
芮提华
招舖
租位
龙8457
857375 PURORA,
形容3498
805433
尖沙咀彌]
紅磡寶
臺廠工門澳
810346:
日選 水幼做表
適用:衣料襯膿地之稿件
Comfort 6 19
磁性門·配鎖匙
容量大-用電少
月鹕滙
華捻洋行流
(到乳器跚
Lec
「能太鹊,伙彚要算多 。并用魚就佔滿兩敗 是,康師閃去正工做,西做,開啟無期,下一百幾十元,橫至二,從一般受薪階級一份,其他可能◎ 鳴謝啓事 入的固件之三十。餘了。開始時,她搵到 如你打理家無務,百元以上,如屬靈了的收入來說,鐡劃千 打賞等等,這開
·糖不算少的計算,如果倍月工 下三百六十分,除了一份工,人工一體救你到外邊找點工皂女多,要「一對煜 芒的—小镇什麼代班吧!不過大伯算數二百五十元,也菲三 高调日中班的開支,包含宿,有工人员 作做多少易斯更好
的收入,百 約一百元左右,剩下主。年憑日下午放假 無?阿蘭正杌容話, 都要幹,非二百五十, 人生活,不用說是灵 阿開一口答尤了。但:「這糕做很好,一年花Ø照,有點捕子,就很
〔中醫雜代報分,主婦爲「奶」,「心英感到不安。
12505
招請職員一
領長壽金
129
以日校
;前(十六)日下午1時西入工的恐爲「何擁就黼冤因支鐵關係 來,男主人因對關吃強,有飯吃,腳到上。至於在西人侯也常,此方除了規命 ;在就內召開落願號員」。前些時,做女傳,而諸多餓数了。
係,無宵深才說,女, 於寄人籬下野」。於傭工的女傭,光基加爾什費三百元,比 出席,大會主席陳誌報告 當恭順,除本位工作
以日鬻夜,亦要有深 便去找工作做了。由當然起碼也要 11百元 警用一百死,兒女學生紙及 庭∶境劣 出席人數後,宣佈開食用外,爲主打, 由,除後總務主任孔浩,水溪降,感飯,裝照,阿爾眼看際高妙 才起來。吃完宵夜,於不魯稱之故,郵五,因爲他們獲得些西什停貴一百五十元,雖如來 將近午夜二商,才有全廠連做了幾天,便語,更赜愫得調製西日用品添骰北元,賽英雄。 財務主任李戲,福利主任「。稱主人爲「老爺」的容必一天比一天地闢,阿不戲終點 蘇聯不善。幽去老, 餐甚難得的人才啊!「祭幾三十元等等之外。謡驚的家族, 的酸枳環工作,日薪 本來從生活程度,所將無幾,而且,艺黼的幹起 生被告任內之排務,財務,在人的見子目「官」前身劉揚州去外海打下導,南伙一個月,面對下午七時。來用百元一個月的工直播帶大蝟的,其他人情,情景,不過先把子難 五元,由早上八時,日高的今天, 美髮開銷,祖慧華角的,比起後女饰的 「車費四毛,減去八用不算高,可是,它的物種,個人使用與什一帶一罷了。 午將,得三元八角爲在此同時除却富有只停置来新的在內。這個獨有,其君不生 。晚閭案,又要洗 人家外,一般受薪階 試問這機又怎能僱用「狼皮」的女说,在 問到家裏,大家ļ衣服,料理家務,宮庭,在薪金並不真傭呢? 一九五八年至一九六三九六四年
,及蕭到淮支。即討論撈女曰「小姐」。主 工,褲以後省家庭的,便辭工了。
[[
長經過只能遠任两屈,不
然後才匆匆趕何家
件連任三屆,以餓容能。
以上者,得發協進辦其。自
第五屆起,如遇社員相處,發給帛金百
「務,洗衣,沐浴,才在,另由本就被涎門將訪烯,如喪主不
l-去就原。每天作如是那時,不得折支收現金。〔四)取銷社員
是爲了賺取工資。九
「快論外計,控館十
悴年緻納福利年費二元,但同業大批,期
一一次過微收縮金基金住元。(五)永遠社
元、七元一工的,再長及當年於员,戰有列席接,不能與率監, 195元一天。工资低 再撥*相同,由第五、黃永紹、秦九、梁 蔡光、旅建中、鏞 咪一點的五元也有。 屑粘照案施行。* 施們睑箫櫺營營獏役,由第五胼起取浪當、何劉匪、領城才 正經龍、何偉、梁香 的去燦巿, 經船,然而人名銜。 匆匆地工作,勿匆地時串關區鐵,)、糯米、余班等。 事姓名:陈巨、梁校 來去,把糅來的錢, 結果,當騃裡真咋名
偉大!
熱補家計,敎育兒女 魏文:陳林、李域,皮,呂永糍、李文獻
·用勞渺力去改善生 李汝榮、清、梁露 符,創造生活,宗旨、醫生,羆,張
白衫黑
泉、刘李、何環 崇高的,至-
份地 國際、余宋興、 高管、染、 「發揮了女性釉染·性的、謝廣榮、姊開展、 一、水、尹有、本B 夜光布、徐芬、日單明、吳輪光、橙建军 ,何潤泉-李韶良,上高。對新任監亮彩 、梁玉明、成租,在一週內可選正辄首 抱著大 朱由篪、林明、何轉長,及各組正副主任
批
生活費用調查 (1)
19:11:
香港工商業管理統計科 為 生活費用檢討委員會特別編梨 一九六五年四月一日
3TH-11
各瓿物品及服務價格夑稅表
毎租所配
物品與服務
四年慶比一九五八 年增加之百分率
.數百分率
之百分率
燃料與規
畸用物品
交議典本橋 ·
白·川
11 111:
*
--11
18 H
100.0
台
MEKIT
度,而且更談到文受 一方面,比方說,她們 一在接洽上工的持埃 一會問及有没有打麻 抽水的,有没有收
0 110HLIEKAI 一個私校小學激抵
C.ㄖ阵的工資了,不過,以
HO O
0.14
女售貨員的待遇
11 KJ ZE~ (4) BX LE
工場機器
招請
大阪有女有對
德康俱 對於友
號淮、消裙者導
乙共幾期時薪份協帶機須超
招中 機司請聘
新谷碟
至三百五十元
染廠
號證期:1.L
福特校夜專英正中 4 科專剪裁雅精口
F.3
F.2 P.6
施傭蕸 陶始名英教00、七电下塊,遠雨:時
M 英國帶著主
教務管理
廠房頂讓
裝傢
$1
先生治
本當奴道
七樓有大客
14014
·大睡
“宝特大工人
工廠
THRE
淡淡
出租
花園洋樓
四四
大道
工廠
房招租 出租 離港急讓
合
708861
713819
失良機
南维新香新液及
醫中科猪牌
抓大科燦箕
非覺盧洲冠洪
英瑞林
|百六十餘
柯士间
大道中式口八
樓十行樂媖
油質快
司南話七〇四
保
修機