日七十月九年五六九一曆公年四十五

1七月两事,體書均曾致力不少。

去任英航主席

西周米爾斯湯馬士爵士

本港人士於野繁旅行時,應與正式認許之 對談會現正推行一項運,介紹

旅行就接治·

時人與旅團 明治大學教授 大學我的就受同

·航空公司董事席

3

希爾頓香港廳 壁畫中國情調

會會此班:

藝術處舉行骋息將 實際之一個機會 加利樂港經理限公司高 盧马店(槃寳】本港大會堂博物院及藝術可星期之逗留,然後返點。

本斗八九月十六日乘航空公司,有如家雅 其他許轲傳爲吉隣坡藝術家員會主席 將出現在本機將日。得候在日將作

:日本東京明 米爾斯湯馬士爵士前日抵港,下楊於女緊

(飯

京主持人鼩納。

二部相鄰,其佈置裝飾以中國機關爲主,被

一百三十亞恶鸞名界中迪文化廣播旅

名畫皆爲谷城畫家之作品。 嗟塊,亞脊,黑幫世,台北及冊,會中 城市包括東京,大阪,岡,星加坡,

交冠關

酒攷察關光。有關彼在港旅行秩序節目 當,概由美衆旅行社有限公司代爲編盯

荷闷、比利時、瑞士 (今日空郵)

∵一窗爲日本文化閲播歐洲考察圓點 印花,加大、巴西、

【與接機者合影乚

正擬採用三架

日本航空公司正擬訂購英法合作「協調」式超音縠、此消息已變ㄊ發南航飛檢廠

法南航機廠歡迎

太平洋綫似亦將有超音機 連同此宗計定單五十三架

日購協調超音機

眼袓式干

閲爲香港使飾及上號 保真及飾品亦均具有中國式風味。 定裕作的巨幅股荒,長各二十七。其他

·南航潑雲人說:『現在君來,太平洋战郎有骷秕可能性 四百五十度粮客九十人的航機可於一九七○年代初期開版大西洋精的供機黑務,

·欧洲考察團一行七

·日本文化廣播

最後會已於稱洲一帶舉行過,其中於抵香港。逗留四天後,該開打黃在截郵時間那英、祖國、瑞典、 人,昨由東京出發緗泛.航空公司班德乘

地阿拉伯,大料、加拿大 雅,非洲、英國、本、湖南、菲律賓、 法國、瑞典、尼日利亞、印度、台灣、日 瑞士、魏國、丹麥、褉邪,紐西關、技 丁、荷蘭,比利時、、北邀糕、錫爾五 克“埃及、約旦、泰富、寮國、馬來 南樂點、伊軔,伊拉 埃及、蘇丹、德國 菲律寳十二時藏院、美國、北中南

、韓國、冲齦,合體

|治、印度、黎巴嫩

*日本

*時

(本郵

伊朗、伊拉克、斯 一、中南美洲:十一時

·苻堅、德國、南麼

[、及、意大利、瑞

澳門

一明日空》

十、洪國、比利時、治

·尚

世界旅業大會消息

二觀統備華

入口輪船預告

二十月八年巴乙发

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

前美利加丸AMERICA MARE 大成丸DAISEI MARD

4) (124) CHMS CAN) 十七大主

愛菲路士 EFFIE MAERSK

韓INCHONG

十七 成 十七:龍

(HR)(公司) 克利夫蘭號 PRES. CLEVELAND會高三番市十七部統

伊利馬克士BURYMACHUS.

·四川 SZECHUEN: *、原TATYUAN.

國歐洲

澳理

桂林 KWEILIN

七大古

克利夫蘭納號 PRES. CLEVELAND 小宮樂: 加拿撓CLARA JEBSEN非洲 康斯丸YASUSHIMA MARU 日本

海 HAI LEE

千七新興行 七大平 十八 多利順

OREGON BEAR 和制近 告照號:BLUE MASTER-

MARU 阿美利加丸AMERICA 職母、SIMOA

金山省 十八奭、輪 新約費城

二十八部運

加菲絡網統PRES. GARFIELD 黃齲JHELUM

榮國

DAISEI MARU 免運渊 GLENLYON. 他

GAPAA + fa 2 邐三 千八游热

LORD BYRON

十八大为 十八歲

YAMATERU MARU A*

WASHINGION

J INCHON 刑黑卡 SUSAN MAERSK 十八大元 YASEESHIMA MARU三農市紐約 大摩: TAIWAH SHAN:

→紐約技士姐

利躁 HERMOD

打機

HALLVARD

日本

十八 利順 十八:多利順號RAJAN

FUJIÉN 輝

日本 日本 日本

第八進榮丸SHINE MARU NO.8日本 WE RANEE

乾山 JNUESAN MARU 多有馬士基TORBHN MAERSK

MWENCHOW

西非:

柯近绳 OREGON MAIL

网母SIMOA:

十八、樂 二十八

十八、捷成长近現渡船道月 十八太平 十八願昌 十九大信 十九 強行 十九大三 十九成 + ** 十九

大便愈太 莫利亚平及

年营香

慶BENMHAR

澳洲語

難 LORD BYRON

煢堤紐約 溫哥謝舍路,十九眉來

HES OREGON MAIL 虛

取取得之

液RAJAH 乾山丸INUISAN MARU 等拍餐KARACHI

吉打雞州· 非洲深

十八鳞一行

千秋大

WASHINGTON

十九:華

珍斯馬士 JENS MAERSK

大浦DAEPORI

贊朗達利 BRONXVILLE

波斯灃品 曼谷 赏到

十九

十九

+

中國韻 CHINA BEAR

十九燴

江戶氕EDO MARU

ett a

巴NEGBA

林:KWEILIN

MRY YAMATERU MARU

A. HOI WONG

TLUWAH. 利器

二十三大清里 DARPORI

十元 新興行

STAR PINK

日本

新興行

高雄豆雞

防腐

津市属省、十九大 二十捷

年邦麻會之翰弟九 立

啟德間航班

能尚未違板設計的階段中。 其費用愈來起高。出總統立即表示融意與英國所需的款項。 據該超音速將成比其他國家的頰音调方案提早四年完成。帶國的發展方案1 ,開展各簇班機繋務。法國航空公司及英國海外航空公司將肉時獲得出廠夜第一架杭 去年秋開工黨政府登不久後,會有就取調音茵神选方案,因爲覺得

·依據那對发案的日程表,協調週超音機將於一九六七年高季作遼女試航,四年後

航空公司人事 已多人會先

汎安航空公司董事主席說立甫前(+

降攻日文,並得結穗學位。.

·貌要不已於十八個月前奉派到東京工

德,但心首先全台拉到其公司在香港旅業人員

邦航空感愈長,後來铈職: 「哈拉出至本年七月一日以前爲美國聯

·同時並意佈哈拉比登選得汎米琪的消息

·無噴射部的職務。

「京韩麻麻的人事。

烩要本的就任露太平洋東方減的營業

的運動:

獲香

獲任國際職務

前會屉潔

HALLVARD

是烤丸 NAGASARI MARU 日本 樱

*

期榮

KWANGST

STAR PINK

門 FERNGATE

新張 SINKIANG

日韩丸 NICHIYO MARU

邦 MIKUNI MARU

仰光星洲

二十新興行

THE CITY OF GLASSGOW 多利腰喜R LOMBOR

一键行

KYOEL MARE

波斯漫画

打機:

HERMOD 萬恰美利MANOLOÈVERELT 日本 蟹林治:PRIMARJE

古退、麻 BCNMHOR: 二、大三 大寶宮HOFKUNG

STAR PINK- 日部慈含怡利MANOLOEVERETT 多利雞然克 NAGASAKI MARU 二千福來

丸 NICHIYO MARU

利物浦灣堡涔往

洲吃飯

国庆仰巴车、鬼來 開光照

日本

得華堡 TEGELBERG

逸 CHITRAL

夏灣拿丸 HAVANA MARU 唐安東尼 DON ANTONIO 多豐& TROUBADOUR.

然 #60

辦 ASIA

刺、耀RAVI

组安UNION CONCORD

卡拉做基 澳洲茶道

ESASMARA:

日光丸 NIKKO MARU

大暴丸 DAISEN

伊利諾LLINOS

日本

十二海 廿二大信

十二、寶

二選酒

STAR BETELGEUSE

SE WESTFALIA

省三義市 ETE 日本

#FRIESLAND 強贊丸 SHIGA MARU

美國:

#BENGLOË

日本: 日本

航機來往時間表

儲榮 KYOEI MARU 十二緊了新證 SINKIANG. 一行寳林治PRIMARIE 廿 大 英漂拿丸 HAVANA MARU

- £** HERMOD

海利HAL LEE

日本飯 TAPAN BEAR 攤: CHITRAL

PHIL MARU 菲律婆丸

TEGELBERG- 得若保 OKWANGSID

LEVERNBANK" 制化者 可建馬士基HERTA MAERSK

A SHIGA MARU

WELE WESTFALIA

AND ASIA.

BINTANG

三巡行和巴 NEGBA

新技

偕星

德推角城:

天祥

日本

英系

紐約費城

香味:

拉丁美瀰

十五 新興行|

到港時間:

(六月十七日)

馬的加

(公司)(從何處來)

(香港時間)3

中华十二世紀分

消代

消費近二百萬 代表二千餘人

:對國旅行代理公會下凌 時

香筋

香道年份

窩~百菜:

指史之工高百人公

久作昨八,

過程,日來標紙見於主要商店的實緒,有滑無已。

力促成下星期的日子成爲各代表難忘的星期。 早在一星期前,香港各商店已紛紛貼出獍迎來彿與會代表的 法蘭商說:「下星期的成功是敞開香港神奇而且嶄新旅游

說他已經來開過有邸會播的嶴個工作,並表示其中無可非屬。然

下星期到戰參加對應行代理

主食

增加斯 哈拉酒店營業任。

, 他到中國人很有禮皖,但認爲香常不需具有好衕拉斯維加的 過去會任香港新界民政處事是

星旅遊會首長,那

港長

·偕三小姐來港顺旅行代理索公會的前戲。高氏原

非毓舊金山檀香山 馬尼拉中午十一時三十分後頓理局)

國暴墨加曼谷

添航星加坡雅底 印度耶加 學特

“下午二時三十五时分 下午一時三十分

下午三時-

分 下午找務十分

星熊小調飲高

英飾

泰勒東京、大阪•台北

下午時分

洗糖新約、倫敦、洗業膠特

國家:金海、如果

國泰大阪“合北

·印航鄀的倫敦、曼谷

浄統:倫敦、雅典、新推器

關懷 馬尼拉

澳航 雪尼•馬尼拉

大使

无龍念

B

15.

- 8:璄典飛廠出第一批的女南FO

五型的飛被本月二十七日作都天。 航空電話

A 12

GLENGARRY

民航,六六八三 西北,八大〇四

RE 11112001

麻航:1.七〇1

[印尼111七九 #111111111

通航。九101

•MMOCK1

TEKKI1114.

25

DE

·美國論雅兰三

太古 四三九九六

[KE TOOTE

| 輪船 電話

*K

11011

KIED

23.21

KB TITL 一明杞公司四六八鸪

·微公司四五九七

大祥举行23上-01 【合紀公司二九四]」 南:四四二七號

EF44C41 [法]弍四一八

BE THEFI KE POTI EMO11 博和,二三一四五 顺县一四四¥

行方平行 举行 瞰三成 古新興行四人kh **C22101,

MIKISHIMA MARUA 27

悟和藍姻通欏

·九龍機

B6

新銀行

B

WING ON

蟹類 CITY OF RIPOG 旅行 九龍橋

SUDAN.

SA 21

大阪丸

OSAKA MARU.

B1%

丹·珍斯馬卡车

JENS MAERSK

32

BENARTY.

TRANEE

KIAN AUN

SOUDAN

TJILUWAT

| 梅懋公司三五〇一

| #3#22<101

WENCHOW:

刊尙

宋美

和器

邦行六

刊在第五

尚有航訊

A白圈黑字

泛美 舊金山根數作,期下午八购五十五分

美如的斯上

表刻時車九廣

湖羅龍九由段英

龍九至湖羅由

離港時間

(公司)(颗往何處)

國家:台北、大阪 民毓合北

《開出時間》 上午九時 上午九時正 上午九時正 下午一時至分 下午一時:

̇九爾開 煢聯湖 升瓶開 翻洞 開到九龍群開到九龍

昨舰馬尼拉

二日號美容、加坡、耶加達下午二時二十

下午三時五發 下午三時卅五分

下午三時五十分

、墨西哥下午四点

印尼康食

加拿大、東京

泰款 台北、大阪•東京

下午四時十分 下午五時 下午

英虢、東京、懷香山、舊金 英號‘榮行喀拉蚩、倫敦 熊誌曼谷開羆、法蘭寫轉下午9 泛美東京、撒查山,舊金山

三十足

•沙坑、馬尼拉•霖尼、

下午八時 澳航新蝶麗雅典•倫敦 下午十時

6.10 7.13 14.55 15.55 6.20

7.22 14.29 15.33

6.40 7:40 15.45 15.46 6.50 754 15,34 16.38 7.38 8.46 16.50 17.43 7.22 8.23 16.25 17.28 7.40 9.43 17 40 18.40 7.56 8.56 17.13 18.17 9.25 10 29 18.25 19.25 9.08 10.06 18.01 19.02 11.30 11.34 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04 20106

LL.40 12.40 20.20 21,20 11.13 12.17 19.52 20.57

(B)

12:45 13.40 22.00 22,57 12.19 15.23 20.59 21:58:

(s)

13.50 14.50 23.45 22.42 13.24 14.28

(B)逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十二分

由尖沙咀站開 下午十二時四十五分到淳翔間站 深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳

深圳開

到大沙頭大沙頭開到深鄉 《快》 下午12時37分 下午3$35分 上午7時33分44410時27分 (海)下午4時20分 下午9時34分: 6496344 下午2時28分

港外線小輪開行時間表

梅窩

香港往梅窩

長洲綫

上午七時正

香港往長洲

長洲返香港

四十五分

下午九時正

小時 下午十一時零分 下午一時四十五分 下午四時

梅窩返香港 上午大時四十分

十五分

用年讲下午一

:下午四時卅分

下午二時三十五分 下午四 五分

下午時花:

下午八時中

·

下午兴神三十分

下午八時论:

下午九時四十五分

下午時車

·香港往坪洲

坪洲返香港

輪船停泊處

英大课 TAI YUAN

BENLOMOND

***LORINDA

英四川

SZECHURN TAL POO LOY

伊利馬克士,EURYMACHUS

張第二頁

STR.MOZAMBIQUE

B.黑圈白字

四十五分

上午七時正

蹲正

下午八時半 下午九時四十五分:

門綫

荃灣、青衣綫

香港往荃灣經青龙

上午六時半落下午七時正

下午八時正英十一時正

荃灣返香港經濟表 上午大蝶下午七簿正

下午八時照中一時正

大埔藩往塔門 中大時五十五分 兼晶期日及公衆假期改關上 中七典三十分) 卞中三地正 新十四擲•榮湯

赤經的洗

塔門返大埔 子华八二十分夠較甜、

米露、天旭、荔枝莊 潔液、十四鄉 (港星期日及公樂星期欿關上 下午4時十分 官觥

南丫島綫

大澳綫

香港往大澳

大澳返香港

*十時中經汲水門 • 秀山 、

東涌、沙螺灣:

下午四時正进上馍購經香港仔

正錢香港仔際上正

門 下午二時半國沙辣、東蒲、

门汲水門

下午三時笙

大澳特別船

緊筈

上環威利麻街往索罟灣

午八時代

下午四時五十分

索罟灣返上環威利麻街

上午大地五十五分

上午九時半

(每星期日、星期二、四、六及公之假期加開)

「香港關」「中八時正(經震酒、沙州瓷》

“大津耗、下午五等正(經沖視漫、瓖浦

下午一時二十五分,

下午四時正

下午大時正

新榕辉深,下午十時四十分

上環威利麻街往榕樹灣 榕樹灣返上環戒利麻街

21發

(港内輪船停泊浮泡位置圖)

Page 15Page 16

真四第張第 |

第二节月八年已乙麽夏

WAH KIU YAT PO

Share This Page