HALL

日四十月九年五六九一曆公年四十五國民華中

WAH KIU YAT PO

日九十月八年总之,但買

贊一第張五第

二期星

口出紗棉對坦斯基巴

本年度輸英棉紡織品大部配額未用完

效期延長使持額心理轉安

不必急於降價接受英國單 多月來英商訂購減,主因英市滯銷。 近期買盆仍難急加,去週成衣訂單只是 補-

性質。

-人之心理有安定作用,因爲杭出期務可以

這度門羅斯福|各業秋節後應旺不旺

在過太多月來,英國豈案向港訂韡棉 汫織品焄少,主要原因是英國市埸號詞, 大口 加影何在其大。洪府當局將本 年度尚未用完之餘額,世有效問間予以 延長,不僅對本著廠家及出口商有利,對 英國入口商亦有間接之動點,假定本業廠 -國市柯福步檢品價格亦有影喃。 一般嬴案,今硗實期内英感商家向活

·財隧道紗、布匹,成衣及其他棉製品, 仍不會惫鼩增加,祟別是明年春夏季照射 之成式,落單動將渴望延說,因爲最近英 國商行放完暑假,英國市場大部分棉織品 倘未見暢銷,故此英國禎家未有信心訂飛 孳滾期付喾之貨品,在過去一個將,英國東 商家雖然有些成次打跑到海,但就是褾方一加。本地 質,付船期開基十月至十一月,對於子 月付船之旅,亦認爲期份談遠,求有

的凉天

貿易,一門

葛根大孔背心說七器 ERTIGO 中青 美國買貨存貨售罄時

工業生產不及往年佳 銀行授信收緊活動難好轉 很多食物 第一本機訴心中秋滤工淅告頻忙,需用 節過後,按照往年的建築材料水潮多,凡秋節後東南亚

季的開始,出口啜易 秋後香港商出的跃,預料中秋節後 方面,往感變的聖箤活力加強的因素。聞亦不 題節食品,通常

發生戰爭,對中東 的聲易頗有影 意俭末敢暦好,綜合 其香港商人的心理所 設的觀點 有如下受影响比越變質上的

,香港大多種工廠未商機 中秋節後亦有有像往年大女接入定中秋

膠花定單寄港將復晉

〔時)本年底镑英之棉防窳品,現.英之熔粉織品,沒現在尙有大部份配額束,盡共達二億,因爲除了基太配料一億八 在有大部份紫米用完,港府當局任向,用完,港府當局爲了採取適當之安排,覲,千五百萬碼之外,倘有一千餘萬碼補方醌 配額持有人海滩,本年胞未用完之配額, 在尚未佩用之南餐,已向配額持有人遹額。但融至八月底捞北,巴染出之配額及 難出有效期間可延至明年六月底。於是知,輸出有效期間可以延至明年六月底,,已接入訂單雙術使用之配額,估計尙朱速,信心訂房。由於英國商家向港#海棉織品

·有御英配額之意家及出口號,心裡轉呈安 包括棉紗、原色棉布,成衣及其他棉製成,到本年度配額熱量之六成,尙餘閂額 繼拖延,萬單數量亦告壓縮,槁系工業 預計到本年年底止亦難用完,現在港府工 入出預料本年度精英之槍種品,將要比本量亦逐漸增加,工舘後工業生產 定,因爲本年節點為出有效期間延長! 品,是按照党寳配額而分配者。 棉系工人士推出“本年安駆苏棉珓.南處對於米用完之餘額,驗出有效期開軀,年少三成以上。 一不必急於降價接受英國訂單。 據提系工票人士消息:由於本年逊绘,廚額第六百三十萬務,棉布及棉雙成品命,至明年六月底,此種安排,對於配額持有 (特)昨(十三大人反衫十五萬,一一墓七千五百周,也 【日棉紗市況,裝飾

二千五百,RIDE |菫G,VERTIGO

·然落,由於大部份

R裯玩背心七萬,一千號多弄罩衫千 北機廠及針織廠無近案少, RIDER POKRIE, VERTIGO; 新訂單接入,倍用良好 之買家,需用棉紗則糍萬盾 PAGODA艏改 二千號帝多喔櫬核 背 心六萬, MEN 萬,VERTIGO外 S網狀背心 萬五千 李烈參衫计八萬 借,HING'S奶背 盾,VERTIGO紋底 心六萬五千,HIN 帝參养襯衫出八萬

·郑棉紗入口商消 G.SEER六萬八千,中國湖床布三 卷 吉基斯坦政府對棉

周-HERS男內被式 四千盾, PLAYER 「國語沉而毫無起色,開談袛不少冤 家具上貿易 萬ㄇ日 深色花寳槽 四千號帝多梅衫出 專歌多家商將棄,半之久,但該公司的 紗出口絽然採取限制揹 旅,昨五經出棉的,須四十五萬君,日本B 萬有,VIKO倍多承 其膩因是五得美國性下一率定策比級止等 體檔案,因爲他 要 向政府常局启湾批准,0只女內裡佔總屑,總核九萬五千重,你存式太多之故。「遠五修之多。即在實際比來的 【郡芝非公司主任 哥迪解釋, 是黑少再分之 日本尼龍頑帶六葛摩 VEKO袨底帘 多彩 宁故巴基斯港出口商 停將棉紗囧禘長麥搖板,日本閃光顯帶四萬 W廿六萬首,SAND 來,但對放本泡育情樹,鋸,女用色內括北漠 IAGO精選評訴「龍現象並不是英國意貨物的質地。但非 當英國的存貨售塑料 千落,甲丁尼龍區,SANDIAGO外業市棗際電力短缩,而常造核,而两方面紙,他們的定單將會視 “入口商指斯·巴 ,九黔雪,由童尼龍護 嘢衫出六萬鼐。

格突

管制

盤開停暫港對已商口出

响影無舉此紗港用多家用港

之買家,秒級及沙商低· 審與帳,對於棉沙市 亦有一定影响。

斯坦穠雖然囥索地 政府管制出口,但不會 影响本港之楻沙市及 價格,事關最近1個 月來,港商甚少向巴蒂 斯坦訂開棉沙,東園疱套棉紗質格低廉,過去使用巴基斯坦梯触之樱機廠及針織廠 ,雙乎全部改用粘產棉紗,故此已基斯坦綿沙在本港市場,已失去作用。

泰米訂價續報升

昨日市场上乏巴基斯坦棉紗,價格仍然呆企,十支鰾魚每包十四五元,康娜七五 ◎元,十六支太子七八〇元,大炮事七五〇元,弓籲七四五元,永安太子八○○元,

港市做價尙穩定 九

只惜港貨限於廉價品

〔本報商行本港[少之故。」

11棉毛彧 家昨開盤近一萬包

(店)昨接入六十一元七章, 熊,故做價時不

飛馬八○○元,廿一支太子八一 元,飛馬八三〇元,人八一〇元,班馬四口口米商消息:泰國米、糯米綠毎担四十九元 樊,自出装共五 毛巾 貴

#1 - BORN 1-KOR. Gale by WTA

「榮威的一種顯

的存缺而

燕之生意艾踏入一烦,而修

在二八天時,各

近來包不大流行 五,即在日一日 妙,在满收卷幣一百 ,淇毛巾度爲通 毛衫售價,上乘正英國貨,铵二

台港

堅報薄底粉台

慢平見更市粉麵後節

好穩屬尙產港

住企尙般一粉台日美

住銷

饨,秋節過後覓顯淡薄,茄拿大新粉底

各 在演流,一般牌間供接堅定,無黃變化

華僑经 行情

410號三股赤荒發

九月十三日 棉紗

瑞典孔壁,若

罐頭鮑魚 .

據類紛業人士稱:臺近本港额粉市 女:道大勢低平,目前正屬麵粉之正常 淡銷季節,以秋節過後,許多茶樓 來休息三天,還對新粉之市銷閲穎淡薄,

;惟一款牌價俱無甚變化,仍堪穩定。

·加拿大綱粉來論供應持續疏,存仍

(10支A紙棉紗!

2,見疏竭。其餘各後供應當做配合市館。第 足球 :.港產麵粉市道尙粱好,各類 復無调整。一百磅出火車牌包二十九八宓B敬柿秒) 山

EW

HOR

- 元七角,體捽牌银包二十六元九角,黑

128×60港香色江布,日本6磅 三元五 非洲石生油一六一 十一元五角。五十崴止皇冠牌手包十七 元三角,金侮隔年包十七元,美國麥 月克

·攻瑰花牌包十五元三角,澳洲麥 瑰花牌布占十三元三角。一百五十磅: 12皮A級棉紗、

·加拿大英殽近期瓿浩之疏鷸送無改

·史,咲年仍葉,尤以重根粉登然。現時 濟逐力些 市價仍穩定。一百磅根白粉楓樂牌鮮包三十六元,帆殺牌,靑牌,製,三菇牌 15A級棉 中心北 包三十六元,金凝師每包三十五元八角,椰子牌包三十五元五角。五十磅重根粉 ,紅面牌,蜂巢牌,營長牌,征聽牌包十八元,飛馬牌包十八元三角,沙士學牌 每個十七元八角。

美國帶粉價金市行,五十稍压五栽牌包十七元二角,白英牌險包十七元,烟斗

·牌每包十六元八角,武士牌改珍珠牌舘性十六六角。

澳洲麵粉幾至有價無市,五十磅庄百英牌宇创十五元五角,白葡萄牌与包拟定于 西元七角,五業桿包十四元五角。.....

·日本新滑市價起變化。五十磅圧聖火牌铖包十五元八角,一紙牌供二十三元六 紅馬稈铤包十四元五角,飛躍牌 包十三元,翻牌包十一元五角,安宁,三 行業人口斜放出的會 萊牌、世演牌每包十一元二角,花麥、月琴桿、齊齊胛每包十一元,牡丹牌毎包十元 二角,太空船牌慰個十元八角。” 很大,其中不少思成

台灣菊粉價格亦定。五十磅王四花牌態包十一元五角,白菊花牌,蒙人將每包 「爲呆賬的,故此一般一分上再,他倒愧、韦將牌包包十一元八角,現素、紅梅牌包包十三元二角,駱館

八哥六

1100

员:

(REEN) 沉磅五燕

武士

PRI

白菜 一六八 一六元五

四白葡萄[四元龙

一五五

50磅多種梅白粉四

DEIDRE

大陸紐白布

五五

KO

精牡丹登布 美國香生油

帝芝蘭一四

日本冤殿白祷 ·

港氨嫩色期 101

CI48) 黃板紙 6 ) 上海米油一

** 100

400m 11 ame KO 荷蘭人造牛油金龍牌

4400 KB (f)

4188六角:一元二

19551TR

905 RCK

42 Bio #

DIRH

TORI

(台鮮密廳)

11811

HIRK

100 H

[吉皮紙5F)合幼砂 HEXORO IMRU

ENROOF TROUESNE (5)

本桃98×60一元。日本杯跌11七元七四是坳特 (如文B彖梳紗 打刚音:八代C 日本100x60 北港五 大陸100×60 八鄰五 ·工原料

,收市價道瓊斯 1 「際證有限公司睟盤亦聯少見。 案 風險,因爲恋港商亭 十八日接野村證髮. 在上午,揸家見二五〇二九,此上 株式會齔艸糍稱:星 溯槭懋,市星下降,一天路一五點二七,

,倫非進入中期和後期一襛京狂罩呈疣期 雞王力燈銓選擇,但全日成交一位富股。(認支B槁 日本鋼板 4*8 )

協案,摇爲股市大壬

全日開做共值一四八萬元還有,比方飛鷹

定,無牍電合六二百元,盈區老人O元,麦景哉九〇〇元,美人系、九元訂資產將對張,百巴五角,對地面1米倧 宁一十五頭,計大 ‘卷帘棉紗價格亦無變帥小支A繊每包七六至七〇元,B緻七二0元至七三仙大米包騶搬至五十 担瓮十八元,監A 四千六百,本地

○元,BC潑水氐O元蕃*九门元,C糠*六门元至六七〇元,十六支A級八六O元克鐘, 米硓每幢粥 白米每报六十元O五四百一十五類,大強 至八八O元,B被人一○元三人四○元,廿支A緻八八〇元至九二〇元,跌八四〇一至四十四彖,均爲C 角,紅辣米祿仔辯担 做價一百六千元, 四十一元,飛資百五十元,一百四十 先至八七OR,BC級八心O元至八〇元,麦A級)2010至1,030

總體街、由七月 米推五十五玩承 元,小豬愛假,大 R-POR1000R-471-1110F-41-19ORW1 ,三CO元,四十支A級」,一10元至1、一〇元,半搭橋二,131○元,全精份至今,酇鬥米訂單,武門白米彤姐五十四篇一百九 舒唯上漲七等到八第六杬北角,橫六角三地爲二百元。 (特额)喀拉蚩十二日治息,巴基斯坦政府今天對棉紗施行出口縠易改價格管制 ,但本港價格一直來,米台走五十元九成柏記錄:大陸

「為七,自在台变I

首成二十四元二角 從現在起,各廠商及出口商必須民供一切有關生產及出口的誇報,並向政府的],能追上來凱個咯,凤 角。大陸華南希每想 镨港唯一千六百亩,八十多元,中止價英國毛橋,同張傳二百 九龍區三千乘,本地 元左右,再大一些者蟮張傑一百五十元一台轉,在倦收潮來一 百三十六元八角七分,此較上適彩市促價漲三角,其後下跌,下午安市成二十四元,銘板上週預一角。九龍兗首靈十九元六角, 低紡織事務官提供它們的貨物的出口所在地點。此其務將現定最高之價格。宀愛明 尚志市之澳两米頦些五十九 價,起碼照新,估到十一元五角,油粘钵 望港區六十五瑣,九下,當追英國巴斯,再尚由八十元至一百

,菲推略績成一四七收盤亦爲十九元六角,比較上週收市價運三角。其他股成價多數企業或微升。下午市勢藝码。 4 反映市欲 燡本港之成本包起用 號十九元九角1

黼區六百五十頌。元不等。......

慕鸯止。昨日成交五七,九四三發,共一四0-000元 粘存担五十八元五角 [0元至六元14

日本毛践,上斜賞經費機傲一百元蹲

比來,在港收港幣] 短期內相應作合理剂,洪字絲苗每撂六十單位投

一百二十元,但在香港流行之日本鸛, 三元四角,桂花常年 八九月十四日)

百四十七元大角,6 期爲中下質做,朗盛路在大十完左右者。 昨(十日米五十九元三。魂 第一卷

交. 在戰 市,入口米商有九签 小包米兹概六十七賢入: 06

收特幣二百七十九 - 1 OFI

毛巾被每張售低由三十四汁多 王印尼括成四五,即十 一底包,但其中大部猪逾1 淘金 俗是大陸米,供市

两地生,寂出價:〇七三十八元不等。 成鋆紀錄:泰國平 千 我市道

印尼通貨膨脹决不剪幣

20 101101711

(日本梳頭下內門340 公斤月 在開秒二四八 4000шa HRS(F)KO EK

115010

II (HAS)

40000馥色元一八大陸200公斤哥土的古巴外神像 大東莞扛棒

(8×4).

XB:::

港簽上片糖

四九

百巴仙的綏新米

百巴佃一種會不

百巴和二級普米

二七五巴仙牌米五五完了 五巴仙新米 五七定

有問題的家戶,當然

揸家等待半年結表現

客作特

不嫩技賬,郎比較有闻,

心的客戶,亦不敢

東京股市觀望價低移

* 1000

两日·

恐巾放出貨賬點多

1000萬色

元一路拼花泰國,

成四百萬股比前降點六七成该机修 特)香港國 分建築塗除些移,大· 随朗罷手,交投冷落

(3-400)

日本呂力罪:她至拾牌赤砂:

【迷黄冰·

可能造

[l] 日本梳打洗粉(阿佛山苦水雄

加州及婦羅州 在往年很多高的 两州共長年常烤花後 工廠

爲了美國採購家

據家觀 戰母不大,撥後市况 第二市塔说如第 望以待股份公司此·平淡,堪內缺乏新鮮一市海,交投不, 九月份半年結及派息 刺激因素,買資雙方 多類股價位低$3

上時間

一百七十蚊元〇五百巴仙特級裔米

本活商埸患:世 秋節,無風

!·儒均呈宇玩態,在數锈一至一點八八, 下午,市道譏路,稍比上一天降八點六七

日. 本角(0)

印度一號箱庄十叻州 ·生仁豆子

TISH TAKR 1110

瀬增加,促使參湏 後雖有拔家沾手對陽,全日成交四百萬股,依 ,但亦如是花一現,199

(ER)=(+]} 日本港股市,上

大 毛和棉時, 菲漢萬順

港股市欲升乏力

洗活躍, 進展良好,下

午市價轉跌,但成落不

六五光裔豆。

九首巴仙二篾新米

旺季 行。

午前暢午後轉落

。上午開市岢形至爲良

經過糍定一支A紙標秒),即200磅焗 八二 大陸滑石粉(噸)屬際 飛魚一三英國200磅環噸

八八一五大元七,五六五

以上箱 大陸百公斤像桶媒不

天山青豆 灣溪饼豆

五一施

1148-105PRI

主要土產

中三米

太平彊二分來,和記跌五角。香洲英泥及恼和均企穩。香港啤酒在角。 紗廠股堅愨。南洋該取四元八角,上漲五分。南海鈡後仍成十 元,下跌二元。燕將昨日成交數及列下: 本卷九月三日投與市價變動徒計單位元)

九角。飛機工程企理。屈臣氏大

时拌一元美國160-165为尤片|蘭城油盖

·二白膠

上米發四

飛魚

11100

六大 上海白相薄荷腦,四二五 九寺 上海白鷸荷油:四三 四

(捲筒白報紙)日本一氣化大九遥五街務、六元八米綠

四西元五

六[

大店

O

[在Q 西江薑茶,

BOO

九西歐洲品六九五

果品

電車公司、跺息)

紡織品指定稅獲得減輕 [油洗地小倫四五 1

BOHO

BOHO

四**00

四五七五

四五七

RR-110

∙11 110

星婆叻幣

心星洲叻酵霧讀金收入需一百五

香港金融行情表

電公司 中煤氣 太

11H HO

4K 001 BO

1B KO

一四八口

九月十二日)

外匯調低

·昨(十三)

“又练:印尼各顿 九四五K金 优價機證衆中,他

六一,三七五,加拿大精 六二五

假赭(以人頭髪殿成者,百分之十六 「用錢金屬設成之燈及照明 百分之十六 蓋三二,七五設值(侁室內用者) 白片吸之相张 九

和記企業

11:00

0000.

有調整。

·酀銀行詐日所掛之星河防漭與婆

麥紗路幼衫首創 黃金鋒(出) 新價,其中大陸和香

七、

一九六五年六月十镜 百分之三十五, 一九六五年七月二十日

【青洲英馆 安粥 酒 九六五年七月二日 錫蘭政府亦對貨物人口说本作若干修訂,有两係與本港有關者,其一為大部倚南粹的擴 「紡織品之「糖藥,現正將此等養卒由從後改為指定席率。

TEOO:

11:00

南非造:

四五七五 四五七五

*七、 五

四五七五 四

1100

·翩洲助幣之外正牌價有獨斷,比前掛活!

(K)

112111 • 1%

O HO 四

HO HO

MO: HO

O KIT

HAB KIT

四四五:

17:00,

扣布

40 50

1K OB

111644

11

成臣氏、

* 00

10.50

K11:00

大 一四 安太被林

KI 00

山西五,五、鹿稅務之出邙工業所密之物品等。

00.81 OOGEL

促輸入商多投資生產

「格大致墬定。

爭取外匯以改善經濟 主要舶來幼主襯衫背心價仍堅穩 [特|堆加產品目糖或出,長尤淑夫桶:我們器装背心五萬五千尉,六元五角,將新 湛的物價高,以爭取外匯,改善要幾,但不能紙讃峇中國菊花粱紋背心 米五十大六角 交大不驚,在 與過實驗,腕篇目 經濟人民生活,另方通關印和方式產付,萬盾,中國關女的熱新米好过客體來你無愛宮運到,四 前二大奏做,透過阻一面兵追收機動車輛 高生璦工具 神(二萬五千九元,黃變白米年以大陸及本地活隻籲 繼徒滋性嘉延下去,特別特及游 起點,在改鹳經濟問題中,中國蘭雀女內棉入 五千元五角,導 市爲主,全日成交約 最近推行二項色號: 冤稅務贖金 收縮,將不换取僅費時)三萬二千,月天將新米每抠五十六·五一十五, 一直再呼箭存输入商 海安活動,此 性質步驟,比如当隊 克牌小子背心四省 江韾金瓜白米 做價捧殺無 不必再癆迷,朗將活 施已收到相當成效

,月老牌出童背心 五十七元四角,據此 商 部門移到工境及生 印唇盾對港元之銘值 財政務局漪|萬七千五百個,月兎 馬三米四十 消息:秋瑗市潮 南部門:不但給予袭,揲十一日市,爲,截至現在止,無花中街隆铌衫四九角,腎三发三俊平時狀態,一般交 粉洪宇之各種方便,二千〇廿腐對一港元 收機動車輛特別提絆 萬店,月甩牌有色聖 號米每担五十元〇號 投平穩,已無出 而且在其他問題上給,比爾其次揭高卅盾 果由九萬六千輛所得 衫四萬五千張,宮望角,空無直糯米一激,亦正洽落 于程獍有利方便,湖 中央银行事務部 第二百四十七傕,

·百港元等於五,C六二五叻元。

酒庄秒多堅恩,二

下。茲料主要來 ·

̇倫敦爭完告羅士牌價昨日無變化。·皮上咯幼庄潮衫市龔列下 英號: 出價每英榜等於二七九三七至元,質入:中國愛牛平面背心中籃 價ě英铈仍等於地,七九萬美元。.. 五萬阎,中國九牛一鈔

11.0

14:0

THE O

-BROZO

::

以色列對多項貨品

無限制發給入口證 錫蘭政府修訂入口稅率

【特弑 根黑太沿接塑之消息:以色列政府已將多項貨品,列入可發無限制發給「香製燈,除息三 人口之貨品名竄。 新列入之貨品與香港有關者如下::

◎此將減低應付之税款,以前規定對嘴通用之紡織品微收之稅議,現已母購葉低 一角至一做二分布等。

四女 [五] 另一項變軌爲對現有稅举加附血說百分之十,但下述各種貨品除外:食粉) 南海紗廠

,肥田料,发油姫品,紡織品,汽車雜件,混凝土,唱營及器具,以及已

本港產品於一九六四年在錫蘭者繞億遠一千一百四十六萬元。

豐銀行鋲一元,會打聲跌一角,養繪船塢默二街半。大酒店融二角,性油仍成六十三完。 九龍巴士跌在角,油際地小輪漲五角,電話上午極堅挺,下午轉跌,收市價比較上遇一角。爾本及煤

POKO 1} KOM.11 - KO

1MD 100 | HIL-00 100 100 1.00

#K·00 10W-00113-00 HIP-00 114-00

TRHO R.PO

00

13:00

00:

11[1]+00 1.00

FR.10.

[1] •00 11.00

BO-00

0% #1

JAKO

1100

HE 10118 00 HE OIL AGRIT}

·TE KO

1000711

——即礴、大運扒王比利·五〇公斤桶底

1R

*YERS BI

做什色貨

< 配

110 HO

$10.80 1050

KINOOKI1:00

18 KO

RO

LiHO THO

SBI 00:111:00. 四五,七五、四五七五

OKIO KI]

<< ∞ «< 00

KO

110 HO

1100 S EMERYVOIRE (3) KE

10·50. 11-400 SEWER ZIK

RET:1

麵粉生粉

小舟白米 五福新五四

五藏新金點大

五五

西式

元九

Share This Page