日四十月九年五六九一膺公年四十五國民業中
二期墨
WAH KIU YAT PO
報
21445日九十月八年已乙魔夏
重四第三第
新界版
專題討論市政局管轄問題
荃灣鄉會
才氣,假如政府能試 財荃灣鄉民到香港
長洲梅窩等四漁民合作社
鶴、郭雷澤、不弱、張敬木、文宮好,
,相信會對我們的居 ‘民會有更多的方
律師業,然後可以 女,如此鄉民要負各
請免增驗船牌費
林剛交、何佑,天四同鄉會捐公百文對南、瀝火舞、 、文獻、索 黄泉、李宗、科、
世媽、一志良,以上劲捏一百 松泉、鄧堂鏡、河君 文、廣國近、謝伯 各提式古 令、生根、唐松仙一摇箫生,都心齊、鄧合運、 觀、陳螈昇、許晉封 麥養九、林園、黃福 新榮、瀕吉祥、永千八百元 《少
名合共捐獄式±富
以上各捐二千元! 戴均寊一千五百元, 林橐修、鄭任安、 古道誠- 同光、 經明、磚、陳永
分呈政府鄉議局鄉會等機構 呼籲體恤民撤銷埆費法案
幫助。一個地方的發及很無時間。Ch 展和繁榮。居要盡堂 市政局欲管理然藐 北人民和政府各有關說,巧政府欲將蒍魔 部門的克制合作始 旁排入尤之完 有成。我們更求維持蒂,假如變為新九龍 |新界原有行政措施,後,消將來牌照查及 八德斮》其溯梅 有,寳,美藐冨 指述近十多年來,長一百元,只貪担不實、郭乃文、鄧炳全、 反對市政局管养竺選些被說等將會增頂 為四個漁民合作社,陳有、揣文仔、鞭 漁民作業,並無好,新例檢機無法負張交娃校、餐全業、山 一,他香港110百多萬人,尤其惓差餉一項更 包括長洲再創 榮糈料 樾、銀容、陳學,數年前經场民及,
下口正對學校、葉 之一小部份所演出的會庆目前百分之十二福合作、民洲灣仔 有、無恐威、鴻喜溫鏡两次發風吹製, 衡,根本無突 至 廿七,如合作,是報君母 、陳開聚,黎計五、沉没漁船百數十,死,在年前垂境中, 鄭安 · 李福祥、香 論到我們新界的施政 此將使納稅人加重負 伃合作飲及梅窩蕃仔 郭新富、吳泉、郭再者案,久久未燕酸 增費實屬不宜,結果骨華、羅務、周術、 方策,且有强姦我們 恆,投資者因在本鄉合作社等四個團號,進光等,公推由四合 府建築避風塘以保障 决辆分各機關只瑴如、鍾萬、黃 民意的嫌疑。......,把爱之利益減隔而可 四鑑於去月浦府立法-作社理李長羅續期,漁民生命安全,艾本 彩藝錦此項層費 枱知,林清和,周立 ”委員陳荷劳亦融能裹足不前,對本鄉高將考慮攻漁船驗 馬衛棠,羅機福,美在灣仔魚類失收,小 案外,並公类的一合根、家湖線,在進森 曾指出:市政局主管的發展及繁榮前途,船費及譽,其增加 長富四人主持會議 魚健値低廉,漁市場 作放翠位推派两名爭、尹培、竇偏東、越 紙包抱:(一康殊榮彤腳,市政局各率高達四倍之巨,此 主席宣佈開會後,郎亦無法估出,值得售 臺賀雙向有關當局接 偉民、以上各捐一千 藥方戸,包括海岸塲,該負建議管熙珍段 對漁民生活影响爲由吴华亲事報告稱作瑪作肥田料, 拾,計推定長河落花 元,陳陽光,吳池 ,運動場及游泳甫, 湖,不單是本鄉反對重大,於昨(十三,還本年八月得開本仔通來生活處境至苦,合作社代发融鎮華, 育子来、柯葉福、 指出新界屬租借地六十多年
(二)公共衛生部公,相信新界各鄉也 日假莚商會 港報登鬆 盛夜,所謂元氣未復,叉 張金有,長邊架 洺、鄧廷鈞、李世 廁,浴室及街道清粥一會同意, 行合作社運事特別 府立法局經初步通過 有增帶負巿之成,侗 海誓業網代表馬 來民府制度無變 並函請鄉議局
會中又有抨擊民聯席會議,專案研究,將盧没牧漁船 政府加鹽船費,現锦泉,一 對于發展及盤榮茶 選對
: 趙玉至、熊定!越 及各鄉會支持
學費 此一問題,會結果 縠費及漁船殼牌費:及船牌費,勢將使源 仔合作社代 並不十分重要,假如 不忿 潤七,决鎭府當局, 其加顯高 民發受百上加斤之苦 福、陳開來 八神♪新界荃譭酀事委負發,昨八十三)日在一次萬題會額中,就市政局通過 該島管理荃灣後,所多危樓住
十多 羝鹠此項法案,巨,目前潢民正處於,日在噫中。但任合作社食发 橋 荃秃的問題抖出反對,一致說:」一)面常局反對市攸馬管选茶登山滚,)可能引起的不良後果 萬天合居民,共不容 並分星新界民政署,困環境中, 二.去該新界桓局碴京发特,及会函新界各鄉事委員會呼餃:( )去而政府招求將有一)將照片 健完成網置工作,更南紅瑪民府,港府源 濟力薄,喜氣無力色調與合作社一位調變黃民事人爲代 保持新界現穿行政制度,加强其權力,及四期召開全建材代表大會支持府的行政畿擇廢除 維
决議反對
盤谷銀行經理葉志直
慷慨捐五十英鎊
响應三中學建費
何傳耀在英卽席代表
一于股股
K BANK LTD:59:
SC67 GRESHAM S
耦行設在曼TREET LONDO 水之泰國,分行通佈施外,NEC 本志旗 徐教、東京,台灣,一六一年由掌志直先生
粉嶺裁判署主控
愛處、海事礬、新界 抗巨額,除鋆習及牆指出:其本人之個網,必以紙張善與縮
·梅窩鄉事會、大樂
袁媛于下午二時舉行,出席有陳永澱、陳永和、楊彼得、開流芳、邱習生、浦 甲引起居民合作 台儆新界選民 芳、何子平、孫維德、何永光、葆生,楊百勝、許蜜超、何卓濟、楊錦錢、何車镪浴 諸冬不便之途,例如選場結業回國時慎重 南區總會、年青維 理菡長羅 四首由玉席陳永發佈,此次會係有鑒于市政局最近會*鋷翡將塞書包括萃活,及搬村,收用民地,及 投票,於立論結 會等關發, 日,宁衣冠于該局管轄範圍,鄉民僉認此事關係嚴廳,将決出專題討論。這部,一個不容各方間獨士人怡做體,主席阿納表 陳漁民自就困苦, 忽略的事由爲茶选保新养计七個鄉區之一,而新界則是程借地,中英雙方有條約髌訂,習慣等,本人相倡除,滅果一批學季通予以同情檢助,轉請 ,英國政府一切依約花紋,新界鄉民一向以新界民改睪及團民府爲對象,十多年來「理民府外,其他市政 沿反對市局管轄莝 政府當屌聽幅民狠,一 并無改變,市政局員不明瞭新際情形及特殊環境而作此嚴,不能再境新界行政局宁根號辦理安 驚各案如上,有關 撤銷費法案,以安 措施,損害絳民利益,且將引發不良後,妨碍新界的發展。
出席各委員陳浦芳,环生,流芳等,照相發實,一種對市政局管轄示 由萬名及買賣,均 定於本月日召開會 出席會齢者計與 反對意見。在马者除列舉凡世由外,並對護局該資當日論提出反駁及抨擊。
可在院民府罢兼冯村代表大會),馬雲,張金
本人對市政局張永賢 骨在最近市政局會議時,退出將荃藝新入市政哥範圍的獅 議表示反對,本人7 這項動儀,無論對茶奇戴新界其他各區都不適宜,摄出動及 一其他號眞的病徵的動機,無非想爭取較多地院管轄,及欲試行 新界現 行的,但佔們並未深切了解新界環境特殊,以現在香港城市推行的市政料,計 現在尚具大部分鄉村化的荃灣葵涌及清香施行,將會引起不良效果,以及語多不便, 是意料中可以想像得到的事。
•
東涌祝侯王課
艇,現具每年牌女林国首席代表 作社 五十六元,除 *在发中 十七五毛,阿塔費 元朗昌記建築公司
(E)
繼
陳鴻禧帮辦榮調
任者史葛帮辦
(特 曼期變「咬死人慘圈,艾接望,在該處服務有年前閈從倫敦溇歸來 承建元朗大運動場
守在粉嶺蒙托礬的法發生,致引起社会各,直言去年十一月卽,又僕僕圖庫,和 共籌得廿六萬三千餘元
主控主任陳鴻禧 界賢達,及新聞界與 教官職位,座粉 陳氏進行一切法賓移 一辦,由今起,染置 貓界,對此一事件,嶺法國為主控主任,交手。(藥) 同光、陳茂、陳泰朗大淇動導經費者之,另一新職,原來主控會予以費畫棒擊,香以迄於致,由於他爲 大特朗大 運動場第一期錶盤、郭炳金、文種技、芳名錄如下,主任一缺,由打鼓 港警察當局,有股 大朗等,加 商承說,藝會乎炸 古道、薄不安、趙趙聿修一十萬元 警署署長路接任 此,使寳極組織起狗 專人品 上午在穗民航嚣系 玉全、姿務秘魔忠,元朗慈蘡附加西 直阿鴻禧粘辮,四出拍挻野狗 保管委員會一萬五千「現年廿五歲,但在和無主孤狗,同時在 鑿委會討論後,浩泉,又元朗大運動塔 元,周一萬元,重界服務交 港岛匹及九龍(包括,毋角步絕真不能發 之經費預算爲四十萬 梁省德、陳日、梁且曾爲香港警察厖史 新園區,分別透任 記宮、傳言、高低 以十九萬八千 ,由元朗市民負式 乾、周自爾、郭英街上,寫下光榮的一真 林郁民枸粱察 員,及臺中 一中票,署委會將于安 攢,歎徒美洲、田家炳、周有,周。吾人當囘憶起,在 絡官各一 昨日正誕今午舉行燒炮大會 快日內與談中建築,迄今炁得捐款已超 謝龍、鄰龍之、以上一九六二年三、五月將官爲,西獲掃湯坦至能化」字當對他 公司案可合同進行第 渴三十萬大,邪委各据五千元, 黎雙週開,有一人早習一,而 小輪便利觀劇每晚加開夜班期工。有將提濇于不日展開,馬超章,梁首,在蝴蝶谷耍太極學,的提夠還警
·出席討論之錄委 向教育界欸工作云梅子元、元朗緊, 像遭惡獒業度,當壁,却非別人 以上各捐三千元,榮 發香氣。不久,何 萬狸帮
鄉民熱烈舉行
荃灣劃歸市局管理問題
有人提折衷辦法
存在
組織荃灣市政局
荃灣地方行我的党施,並非是清熱生管理及提供設立面賨航成其他設備那 衆郓單 其鸨富將店及今後地方的探總變長,安定市民生活,以及促使官民合作, 取地方繁榮。我們深知,現新界仍屬租電池,且有其傳統智攬,與史,如是要完 成體檢工作的使命,發非洞悉新界地方聖境風土民的官員,所能辦到,本人不同意 貝納供洒在市政局會虧所說,「由於最近數年的發展,各區行政機構日形落後,並
特大海山]泡之質會,計有上嶺演「飛龍城拘月 稱锿椶裤已無任何實,他們只是一個聯絡官而已」。本人廻爲此項說法完全忽略 北岸京涌,詹古城餅皮之军英堂,循民島小夜淓一九還刀」,計有茶鐵褲,黃松泉 、那乃文、陳永環, 茲將部份揹赅元 元、陳錦地 人 文田區的另一樁犬 廒平息 了新界民政署以及各區理民府過去的工作及其成就,然後,葵涌而言,它們之所以在,鄉民日來在無列 利堂,低境合心堂,,「血洗情仇」, 日,能在過去十數年內,從古薈的悬村發展而成頗具規模的市学,完全係有賴於新界民政慶祝侯王寶遒,在廟 石櫚捕牛凹之草属堂(十四)日日演一七 箸,荃灣画民府努力,與及荃灣,膂式等術會的更誠合作,使鄉民 姚與政賞南之大威塔,經營大,石門甲排丁堂,衆 發裨前亚蒂花」,夜 ,促使荃灣及葵涌成為工業城市,此種成就乃係新界民政署基爾琊民府與荃堂青两棚,開演邁魔神功 暄之一罽凳,聯和之演:「玉龍彩服渡客 區維罄會合作的成果,位亦係新界民政署和荃灣琥民府衿去工作舆但表現,本人認爲·沙,經於十一日晚起 順意堂,內嬴三村之宵」,明日爲藝飾教 關,一四日五夜得業街、大啓識心堂,日演:「韮雁詩 此已可以直接答发酸酸的誤解 各鄉委會發言一致指出
,南禦地有些不可。如,昨(十三)日露正,大浪婦女會,沙绍 燕未歸」,夜 果宮自提該將一
題,情形更爲熱望,上村及大湖堂安堂苊尬粉糖」。 ̧前炮之堂會及鄉 等,預算今日炮預琥地小除公司 藝市政局,實有報出 民法香還願列雅者,出一個,可見參加筆,以東涌威威侯王誕 責任疪國之外。任何麗常州躍,更有醒獅炮之熱烈。 一,舉行演戲酬神盛會 人不能否認城市和鄉 麒麟參加,大會扦定 ,地上鄉民,每年,伊利大澳沙 村生活有別,慈無理第十四日下午 均上荷神功戲,本年一帶鄉民前往看渺, 由要强迫我們發 一時舉行排炮大會,所啓者堂體團,均於每晚在大戰完塲 洪的鄉村生活要跟事
鄉愁影,帮花任冰兒 由東涌開行返大, 不淼長洲國其他地 梁中良,武生張醒非 晚因屬中秋節後,鄉 褡洩現自發臊的食☆落居民謀取較佳 小怜,地方渭經降。 邱氏又說 區人士 恩度,只限於青山道之幸福』,但其所据所引起糾紛問題,都
線相和演出,並有許民心做較輕鬆,發於發展,已變成九針市區播展部份,故應點股,不變。但將基還 市政局會席上有联 天后,而殺 以南的城海部分,其供的福利範點,祗
童梁與紅,她在实倩 找彞娛樂,故連脆 中部分地區以及行山 過是加追公共衛生服灣鄉事會以及徙置遗 薇需新界用难莛代 王 道以北的桫個區城, 我及設施,設立圖中 |約佔荃灣齬個面積百 综及清哦康樂薩, 分之七十,倚待漠 豐上還幾項福利 發展,需要時間可能 ·除公共衛生院由 十年祝二十年。葵涌 巿做事務處寘接受施
市局管轄勢將 妨碍新界發展
現行理民府制度必須維持 紅酒的生活點
自行管理本身有關市政事務
應設多方面代表性委會研討
〔特镞 張永賢謢員在市政局會盡,一切條件,甚至比市區某些部件 動画由該局建齡政府將茶列入該局管 現在徒擁有衛星城市进名 *已處局通過,其解釋爲荃灣在各方面,故在理融上,它併歸市忠
商客串演出,昨日正 往君者;至爲衆多 太陽處共同旅 新鬼拜堂,更黯然桜 商一間,環史悠久,奧,日夜被全齡老倌,使此選期,更增熟那會管專題討論,决爾堅決反對。
·雖得完新解决。,這種車在新界來誤 年前重條後,使廟號 方治理須從米發生。所謂「預更儒壯觀,香火業建 會成 皇帝」之說,更屬荒誕,爲東西一年一度 現目愆具有城市的體外,其他有關學術弼功,例如警為、消防 認。此磴我們見孫民 發熱翮日子,東雜行
7 條件仍被遙遠,至海理行政制之愛設計,土地及民政等,各解決困難,就比見律,不蔗地方鄉民,而 前爲止,為江與葵涌內,都能泡紫配合有所司,並非某一般 酾建求協助觚决困難 大澳及梅悠所隱村民 【仍保留有三十二條戎 推行,使荃灣居民同構可金併其他機構, 簡單,因詹理民府請 亦有、加,而漁民亦 村,至於米及發泛地 蒉蕤得該項迢利的照 因此還孭提离,乃係 求協助不用錢,見律 两磅參加,計作日還 區的大部份土地,仍屬,荃灣社區服務中不明事理及不切馒絛 英倫僑領湲藝夫婦 一該等攝人所有, 心及天主教科中心
參觀南涌公立學校
均出參演出,昨日〔山)
並有潮劇團等動
宫市政局管理範圍,以消除行政上之矛眉、我晉俄周,也說法解决的,因爲目前市政 ,此一撼案迅速猛引起荃灣鄉事會召開特·局本身管理事務已相當 筒之下,再難達預期理想,究不和政府, 據悉當地人士對荃灣聯併於市政局方商代表性之委機會能會顯各方研究具查 管轄範圍之意見,雖有人反對,但亦有人 性之對策,反應一般民意動向:亦港時劳 支持,跟宾時勢所趨,此装不失含明智之,所需,靈實際上荃灣目前發至本已備過 舉。據一位有地位人士之意見,荃灣撥入 去之本質與驚村式,人口日二十萬之
K
|衛生設備等將可與香港料一,且有市政局,地人士自己織一個基沸市間,自已管理 議員念彼等融官,揭請改善,認爲尙欠遇 本身市政事務断可阻市政局直接管轄,大 〔特)報 深夜,始盡歡而散 許,據指出:荃灣經過十多年的建設,由一與理民府商進也爲並行一個燒不失爲折衷主 農村脫蠣銹工業城市,它其現代城市之辦法對地方發展更屬有利云 (5) 州 鄉親會於十二麁上 會,並商得香港適 社及新天彩 團蒞協助嶷,使面 一將會比過去爲多,這也及網球場,亦已完,本人認爲現
捐二千元建運動塲 面增鎝向。 該會理事楊 检艰巨的工作,仍金成,在荃逊理民府, 施行政制係有存在
「恃訊】英倫僑鋇、月铷酒東主街,長劉協 決未婦,於月前由英返省親,黃氏係新,監事發光 鍠民府與及荃四鄉事會及各團體學校聯合 入市的 一會的繼褾努力合作,推動,每年熱高各組級不覺同,並表示瓦 界沙頭角人,於上週在百忙中抽空赴沙碩監事長齗晉德暨各種 角南通公立學校參觀,對該校之管教嚴區,監卒及鄉親同人,均 才有於成,而非其他 學術球類 可彎比賽對。 |機構能力所能做到。」,及其他文娛活
英京 皇宮 委邱黄生滋 認眞,校花蒸日上,至爲許,轉慨捐鹊同眷屬參加,陶適 所以本人認爲,假如多染多余,比之香港版:市政局此項 港幣二千元,交由該校校監李卓南作爲蔉, 需由就形 第,政府現在梵將左發案及九龍市區沒有什麼激虢本人覺得非常不校興建見識逐勤進之費,並慨允於樾美後宮樂員濶奈湖樂, 合現,思滋實在不,將再燥試物游据,以建譟室、圖書館一新天彩斯揪團,則由 範圍,無疑係將透美 至於毆員指出巿明瞭收界的歷史選塊並實修育設備之需。
張津領導舞團 黃氏夫婦,經於昨(十)日乘貼英 王三、陳興邦 政事務署及徙營事務 情况,荃灦是新 “對荃果稔浦典及 處在荃灣工作上所產一部份,而新界低亮,親往返行省对新界海局士 青衣的繁榮,給予進一生的矛盾,歸納京設 國的祖地,其鄉村 張知行老先生、粉狀聯和墟商會主席:碧玲、謝麗華林 村 接無 打結。携亞接,潑又是樓力竞争闻習俗,抵土人,自李卓南、南涌校長李志學、李其爾 内宣稱「如香畫題,事實說明在茲獎 有其特殊歷史境弁 李其龍、順實及媽发百數十人 大市政局範圍後,將 克理多項有關徒,也在,許多事都與查选
第七
天映
、张良繞、婉英 等演唱宾金龍全!
傅全煇大碗菜,
最後
事色製明
!湧潮評好
好蘢作星
老未情养天
蓉李
【天明
皇英員 新香
宫京光界世港
請遺留客天學!劇喜大人驚 鉅請公影佛
依依不捨,的晚視爲
往何處:現時無
漢悉,但相信
半惠二十明
侶然康區
生麵
獸創司業光
守吉慧鳳恭瓜冬戰工刨瓜泉魯蘭紅倩塞關萍才 魚 梁 周文莎駱 矮葉西高箍 镶 麥文夏 張
平上台音碟
全國二十明 傳媒洗血
起士 周、吳阮
·丹路
純滿狂
樂東 茶康
【野木照够
映精天今
九宮
剛長袁海
化亦追上
身大踪天
FANIOMAS
邵氏
地面海上天
亦探
南
特短刺彩的
藝製片公司創業鉅献哀感纒線倫理愛情距,
{三肉彈
黑色嫩綠球平
映天七第
红業海
江謝
鬥演技
鬥努力
陳文
·七個胭脂ㄤ
令天下男 艾又怕
分分鐘
幕幕有
高潮
脂
AQ
雜笑門對
准小
很不嚴
滋凌大特貨南
味合服別式韓 映加場同 內機色故女待 幕關情事 鄰浴
地白秘
錚奇思感 張傳
馬
年頭,古天心
片
撑諜劇襯·棄頌何製籃
帶綫密
子葉原
一是紅肉絲、
主銜個胆大表